附件2《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)用于裝載海關(guān)監(jiān)管貨物的集裝箱和集裝箱式貨車車廂的監(jiān)管辦法》涉及法律文書格式文本集裝箱和集裝箱式貨車車廂結(jié)構(gòu)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定一、基本原則用于裝載海關(guān)監(jiān)管貨物的集裝箱和集裝箱式貨車車廂〔以下統(tǒng)稱“箱（廂）”〕應(yīng)當(dāng)符合下列標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定和要求：（一）箱（廂）體結(jié)構(gòu)嚴(yán)密、完整，箱（廂）體密封部分可以施加海關(guān)封志。如采用非法手段取出或者裝入貨物，將會(huì)損壞海關(guān)封志，或者在箱（廂）體外留下開拆痕跡。1．箱（廂）體各組成部分（端壁、側(cè)壁、底板、門、頂板、角柱、縱桁、橫梁等）的裝配方式，應(yīng)當(dāng)保證無(wú)法從箱（廂）體外面移動(dòng)或者調(diào)換其各組成部分或者改變其結(jié)構(gòu)，否則將會(huì)留下明顯可見痕跡。2．當(dāng)箱（廂）體頂板、側(cè)壁、底板、門由不同部件組成時(shí)，這些部件應(yīng)當(dāng)符合上述規(guī)定，并且具有足夠的強(qiáng)度。（二）海關(guān)封志可以簡(jiǎn)便而有效地施加在箱（廂）體上。1．箱（廂）門和其他關(guān)閉部分（包括截止旋塞、人孔蓋、法蘭等），應(yīng)當(dāng)配有可以簡(jiǎn)便而有效地施加海關(guān)封志的裝置，其結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)保證無(wú)法從箱（廂）體外部打開箱門和其他一切關(guān)閉裝置，否則將會(huì)破壞海關(guān)封志。2．箱（廂）體的通氣孔和排水孔，應(yīng)當(dāng)裝有防護(hù)罩等類似裝置，用以防止由通氣孔和排水孔進(jìn)入箱（廂）體內(nèi)部。該防護(hù)罩等類似裝置無(wú)法從箱（廂）體外部被移動(dòng)或者調(diào)換，否則將會(huì)留下明顯可見痕跡。（三）箱（廂）體應(yīng)無(wú)可供藏匿貨物的隱蔽部位。1．凡組合部件在結(jié)構(gòu)上必需留有必要空隙的部位（例如雙層壁板之間的空隙），但為了防止這些部位用于藏匿貨物，箱（廂）體內(nèi)部的襯板應(yīng)當(dāng)無(wú)法被移動(dòng)或者調(diào)換，否則將會(huì)留下明顯可見痕跡。2．為便于海關(guān)查驗(yàn)，上述留有空隙的結(jié)構(gòu)數(shù)量應(yīng)當(dāng)控制在最少限度。（四）箱（廂）體裝載貨物空間，應(yīng)當(dāng)便于海關(guān)檢查。二、聯(lián)接結(jié)構(gòu)的規(guī)定如使用聯(lián)接緊固配件（如鉚釘、螺釘、螺栓和螺帽等）裝配箱（廂）體構(gòu)件（如門板、側(cè)壁等）時(shí)，應(yīng)當(dāng)采用將聯(lián)接緊固配件由外向內(nèi)穿入，在箱（廂）內(nèi)部緊固的裝配方式，并能保證這些聯(lián)接緊固配件無(wú)法從箱（廂）體外部被拆除或者調(diào)換（如將螺母焊接在螺栓上）。凡是可以從一面拆除或者更換而不留下明顯痕跡的聯(lián)接緊固配件（如膨脹螺栓、螺絲和暗釘?shù)龋?，均不得使用。三、集裝箱門鉸鏈結(jié)構(gòu)的規(guī)定用于固定箱（廂）門的對(duì)接鉸鏈、板條鉸鏈、鉸鏈釘和其他裝置，必須保證箱門一旦關(guān)閉并施加海關(guān)封志后即無(wú)法拆換，否則將會(huì)留下明顯痕跡。箱（廂）門如具有兩個(gè)以上較鏈的，則只需最靠近箱（廂）門上下兩端的兩個(gè)較鏈符合上述要求即可。按定型設(shè)計(jì)批準(zhǔn)證書Certificateofapprovalbydesigntype本證書由中華人民共和國(guó)海關(guān)授權(quán)頒發(fā)ThisCertificateisissuedundertheauthorityoftheCustomofthePeople'sRepublicofChina證明書號(hào)碼CertificateNo.、茲證明下述集裝箱定型設(shè)計(jì)業(yè)經(jīng)批準(zhǔn)，凡按此型號(hào)制造的集裝箱可準(zhǔn)其運(yùn)輸海關(guān)加封貨物。ThisistocertifythatthecontainerdesigntypedescribedbelowhasbeenapprovedandthatcontainersmanufacturedtothistypecanbeacceptedforthetransportofgoodsunderCustomsseal.集裝箱類型Kindofcontainer定型設(shè)計(jì)的標(biāo)志號(hào)碼或字母Identificationnumberorlettersofthedesigntype生產(chǎn)圖紙的標(biāo)志號(hào)碼或字母Identificationnumberoftheworkingdrawings設(shè)計(jì)說明書的標(biāo)志號(hào)碼Identificationnumberofthedesignspecifications凈重Tareweight外部尺寸（厘米）Externaldimensionsincentimeters結(jié)構(gòu)的主要特征（材料性質(zhì)、構(gòu)造類型等）Essentialcharacteristicsofstructure（natureofmaterials,kindofconstruction,etc.）