2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國法律與社會制度考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______H?ren(請根據(jù)聽到的內(nèi)容選擇最合適的答案)1.DerAnrufamTelefonwarvonder__________.Erinformiertemichübereine?nderungindenRegelungenfürdieRentenversicherung.a)Bundesregierungb)Arbeitsagenturc)Krankenkassed)Sozialamt2.ImdeutschenRechtssystemhatder__________dieh?chsteRechtskraft.a)Bundestagb)Bundesgerichtshofc)Ministerpr?sidentd)Landtag3.WerinDeutschlandarbeitsloswird,kannAnspruchauf__________haben.a)Arbeitslosengeldb)Kindergeldc)Pflegeversicherungd)Rentenversicherung4.DiedeutscheSchulbildungist__________.a)reinprivatb)reinstaatlichc)gemischtstaatlich-privatd)haupts?chlichinternational5.ImdeutschenStrafrechtist__________eineStraftat,diemitFreiheitsstrafebestraftwerdenkann.a)Fahrl?ssigkeitb)Dummheitc)Fahrtüchtigkeitd)K?rperverletzungLesen(請根據(jù)閱讀的材料回答問題)Text1InDeutschlandgibteseinweitverbreitetessozialesSicherungssystem.DiesesSystemumfasstverschiedeneVersicherungsartenwieKrankenversicherung,Pflegeversicherung,RentenversicherungundArbeitslosenversicherung.DieGrundlagefürdiesesSystemistdasSozialversicherungsrecht.JederBürger,derinDeutschlandarbeitet,istinderRegelverpflichtet,sichbeieinerKrankenkasseundeinerRentenversicherungeinzutragen.DieBeitr?gewerdenautomatischvonderLohnabgabeabgeführt.DasSystemsollsicherstellen,dassdieBürgerimAlteroderbeiKrankheitoderArbeitslosigkeitfinanziellabgesichertsind.Text2DiedeutscheVerfassung,diesogenannteGrundgesetz,istdash?chsteRechtderBundesrepublikDeutschland.Siewurde1949erlassenundschütztdieGrundrechtederBürger.Dazugeh?rendasRechtaufLeben,FreiheitundSicherheitdesIndividuums,dasRechtaufMeinungsfreiheit,PressefreiheitundVersammlungsfreiheit.DieVerfassunglegtauchdieStrukturderRegierungundderVerwaltungfest.SieistinDeutschlandsehrernstgenommenundjederStaatsgewaltistansiegebunden.Text3DasdeutscheBildungssystemistdreistufigaufgebaut.DiePflichtschulzeitbeginntmitderGrundschule,dieinderRegelvondenSiebenj?hrigenbeginnt.Anschlie?endgibtesdieweiterführendenSchulen,dieeitherzumBerufsschulzugangoderzumHochschulzugangführen.DiegymnasialeOberstufeendetmitdemAbitur,derHochschulreife.DeutschlandhateinehoheQualit?tinseinemHochschulwesen,mitvielenrenommiertenUniversit?tenundFachhochschulen.DieHochschulbildungistinDeutschlandrelativteuer,aberesgibtverschiedeneF?rderm?glichkeitenwieStipendienundKredite.Text4DerArbeitsmarktinDeutschlandistgepr?gtvonhohemFachkr?ftemangelinbestimmtenBranchenundgleichzeitigvonhoherArbeitslosigkeitinanderenBereichen.DieBundesregierungunddieArbeitsagenturarbeitendaran,die就業(yè)機(jī)會togrowandtotrainmoreskilledworkers.DieArbeitslosenzahlhatindenletztenJahrenzugenommen,wasjedochauchdurchdieCOVID-19-Pandemiebeeinflusstwurde.DieArbeitsconditionsinGermanyaregenerallygood,withstronglaborrightsandsocialprotections.Text5DiedeutscheGesellschaftisteinepluralistischeGesellschaftmiteinerVielzahlvonKulturenundGlaubensrichtungen.DiesesPh?nomenistaufdieEinwanderungvonMenschenausverschiedenenL?ndernzurückzuführen.DiedeutscheRegierungf?rdertdieIntegrationvonMigrantenindieGesellschaft.EsgibtverschiedeneProgrammeundOrganisationen,diesichmitderSprachf?rderungundkulturellenVermittlungbesch?ftigen.DennochgibtesimmerwiederKonflikteundVorurteilezwischendenverschiedenenGruppeninderGesellschaft.FragenzudenTexten6.WelchedreiVersicherungsartenwerdenimdeutschenSozialversicherungssystemgenannt?7.WelchenZweckhatdieArbeitslosenversicherung?8.WelcheGrundrechtewerdenimdeutschenGrundgesetzgeschützt?9.WieistdasdeutscheBildungssystemaufgebaut?10.WelcheHerausforderungenstehendemdeutschenArbeitsmarktvor?11.WarumgibtesinDeutschlandeinepluralistischeGesellschaft?12.WelcheMa?nahmenwerdenergriffen,umdieIntegrationvonMigranteninDeutschlandzuf?rdern?Sprechen(請根據(jù)以下主題進(jìn)行口語表達(dá)練習(xí)，時間約5分鐘。