甜美的九月（節(jié)選）中英互譯1中文：九月，像一位甜美的少女，邁著輕盈的步伐悄然來臨。她帶著溫柔的風(fēng)，拂過每一寸土地，留下了一片金黃的詩意。田野里，稻谷在微風(fēng)中輕輕搖曳，仿佛在向人們訴說著豐收的喜悅。那飽滿的谷穗，像是她精心編織的金色項(xiàng)鏈，點(diǎn)綴著大地。英文：Septemberislikeasweetyounggirl,quietlycomingwithlightsteps.Shebringsgentlewindsthatcaresseveryinchoftheland,leavingbehindagoldenpoeticcharm.Inthefields,thericeswaysgentlyinthebreeze,asiftellingpeoplethejoyoftheharvest.Theplumpriceearsarelikethegoldennecklacesshecarefullyweaves,adorningtheearth.2中文：九月的陽光，不再像夏日那般熾熱，而是變得格外柔和。它如同溫暖的懷抱，輕輕地將世界擁入懷中。走在街頭巷尾，陽光透過枝葉的縫隙灑下，形成一片片斑駁的光影，仿佛是少女臉上羞澀的紅暈。英文：ThesunlightinSeptemberisnolongerasscorchingasinsummer,butbecomesextremelygentle.It'slikeawarmembrace,gentlyholdingtheworldinitsarms.Walkinginthestreetsandalleys,thesunlightfiltersthroughthegapsinthebranchesandleaves,formingpatchesofmottledlightandshadow,justliketheshyblushesonayounggirl'sface.3中文：公園里，花朵依然綻放著甜美的笑容。那些五彩斑斕的菊花，宛如少女的裙擺，在微風(fēng)中翩翩起舞。它們散發(fā)著淡淡的清香，吸引著蜜蜂和蝴蝶在花叢中穿梭嬉戲，構(gòu)成了一幅生機(jī)勃勃的畫面。英文：Inthepark,theflowersstillbloomwithsweetsmiles.Thosecolorfulchrysanthemumsareliketheskirtsofyounggirls,dancinggracefullyinthebreeze.Theyemitafaintfragrance,attractingbeesandbutterfliestoshuttleandplayamongtheflowers,formingavibrantpicture.4中文：九月的夜晚，格外寧靜而迷人。星星像鑲嵌在夜空中的寶石，閃爍著璀璨的光芒。明月高懸，灑下銀白的光輝，給大地披上了一層薄紗。坐在院子里，感受著微風(fēng)的輕撫，聆聽著蟲兒的低語，仿佛置身于一個(gè)夢幻的童話世界。英文：ThenightsinSeptemberareespeciallyquietandcharming.Thestarsarelikejewelsinlaidinthenightsky,twinklingwithbrightlights.Thebrightmoonhangshigh,castingasilveryglowandcoveringtheearthwithathinveil.Sittingintheyard,feelingthegentlecaressofthebreezeandlisteningtothewhispersoftheinsects,oneseemstobeinadreamyfairytaleworld.5中文：校園里，孩子們的歡聲笑語回蕩在每一個(gè)角落。他們背著嶄新的書包，帶著對知識的渴望，開啟了新的學(xué)期。教室里，傳來朗朗的讀書聲，那是九月最美的樂章。老師們的笑容如同陽光般溫暖，照亮了孩子們前行的道路。英文：Oncampus,thelaughterandjoyofthechildrenechoineverycorner.Theycarrybrandnewschoolbagsand,withathirstforknowledge,startanewsemester.Intheclassrooms,thesoundofreadingaloudisheard,whichisthemostbeautifulmovementinSeptember.Theteachers'smilesareaswarmasthesun,lightingupthechildren'swayforward.6中文：九月的河流，清澈見底。河水在陽光的照耀下，波光粼粼，像是灑下了無數(shù)的碎金。魚兒在水中自由自在地游弋，水草隨著水流輕輕搖曳，仿佛在跳著一支優(yōu)美的舞蹈。偶爾有一艘小船劃過，泛起層層漣漪，打破了水面的平靜。