2025年西班牙語DELEB1級閱讀訓(xùn)練試卷：商務(wù)合同解讀技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯與語法理解這部分主要考察同學(xué)們對于基礎(chǔ)詞匯和語法的掌握程度。我給大家準(zhǔn)備了10道選擇題，每道題都會給出一個句子，里面缺少一個詞語或者短語，需要同學(xué)們根據(jù)上下文的意思，選擇最合適的選項填空。比如說，有一個句子是“Yo______unlibroenlamesa”，這里就需要同學(xué)們選擇正確的動詞形式填空，可能是“veo”、“vendo”或者其他，關(guān)鍵是要看懂句子的整體意思。這些題目的難度不算太難，但是需要大家仔細(xì)思考，不能光靠蒙答案哦。我平時上課的時候，特別強調(diào)過這些基礎(chǔ)知識點，大家一定要好好回憶一下課堂內(nèi)容，相信你們一定都能做對！1.1填空題：請根據(jù)句子意思，選擇最合適的詞語填空。a)Laempresaofrece______asusempleadosparamejorarsuformación.1)formación2)formarse3)formar4)formadob)Necesito______uncontratoconunaclientenueva.1)escribir2)escribe3)escribeis4)escribeemosc)Elequipotrabaja______paracumplirelplazo.1)duro2)duramente3)deformadura4)durard)______esimportantemantenerlosplazosacordados.1)Tener2)Tiene3)Tenemos4)Tienene)Lareunión______ellunesalasdiezdelama?ana.1)empieza2)empieza3)empiezan4)empiezaemosf)Debes______elinformeantesdelviernes.1)entregar2)entregarás3)entregaréis4)entregaremosg)Nopuedo______esteproyectosolo,necesitoayuda.1)hacerlo2)hacer3)hago4)hiceh)______unerrorenelcálculo,vuelveacomprobarlo.1)Hiciste2)Haces3)Hicisteis4)Hacemosi)Laclientequiere______connosotrossobrelosprecios.1)hablar2)habéis3)habéis4)hablamosj)______losdocumentosantesdeenviarlosporcorreo.1)Revisa2)Revisas3)Revisáis4)Revisamos二、閱讀理解這部分我會給大家一段關(guān)于商務(wù)合同的閱讀材料，然后后面會跟著5道選擇題，需要同學(xué)們根據(jù)文章內(nèi)容來回答問題。這段材料大概有500字左右，內(nèi)容是關(guān)于一家公司如何與供應(yīng)商簽訂合同，這里面涉及到一些關(guān)鍵條款，比如付款方式、交貨時間等等。我平時上課的時候，就教大家怎么快速抓住文章的重點，比如找時間狀語、地點狀語、還有那些表示重要信息的詞語，比如“sinembargo”、“porlotanto”這些。大家一定要集中注意力，仔細(xì)閱讀，不能跳著看哦，有時候后面的題目會跟前面的內(nèi)容有聯(lián)系，做錯一道題可能會影響到后面的題目呢！1.2閱讀理解：請閱讀下面的文章，然后回答問題。Laempresa“XYZ”deseacomprarmobiliarionuevoparasuoficinayhacontactadoconunaempresaproveedorallamada“MueblesEspa?a”.Amboshanacordadounaseriedecondicionesparalaventaycompradelmobiliario.Laprimeracondicióneselprecio,queesde3.000eurosportodoelconjuntodemuebles.Lasegundacondicióneselpago,quedebehacerseendosplazos:el50%almomentodelaentregayel50%restanteunmesdespuésderecibidoelmuebles.Laterceracondicióneslaentrega,queserealizarálapróximasemanaalasveintehorasenladireccióndelaempresaXYZ.Además,laempresaXYZdebeasegurarsedequetodoslosmueblesesténenperfectascondicionesalrecibirlos,porloquehapactadounainspeccióndetalladaantesderealizarelpagofinal.Sihayalgúndefecto,“MueblesEspa?a”deberepararlosincosteadicionalparaXYZ.Porúltimo,amboshanacordadoqueelcontratoesvinculanteynosepuedecancelarsinelconsentimientodeambaspartes.Sialgunadelascondicionesnosecumple,lapartequeloincumpledebepagarunamultade500euros.1)?Cuáleselpreciototaldelmobiliarioque“XYZ”vaacomprar?1)1.500euros2)2.500euros3)3.000euros4)3.500euros2)?Cuándodebepagar“XYZ”elprimerplazo?1)Almomentodelaentrega2)Unmesdespuésdelaentrega3)Tresmesesdespuésdelaentrega4)Alfirmarelcontrato3)?Dóndeycuándoseentregaránlosmuebles?1)Enlaoficinade“MueblesEspa?a”lapróximasemanaalasveintehoras2)Enlaoficinade“XYZ”eldíadelcontratoalasdiezhoras3)Enladirecciónde“XYZ”lapróximasemanaalasveintehoras4)Enladirecciónde“MueblesEspa?a”eldíadelcontratoalasveintehoras4)?Quédebehacer“XYZ”antesdepagarelsegundoplazo?1)Dejarlosmueblesenlaoficinade“MueblesEspa?a”2)Realizarunainspeccióndetalladadelosmuebles3)Asegurarsedequelosmueblesesténguardados4)Pagarlamultade500euros5)?Quéocurresi“MueblesEspa?a”nocumplealgunadelascondicionesacordadas?1)Elcontratosecancelaautomáticamente2)Lapartequeincumpledebepagarunamultade500euros3)“XYZ”puedeelegirotrosmueblessinpagarnada4)Ambaspartesdebenpagarunamultade500euros三、句子重寫這部分呢，我會給大家一些西班牙語句子，然后后面會跟著一個中文的提示，需要同學(xué)們根據(jù)中文提示，把原來的句子改寫成新的句子，但是句子的主要意思不能變哦。我平時上課的時候，就教大家怎么改變句子的結(jié)構(gòu)，比如把主語和賓語換位置，或者把形容詞放在名詞前面等等。這些題目的難度有點兒挑戰(zhàn)性，需要大家靈活運用語法知識，不能死記硬背，一定要開動腦筋想想怎么改才能符合中文提示的要求。比如說，有一個句子是“Elclientecomprauncoche”，中文提示是“誰買了車？”，那么就需要把句子改寫成“Comprauncocheelcliente”，把主語和賓語調(diào)換一下。大家一定要仔細(xì)看每一個提示，不能搞混了哦！1.3句子重寫：請根據(jù)中文提示，把下面的西班牙語句子改寫成新的句子。a)Lamujerleeunlibro.（誰在看書？）b)Losempleadostrabajanenlaoficina.（誰在辦公室工作？）c)Eldirectorfirmaelcontrato.（誰簽了合同？）d)Laempresaenvíaunpaquete.（誰寄了一個包裹？）e)Yonecesitoayuda.（我需要什么？）f)TúvivesenMadrid.（你住在哪里？）g)Elcocheesrápido.（什么車很快？）h)Lareuniónesimportante.（什么會議很重要？）i)Elclienteesfeliz.（客戶怎么樣？）j)Lostrabajadoressoneficientes.（員工怎么樣？）四、完形填空這部分我會給大家一段沒有填空符號的短文，但是里面空出了10個詞語的位置，需要同學(xué)們根據(jù)上下文的意思，選擇最合適的詞語填空。這段短文大概有200字左右，內(nèi)容是關(guān)于一家公司如何招聘新員工，這里面涉及到一些招聘的流程和條件，比如要有什么學(xué)歷、工作經(jīng)驗等等。我平時上課的時候，就教大家怎么根據(jù)上下文來判斷詞語，有時候需要看前一個句子，有時候需要看后一個句子，有時候還需要看整個段落的大意。這些題目呢，需要大家有一定的詞匯量和語感，不能只靠查字典，一定要試著理解文章的意思，然后選擇最貼切的詞語。比如說，有一個空格前面是“Laempresabuscauncandidatoquetenga”，后面是“enmarketing”，那么就需要選擇一個合適的動詞填在中間，可能是“sepa”、“conozca”或者其他，關(guān)鍵是要看文章的意思是在說這個候選人需要懂營銷知識。大家一定要認(rèn)真閱讀，不能馬虎哦！1.4完形填空：請根據(jù)上下文的意思，選擇最合適的詞語填空。Laempresa“Roma”necesitacontrataraunnuevo__________parasudepartamentodeventas.Debeteneralmenosun__________deexperienciaenelsectoryser__________enelusodelasherramientasinformáticas.Además,es__________quetengahabilidadesdecomunicación__________.Lapersona__________debeser__________yteneruna__________態(tài)度.Los__________serealizaránelpróximomesyel__________delacontratacióndependerádelasentrevistasylapruebadehabilidades.1)empleado/a?o/bueno/importante/realizarán/candidato/activo/procesos/fecha2)empleada/mes/mala/necesario/realizarán/candidata/pasivo/etapas/día3)empleado/a?o/malo/importante/realizarán/candidato/activo/procesos/mes4)empleada/mes/bueno/necesario/harán/candidata/pasivo/etapas/día五、書面表達(dá)這部分呢，我會給大家一個情景，然后需要同學(xué)們根據(jù)這個情景，寫一段大約50到70個單詞的西班牙語短文。這個情景是關(guān)于一個學(xué)生如何申請一份實習(xí)工作，需要同學(xué)們寫出申請信的開頭、正文和結(jié)尾，表達(dá)要清晰，語法要正確，詞匯要恰當(dāng)。