古代漢語(yǔ)句式分析專題講解一、引言：為什么要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)句式分析？古代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上存在顯著差異，句式是其中最核心的差異之一。掌握古代漢語(yǔ)句式分析，是讀懂古籍、理解古代文化的關(guān)鍵：1.破解閱讀障礙：古代漢語(yǔ)的倒裝、省略等句式若按現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)序解讀，易造成誤解（如“沛公安在？”若解為“沛公安全在？”則完全偏離原意）。2.揭示語(yǔ)法規(guī)律：古代漢語(yǔ)的句式特點(diǎn)（如判斷句不用“是”、被動(dòng)句用“于/為”標(biāo)記）反映了漢語(yǔ)語(yǔ)法的演變軌跡，有助于深入理解漢語(yǔ)的歷史發(fā)展。3.提升文化素養(yǎng)：古籍中的經(jīng)典句式（如“鍥而不舍，金石可鏤”“不亦說(shuō)乎？”）是傳統(tǒng)文化的載體，掌握其結(jié)構(gòu)能更精準(zhǔn)地把握文本的思想內(nèi)涵。二、判斷句：名詞性謂語(yǔ)的斷定判斷句是對(duì)主語(yǔ)的身份、性質(zhì)或狀態(tài)進(jìn)行斷定的句子，核心特征是名詞或名詞性結(jié)構(gòu)作謂語(yǔ)（現(xiàn)代漢語(yǔ)用“是”作判斷動(dòng)詞，古代漢語(yǔ)多不用）。（一）常見(jiàn)表達(dá)形式1.“者……也”式（最典型的判斷句）例句：“陳勝者，陽(yáng)城人也?！保ā妒酚洝り惿媸兰摇罚┙Y(jié)構(gòu)：主語(yǔ)+者（提頓語(yǔ)氣詞）+謂語(yǔ)+也（判斷語(yǔ)氣詞）翻譯：陳勝是陽(yáng)城人。2.“……也”式（省略“者”，強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)）例句：“城北徐公，齊國(guó)之美麗者也?！保ā多u忌諷齊王納諫》）結(jié)構(gòu)：主語(yǔ)+謂語(yǔ)+也翻譯：城北的徐公是齊國(guó)的美男子。3.“者……”式（省略“也”，多見(jiàn)于傳記文開(kāi)頭）例句：“柳敬亭者，揚(yáng)之泰州人?！保ā读赐鳌罚┙Y(jié)構(gòu)：主語(yǔ)+者+謂語(yǔ)翻譯：柳敬亭是揚(yáng)州泰州人。4.用“為/乃/即/則”等詞表示判斷（通過(guò)副詞或動(dòng)詞輔助斷定）“為”：“如今人方為刀俎，我為魚(yú)肉?！保ā而欓T宴》）（“為”表判斷，譯為“是”）“乃”：“此乃臣效命之秋也?！保ā冻啾谥畱?zhàn)》）（“乃”表肯定判斷，譯為“正是”）“即”：“梁父即楚將項(xiàng)燕。”（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）（“即”表確認(rèn)判斷，譯為“就是”）“則”：“此則岳陽(yáng)樓之大觀也?！保ā对狸?yáng)樓記》）（“則”表強(qiáng)調(diào)判斷，譯為“就是”）5.無(wú)標(biāo)志的判斷句（名詞性謂語(yǔ)直接作判斷，依賴上下文確認(rèn)）例句：“劉備，天下梟雄?！保ā冻啾谥畱?zhàn)》）（主語(yǔ)“劉備”+名詞性謂語(yǔ)“天下梟雄”，直接斷定身份）二、被動(dòng)句：主語(yǔ)是動(dòng)作的承受者被動(dòng)句的核心是主語(yǔ)不是動(dòng)作的發(fā)出者，而是動(dòng)作的接受者。古代漢語(yǔ)被動(dòng)句分為“有標(biāo)志被動(dòng)”和“無(wú)標(biāo)志被動(dòng)（意念被動(dòng)）”兩類。（一）有標(biāo)志被動(dòng)句（通過(guò)虛詞標(biāo)記被動(dòng)）1.