英文：TheriversinSeptemberarecrystalclear.Underthesunlight,theriverwatersparkles,asifcountlesspiecesofbrokengoldhavebeenscattered.Fishswimfreelyinthewater,andthewaterplantsswaygentlywiththecurrent,asifdancingabeautifuldance.Occasionally,asmallboatpassesby,creatingripplesandbreakingthecalmofthewatersurface.7中文：果園里，果實(shí)累累，散發(fā)著誘人的香氣。紅彤彤的蘋果像孩子們的笑臉，掛滿了枝頭；黃澄澄的梨子如同一個(gè)個(gè)小燈籠，在綠葉間閃爍。果農(nóng)們忙碌的身影穿梭其中，臉上洋溢著豐收的喜悅，這是九月給予他們最好的禮物。英文：Intheorchard,thefruitsareabundant,emittinganalluringfragrance.Theredapplesarelikethesmilingfacesofchildren,hangingalloverthebranches;theyellowpearsarelikesmalllanterns,twinklingamongthegreenleaves.Thebusyfiguresofthefruitfarmersshuttleamongthem,withthejoyofharvestontheirfaces.ThisisthebestgiftSeptembergivesthem.8中文：九月的風(fēng)，帶著一絲涼意，卻又不失溫柔。它吹過山林，樹葉沙沙作響，像是在演奏一首美妙的樂曲。楓葉漸漸變紅，宛如燃燒的火焰，為山林增添了一抹絢麗的色彩。英文：ThewindinSeptembercarriesahintofcoolnessbutremainsgentle.Itblowsthroughthemountainsandforests,andtheleavesrustle,asifplayingawonderfulpieceofmusic.Themapleleavesgraduallyturnred,likeburningflames,addingagorgeouscolortothemountainsandforests.9中文：街道兩旁的銀杏樹，葉子變得金黃。一陣風(fēng)吹過，金黃的葉子紛紛飄落，如同一只只蝴蝶在空中翩翩起舞。它們緩緩地落在地上，為街道鋪上了一層金色的地毯，走在上面，發(fā)出沙沙的聲響，仿佛在訴說著九月的故事。英文：Theginkgotreesonbothsidesofthestreethavetheirleavesturngolden.Whenagustofwindblows,thegoldenleavesflutterdownoneafteranother,likebutterfliesdancingintheair.Theyslowlyfalltotheground,coveringthestreetwithagoldencarpet.Walkingonit,thereisarustlingsound,asiftellingthestoryofSeptember.10中文：九月的清晨，薄霧籠罩著大地。一切都顯得那么朦朧而神秘，宛如一幅淡雅的水墨畫。隨著太陽的升起，薄霧漸漸散去，露出了清晰的世界。鳥兒在枝頭歡快地歌唱，迎接新一天的到來。英文：IntheearlymorningofSeptember,athinmistshroudstheearth.Everythinglookssohazyandmysterious,likeasimpleandelegantChineseinkpainting.Asthesunrises,themistgraduallydissipates,revealingaclearworld.Birdssingmerrilyonthebranches,welcomingthenewday.11中文：鄉(xiāng)村的九月，是一幅充滿詩意的畫卷。炊煙裊裊升起，彌漫在村莊的上空。田野里，農(nóng)民們正忙著收割莊稼，他們的身影與金黃的田野融為一體。傍晚時(shí)分，夕陽的余暉灑在大地上，給整個(gè)村莊披上了一層金色的光輝，美得讓人陶醉。英文：Septemberinthecountrysideisapoeticpicture.Thecookingsmokerisesslowly,fillingtheskyabovethevillage.Inthefields,farmersarebusyharvestingcrops,andtheirfiguresblendinwiththegoldenfields.Intheevening,theafterglowofthesettingsunshinesontheearth,coveringthewholevillagewithagoldenglow,whichissobeautifulthatitmakespeopleintoxicated.12中文：九月的天空，湛藍(lán)而高遠(yuǎn)。