1、安全教育與培訓(xùn)管理規(guī)定6.1 Safety orien安全教育ionAnyone involvedhis project should receive a safety orienion or trainingprior to his entrance to site. Nobody is allowed to site without such training from the owner or the management company. Neither entrance nor work on site is allowed without such training.凡參加本項(xiàng)目的

2、、在進(jìn)入工地前必須首先接受項(xiàng)目部的三級(jí)施工安全教育和培訓(xùn)，項(xiàng)目部安全教育的不得進(jìn)入由業(yè)主或管理公司組織的施工安全教育和培訓(xùn)。業(yè)主或管理公司施工安全教育和培訓(xùn)的一律不得進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)，更不得進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行施工作業(yè)。Visitors to this project should be prior to entrance.panied with projectnel and approved凡進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)參觀的必須由專(zhuān)人陪同，并得到管理層同意后方可進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)參觀。Set upnel attendanupervisystem after training. The card andequipment

3、 picture of supervisystem must comply with management requirement.nel should use the card to go through the supervisystem when acsing.And the machines should be checked by safety managementnel.nel or security培訓(xùn)后建立考勤監(jiān)測(cè)系統(tǒng)，包括卡片、設(shè)備必須符合管理公司要求，通過(guò)必須經(jīng)過(guò)刷卡機(jī)檢測(cè)，機(jī)械通過(guò)必須通過(guò)安全管理或保安檢查。and 3 ones on the mainThere are

4、2 supervisystems on the North entranacs fornel. A supervisystem is set up for logistics and machine acs.本項(xiàng)目在北面二個(gè)通道上設(shè)置，主通道設(shè)三個(gè)刷卡機(jī)，物流、機(jī)械通道設(shè)一個(gè)刷卡機(jī)。6.2 Huahui Contents for safety training安全教育內(nèi)容:Policy andfor safety本項(xiàng)目的安全方針和安全目標(biāo)；Rules for entrance, loading & unloading as well as traffic of vehicles on site

5、車(chē)輛進(jìn)入、裝卸和通行規(guī)定；Regulations to fight against high temperature, drug and alcoholic高溫、禁毒和喝酒的有關(guān)規(guī)定；PPE人身防護(hù)用品及設(shè)備的配備及使用；Spel Construction Equipments and Tools Usage and Operation特殊施工設(shè)備的使用規(guī)定Safety Management Regulation for Pre-activity、During-activity、施工活動(dòng)開(kāi)始前、活動(dòng)中、活動(dòng)后安全管理規(guī)定Regulations for civilized work文明施工的規(guī)定

6、；Work permitting systemt-activity作業(yè)證制度；Fire fighting training防火訓(xùn)練；For emergency緊急事故處理。Regulation for Construction Safety Review、Assessment、Audit、Correction、 Encouragement & Punishment施工安全檢查、評(píng)估、審計(jì)、和懲罰管理規(guī)定6.2 Safety test安全All attendees of the training should pass the test thereof, which is carried out

7、 inwritten form and the results thereafter are kept. Those fail the test should attend another training and the test as well prior to entry. People who have passed the exam can beadmitted to site wipermit所有參加安全教育的員工都必須通過(guò)安全測(cè)試，安全測(cè)試將以試卷的形式進(jìn)行，成績(jī)?cè)诎?。每一名員工都必須通過(guò)所有的科目。如成績(jī)不合格，需重新培訓(xùn)并補(bǔ)考合格后才能進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)。每一名通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)的都將得到施

8、工現(xiàn)場(chǎng)準(zhǔn)入證。6.3 Retraining & Retest 重新培訓(xùn)和重新For construction projects in violation of safety regulations and does not meet the conditions for expulfrom the scene of the staff, project management team willdepend on the security situationheir re-construction safety training, education andexaminations, in-ho

9、use construction and safety education aftassing the examination,application or project owners Security management training and re-examination, trainingand pass the examination, in order to get the opportunity to re-work, but the badge andindividual performance will file its safety record irregularities.對(duì)于項(xiàng)目施工安全管理規(guī)定而又未達(dá)到出現(xiàn)場(chǎng)條件的員工，項(xiàng)目安全管理組將視情況對(duì)其重新進(jìn)行施工安全培訓(xùn)、教育和，施工安全教育和合格后，申請(qǐng)業(yè)主或項(xiàng)目管理公司安全部重新培訓(xùn)和，培訓(xùn)和合格后，方能獲得重新工作的機(jī)會(huì)，但其胸卡和個(gè)人業(yè)績(jī)將會(huì)其安全情況。nel Saf