2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國音樂會(huì)的經(jīng)濟(jì)效益研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、LeseaufgabeLesenSiedenfolgendenTextüberdieWirtschaftlichkeitvonKonzerteninDeutschlandundbeantwortenSiedieaufdern?chstenSeitegestelltenFragen.---DerwirtschaftlicheAspektdesdeutschenKonzertwesensDieMusikindustrieinDeutschland,unddabeiinsbesonderedasKonzertwesen,spielteinebedeutendeRollesowohlfürdieKulturlandschaftalsauchfürdieWirtschaftdesLandes.J?hrlichfindenunz?hligeKonzerteinallenm?glichenGenresstatt,vonklassischenKonzerteninhistorischenS?lenbishinzumodernenPop-KonzerteninGro?stadien.DieseVeranstaltungenziehennichtnurMusikliebhaberan,sonderngenerierenaucherheblichewirtschaftlicheAktivit?ten.EinHauptertragsquellenfürKonzerth?fesinddieEintrittsgelder.DiePreisevariierenjedochstarkjenachKünstler,Genre,OrtundSIZE=3>SizedesAreals.ProminenteKünstlerundinternationaleStarsk?nnenofthoheTicketpreiseverlangen,w?hrendlokaleBandsoderlessbekannteKünstlermeistgünstigereEintrittspreiseanbietenmüssen,umeingr??eresPublikumanzusprechen.DieVermarktungunddasMarketingplayeneineentscheidendeRolledabei,dasPotenzialeinesKonzertszunutzenunddieTicketverk?ufezumaximieren.SocialMediaundOnline-WerbungsindhierbeiheuteunentbehrlicheWerkzeuge.NebendenTicketverk?ufensindauchandereEinnahmequellenwichtig.Sponsorenleistenoftgro?efinanzielleBeitr?ge,insbesonderefürgro?eKonzertreihenoderFestivals.DesWeiterenk?nnenKonzerth?fedurchVerk?ufevonGetr?nken,SnacksundMerchandising-ProduktenadditionalerErtr?geerzielen.InmanchenF?llengibtesauchstaatlicheoderprivateSubventionen,diekulturelleVeranstaltungenunterstützensollen,dadieseofteinesozialeundkulturelleBedeutunghabenundnichtnurwirtschaftlichrelevantsind.DieWirtschaftlichkeiteinesKonzertsh?ngtjedochvonvielenFaktorenab.NebendenEinnahmensinddieKostenzuberücksichtigen,dieentstehenmüssen.Dazugeh?rennichtnurdieMietederLocationunddieKostenfürdasPersonal,sondernauchdieGagederKünstlerundMusiker,dieReisekostenundderMarketingaufwand.InderheutigenKonkurrenzSzeneistesfürVeranstaltungsorteoftschwierig,profitableKonzertezuorganisieren,insbesonderewennesumwenigerkommerzielleGenresgeht.DieLagedesKonzerthausesspieltebenfallseineRolle:EinKonzertineinerGro?stadtmithoherNachfrageundvielenTouristenkannwirtschaftlicherfolgreicherseinalseinKonzertineinemkleinenOrtmitgeringeremPublikumspotenzial.TrotzderHerausforderungenbleibtdasdeutscheKonzertweseneinedynamischeundwichtigeBranche.EsbietetArbeitspl?tzefürunz?hligeMenschen,vonKünstlernundTechnikernüberVertriebsmitarbeiterbishinzuEvent-Managern.Die五彩繽紛的文化生活inDeutschlandw?reohneKonzerteund?hnlicheVeranstaltungenwesentlicharmlicher.InZukunftk?nntedieDigitalisierungneueM?glichkeitener?ffnen,beispielsweisedurchLive-übertragungenvonKonzerten,dieauchMenscheninweiterentferntenRegionenZugangerm?glichen.AllerdingsstellensichauchhierFragenbezüglichderWirtschaftlichkeitundderGewinnerzielung,dadieKostenfürdieProduktionunddieübertragungerheblichseink?nnen.TrotzdembleibtdieNachfragenachLive-MusikeinstarkerFaktor,derdieBrancheauchzukünftiglebensf?higmacht.