潔白的云朵像棉花糖一樣，飄浮在天空中，形態(tài)各異。有時(shí)像奔馳的駿馬，有時(shí)像溫順的綿羊，讓人忍不住展開無限的遐想。英文：TheskyinSeptemberisblueandvast.Thewhitecloudsarelikemarshmallows,floatingintheskyinvariousshapes.Sometimestheyarelikegallopinghorses,andsometimeslikegentlesheep,whichmakespeoplecan'thelpbuthaveendlessreveries.13中文：海邊的九月，依然有著溫暖的氣息。海浪一波又一波地涌來，拍打著沙灘，發(fā)出有節(jié)奏的聲響。孩子們在沙灘上堆沙堡、撿貝殼，笑聲回蕩在海邊。遠(yuǎn)處，一艘艘帆船在海面上航行，構(gòu)成了一幅美麗的海景圖。英文：ThereisstillawarmatmospherebytheseainSeptember.Thewavescomeinoneafteranother,hittingthebeachandmakingarhythmicsound.Childrenbuildsandcastlesandpickupshellsonthebeach,andtheirlaughterechoesbythesea.Inthedistance,sailingboatsaresailingonthesea,formingabeautifulseasideview.14中文：花園里，玫瑰依然綻放著它的嬌艷?；ò晟线€帶著清晨的露珠，晶瑩剔透。微風(fēng)拂過，玫瑰輕輕搖曳，散發(fā)出濃郁的芬芳。蜜蜂在花叢中忙碌地采蜜，為花園增添了一份生機(jī)。英文：Inthegarden,therosesstillbloomgorgeously.Therearestilldewdropsfromtheearlymorningonthepetals,whicharecrystalclear.Whenthegentlebreezeblows,therosesswaygently,emittingastrongfragrance.Beesarebusycollectinghoneyamongtheflowers,addingatouchofvitalitytothegarden.15中文：九月的午后，坐在庭院里，泡上一杯香茗，翻開一本好書。陽光透過樹葉的縫隙灑在書頁上，讓人的心情格外寧靜。周圍的一切都顯得那么和諧，仿佛時(shí)間都放慢了腳步。英文：OnaSeptemberafternoon,sitinthecourtyard,brewacupoffragranttea,andopenagoodbook.Thesunlightfiltersthroughthegapsintheleavesandshinesonthepagesofthebook,makingone'smoodextremelypeaceful.Everythingaroundseemssoharmonious,asiftimehassloweddown.16中文：森林里，松鼠在樹枝間跳躍，忙著收集松果。它們那毛茸茸的尾巴像降落傘一樣，在樹枝間靈活地?cái)[動。偶爾還能看到野兔在草叢中奔跑，為這片森林增添了一份靈動。英文：Intheforest,squirrelsjumpamongthebranches,busycollectingpinecones.Theirfurrytailsarelikeparachutes,swingingnimblyamongthebranches.Occasionally,onecanalsoseeharesrunninginthegrass,addingatouchoflivelinesstotheforest.17中文：九月的山坡上，野菊花肆意地綻放。它們那小小的花朵，匯聚成一片黃色的海洋。微風(fēng)拂過，花朵輕輕搖曳，仿佛在向人們展示它們的美麗。站在山坡上，俯瞰著這一片花海，讓人滿心歡喜。英文：OnthehillsidesinSeptember,wildchrysanthemumsbloomwantonly.Theirsmallflowersgatherintoayellowocean.Whenthegentlebreezeblows,theflowersswaygently,asifshowingtheirbeautytopeople.Standingonthehillsideandoverlookingthisseaofflowers,oneisfilledwithjoy.18中文：城市的九月，街道上依然車水馬龍。但與夏日的喧囂不同，多了一份寧靜與祥和。路邊的咖啡館里，人們坐在窗邊，享受著悠閑的時(shí)光。櫥窗里的商品琳瑯滿目，在陽光的照耀下閃爍著誘人的光芒。