2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國傳統(tǒng)節(jié)日與文化習(xí)俗考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、BittenennenSiedreiwichtigedeutscheFesteundgebenSiedasgenaueDatuman,andemjedesvonihnengefeiertwird.二、OsternisteinesderbekanntestendeutschenFeste.NennenSiedreitypischeSymbole,diemitOsterninDeutschlandverbundensind,underl?uternSiekurzdieBedeutungeinesvonihnen.三、BeschreibenSiekurz,wiedasdeutscheNewYear'sEve(Silvester)traditionellgefeiertwird.GebenSiedabeian,wasMenscheninderRegeltunundwassieessenodertrinken.四、Karneval/FaschingisteinebesondereVeranstaltunginvielendeutschenRegionen,besondersimWesten.NennenSiezweitypischeAktivit?ten,diew?hrendderKarnevalssessionstattfinden,undbeschreibenSieeinedavonetwasdetaillierter.五、DasdeutscheWeihnachtsfest(Weihnachten)istbekanntfürseinefestlicheAtmosph?re.NennenSiedreitypischeGerichteoderLeckereien,diezuWeihnachtenindeutschenHaushaltenzufindensind.六、LesenSiedenfolgendenkurzenTextüberdendeutschenMichelundbeantwortenSiedieFragendanach.Der"deutscheMichel"isteineFigurausderdeutschenVolkskunde.Erwirdoftalseinkleines,st?mmlichesMannsbilddargestellt,dasmiteinembreitenTuchumdenKopfgeschlagenhatundmanchmalaucheineGabelinderHandtr?gt.ManchmalwirderauchalslustigerKerldargestellt,derdieSchw?chenoderEigenheitendes"typischenDeutschen"verspottet.SeineUrsprüngesindnichtganzgekl?rt,abererwurdebesondersw?hrendderFastnachtszeitpopul?r.DerMichelsymbolisiertmanchmaldieüberwindungvonLangeweileoderdieSatireaufgesellschaftlicheMuster.1.BeschreibenSiekurz,wieder"deutscheMichel"typischerweiseaussieht.2.WarumwirdderMichelinderTextbeschreibungmitderFastnachtszeitinVerbindunggebracht?七、比較中德兩國人在慶祝春節(jié)（ChineseNewYear）時，家庭團聚的重要性。請用德語寫一段大約100詞的短文，表達你的看法。試卷答案一、Silvester(oderNeujahr)am31.Dezember;Karneval/FaschingumdenAschermittwochherum(meistimFebruar/M?rz);HimmelfahrtamdonnerstagsnachdemOsterfest(also40TagenachOstern).二、1.Osterhasen(EasterBunny);2.Osterkerzen(EasterCandles);3.Eier(Eggs).解析思路：題目要求列舉象征物并解釋其一。學(xué)生需知道至少三個典型象征物（動物、物品）。解釋時需說明該象征物與復(fù)活節(jié)（Ostern）的聯(lián)系，以及它通常代表的含義，如新生、希望（Eier）或豐饒（Osterhasen）。三、TraditionellfeiertmanSilvesterimFreienoderzuHausemitderFamilieoderFreunden.VieleMenschenzündenumMitternachtFeuerwerkanundz?hlendabeidieneuenJahreab("Z?hlenbiszumNeuen").EswirdofteinFestmahleingenommen,wiezumBeispielSauerbratenoderSp?tzle,undtraditionelleWeinegetrunken.InmanchenRegionengibtesauchBesuchebeiNachbarnmitSektundkleinemLeckereien.DieAtmosph?reistmeistensfeierlich,aberauchlautundbunt.解析思路：題目要求描述傳統(tǒng)慶祝方式。學(xué)生需描述核心活動（倒數(shù)、放煙花）和典型食物/飲料（如Sauerbraten,Sp?tzle,Sekt）。需體現(xiàn)這是“傳統(tǒng)”的慶祝方式，并可以簡單提及不同地區(qū)或家庭的習(xí)俗差異，保持描述的全面性。四、1.Karnevalsumzüge(CarnivalParades);2.MaskenundKostümetragen(WearingMasksandCostumes).解析思路：題目要求列舉兩項活動并稍作詳細描述其一。學(xué)生需知道Karneval的核心活動。Umzüge是大型游行，MaskenundKostüme是核心元素。描述時，可以簡單說明化裝舞會/游行是人們展示創(chuàng)意、化裝成各種角色參與社區(qū)活動的主要內(nèi)容。五、1.Weihnachtsbaum(ChristmasTree);2.Weihnachtspl?tzchen(ChristmasCookies);3.BratwurstoderReiberkn?delzuWeihnachten(SausagesorReiberkn?delforChristmas).解析思路：題目要求列舉典型食物或糕點。學(xué)生應(yīng)能想到與Weihnachten相關(guān)的幾種食物。Weihnachtsbaum是象征物，但有時也算食物相關(guān)（裝飾）。Weihnachtspl?tzchen是固定搭配。Bratwurst/Reiberkn?del雖然不是所有家庭都有，但在某些地區(qū)或作為節(jié)日加餐是常見的。六、1.Der"deutscheMichel"wirdoftalskleiner,st?mmlicherManndargestellt,dereinbreitesTuchumdenKopfschl?gtundmanchmaleineGabelinderHandtr?gt.Ertr?gtmeistenseinfacheKleidung.2.ErwirdmitderFastnachtszeitinVerbindunggebracht,weilereineFigurausdieserZeitistundoftw?hrendderFastnachtszeitdargestelltundbesungenwird.DieFastnachtszeitisteineZeitdesSpottesundderhumorvollenDarstellungvonEigenheiten.解析思路：第一問，根據(jù)文本描述，提取外貌特征（klein,st?mmlich,TuchumdenKopf,Gabel）。第二問，根據(jù)文本明確指出他與Fastnachtszeit的聯(lián)系（FigurausdieserZeit,dargestellt/besungenw?hrendderFastnachtszeit），并點明其文化意義（Spott,humorvolleDarstellungvonEigenheiten）。七、DieBedeutungdesFamilienzusammenhaltsistbeiderFeierdeschinesischenNeujahrs(ChinesischesNeujahr)undimdeutschenWeihnachtsfestsehr?hnlich.BeideFestestehenimMittelpunktderFamilie.InChinaistdasNeujahrdaswichtigsteFestdesJahres,undvieleMenschenreisenweiteStreckenan,ummitihrerFamiliezusammenzusitzenunddasneueJahrzubeginnen.?hnlichwieimdeutschenWeihnachtsfestsindMahlzeiten,diegemeinsameZeitunddieVerbesserungderBeziehungenzentraleElemente.ObwohldieRitualeundTraditionenunterschiedli