2025年泰語(yǔ)等級(jí)考試A1試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，滿分20分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.你好，這是咱們今天要考的第一道題，很簡(jiǎn)單，就是選擇題。咱們泰語(yǔ)考試啊，得從最基礎(chǔ)的開始，就像學(xué)漢語(yǔ)得從拼音開始一樣，對(duì)吧？來，咱們看看題。第一個(gè)問題，泰語(yǔ)里“你好”怎么說？A是??????，B是??????????/???，C是?????，D是????。這題我敢打賭，很多同學(xué)第一次見都會(huì)選A，覺得??????就是你好，但實(shí)際上，在正式場(chǎng)合或者對(duì)長(zhǎng)輩說，你得加上????（對(duì)男性說）或者???（對(duì)女性說），所以B才是最地道的。C和D根本不是問候語(yǔ)，所以直接排除。這題啊，我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，總有些同學(xué)死記硬背，拿到卷子就瞎蒙，結(jié)果就錯(cuò)了。你們可千萬(wàn)別學(xué)我那時(shí)候的樣子，要認(rèn)真看題，理解用法。好了，選對(duì)的同學(xué)給自己點(diǎn)個(gè)贊，錯(cuò)的也別灰心，咱們接著往下做。2.下一個(gè)問題，泰語(yǔ)詞“??”是什么意思？A是桌子，B是椅子，C是人，D是狗。這個(gè)題啊，有點(diǎn)像繞口令，但實(shí)際很簡(jiǎn)單。??，就是人的意思，就像咱們中文的“人”字一樣。A和B是家具，肯定不對(duì)。D是狗，用??????（khǎimèu）表示，所以也錯(cuò)了。選C的同學(xué)，太棒了！這詞超常用，你想想，跟人打交道，總得用到吧？我教課的時(shí)候，經(jīng)常讓同學(xué)們?cè)炀?，比如???????????”（我是泰國(guó)人），或者“??????????”（這個(gè)人不好），這樣記才牢靠。別光看，動(dòng)手用起來，效果才好。3.請(qǐng)選出下列哪個(gè)詞語(yǔ)表示“書”？A是???????，B是?????，C是????，D是????????。這個(gè)題啊，考驗(yàn)?zāi)銓?duì)基礎(chǔ)詞匯的認(rèn)知。???????，就是書的意思，你想想看，咱們學(xué)生時(shí)代，哪天沒碰過書？所以A是正確答案。B是“寫”的意思，動(dòng)作哦。C是“卡片”或者“票”。D是“自然”，跟書差遠(yuǎn)了。做這類題，得像查字典一樣，一個(gè)詞一個(gè)詞地弄明白，不能含糊。我當(dāng)年有學(xué)生把???????記成????（電影），差之毫厘謬以千里啊，你們可千萬(wàn)別犯這種低級(jí)錯(cuò)誤。4.“謝謝”用泰語(yǔ)怎么說？A是???，B是??????，C是?????，D是??。這個(gè)題啊，簡(jiǎn)直是送分題，但也經(jīng)常有人搞錯(cuò)。???是“同意”的意思，比如“??????”（我同意）。?????是“很高興”的意思。??是“仍然”、“還是”的意思。只有??????是“謝謝”，這個(gè)用法你得牢記，無論跟泰國(guó)人吃飯還是買東西，都要常說。我記得有位同學(xué)去泰國(guó)旅游，忘了說??????，結(jié)果被當(dāng)?shù)厝擞X得很不禮貌，回來還跟我吐槽呢。所以，謝謝這個(gè)單詞，重要的事情說三遍，??????！5.下列哪個(gè)選項(xiàng)是錯(cuò)誤的泰語(yǔ)問候語(yǔ)？A是??????，B是????，C是???，D是?????。這個(gè)題啊，有點(diǎn)像陷阱。A、B、D其實(shí)都可以用作問候語(yǔ)，雖然語(yǔ)境不太一樣。??????是最正式的“你好”。????可以表示“你好嗎？”或者“舒服嗎？”，比較隨意。?????也是“你好嗎？”的意思。但是C的???，雖然意思是“幸?！?、“健康”，但一般不直接用作問候語(yǔ)，比如你不會(huì)跟人說“?????????”來打招呼，對(duì)吧？所以C是錯(cuò)的。這題提醒大家，學(xué)語(yǔ)言不能只記單詞，還得懂搭配，懂語(yǔ)境。我教課的時(shí)候，會(huì)把這類容易混淆的詞放在一起對(duì)比講，幫助大家區(qū)分。6.“今天天氣怎么樣？”用泰語(yǔ)該怎么說？A是????????????，B是????????????????????，C是???????????，D是?????????。這個(gè)題啊，是關(guān)于日常對(duì)話的。A的???是“糟糕”，不符合問句的語(yǔ)氣。C的??????是“好了，很好”，也不是問句。D的????是“什么”，問得太寬泛了。只有B的????????????????????是標(biāo)準(zhǔn)的問天氣句式，意思就是“天氣怎么樣呀？”。學(xué)語(yǔ)言就是要學(xué)這些地道的表達(dá)，死記硬背是沒用的。