英文：InthecityinSeptember,thestreetsarestillbustlingwithtraffic.Butdifferentfromthehustleandbustleofsummer,thereismoretranquilityandpeace.Inthecafesbytheroadside,peoplesitbythewindow,enjoyingtheirleisurelytime.Thegoodsintheshopwindowsaredazzling,shininganalluringlightunderthesunlight.19中文：九月的校園操場，綠草如茵。孩子們在操場上奔跑、嬉戲，揮灑著青春的汗水。籃球場上，同學(xué)們激烈地比賽著，他們的身影充滿了活力。這是九月校園里最有生機(jī)的地方。英文：TheschoolplaygroundinSeptemberiscoveredwithlushgreengrass.Childrenrunandplayontheplayground,sweatingouttheiryouth.Onthebasketballcourt,studentsarehavingafiercegame,andtheirfiguresarefullofvitality.ThisisthemostvibrantplaceoncampusinSeptember.20中文：九月的雨，總是那么輕柔。它像牛毛，像花針，紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飄落下來。雨滴打在窗戶上，發(fā)出滴答滴答的聲響，仿佛是一首美妙的催眠曲。雨后的空氣格外清新，彌漫著泥土和青草的芬芳。英文：TheraininSeptemberisalwayssogentle.It'slikefinehairsofanoxandflowerneedles,floatingdowninaflurry.Theraindropshitthewindows,makingaticktocksound,asifitwereawonderfullullaby.Theairaftertherainisespeciallyfresh,filledwiththefragranceofsoilandgrass.21中文：九月的牧場，牛羊成群。它們在草地上悠閑地吃草，時(shí)不時(shí)地抬起頭，看看周圍的世界。牧人騎著馬，在草原上巡邏，守護(hù)著他的牛羊。藍(lán)天白云下，這是一幅寧靜而美好的田園風(fēng)光圖。英文：InthepastureinSeptember,thereareherdsofcattleandsheep.Theygrazeleisurelyonthegrass,andfromtimetotime,theyraisetheirheadstolookaroundtheworld.Theshepherdridesahorseandpatrolsthegrassland,guardinghiscattleandsheep.Undertheblueskyandwhiteclouds,thisisaquietandbeautifulpastoralscenery.22中文：九月的圖書館，安靜而祥和。人們靜靜地坐在書架旁，翻閱著書籍。柔和的燈光灑在書頁上，營造出一種溫馨的氛圍。在這里，時(shí)間仿佛凝固了，只有知識的海洋在不斷地流淌。英文：ThelibraryinSeptemberisquietandpeaceful.Peoplesitquietlybesidethebookshelves,flippingthroughbooks.Thesoftlightshinesonthepages,creatingawarmatmosphere.Here,timeseemstostandstill,andonlytheoceanofknowledgekeepsflowing.23中文：九月的小巷，石板路被歲月打磨得光滑。墻壁上爬滿了綠色的藤蔓，偶爾還能看到幾朵小花在其間綻放。走在小巷里，仿佛能感受到歷史的沉淀和歲月的痕跡。英文：InthealleysinSeptember,thestonepathsarepolishedsmoothbytheyears.Greenvinesclimballoverthewalls,andoccasionallyonecanseeafewsmallflowersbloomingamongthem.Walkinginthealley,onecanseemtofeeltheprecipitationofhistoryandthetracesoftime.24中文：九月的山頂，視野格外開闊。站在山頂上，能看到遠(yuǎn)處連綿的山脈、金黃的田野和錯落有致的村莊。微風(fēng)拂過臉頰，帶來了清新的空氣和自由的感覺。英文：OnthemountaintopinSeptember,theviewisextremelybroad.Standingonthemountaintop,onecanseethecontinuousmountainsinthedistance,thegoldenfields,andthescatteredvillages.Thegentlebreezeblowsacrossthecheeks,bringingfreshairandasenseoffreedom.25中文：九月的湖邊，垂柳依依。