2025年大學(xué)《大學(xué)德語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——德國(guó)文學(xué)名家作品解讀考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.被譽(yù)為“德國(guó)詩(shī)歌之父”的作家是？A.歌德B.席勒C.赫爾曼·黑塞D.格奧爾格·特拉克爾2.德國(guó)浪漫主義文學(xué)的代表作品《諾爾恩堡的隱士》的作者是？A.愛德華·穆爾B.費(fèi)利克斯·馬丁·呂克特C.阿爾尼姆和布倫塔諾D.卡爾·菲利普·莫里茨3.“狂飆突進(jìn)”運(yùn)動(dòng)的核心人物是？A.歌德和席勒B.路德維希·維蘭德和約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德C.約翰·戈特弗里德·馮·萊辛和約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德D.弗里德里?！は蘸图s翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德4.德國(guó)古典主義文學(xué)的最高成就體現(xiàn)在哪部作品中？A.《少年維特的煩惱》B.《浮士德》C.《陰謀與愛情》D.《德米特里·戈?duì)柭?.德國(guó)浪漫主義文學(xué)中，“崇高”的概念主要與哪位作家相關(guān)聯(lián)？A.赫爾曼·黑塞B.愛德華·穆爾C.約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德D.卡爾·威廉·馮·洪堡6.在德國(guó)文學(xué)中，以下哪部作品屬于表現(xiàn)主義小說(shuō)？A.《卡利古拉》B.《彼得·嘉米松》C.《薩克斯頓的貓》D.《論德國(guó)戲劇》7.德國(guó)文學(xué)中，哪位作家以描寫“維爾特”風(fēng)格著稱？A.托馬斯·曼B.格哈德·霍普特曼C.布爾沃-利頓D.阿圖爾·施尼茨勒8.“德國(guó)浪漫主義文學(xué)中的‘布羅肯山’”這一意象主要出現(xiàn)在哪部作品中？A.《施內(nèi)林根的血》B.《諾爾恩堡的隱士》C.《哈姆雷特》D.《神曲》9.以下哪位作家的作品《春夜》被譽(yù)為“德國(guó)最美的詩(shī)歌之一”？A.約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德B.愛德華·穆爾C.赫爾曼·黑塞D.阿爾尼姆和布倫塔諾10.德國(guó)文學(xué)中，哪部作品被認(rèn)為是德國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)的奠基之作？A.《卡利古拉》B.《論德國(guó)戲劇》C.《海妖》D.《玻璃鐘罩》二、填空題（每空2分，共20分）1.德國(guó)文學(xué)史上，__________和__________并稱為“德國(guó)文學(xué)的三巨頭”。2.德國(guó)浪漫主義文學(xué)的代表人物__________提出了“__________”的理論。3.德國(guó)古典主義文學(xué)時(shí)期，歌德和席勒創(chuàng)作了著名的__________和__________。4.德國(guó)文學(xué)中，“__________”是浪漫主義文學(xué)中的一個(gè)重要概念，指的是一種超越日常經(jīng)驗(yàn)的、崇高的體驗(yàn)。5.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的代表人物__________的劇作《__________》揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)的非理性與荒誕。6.德國(guó)文學(xué)中，__________是“維爾特”風(fēng)格的代表人物，他的作品以__________和__________為主題。7.德國(guó)文學(xué)中，__________是“迷惘的一代”的代表人物，他的作品《__________》以第一人稱的形式講述了主人公的內(nèi)心世界。8.德國(guó)文學(xué)中，__________的作品《__________》以寓言的形式對(duì)現(xiàn)代社會(huì)進(jìn)行了批判。9.德國(guó)文學(xué)中，__________的作品《__________》被譽(yù)為“德國(guó)的《堂吉訶德》”。10.德國(guó)文學(xué)中，__________的作品《__________》以細(xì)膩的筆觸描寫了女性的內(nèi)心世界。三、簡(jiǎn)答題（每題10分，共30分）1.簡(jiǎn)述德國(guó)浪漫主義文學(xué)的特點(diǎn)。2.簡(jiǎn)述德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)與現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的區(qū)別。3.簡(jiǎn)述托馬斯·曼《魔山》中的“魔山”象征意義。四、論述題（20分）試論歌德《浮士德》中浮士德形象的多重性及其意義。五、翻譯題（20分）將以下德語(yǔ)段落翻譯成中文：“WasistdasEpische?WasistdasDramatische?DasEpischehatkeineeinzelnenPersonen,sondernnurCharaktere;esstelltkeineeinzelnenHandlungendar,sondernnurdas,wasineinerReihevonHandlungenvorkommt;esistdas,wassichineinerReihevonHandlungenvollzieht;esistdieHandlungalsGesamtheitderTeile,dieineinerReihevonHandlungenvorkommen.DasDramatischehateinzelnePersonen,undzwarsolche,dieineinerReihevonHandlungenvorkommen;esstellteinzelneHandlungendar,undzwarsolche,dieineinerReihevonHandlungenvorkommen;esistdieHandlungalsEinheitderTeile,dieineinerReihevonHandlungenvorkommen.”