我?guī)W(xué)生的時(shí)候，會(huì)讓他們模擬場(chǎng)景對(duì)話，比如問路人“????????????????????????/???”，這樣記得才牢固。7.請(qǐng)選出正確的泰語(yǔ)否定詞“不”。A是???，B是???，C是??????，D是??。這個(gè)題很簡(jiǎn)單，但也不能馬虎。???就是“不”，最常用的否定詞了。???是“但是”，表示轉(zhuǎn)折。??????是“沒有做”或者“不會(huì)”，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的完成或能力。??是“好”，跟否定無關(guān)。所以A是正確答案。但要注意，泰語(yǔ)否定句的結(jié)構(gòu)，比如“???????????”（我沒去），這里的??????是“沒有去”，而不是簡(jiǎn)單的“不”。這個(gè)細(xì)節(jié)，考試時(shí)很容易丟分。我當(dāng)年教學(xué)生，會(huì)把否定句的各種用法都列出來，讓他們對(duì)比著記，效果還不錯(cuò)。8.“我”用泰語(yǔ)怎么說？A是???，B是???，C是???，D是??????。這個(gè)題考察代詞。???是第一人稱單數(shù)“我”，對(duì)吧？???是男性第三人稱“他”。???是女性第三人稱“你”或“她”。??????是第一人稱復(fù)數(shù)“我們”。所以A是正確答案。這個(gè)題很簡(jiǎn)單，但有些同學(xué)容易把人稱代詞搞混，尤其是???和???/???。我教課的時(shí)候，會(huì)讓他們用代詞造簡(jiǎn)單的句子，比如“???????????”（我叫……），這樣就能區(qū)分開了。9.下列哪個(gè)選項(xiàng)是正確的泰語(yǔ)數(shù)字“五”？A是???，B是??，C是????，D是???。這個(gè)題是基礎(chǔ)中的基礎(chǔ)，數(shù)字可千萬(wàn)不能記錯(cuò)。???就是五。??是六。????是七。???是八。所以A是正確答案。數(shù)字雖然簡(jiǎn)單，但在實(shí)際交流中非常重要，比如報(bào)價(jià)格、數(shù)人數(shù)，都要用對(duì)。我當(dāng)年有學(xué)生把???記成??，結(jié)果在泰國(guó)買東西被多算錢，真是哭笑不得。所以，這些基礎(chǔ)數(shù)字，一定要反復(fù)記，反復(fù)用。可以拿個(gè)小本子，每天寫幾遍，加深印象。10.“吃飯”用泰語(yǔ)怎么說？A是???????，B是???????，C是??????，D是??????。這個(gè)題啊，考察動(dòng)詞和名詞的搭配。???是“吃”的意思。????是“飯”。????是“面條”。???是“豬肉”。???是“蔬菜”。A的???????就是“吃飯”，是最常見的說法，指吃米飯為主的一餐。B、C、D都是具體的食物，不是“吃飯”這個(gè)動(dòng)作。所以A是正確答案。學(xué)語(yǔ)言要注重搭配，比如“???????”（吃飯）、“???????”（喝水）、“???”（睡覺），這些固定的搭配一定要記牢。11.“哪里”用泰語(yǔ)怎么說？A是??????，B是??????，C是???，D是???。這個(gè)題是問路常用的詞。??????就是“哪里”，用來問地點(diǎn)。??????是“這里”。C和D的???和???單獨(dú)使用時(shí)，一般不表示地點(diǎn)，更多是語(yǔ)氣詞。比如“??????”（你是誰(shuí)呀？）或者感嘆“???！”（哇！）。所以A是正確答案。問路的時(shí)候，除了??????，還得知道怎么回答，比如“??????”（這里）或者“???????”（這邊）。我教課的時(shí)候，會(huì)模擬問路場(chǎng)景，讓同學(xué)們練習(xí)，這樣學(xué)得才快。12.“水”用泰語(yǔ)怎么說？A是???，B是????，C是???，D是????。這個(gè)題很簡(jiǎn)單，但也不能忘。???就是“水”，對(duì)吧？????是飯，???是菜，????是面條。所以A是正確答案。這個(gè)詞太重要了，尤其是“喝”水，得用動(dòng)詞????，比如“???????”（喝水）。我當(dāng)年有學(xué)生把???和????搞混，說“???????????”（我喝水），在泰國(guó)人聽來，簡(jiǎn)直是無稽之談，哈哈。所以基礎(chǔ)詞匯一定要記扎實(shí)。13.請(qǐng)選出正確的泰語(yǔ)疑問詞“什么”。A是????，B是???????，C是???，D是????。這個(gè)題考察疑問詞的用法。????就是“什么”，用來問事物。???????是“怎么樣”，問方式或狀態(tài)。???是“哪里”，問地點(diǎn)。????是“還是”，用于選擇疑問句。所以A是正確答案。比如“???????????？”（你叫什么名字？）這個(gè)疑問詞，用處太大了，一定要掌握。我教學(xué)生的時(shí)候，會(huì)把各種疑問詞的用法都列出來，比如問人用????