柳枝隨風(fēng)飄動，像是少女的長發(fā)在風(fēng)中飛舞。湖面上，鴨子在悠閑地游弋，時(shí)不時(shí)地把頭扎進(jìn)水里覓食。湖光山色，構(gòu)成了一幅如詩如畫的美景。英文：BythelakeinSeptember,theweepingwillowsareswayinggracefully.Thewillowbranchesflutterwiththewind,likethelonghairofayounggirlflyinginthewind.Onthelakesurface,ducksareswimmingleisurely,andfromtimetotimetheyplungetheirheadsintothewatertolookforfood.Thelakesceneryandthemountainviewformapicturesquebeauty.26中文：九月的書房里，書架上擺滿了書籍。陽光透過窗戶灑在書架上，給每一本書都鍍上了一層金色。坐在書桌前，翻開一本舊書，沉浸在書中的世界里，感受著文字的魅力。英文：InthestudyinSeptember,thebookshelvesarefilledwithbooks.Thesunlightshinesthroughthewindowonthebookshelves,gildingeachbookwithalayerofgold.Sittinginfrontofthedeskandopeninganoldbook,onecanimmerseintheworldofthebookandfeelthecharmofthewords.27中文：九月的集市，熱鬧非凡。攤位上擺滿了各種各樣的商品，有新鮮的水果、蔬菜，有漂亮的手工藝品，還有各種小吃。人們穿梭在集市中，挑選著自己心儀的物品，臉上洋溢著滿足的笑容。英文：ThemarketinSeptemberisextremelylively.Thestallsarefilledwithawidevarietyofgoods,includingfreshfruitsandvegetables,beautifulhandicrafts,andallkindsofsnacks.Peopleshuttlethroughthemarket,selectingtheirfavoriteitems,withsatisfiedsmilesontheirfaces.28中文：九月的公園長椅上，一對情侶靜靜地坐在一起。他們手牽著手，看著眼前的美景，偶爾輕聲交談。陽光灑在他們身上，給他們的身影鍍上了一層金邊，畫面溫馨而浪漫。英文：OntheparkbenchinSeptember,acouplesitsquietlytogether.Theyholdhands,lookingatthebeautifulsceneryinfrontofthemandoccasionallyhavingasoftconversation.Thesunlightshinesonthem,gildingtheirfigureswithagoldenedge,makingthepicturewarmandromantic.29中文：九月的田野里，稻草人孤獨(dú)地站立著。它穿著破舊的衣服，在微風(fēng)中輕輕晃動。雖然它不能說話，但它守護(hù)著這片田野，見證著莊稼的成長和豐收。英文：InthefieldsinSeptember,thescarecrowstandsalone.Itwearstatteredclothesandswaysgentlyinthebreeze.Althoughitcan'tspeak,itguardsthisfieldandwitnessesthegrowthandharvestofthecrops.30中文：九月的天空中，大雁排成整齊的隊(duì)伍，向南方飛去。它們的叫聲劃破長空，仿佛在告訴人們，秋天已經(jīng)來臨?？粗笱氵h(yuǎn)去的背影，心中涌起一絲淡淡的憂傷。英文：IntheskyinSeptember,wildgeeselineupinanorderlyformationandflysouth.Theircallscutthroughthesky,asiftellingpeoplethatautumnhascome.Watchingthebacksofthewildgeeseflyingaway,afaintsenseofsadnesswellsupinone'sheart.31中文：九月的花園小徑上，鋪滿了五彩斑斕的花瓣。它們是從周圍的花朵上飄落下來的，像是給小徑鋪上了一條花毯。走在上面，腳下軟軟的，仿佛走進(jìn)了一個(gè)夢幻的花世界。