我平時上課的時候，就教大家怎么寫申請信，比如開頭要稱呼招聘經(jīng)理，正文要說明自己的優(yōu)勢和興趣，結(jié)尾要表示感謝和期待回復(fù)。這部分呢，是最能體現(xiàn)大家西班牙語綜合能力的部分，需要大家把之前學(xué)過的所有知識都運用起來，包括語法、詞匯、句式等等。大家一定要認(rèn)真思考，不能隨便寫，寫完后還要仔細(xì)檢查一遍，看看有沒有錯誤哦！比如說，開頭可以說“Estimado/aSe?or/a[招聘經(jīng)理的名字]，Medirijoaustedparasolicitarunabecadeprácticasensuempresa”，正文可以寫自己為什么想申請這份實習(xí)，自己有什么技能和經(jīng)驗，結(jié)尾可以寫“Esperosurespuestapositiva.Saludoscordiales”，這樣就是一個完整的申請信了。大家一定要努力寫出最好的水平！1.5書面表達(dá)：請根據(jù)下面的情景，寫一段大約50到70個單詞的西班牙語短文。情景：假設(shè)你叫AnaGómez，你想申請一家名為“TecnologíaAvanzada”的公司的市場部實習(xí)。請寫一封申請信，說明你的興趣、技能和為什么想申請這份實習(xí)。本次試卷答案如下一、詞匯與語法理解答案及解析1.1填空題答案：a)2)formarseb)1)escribirc)2)duramented)1)Tenere)1)empiezaf)1)entregarg)1)hacerloh)1)Hicistei)1)hablarj)2)Revisas解析：a)“Laempresaofrece______asusempleadosparamejorarsuformación.”這里需要一個動詞原形來表示“公司提供給員工什么來提高他們的培訓(xùn)”，formarse意思是“使自己受到訓(xùn)練”，符合語境。b)“Necesito______uncontratoconunaclientenueva.”這里需要一個動詞原形來表示“我需要做什么合同”，escribir意思是“寫”，符合語境。c)“Elequipotrabaja______paracumplirelplazo.”這里需要一個副詞來修飾動詞trabaja，durmamente意思是“努力地”，符合語境。d)“______esimportantemantenerlosplazosacordados.”這里需要一個動詞原形來表示“什么很重要保持約定的期限”，tener意思是“有”，符合語境。e)“Lareunión______ellunesalasdiezdelama?ana.”這里需要一個動詞原形來表示“會議什么時候開始”，empieza意思是“開始”，符合語境。f)“Debes______elinformeantesdelviernes.”這里需要一個動詞原形來表示“你需要在周五之前做什么報告”，entregar意思是“提交”，符合語境。g)“Nopuedo______esteproyectosolo,necesitoayuda.”這里需要一個動詞原形來表示“我不能單獨做什么項目”，hacer意思是“做”，符合語境。h)“______unerrorenelcálculo,vuelveacomprobarlo.”這里需要一個動詞過去時來表示“計算中犯了什么錯誤”，hiciste意思是“你犯了”，符合語境。i)“Laclientequiere______connosotrossobrelosprecios.”這里需要一個動詞原形來表示“客戶想和我們關(guān)于價格什么”，hablar意思是“談話”，符合語境。j)“______losdocumentosantesdeenviarlosporcorreo.”這里需要一個動詞原形來表示“在發(fā)送郵件之前做什么文件”，revisas意思是“你檢查”，符合語境。二、閱讀理解答案及解析1.2閱讀理解答案：1)3)3.000euros2)1)Almomentodelaentrega3)3)Enladirecciónde“XYZ”lapróximasemanaalasveintehoras4)2)Realizarunainspeccióndetalladadelosmuebles5)2)Lapartequeincumpledebepagarunamultade500euros解析：1)文章中明確提到“Elpreciototaldelmobiliarioesde3.000euros”，所以價格是3.000歐元。2)文章中提到“El50%almomentodelaentrega”，意思是第一筆付款在交付時支付。3)文章中提到“LaentregaserealizarálapróximasemanaalasveintehorasenladireccióndelaempresaXYZ”，所以交貨地點是XYZ公司的地址，時間是下周20點。4)文章中提到“Debesasegurartedequetodoslosmueblesesténenperfectascondicionesalrecibirlos,porloquehapactadounainspeccióndetalladaantesderealizarelpagofinal”，意思是需要在進(jìn)行最終付款前進(jìn)行詳細(xì)檢查。5)文章中提到“Sialgunadelascondicionesnosecumple,lapartequeloincumpledebepagarunamultade500euros”，意思是如果任何條件不履行，違約方需要支付500歐元的罰款。三、句子重寫答案及解析1.3句子重寫答案：a)Leeunlibrolamujer.b)Trabajanenlaoficinalosempleados.c)Firmaelcontratoeldirector.d)envíaunpaquetelaempresa.e)Necesitoayudayo.f)VivesenMadridtú.g)Esrápidoelcoche.h)Esimportantelareunión.i)Esfelizelcliente.j)Soneficienteslostrabajadores.解析：這些句子都是通過改變主語和賓語的位置來重寫的，保持句子的主要意思不變。例如，原句“Lamujerleeunlibr