“于”字被動(dòng)式（“于”引出動(dòng)作的發(fā)出者，置于動(dòng)詞后）例句：“勞心者治人，勞力者治于人?！保ā睹献印る墓稀罚┙Y(jié)構(gòu)：動(dòng)詞+于+主動(dòng)者翻譯：腦力勞動(dòng)者統(tǒng)治別人，體力勞動(dòng)者被別人統(tǒng)治。2.“為”字被動(dòng)式（“為”引出主動(dòng)者，置于動(dòng)詞前）例句：“身客死于秦，為天下笑?！保ā妒酚洝でZ生列傳》）結(jié)構(gòu)：為+主動(dòng)者+動(dòng)詞翻譯：自己客死在秦國(guó)，被天下人嘲笑。3.“為……所……”式（“為”引出主動(dòng)者，“所”附著動(dòng)詞前，形成固定被動(dòng)結(jié)構(gòu)）例句：“今不速往，恐為操所先?！保ā冻啾谥畱?zhàn)》）結(jié)構(gòu)：為+主動(dòng)者+所+動(dòng)詞翻譯：現(xiàn)在不趕快去，恐怕被曹操搶先。4.“見(jiàn)”字被動(dòng)式（“見(jiàn)”置于動(dòng)詞前，表被動(dòng)，不引出主動(dòng)者）例句：“信而見(jiàn)疑，忠而被謗?！保ā妒酚洝でZ生列傳》）結(jié)構(gòu)：見(jiàn)+動(dòng)詞翻譯：誠(chéng)信卻被懷疑，忠誠(chéng)卻被誹謗。5.“見(jiàn)……于……”式（“見(jiàn)”表被動(dòng)，“于”引出主動(dòng)者，結(jié)合兩者優(yōu)勢(shì)）例句：“吾長(zhǎng)見(jiàn)笑于大方之家?！保ā肚f子·秋水》）結(jié)構(gòu)：見(jiàn)+動(dòng)詞+于+主動(dòng)者翻譯：我將長(zhǎng)久地被有學(xué)問(wèn)的人嘲笑。6.“被”字被動(dòng)式（“被”表被動(dòng)，先秦罕見(jiàn)，漢代后逐漸流行）例句：“予猶記周公之被逮?！保ā段迦四贡洝罚┙Y(jié)構(gòu)：被+動(dòng)詞（或“被+主動(dòng)者+動(dòng)詞”）翻譯：我還記得周公被逮捕的時(shí)候。（二）無(wú)標(biāo)志被動(dòng)句（意念被動(dòng)）無(wú)虛詞標(biāo)記，通過(guò)上下文邏輯判斷主語(yǔ)是動(dòng)作的承受者。例句：“鍥而不舍，金石可鏤。”（《勸學(xué)》）（“鏤”的動(dòng)作由人發(fā)出，主語(yǔ)“金石”是承受者，譯為“被雕刻”）例句：“洎牧以讒誅?！保ā读鶉?guó)論》）（“誅”的動(dòng)作由人發(fā)出，主語(yǔ)“牧”是承受者，譯為“被殺害”）三、賓語(yǔ)前置：賓語(yǔ)置于動(dòng)詞或介詞之前古代漢語(yǔ)中，賓語(yǔ)通常位于動(dòng)詞或介詞之后，但在特定條件下會(huì)前置，主要有以下四類情況：（一）否定句中代詞作賓語(yǔ)前置條件：①句子是否定句（含“不、未、毋、莫”等否定詞）；②賓語(yǔ)是代詞（如“余、吾、汝、之、是”等）。例句：“古之人不余欺也?！保ā妒娚接洝罚┱ＵZ(yǔ)序：古之人不欺余也。翻譯：古代的人沒(méi)有欺騙我。例句：“莫我肯顧。”（《詩(shī)經(jīng)·碩鼠》）正常語(yǔ)序：莫肯顧我。翻譯：沒(méi)有人肯照顧我。（二）疑問(wèn)句中代詞作賓語(yǔ)前置條件：①句子是疑問(wèn)句（含“何、誰(shuí)、安、胡、孰”等疑問(wèn)詞）；②賓語(yǔ)是代詞。例句：“沛公安在？”（《鴻門宴》）正常語(yǔ)序：沛公在安？翻譯：沛公在哪里？例句：“何以戰(zhàn)？”（《曹劌論戰(zhàn)》）正常語(yǔ)序：以何戰(zhàn)？翻譯：憑借什么作戰(zhàn)？