英文：OnthegardenpathinSeptember,colorfulflowerpetalsarespreadallover.Theyfallfromthesurroundingflowers,likelayingaflowercarpetonthepath.Walkingonit,one'sfeetfeelsoft,asifenteringadreamyflowerworld.32中文：九月的教室里，擺放著整齊的桌椅。黑板上還留著老師未擦凈的粉筆痕跡，仿佛還能聽到老師講課的聲音。陽光透過窗戶灑在課桌上，照亮了孩子們的課本。英文：IntheclassroominSeptember,thedesksandchairsareneatlyarranged.Therearestilltracesofchalkontheblackboardthattheteacherdidn'twipeclean,asifonecanstillheartheteacher'svoice.Thesunlightshinesthroughthewindowonthedesks,illuminatingthechildren'stextbooks.33中文：九月的陽臺上，擺放著幾盆綠植。它們在陽光下茁壯成長，葉子綠油油的，充滿了生機(jī)。偶爾有一只蝴蝶飛來，停在葉子上，像是給這綠色的世界增添了一抹亮色。英文：OnthebalconyinSeptember,thereareseveralpotsofgreenplants.Theythriveinthesunlight,withtheirgreenleavesfullofvitality.Occasionally,abutterflyfliesoverandstopsonaleaf,asifaddingabrightcolortothisgreenworld.34中文：九月的海邊沙灘上，貝殼隨處可見。有扇形的、螺旋形的，顏色各異，形態(tài)萬千。孩子們彎下腰，仔細(xì)地挑選著自己喜歡的貝殼，把它們裝進(jìn)小桶里，仿佛收集了整個(gè)海洋的美麗。英文：OntheseasidebeachinSeptember,shellscanbeseeneverywhere.Therearefanshapedandspiralshapedones,indifferentcolorsandvariousforms.Childrenbenddown,carefullyselectingtheirfavoriteshellsandputtingthemintosmallbuckets,asiftheyhavecollectedthebeautyofthewholeocean.35中文：九月的山谷里，溪水潺潺流淌。溪水清澈見底，能看到水底的石頭和游動的小魚。溪邊的野花競相開放，為山谷增添了一份色彩。沿著溪邊漫步，感受著大自然的寧靜與美好。英文：InthevalleyinSeptember,thestreamgurgles.Thestreamiscrystalclear,andonecanseethestonesatthebottomandtheswimmingsmallfish.Thewildflowersbythestreamarebloomingincompetition,addingatouchofcolortothevalley.Walkingalongthestream,onecanfeelthetranquilityandbeautyofnature.36中文：九月的庭院中，葡萄架上掛滿了紫瑩瑩的葡萄。它們像一串串珍珠，在陽光下閃爍著誘人的光芒。摘下一顆放入口中，酸甜的滋味在舌尖上散開，讓人回味無窮。英文：InthecourtyardinSeptember,thegrapevineisfullofpurplegrapes.Theyarelikestringsofpearls,shininganalluringlightinthesunlight.Pickingoneandputtingitinthemouth,thesweetandsourtastespreadsonthetipofthetongue,leavingalastingaftertaste.37中文：九月的山坡下，有一座古老的寺廟。寺廟的鐘聲在山谷中回蕩，仿佛能凈化人們的心靈。走進(jìn)寺廟，香煙裊裊，佛像莊嚴(yán)肅穆。在這里，人們可以放下心中的煩惱，尋求一份內(nèi)心的寧靜。英文：AtthefootofthehillsideinSeptember,thereisanancienttemple.Thebellofthetempleechoesinthevalley,asifitcanpurifypeople'ssouls.Enteringthetemple,theincensesmokecurlsup,andtheBuddhastatuesaresolemn.Here,peoplecanputdowntheirworriesandseekinnerpeace.38中文：九月的城市廣場上，噴泉在陽光的照耀下，閃爍著七彩的光芒。孩子們在噴泉周圍奔跑嬉戲，笑聲回蕩在廣場上。廣場周圍的樹木，葉子開始變黃，為廣場增添了一份秋天的氣息。