---二、Fragen1.BeschreibenSie根據(jù)derInformationimTextdieverschiedenenEinnahmequelleneinesKonzertsinDeutschland.VerwendenSiedafüreigeneS?tzeundbeziehenSiesichdabeiaufmindestensdreiverschiedeneQuellen.2.Nennenunderl?uternSie根據(jù)derTextpassagezweiwichtigeFaktoren,diedieWirtschaftlichkeiteinesKonzertsbeeinflussen.3.DerTextsprichtvoneiner"KonkurrenzSzene".WelcheArtvonKonkurrenzmeinterundwarumistsiefürdieWirtschaftlichkeitvonKonzerth?fenrelevant?4.LassenSiesichausdemTextableiten,welcheRollestaatlicheoderprivateSubventionenfürdasKonzertweseninDeutschlandspielenk?nnten.DiskutierenSiedabeidieGründefürdieseSubventionen.5.DerTexterw?hntdieDigitalisierungunddieM?glichkeitvonLive-übertragungen.WelchepotenziellenVorteileundNachteilesehenSiefürdieWirtschaftlichkeitdesKonzertwesensdurchsolcheEntwicklungen?6.BasierendaufdemText,welchePerspektiveoderMeinungscheintderAutorbezüglichderBedeutungdesdeutschenKonzertwesensfürdieKulturundWirtschaftzuhaben?BegründenSieIhreAnnahmemiteinerAussageausdemText.試卷答案一、Leseaufgabe二、Fragen1.EinKonzertinDeutschlandverdientGeldnichtnurdurchdieVerkaufvonEintrittstickets,sondernauchdurchSponsoren,diefinanzielleUnterstützungleisten.Zus?tzlichk?nnenKonzerth?fedurchdenVerkaufvonGetr?nken,SnacksundMerchandising-ProduktenweitereEinnahmenerzielen.AuchstaatlicheoderprivateSubventionenk?nnenalsEinnahmequellebetrachtetwerden,dasiekulturelleVeranstaltungenunterstützen.*解析思路：題目要求用自己的話描述收入來源，并提及至少三種。文章第一段明確提到了Eintrittsgelder（門票收入），第二段提到了Sponsoren（贊助商）和Merchandising-Produkte（紀(jì)念品銷售）。第三段也提到了Subventionen（補(bǔ)貼）?；卮饡r(shí)需要將這些信息整合，用自己的句子表達(dá)，并確保提到了三種不同的來源。2.NachderBeschreibungimTextsindzweiwichtigeFaktoren,diedieWirtschaftlichkeiteinesKonzertsbeeinflussen,dieKostenunddieLagedesKonzerthauses.DieKostenumfassenMiete,Personal,Künstlergagen,ReisekostenundMarketing.DieLageistwichtig,daeinKonzertineinerGro?stadtmithohemPublikumsпотенциалundTouristenm?glicherweiseh?hereEinnahmenerzieltalseinKonzertineinemkleinenOrt.*解析思路：題目要求列舉并解釋影響經(jīng)濟(jì)效益的兩個(gè)重要因素。文章第四段明確列出了Kosten（成本），并進(jìn)行了細(xì)分。同時(shí)，該段也強(qiáng)調(diào)了Lage（地理位置）的重要性，并給出了原因?；卮鹦枰苯右眠@兩個(gè)因素，并對成本進(jìn)行簡要說明，對地理位置的影響進(jìn)行解釋。3.Die"KonkurrenzSzene",dieimTexterw?hntwird,beziehtsichaufdieKonkurrenzzwischenverschiedenenKonzerth?fenundzwischenverschiedenenVeranstaltungen.EsgibtvieleVeranstaltungsorteinDeutschland,dieumdasPublikumkonkurrieren.Au?erdemkonkurrierenverschiedeneKonzerteumdieAufmerksamkeitderMenschen.DieseKonkurrenzistrelevantfürdieWirtschaftlichkeitvonKonzerth?fen,dasiebeeinflusst,wievieleMenscheneinKonzertbesuchenundobdieTicketpreisehochgenugsind,umdieKostenzudeckenundprofitabelzusein.*解析思路：題目要求解釋文本中提到的“競爭場景”指什么以及其相關(guān)性。文章第四段提到了KonkurrenzSzene?；卮鹦枰紫冉忉屵@指的是什么（不同場館和活動(dòng)之間的競爭），然后說明其與經(jīng)濟(jì)效益的相關(guān)性（影響觀眾數(shù)量和票價(jià)，進(jìn)而影響盈利能力）。4.NachdemTextk?nnenstaatlicheoderprivateSubventionendasKonzertweseninDeutschlandunterstützen,indemsiedieKostenfürkulturelleVeranstaltungendeckenoderreduzieren.DieseSubventionensindwichtig,weilKonzertenichtnurwirtschaftlich,sondernauchkulturellundsozialwichtigsind.Siehelfen,dieKostenfürteureKünstleroderdieMieteanbeliebtenOrtenzutragen,undstellensicher,dasseineVielfaltanKonzertenfürdasPublikumverfügbarbleibt,auchwennsienichtimmerrentabelw?ren.*解析思路：題目要求根據(jù)文本說明補(bǔ)貼的作用及其原因。文章第二段提到了Subventionen作為收入來源之一，并解釋了其目的（支持文化活動(dòng)）?；卮鹦枰f明補(bǔ)貼的作用（覆蓋或減少成本），并引用文本中關(guān)于文化活動(dòng)重要性的原因來解釋為什么提供補(bǔ)貼（文化、社會(huì)價(jià)值，支持多樣性）。5.DieDigitalisierungundLive-übertragungenk?nntendemKonzertwesenpotenzielleVorteilebringen,wiez.B.einegr??ereReichweiteunddenZugangfürMenscheninweiterentferntenRegionen.Allerdingsk?nntensieauchNachteilehaben,insbesonderehinsichtlichderWirtschaftlichkeit,dadieKostenfürdieProduktionundübertragunghochseink?nntenunddieNachfrage