初中語(yǔ)文文言文120個(gè)實(shí)詞趣味故事（第5輯）（41）假①臨時(shí)充任②借助③假的④假期【故事】蘇武送匈奴使留漢者歸國(guó)，與副將張勝及假（①臨時(shí)充任）吏惠等募士百余人俱行，途遇險(xiǎn)灘，假（②借助）舟渡，至匈奴，方知匈奴使假（③假的）也。州官聞知，急令屬下捕之，屬下求假（④假期），州官不許，乃往?！痉g】蘇武護(hù)送留在漢朝的匈奴使者回國(guó)，他和副將張勝和臨時(shí)充任官的惠等人招募好幾百人士兵一起前往，路途中遇到險(xiǎn)灘，借助小船渡河，到達(dá)匈奴，才知道匈奴使者是假的。州官得知后，緊急下令下屬逮捕他，屬下請(qǐng)求假期，州官?zèng)]有允許，只好前往。（42）間①處于一定的空間或時(shí)間里②量詞③一會(huì)兒④從小路⑤間或⑥挑撥⑦參與⑧間隙⑨隔離【故事】周瑜欲出行，令出行間（①處于一定的空間或時(shí)間里）魯肅代職。途中見(jiàn)草屋八九間（②量詞），令卒查之。少間（③一會(huì)兒），屋內(nèi)擲一紙出，令其道后山間（④從小路）行。小人間（⑤間或）進(jìn)言，欲令周瑜、魯肅不和，魯肅知小人間（⑥挑撥）之，曰：“吾二人之事，汝何間（⑦參與）焉？瑜聞之，于行間（⑧間隙）致書一封于肅，令其與外人間（⑨隔離）隔。肅曰：“君子納言須察其真。人進(jìn)言理當(dāng)如此，勿罰?！毙∪寺勓陨趵ⅲK不再言。【翻譯】周瑜想外出，令出行間魯肅代替他的職位。途中見(jiàn)到幾間草屋，讓士兵去查看。過(guò)了一會(huì)兒，屋子里丟一張紙條出來(lái)，讓他們從山后的小路走。小人偶爾說(shuō)幾句話，想讓周瑜、魯肅不和諧，魯肅知道小人挑撥他們，說(shuō)：“我們兩人的事，你為什么要參與呢？”周瑜聽(tīng)到后，在行軍的間隙寫了一封信給魯肅，讓他與外界隔絕。魯肅說(shuō)：“君子納言必須查明其是真。人建議該當(dāng)這樣，不要懲罰。“小人聽(tīng)到他說(shuō)的話很慚愧，始終沒(méi)有再說(shuō)話。（43）見(jiàn)①拜見(jiàn)②召見(jiàn)③表被動(dòng)④通“現(xiàn)”⑤見(jiàn)面⑥放在動(dòng)詞前，表示對(duì)自己怎么樣，相當(dāng)于“我”⑦知道【故事】王昭君天生麗質(zhì)．入宮后籍籍無(wú)名。后匈奴朝見(jiàn)（①拜見(jiàn)）漢元帝，求和親。元帝見(jiàn)（②召見(jiàn)）昭君，方知其絕色，有悔，乃悟見(jiàn)（③表被動(dòng)）欺，而事成定局，遂放行。昭君行胡地，風(fēng)吹草低見(jiàn)（④通“現(xiàn)”）牛羊，憶與父母無(wú)見(jiàn)（⑤見(jiàn)面）之日，悲從中來(lái)，不由嘆道：“昔日入宮時(shí)，父母見(jiàn)（⑥放在動(dòng)詞前，表示對(duì)自己怎么樣，相當(dāng)于“我”）叮嚀，囑我早還家。今日一去，永生不得見(jiàn)父母矣！”淚落，大雁見(jiàn)之，亦為之落，以此見(jiàn)（⑦知道）其美貌也?！痉g】王昭君天生美麗漂亮。自從她入宮以來(lái)一直默默無(wú)聞。后來(lái)匈奴上朝拜見(jiàn)漢元帝，請(qǐng)求和親。元帝召見(jiàn)昭君，漢元帝見(jiàn)到王昭君之后，才知道她有絕美的姿色，有些后悔，然后想到自己是被欺騙了，但是事情已經(jīng)成定局，因此放她去了。昭君經(jīng)過(guò)胡地，風(fēng)吹過(guò)大草原，草都被吹伏下去，正在吃草的牛和羊就顯現(xiàn)出來(lái)了。昭君想起了與父母再無(wú)見(jiàn)面的日子，不禁悲從中來(lái)，感嘆道：“從前進(jìn)宮的時(shí)候，父母叮嚀我，囑托我早日回家，今天一去，永遠(yuǎn)不能和父母再見(jiàn)面了?！闭f(shuō)罷眼淚掉下來(lái)，大雁見(jiàn)到了，也為之降落，以此知道她的美貌。（44）解①解剖②解釋③理解④緩解⑤免除【故事】庖丁為文惠君解（①解剖）牛。牛怒且吼，王懼，庖丁以刀刺之，牛斃。王見(jiàn)其技甚高，疑之，庖丁解（②解釋）其惑也。文惠君方解（③理解）其理，色少解（④緩解）。文惠君后以之治國(guó)，終解（⑤免除）內(nèi)憂外患?！