英文：OnthecitysquareinSeptember,thefountainshineswithcolorfullightsunderthesunlight.Childrenrunandplayaroundthefountain,andtheirlaughterechoesonthesquare.Theleavesofthetreesaroundthesquarestarttoturnyellow,addinganautumnatmospheretothesquare.39中文：九月的草原上，帳篷星星點(diǎn)點(diǎn)地分布著。牧民們在帳篷前忙碌著，準(zhǔn)備著一天的生活。駿馬在草原上奔跑，揚(yáng)起陣陣塵土。遠(yuǎn)處的山巒與藍(lán)天相接，構(gòu)成了一幅宏大的草原畫卷。英文：OnthegrasslandinSeptember,tentsarescatteredhereandthere.Herdsmenarebusyinfrontofthetents,preparingfortheday'slife.Horsesrunonthegrassland,raisingcloudsofdust.Themountainsinthedistancemeetthebluesky,formingagrandgrasslandpicture.40中文：九月的書房窗前，擺放著一盆蘭花。蘭花那淡雅的花朵散發(fā)著清新的香氣，讓人聞之神清氣爽。透過窗戶，可以看到外面的街道，行人來來往往，生活依舊在繼續(xù)。英文：InfrontofthewindowofthestudyinSeptember,thereisapotoforchids.Theelegantflowersoftheorchidsemitafreshfragrance,makingpeoplefeelrefreshed.Throughthewindow,onecanseethestreetoutside,withpedestrianscomingandgoing,andlifestillgoeson.41中文：九月的森林深處，蘑菇像小傘一樣從地上冒出來。有紅色的、黃色的，色彩鮮艷。它們隱藏在草叢中，等待著人們?nèi)グl(fā)現(xiàn)。偶爾還能聽到鳥兒清脆的叫聲，打破森林的寂靜。英文：DeepintheforestinSeptember,mushroomspopupfromthegroundlikesmallumbrellas.Thereareredandyellowones,withbrightcolors.Theyarehiddeninthegrass,waitingtobediscovered.Occasionally,onecanheartheclearcallsofbirds,breakingthesilenceoftheforest.42中文：九月的公園里，老人坐在長椅上曬太陽。他們靜靜地看著周圍的風(fēng)景，臉上帶著安詳?shù)男θ?。孩子們在一旁玩耍，他們的活力感染著每一個(gè)人。這是九月公園里最溫馨的畫面。英文：IntheparkinSeptember,oldpeoplesitonthebenchestosoakupthesun.Theyquietlylookatthesurroundingscenery,withpeacefulsmilesontheirfaces.Childrenplaybesidethem,andtheirvitalityinfectseveryone.ThisisthewarmestpictureintheparkinSeptember.43中文：九月的海邊碼頭，漁船整齊地排列著。漁民們在船上忙碌地整理著漁網(wǎng)，為下一次出海做準(zhǔn)備。遠(yuǎn)處的海平面上，夕陽漸漸西下，把天空染成了橙紅色，美得讓人窒息。英文：AttheseasidedockinSeptember,fishingboatsareneatlylinedup.Fishermenarebusyarrangingthefishingnetsontheboats,preparingforthenexttriptosea.Onthedistantsealevel,thesettingsunisgraduallygoingdown,dyeingtheskyorangered,whichisbreathtakinglybeautiful.44中文：九月的校園花園里，桂花盛開。那小小的花朵，散發(fā)著濃郁的香氣，彌漫在整個(gè)校園。學(xué)生們走過花園，都會忍不住停下腳步，深吸一口這迷人的香氣。英文：IntheschoolgardeninSeptember,osmanthusflowersareinfullbloom.Thesmallflowersemitastrongfragrance,fillingthewholecampus.Whenstudentspassbythegarden,theycan'thelpbutstopandtakeadeepbreathofthis