六、寫作題（30分）請(qǐng)以“德國(guó)文學(xué)中的自然”為題，寫一篇不少于500字的德語(yǔ)短文，談?wù)勀銓?duì)德國(guó)文學(xué)中自然意象的理解。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.D4.B5.A6.A7.D8.B9.B10.A二、填空題1.歌德，席勒2.唯美主義，藝術(shù)至上3.《親和力》，《強(qiáng)盜》4.崇高5.阿圖爾·施尼茨勒，《卡利古拉》6.彼得·魏爾倫，城市生活，社會(huì)批判7.海因里?！ぢ赌健?.格哈德·霍普特曼，《織工們》9.漢斯·菲舍爾，《托爾海姆的磨坊主》10.阿爾蕾娜·施蒂芬，《木偶戲》三、簡(jiǎn)答題1.德國(guó)浪漫主義文學(xué)的特點(diǎn)：*強(qiáng)調(diào)主觀情感和想象力，追求神秘和異國(guó)情調(diào)。*注重象征和隱喻，運(yùn)用象征性的人物和情節(jié)。*關(guān)注自然和超自然，將自然視為一種精神力量。*反對(duì)理性主義，強(qiáng)調(diào)藝術(shù)的自主性。*代表作家有：阿爾尼姆和布倫塔諾、霍夫曼、蒂克等。2.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)與現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的區(qū)別：*表現(xiàn)主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)主觀感受和內(nèi)心體驗(yàn)，試圖通過藝術(shù)表現(xiàn)對(duì)現(xiàn)實(shí)的扭曲和變形來(lái)揭示社會(huì)的本質(zhì)。*現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)則力求客觀地反映現(xiàn)實(shí)生活，注重對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的描寫和分析。*表現(xiàn)主義文學(xué)常用夸張、象征等手法，現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)則注重細(xì)節(jié)描寫和情節(jié)的真實(shí)性。*表現(xiàn)主義文學(xué)關(guān)注的是現(xiàn)代人的精神危機(jī)和異化，現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)關(guān)注的是社會(huì)問題和階級(jí)矛盾。*代表作家：表現(xiàn)主義文學(xué)有卡夫卡、貝歇爾、科斯特勒等；現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)有托馬斯·曼、霍普特曼等。3.托馬斯·曼《魔山》中的“魔山”象征意義：*“魔山”象征著一種超越日常生活的精神領(lǐng)域，是一個(gè)進(jìn)行思想實(shí)驗(yàn)和自我反省的場(chǎng)所。*它象征著第一次世界大戰(zhàn)前歐洲知識(shí)分子的精神狀態(tài)，他們處于一種迷茫、焦慮和懷疑的狀態(tài)。*它象征著疾病和死亡，是主人公經(jīng)歷痛苦和死亡恐懼的地方。*它象征著一種神秘的力量，可以扭曲時(shí)間和空間，改變?nèi)说拿\(yùn)。*它也象征著一種精神上的升華，主人公在山上經(jīng)歷了各種精神和肉體上的考驗(yàn)，最終獲得了精神上的成長(zhǎng)。四、論述題歌德《浮士德》中浮士德形象的多重性及其意義：*浮士德是一個(gè)充滿矛盾和沖突的形象，他既有對(duì)知識(shí)的渴望，又有對(duì)感官享受的追求；既有對(duì)理想的追求，又有對(duì)現(xiàn)實(shí)的妥協(xié)。*浮士德代表了人類不斷追求進(jìn)步的精神，他的一生就是人類不斷探索、不斷追求的過程。*浮士德的形象體現(xiàn)了人類對(duì)理想世界的向往，對(duì)自由和幸福的追求。*浮士德的悲劇命運(yùn)也反映了人類在追求理想過程中的困難和挑戰(zhàn)。*浮士德的各個(gè)階段分別象征著不同的人生境界，從對(duì)知識(shí)的追求到對(duì)愛情的渴望，再到對(duì)藝術(shù)的沉迷，最后對(duì)勞動(dòng)的贊美，體現(xiàn)了人生的不同階段和不同的追求。*浮士德的形象具有普遍意義，他代表了人類永恒的追問和探索精神，對(duì)后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。五、翻譯題什么是史詩(shī)？什么是戲??？史詩(shī)沒有個(gè)體人物，只有人物；它不表現(xiàn)個(gè)體行動(dòng)，而只表現(xiàn)一系列行動(dòng)中的東西；它是系列行動(dòng)中發(fā)生的東西；它是作為一系列行動(dòng)中各部分的行動(dòng)整體。戲劇有個(gè)體人物，而且是系列行動(dòng)中出現(xiàn)的人物；它表現(xiàn)個(gè)體行動(dòng)，而且是系列行動(dòng)中出現(xiàn)的個(gè)體行動(dòng)；它是作為系列行動(dòng)中各部分統(tǒng)一的行動(dòng)整體。六、寫作題（該題為開放性寫作題，以下為范文示例，僅供參考）德國(guó)文學(xué)中的自然德國(guó)文學(xué)對(duì)自然的描寫有著悠久而豐富的傳統(tǒng)，從歌德的《少年維特的煩惱》到里爾克的《杜伊諾哀歌》，自然始終是作家們關(guān)注的焦點(diǎn)。德國(guó)文學(xué)中的自然不僅僅是背景，更是人物內(nèi)心世界的反映，是作家們思想情感的表達(dá)。在德國(guó)文學(xué)中，自然常常被賦予神秘和神圣的色彩。歌德在《浮士德》中描寫的自然充滿了生命力，它既是浮士德追求理想的場(chǎng)所，也是他精神寄托的港灣。在席勒的《強(qiáng)盜》中，自然則是強(qiáng)盜們自由自在的生活環(huán)境，它象征著一種原始的、不受約束的生命力。在霍夫曼的作品中，自然則充滿了神秘和恐怖，它既是人物幻覺的來(lái)源，也是人物命運(yùn)的象征。德國(guó)文學(xué)中的自然也常常與人物的心理狀態(tài)緊密相連。在托馬斯·曼的《魔山》中