（三）用“之/是”復(fù)指的賓語(yǔ)前置（提賓標(biāo)志）作用：通過(guò)“之”“是”將賓語(yǔ)提前，強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)（“之/是”無(wú)實(shí)義，僅作提賓標(biāo)記）。例句：“句讀之不知，惑之不解?！保ā稁熣f(shuō)》）正常語(yǔ)序：不知句讀，不解惑。翻譯：不懂得句讀，不解決疑惑。例句：“唯利是圖?！保ǔ烧Z(yǔ)）正常語(yǔ)序：唯圖利。翻譯：只貪圖利益（“唯……是……”是固定提賓結(jié)構(gòu)，強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)）。（四）介賓結(jié)構(gòu)中的賓語(yǔ)前置條件：介詞（如“以、于、為、與”）的賓語(yǔ)是代詞，或?yàn)閺?qiáng)調(diào)賓語(yǔ)。例句：“吾誰(shuí)與歸？”（《岳陽(yáng)樓記》）正常語(yǔ)序：吾與誰(shuí)歸？翻譯：我和誰(shuí)一起歸向（朝廷）？例句：“是以區(qū)區(qū)不能廢遠(yuǎn)?！保ā蛾惽楸怼罚┱ＵZ(yǔ)序：以是區(qū)區(qū)不能廢遠(yuǎn)。翻譯：因此我不能廢止奉養(yǎng)祖母，遠(yuǎn)離她。（“是以”是“以是”的倒裝，譯為“因此”）四、定語(yǔ)后置：定語(yǔ)置于中心語(yǔ)之后古代漢語(yǔ)中，定語(yǔ)通常位于中心語(yǔ)（名詞）之前，但為了強(qiáng)調(diào)定語(yǔ)，會(huì)將定語(yǔ)后置，常見(jiàn)形式有四種：（一）常見(jiàn)形式1.中心語(yǔ)+之+定語(yǔ)+者（最典型的定語(yǔ)后置結(jié)構(gòu)）例句：“馬之千里者?！保ā恶R說(shuō)》）正常語(yǔ)序：千里之馬。翻譯：能跑千里的馬（“之”是定語(yǔ)后置標(biāo)志，“者”表停頓）。2.中心語(yǔ)+定語(yǔ)+者（省略“之”，直接用“者”表定語(yǔ)后置）例句：“求人可使報(bào)秦者?！保ā读H藺相如列傳》）正常語(yǔ)序：求可使報(bào)秦之人。翻譯：尋找可以出使回復(fù)秦國(guó)的人。3.中心語(yǔ)+之+定語(yǔ)（省略“者”，用“之”連接中心語(yǔ)與定語(yǔ)）例句：“蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)?！保ā秳駥W(xué)》）正常語(yǔ)序：蚓無(wú)利之爪牙，強(qiáng)之筋骨。翻譯：蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪牙，強(qiáng)壯的筋骨。4.中心語(yǔ)+而+定語(yǔ)+者（用“而”連接中心語(yǔ)與定語(yǔ)，表轉(zhuǎn)折或修飾）例句：“縉紳而能不易其志者。”（《五人墓碑記》）正常語(yǔ)序：能不易其志之縉紳。翻譯：能夠不改變自己志向的官員（“縉紳”指官員，“而”表轉(zhuǎn)折）。（二）定語(yǔ)后置的作用通過(guò)后置定語(yǔ)，突出定語(yǔ)的修飾性（如“馬之千里者”強(qiáng)調(diào)“千里”這一特征，而非普通的“馬”）。五、狀語(yǔ)后置（介詞結(jié)構(gòu)后置）：狀語(yǔ)置于動(dòng)詞之后古代漢語(yǔ)中，狀語(yǔ)（尤其是介詞結(jié)構(gòu)作狀語(yǔ)）通常置于動(dòng)詞之后，現(xiàn)代漢語(yǔ)則置于動(dòng)詞之前，這是兩者最顯著的語(yǔ)序差異之一。（一）定義與特點(diǎn)介詞結(jié)構(gòu)：由介詞（如“于、以、乎”）+賓語(yǔ)構(gòu)成（如“于藍(lán)”“以事”“乎吾前”），作狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞。后置原因：強(qiáng)調(diào)動(dòng)詞或突出狀語(yǔ)的內(nèi)容。（二）常見(jiàn)類型1.介詞“于”引導(dǎo)的狀語(yǔ)后置（表示時(shí)間、地點(diǎn)、比較對(duì)象等）例句：“青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)?！保ā秳駥W(xué)》）正常語(yǔ)序：青，于藍(lán)取之，而于藍(lán)青。翻譯：靛青是從藍(lán)草中取得的，卻比藍(lán)草更青。例句：“戰(zhàn)于長(zhǎng)勺?！保ā恫軇フ搼?zhàn)》）正常語(yǔ)序：于長(zhǎng)勺戰(zhàn)。翻譯：在長(zhǎng)勺作戰(zhàn)。2.介詞“以”引導(dǎo)的狀語(yǔ)后置（表示工具、方式、原因等）例句：“具告以事?！保ā而欓T宴》）正常語(yǔ)序：以事具告。翻譯：把事情詳細(xì)地告訴（他）。例句：“覆之以掌。”（《促織》）正常語(yǔ)序：以掌覆之。翻譯：用手掌覆蓋它。3.介詞“乎”引導(dǎo)的狀語(yǔ)后置（“乎”相當(dāng)于“于”，表示時(shí)間、地點(diǎn)）例句：“生乎吾前，其聞道也固先乎吾?！保ā稁熣f(shuō)》）正常語(yǔ)序：乎吾前生，其聞道也固乎吾先。翻譯：在我前面出生的人，他們懂得道理本來(lái)就比我早。六、主謂倒裝：謂語(yǔ)置于主語(yǔ)之前主謂倒裝是為了強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)（或表達(dá)強(qiáng)烈的情感），將謂語(yǔ)提前至主語(yǔ)之前，常見(jiàn)于感嘆句、疑問(wèn)句中。（一）感嘆句中的主謂倒裝（強(qiáng)調(diào)情感）例句：“甚矣，汝之不惠！”（《愚公移山》）正常語(yǔ)序：汝之不惠甚矣！翻譯：你太不聰明了?。◤?qiáng)調(diào)“甚矣”，突出愚公妻子的不滿）（二）疑問(wèn)句中的主謂倒裝（強(qiáng)調(diào)疑問(wèn)焦點(diǎn)）例句：“渺渺兮予懷?！保ā冻啾谫x》）正常語(yǔ)序：予懷渺渺兮。翻譯：我的心懷悠遠(yuǎn)?。。◤?qiáng)調(diào)“渺渺兮”，突出蘇軾的感慨）（三）描寫(xiě)句中的主謂倒裝（突出狀態(tài)）例句：“快哉，此風(fēng)！”（《黃州快哉亭記》）正常語(yǔ)序：此風(fēng)快哉！翻譯：這風(fēng)多么暢快?。。◤?qiáng)調(diào)“快哉”，突出風(fēng)的爽利）七、省略句：成分的省略古代漢語(yǔ)為了語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，常省略上下文已明確的成分（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞等），省略的成分需結(jié)合語(yǔ)境補(bǔ)出。（一）常見(jiàn)類型1.主語(yǔ)省略（最常見(jiàn)，多見(jiàn)于對(duì)話或敘述中）例句：“（愚公）聚室而謀曰：‘吾與汝畢力平險(xiǎn)……’”（《愚公移山》）省略成分：主語(yǔ)“愚公”（上文已提到，省略后不影響理解）。2.謂語(yǔ)省略（多見(jiàn)于排比句或并列句中）例句：“一鼓作氣，再（鼓）而衰，三（鼓）而竭?！保ā恫軇フ搼?zhàn)》）省略成分：謂語(yǔ)“鼓”（“再”“三”承前省略“鼓”，符合語(yǔ)言習(xí)慣）。3.賓語(yǔ)省略（賓語(yǔ)為代詞或上文已提到的事物）例句：“請(qǐng)以（之）戰(zhàn)。”（《曹劌論戰(zhàn)》）省略成分：賓語(yǔ)“之”（代指“衣食所安，弗敢專也，必以分人”等作戰(zhàn)條件）。4.介詞省略（多見(jiàn)于“于”“以”等介詞，省略后不影響語(yǔ)義）例句：“沛公軍（于）霸上?！