本證明書對(duì)依照上列生產(chǎn)圖紙和說明書制造的下述集裝箱均屬有效Thiscertificateisvalidforspecifiedbelowcontainersmanufacturedinconformitywiththedrawingsandspecificationsreferredtoabove發(fā)給（制造廠商的名稱和地址）Issuedto（manufacturersnameandaddress）該廠商有權(quán)在其按照批準(zhǔn)定型設(shè)計(jì)制造的每一集裝箱上安裝一塊批準(zhǔn)牌照whoisauthorizedtoaffixanapprovalplatetoeachcontaineroftheapproveddesigntypemanufacturedbyhim.中國(guó)船級(jí)社ChinaClassificationSociety年（Year） 月（Month）日（Day）按制成以后批準(zhǔn)證明書Certificateofapprovalgrantedatastagesubsequenttomanufacture本證書由中華人民共和國(guó)海關(guān)授權(quán)頒發(fā)ThisCertificateisissuedundertheauthorityoftheCustomofthePeople'sRepublicofChina1、核準(zhǔn)證號(hào)碼CertificateNo.2、茲證明下述集裝箱業(yè)經(jīng)核準(zhǔn)其運(yùn)輸海關(guān)加封貨物。Thisistocertifythatthecontainer(containers)specifiedbelowhas(have)beenapprovedforthetransportofgoodsunderCustomsseal.3、集裝箱種類Kindofcontainer(s)4、制造廠商編出的集裝箱的序列號(hào)碼Serialunmber(s)assignedtothecontainer(s)bythemanufacturer5、凈重Tareweight6、外部尺寸(厘米)Externaldimensionsincentimeters7、發(fā)給(申請(qǐng)人的名稱和地址)Issuedto(applicant'snameandaddress)該廠商有權(quán)在上列集裝箱上安裝一塊批準(zhǔn)牌照。whoisauthorizedtoaffixanapprovalplatetotheabovementionedcontainer（s）.中國(guó)船級(jí)社ChinaClassificationSociety年（Year） 月（Month）日（Day）四、四、中華人民共和國(guó)海關(guān)集裝箱批準(zhǔn)牌照樣式APPROVEDFORTRANSPORTUNDERCUSTOMSSEALCHN/CCSTJ26/2002TYPEMANUFACTURER'SNO.OFTHECONTAINER金屬牌箱體外殼CHN/CCSTJ26/2002:指2002年由中國(guó)船級(jí)社天津分社代表中國(guó)海關(guān)發(fā)生的第26號(hào)批準(zhǔn)證書。其中，CHN:指中國(guó)；CCSTJ:為中國(guó)船籍社天津分社縮寫；26:縮寫；26:為發(fā)生的批準(zhǔn)證明書順序號(hào);2002:為年份五、集裝箱國(guó)際運(yùn)輸海關(guān)登記申請(qǐng)書公司名稱：公司地址：集裝箱箱主代碼：集裝箱序列號(hào)：（如內(nèi)容較多，可另附頁(yè)說明）根據(jù)《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)用于裝載海關(guān)監(jiān)管貨物的集裝箱和集裝箱式貨車車廂的監(jiān)管辦法》的規(guī)定，我公司上述集裝箱將投入國(guó)際運(yùn)輸，特此申請(qǐng)登記，其中境內(nèi)生產(chǎn)的集裝箱未辦理國(guó)內(nèi)環(huán)節(jié)稅由口退稅手續(xù)。呈海關(guān)公司法人簽字：公司蓋章日期：年月六、中華人民共和國(guó)海關(guān)集裝箱國(guó)際運(yùn)輸海關(guān)登記證書海關(guān)集字第號(hào)公司名稱：公司地址：集裝箱箱主代碼：集裝箱序列號(hào)：根據(jù)《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)用于裝載海關(guān)監(jiān)管貨物的集裝箱和集裝箱式貨車車廂的監(jiān)管辦法》的規(guī)定，經(jīng)審查同意你公司上述集裝箱從事國(guó)際運(yùn)輸，現(xiàn)給予登記。止匕證（關(guān)?。┠暝氯毡咀C書發(fā)給申請(qǐng)公司一份，海關(guān)留存一份七、集裝箱式貨車車廂批準(zhǔn)證明書ApprovalCertificateforCarriageofContainerCar本證書由中華人民共和國(guó)海關(guān)授權(quán)頒發(fā)ThisCertificateisissuedundertheauthorityoftheCustomofthePeople'sRepublicofChina1、核準(zhǔn)證號(hào)碼CertificateNo.2、茲證明下述集裝箱式貨車車廂業(yè)經(jīng)核準(zhǔn)其運(yùn)輸海關(guān)加封貨物。Thisistocertifythatthecarriage(s)ofcontainercarspecifiedbelowhas(have)beenapprovedforthetransportofgoodsunderCustomsseal.3、制造廠商編出的集裝箱式貨車車廂的序列號(hào)碼Serialnumber(s)assignedtothecontainercarbythemanufacturer4、外部尺寸(厘米)Externaldimensionsincentimeters5、發(fā)給(申請(qǐng)人的名稱和地址)Issuedto(applicant'snameandaddress)該廠商有權(quán)在上列集裝箱式貨車車廂上安裝一塊批準(zhǔn)牌照。whoisauthorizedtoaffixanapprovalplatetotheabovementionedcontainercar中國(guó)船級(jí)社ChinaClassificationSociety年（Year） 月（Month）日（Day）八、中華人