痉g】庖丁為文惠君解牛。牛發(fā)怒著吼叫，文惠君感到害怕，庖丁用刀刺牛，牛死了。大王看到他技術(shù)這么高，感到懷疑，庖丁解除了他的疑惑。文惠君才理解了其中的道理，臉色稍稍緩和了一些。文惠君此后用這種方法治理國(guó)家，最終解除了內(nèi)憂外患。（45）就①就職②靠近③受，接受④登【故事】晉武帝征李密為太子洗馬，李密以贍養(yǎng)祖母具表不就（①就職）職。州官令人持刀就（②靠近）之，迫曰：“不者，請(qǐng)就（③受，接受）湯鑊?！崩蠲懿粸樗鶆?dòng)。遂不就（④登）車。【翻譯】晉武帝征召李密作太子洗馬，李密用贍養(yǎng)祖母詳細(xì)上書不去就職。州官命令人拿刀靠近他，脅迫說(shuō)：“不服從，就接受湯鑊?！崩蠲軟](méi)有被他的脅迫所動(dòng)搖，于是不登車。（46）舉①推舉②攻取③舉起④盡，全都⑤舉出⑥像樣子【故事】陳涉亡，眾豪杰舉（①推舉）項(xiàng)羽為帥。約定先入咸陽(yáng)者為王。不意劉邦先舉（②攻?。┫剃?yáng)，項(xiàng)羽設(shè)宴于鴻門，欲殺劉邦，然意不決，范增舉（③舉起）玉玦促之。樊噲闖入，聲討秦王殺人如不能舉（④盡，全都），且舉（⑤舉出）沛公待項(xiàng)王之事，告項(xiàng)王莫令事不舉（⑥像樣子）。【翻譯】陳勝死后，眾豪杰推舉項(xiàng)羽為統(tǒng)帥。約定先攻入咸陽(yáng)者稱王。沒(méi)想到劉邦先攻下咸陽(yáng)，項(xiàng)羽在鴻門設(shè)宴，想要?dú)睿且庵静粓?jiān)定，范增舉起玉玨來(lái)督促他。樊噲闖了進(jìn)來(lái)，聲討秦王殺人唯恐不能殺完，并且舉例說(shuō)出劉邦對(duì)待項(xiàng)羽的事情，用來(lái)警告項(xiàng)羽不要令反秦的大事不能成功。（47）絕①斷絕②與世隔絕③橫渡④盡⑤直上穿過(guò)【故事】晉人有美玉，鄰人覬覦，屢盜而不得，為絕（①斷絕）鄰人之念，晉人遂率妻子至桃源絕（②與世隔絕）境，途遇江河，假舟揖而絕（③橫渡），后至無(wú)人處，而聞妙聲，目力所絕（④盡），亦無(wú)所見(jiàn)，其子仰望，見(jiàn)一大鵬，絕（⑤直上穿過(guò)）云氣，圖南飛。妻子皆以為妙，遂居于此?！痉g】晉人有一塊兒美玉，鄰居覬覦他的美玉，多次偷盜沒(méi)有得手，為了斷絕鄰居的念頭，晉人于是率領(lǐng)妻子和兒子到了桃源盡頭，路上遇到一條大河，借來(lái)船只度過(guò)江河，后來(lái)到達(dá)了沒(méi)有人的地方，但是卻聽(tīng)到了美妙的聲音，眼所能看見(jiàn)的地方，什么也沒(méi)看見(jiàn)，他的兒子抬起頭，看見(jiàn)了一只大鵬鳥，騰起云氣，想要往南飛。妻子和兒子都認(rèn)為這是一個(gè)好地方，于是定居在了這里。（48）堪①勝任②能夠③忍受【故事】劉蘭芝晝夜勤作息，阿姥仍不滿，曰：“不堪（①勝任）吾兒婦?！绷钇渥有葜Ｆ渥优c蘭芝情真，以為堪（②能夠）與賢人比，而畏其母，亦無(wú)術(shù)，遣之。每至節(jié)氣，心痛難堪（③忍受）?！痉g】劉蘭芝白天晚上辛勤工作，她的婆婆仍感到不滿意，說(shuō)：“你不能勝任我的兒媳婦?！弊屗膬鹤有萘怂?，他的兒子和劉蘭芝感情真切，認(rèn)為她能夠和賢人相比，但畏懼他的母親，也沒(méi)有辦法，就把劉蘭芝給休了。每到節(jié)氣的時(shí)候，他心中疼痛難以忍受。（49）克①戰(zhàn)勝②約束③能夠【故事】齊將率眾與魏戰(zhàn)于桂陵，既克（①戰(zhàn)勝），威震天下。齊兵戰(zhàn)后日益驕縱，未能克（②約束）己，以致民怨四起，皆以為身處富強(qiáng)之國(guó)而不克（③能夠）蒙其澤?！痉g】齊國(guó)將領(lǐng)率領(lǐng)部眾與魏國(guó)在桂陵交戰(zhàn)，取得勝利，威勢(shì)震動(dòng)天下。齊國(guó)士兵交戰(zhàn)后日益驕橫放縱。不能約束自己，導(dǎo)致民怨四起，都認(rèn)為自己身處富強(qiáng)的齊國(guó)卻不能夠蒙受它的恩澤。（50）類①類似②種類③事物【故事】宋人劉某，形類（①類似）橐駝?wù)?，?shù)之茶類（②種類），其法異。眾人怪之，問(wèn)其以。劉舉類（③