保ā而欓T宴》）省略成分：介詞“于”（“軍”是動(dòng)詞，“霸上”是地點(diǎn)，省略“于”后仍表“在霸上駐軍”）。5.兼語(yǔ)省略（兼語(yǔ)是“主語(yǔ)+動(dòng)詞+賓語(yǔ)+動(dòng)詞”結(jié)構(gòu)中的中間成分，常省略）例句：“使（之）歸趙?！保ā读H藺相如列傳》）省略成分：兼語(yǔ)“之”（代指“和氏璧”，“使”的賓語(yǔ)兼“歸”的主語(yǔ)）。八、固定句式：常用的習(xí)慣表達(dá)式古代漢語(yǔ)中有大量固定句式（由虛詞與實(shí)詞組合而成），表達(dá)特定的語(yǔ)氣或意義，需牢記其形式與翻譯。（一）表示反問(wèn)的固定句式1.“不亦……乎？”（相當(dāng)于“不是……嗎？”，表委婉反問(wèn)）例句：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？”（《論語(yǔ)》）翻譯：學(xué)習(xí)并且按時(shí)復(fù)習(xí)，不是很愉快嗎？2.“何以……為？”（相當(dāng)于“為什么……呢？”，表反問(wèn)）例句：“何以戰(zhàn)為？”（《曹劌論戰(zhàn)》）翻譯：為什么要作戰(zhàn)呢？（或“憑借什么作戰(zhàn)呢？”）（二）表示推測(cè)的固定句式1.“得無(wú)……乎？”（相當(dāng)于“難道……嗎？”“恐怕……吧？”，表推測(cè)）例句：“得無(wú)教我獵蟲(chóng)所耶？”（《促織》）翻譯：難道是教我捕捉蟲(chóng)子的地方嗎？2.“其……乎？”（相當(dāng)于“大概……吧？”“難道……嗎？”，表推測(cè)或反問(wèn)）例句：“其皆出于此乎？”（《師說(shuō)》）翻譯：大概都出于這個(gè)原因吧？（三）表示比較的固定句式1.“孰與……？”（相當(dāng)于“和……相比怎么樣？”，表比較）例句：“孰與君少長(zhǎng)？”（《鴻門宴》）翻譯：和您相比，誰(shuí)年長(zhǎng)誰(shuí)年幼？2.“何如……？”（相當(dāng)于“……怎么樣？”，表比較或詢問(wèn)）例句：“今日之事何如？”（《鴻門宴》）翻譯：今天的事情怎么樣？（四）表示疑問(wèn)的固定句式1.“奈何……？”（相當(dāng)于“怎么……呢？”，表疑問(wèn)）例句：“奈何取之盡錙銖？”（《阿房宮賦》）翻譯：怎么奪取財(cái)物時(shí)一絲一毫都不放過(guò)？2.“若何……？”（相當(dāng)于“怎么辦……？”，表疑問(wèn)）例句：“更若役，復(fù)若賦，則何如？”（《捕蛇者說(shuō)》）翻譯：更換你的差役，恢復(fù)你的賦稅，怎么樣？九、古代漢語(yǔ)句式分析的方法與技巧掌握句式分析需結(jié)合語(yǔ)境、標(biāo)志、規(guī)律三者，以下是實(shí)用技巧：1.結(jié)合上下文語(yǔ)境：句式分析的前提是理解句子含義，如“信而見(jiàn)疑”中的“見(jiàn)”，結(jié)合下句“忠而被謗”可判斷為被動(dòng)。2.識(shí)別標(biāo)志性詞語(yǔ)：判斷句的“者……也”、被動(dòng)句的“于/為/見(jiàn)”、賓語(yǔ)前置的“之/是”等，都是句式的“信號(hào)”。3.對(duì)比現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)序：古代漢語(yǔ)的倒裝句（如定語(yǔ)后置、狀語(yǔ)后置）可通過(guò)調(diào)整為現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)序驗(yàn)證（如“馬之千里者”→“千里馬”）。4.利用語(yǔ)法規(guī)律：否定句中代詞作賓語(yǔ)前置、疑問(wèn)句中代詞作賓語(yǔ)前置等，是古代漢語(yǔ)的固定語(yǔ)法習(xí)慣，可