主題：DiskutierenSiedieBedeutungdesRechtsaufBildunginDeutschland.WelcheHerausforderungenstehendemBildungssystemvor?)Schreiben(請就以下主題撰寫一篇短文，約300字。主題：BeschreibenSiedasdeutscheGesundheitssystemunddiskutierenSieseineSt?rkenundSchw?chen.)übersetzen(請將以下段落從中文翻譯成德文，或?qū)⒁韵露温鋸牡挛姆g成中文。)中文段落：中國和德國都是世界上最大的貿(mào)易伙伴。兩國之間的貿(mào)易往來日益頻繁，為雙方的經(jīng)濟(jì)增長提供了動力。為了進(jìn)一步促進(jìn)雙邊貿(mào)易關(guān)系，兩國政府簽署了新的貿(mào)易協(xié)定。德文段落：DieBundesrepublikDeutschlandunddieVolksrepublikChinasinddiegr??tenHandelspartnerderWelt.DerHandelsverkehrzwischendenbeidenL?ndernnimmtst?ndigzuundtreibtdasWirtschaftswachstumbeiderL?ndervoran.UmdiebilateraleHandelsbeziehungweiterzuf?rdern,habendieRegierungenbeiderL?ndereinenneuenHandelsvertragunterzeichnet.試卷答案H?ren1.c)Krankenkasse*解析：根據(jù)“Rentenversicherung”（養(yǎng)老保險），可以判斷是社會保險機(jī)構(gòu)，故選Krankenkasse（醫(yī)療保險）。2.b)Bundesgerichtshof*解析：德國最高法院是Bundesgerichtshof，具有最高法律效力。3.a)Arbeitslosengeld*解析：失業(yè)后可以獲得的是Arbeitslosengeld（失業(yè)金）。4.c)gemischtstaatlich-privat*解析：德國教育體系是公立和私立相結(jié)合的，故選gemischtstaatlich-privat（公私混合）。5.d)K?rperverletzung*解析：K?rperverletzung（傷害身體）是德國刑法中可以判處監(jiān)禁的罪行之一。Lesen6.Krankenversicherung,Pflegeversicherung,Rentenversicherung*解析：根據(jù)Text1中“DieseSystemumfasstverschiedeneVersicherungsartenwieKrankenversicherung,Pflegeversicherung,Rentenversicherung”（這個體系包含各種保險種類，如醫(yī)療保險、護(hù)理保險、養(yǎng)老保險）。7.Siesollsicherstellen,dassdieBürgerimAlteroderbeiKrankheitoderArbeitslosigkeitfinanziellabgesichertsind.*解析：根據(jù)Text1中“TheSystemsollsicherstellen,dassdieBürgerimAlteroderbeiKrankheitoderArbeitslosigkeitfinanziellabgesichertsind”（這個體系旨在確保公民在年老、生病或失業(yè)時財務(wù)得到保障）。8.RechtaufLeben,FreiheitundSicherheitdesIndividuums,dasRechtaufMeinungsfreiheit,PressefreiheitundVersammlungsfreiheit*解析：根據(jù)Text2中“DiesesumfasstdasRechtaufLeben,FreiheitundSicherheitdesIndividuums,dasRechtaufMeinungsfreiheit,PressefreiheitundVersammlungsfreiheit”（這包括生命權(quán)、個人自由和安全權(quán)，言論自由、新聞自由和集會自由權(quán)）。9.EsbestehtausGrundschule,weiterführendenSchulenundHochschule.*解析：根據(jù)Text3中“DasdeutscheBildungssystemistdreistufigaufgebaut.DiePflichtschulzeitbeginntmitderGrundschule,dieinderRegelvondenSiebenj?hrigenbeginnt.Anschlie?endgibtesdieweiterführendenSchulen,dieeitherzumBerufsschulzugangoderzumHochschulzugangführen”（德國教育體系分為三個階段。義務(wù)教育從小學(xué)開始，通常從七歲開始。接下來是中學(xué)，它們要么通向職業(yè)學(xué)校，要么通向大學(xué)）。10.Fachkr?ftemangelinbestimmtenBranchenundhoheArbeitslosigkeitinanderenBereichen.*解析：根據(jù)Text4中“DerArbeitsmarktinDeutschlandistgepr?gtvonhohemFachkr?ftemangelinbestimmtenBranchenundgleichzeitigvonhoherArbeitslosigkeitinanderenBereichen”（德國勞動力市場的特點是某些行業(yè)Fachkr?ftemangel（技能人才短缺）嚴(yán)重，同時其他領(lǐng)域失業(yè)率高）。11.AufgrundderEinwanderungvonMenschenausverschiedenenL?ndern.*解析：根據(jù)Text5中“DiesesPh?nomenistaufdieEinwanderungvonMenschenausverschiedenenL?ndernzurückzuführen”（這一現(xiàn)象歸因于來自不同國家的人的移民）。12.EsgibtverschiedeneProgrammeundOrganisationen,diesichmitderSprachf?rderungundkulturellenVermittlungbesch?ftigen.*解析：根據(jù)Text5中“EsgibtverschiedeneProgrammeundOrganisationen,diesichmitderSprachf?rderungundkulturellenVermittlungbesch?f