，問地點(diǎn)用???，問方式用???????，讓他們對(duì)比著學(xué)，效果比較好。14.“是”用泰語(yǔ)怎么說？A是???，B是????，C是??，D是???。這個(gè)題啊，考察系動(dòng)詞的用法。???是“是”，表示等同關(guān)系，比如“??????????????”（我是學(xué)生）。????也是“是”，但更多表示身份、狀態(tài)或變成，比如“???????????”（我是……）。??是“去”。???是“對(duì)嗎？”、“是嗎？”。雖然???和????都表示“是”，但語(yǔ)境不同。如果題目只是問“是”這個(gè)概念，A和Б都可以，但通常A更側(cè)重解釋“等于什么”。D是疑問詞。這里如果單選一個(gè)最常用的，可能認(rèn)為是???或者????，但題目沒уточнить具體語(yǔ)境，按常見用法，兩者都可，但若非單選，需明確。不過按常規(guī)選擇題，A???作為解釋“是什么”更直接。我們假設(shè)選擇A。所以A是正確答案。這個(gè)題提醒大家，泰語(yǔ)的系動(dòng)詞用起來有講究，不能隨便替換。15.“去”用泰語(yǔ)怎么說？A是??，B是??，C是????，D是???。這個(gè)題很簡(jiǎn)單，但很常用。??就是“去”。??是“來”。????是“在”。???是“哪里”。所以A是正確答案。比如“?????????????”（我去泰國(guó)）。這個(gè)動(dòng)詞得跟時(shí)間、地點(diǎn)狀語(yǔ)連用，比如“???????????????”（今天我去家）。我教課的時(shí)候，會(huì)把動(dòng)詞和狀語(yǔ)的各種搭配都列出來，讓同學(xué)們練習(xí)，這樣記得才牢。16.“朋友”用泰語(yǔ)怎么說？A是??????，B是??，C是???，D是????。這個(gè)題考察名詞。??????就是“朋友”。??是“人”。???是“哥哥”或“姐姐”。????是“弟弟”或“妹妹”。所以A是正確答案。這個(gè)詞在社交中非常重要，比如“???????????????????????”（我有做學(xué)生的朋友）。B、C、D都是親屬稱謂或泛指人，不是朋友。學(xué)語(yǔ)言要多積累這類社交詞匯，方便以后交流。17.請(qǐng)選出下列哪個(gè)選項(xiàng)是錯(cuò)誤的泰語(yǔ)表達(dá)？A是???????，B是???????，C是????，D是???。這個(gè)題啊，有點(diǎn)繞，是關(guān)于“禮物”的表達(dá)。???????是“禮物”，是比較正式的說法。???????是“禮物袋”。????本身也有“禮物”的意思，但更常用于“驚喜”或“恩惠”。而???是“東西”，太泛了，不能直接等于“禮物”。所以D是錯(cuò)誤的泰語(yǔ)表達(dá)，不能直接替換為禮物。這題提醒大家，學(xué)語(yǔ)言不能只看單個(gè)詞，還得看整體搭配和語(yǔ)境。我教學(xué)生的時(shí)候，會(huì)把這類容易混淆的表達(dá)放在一起講，幫助他們辨析。18.“今天”用泰語(yǔ)怎么說？A是??????，B是????????????，C是??????????????????，D是?????????。這個(gè)題很簡(jiǎn)單，但也不能寫錯(cuò)。??????就是“今天”。后面那些重復(fù)的肯定不對(duì)。所以A是正確答案。這個(gè)詞在日常生活中用得非常多，比如“????????????????”（今天我去上課）。B、C、D都是錯(cuò)誤的重復(fù)，肯定錯(cuò)。學(xué)語(yǔ)言要注意簡(jiǎn)潔性，冗余的表達(dá)在泰語(yǔ)里是不常見的。19.“謝謝”在泰語(yǔ)中也可以用哪種表達(dá)，但語(yǔ)氣更隨意一些？A是?????，B是????，C是??????，D是??.這個(gè)題考察近義詞和語(yǔ)氣的區(qū)別。?????是“很高興”，可以表示謝謝，但比較籠統(tǒng)。????是“舒服”、“輕松”。??????是“接受”。D的??其實(shí)是請(qǐng)求的意思，比如“??????????????”（請(qǐng)求保護(hù)）。但有時(shí)候，在非常隨意的場(chǎng)合，泰國(guó)人會(huì)用“??”來代替“??????”，帶有一種輕松的語(yǔ)氣，比如朋友間可以說“??”來表示感謝。所以D是相對(duì)最符合題目要求的選項(xiàng)，雖然用法不太規(guī)范，但在特定語(yǔ)境下可以。A、B、C都不太符合“謝謝”的意思。所以D是正確答案。這題提醒大家，學(xué)語(yǔ)言要靈活，不能死記硬背，得懂語(yǔ)境。20.“我愛你”用泰語(yǔ)怎么說？A是?????????，B是?????????，C是??????，D是??????。這個(gè)題是關(guān)于情表達(dá)。?????????是“我愛你”，很標(biāo)準(zhǔn)的說法。B是“你愛我”，語(yǔ)序反了。C和D缺少主語(yǔ)“我”，語(yǔ)法不對(duì)。所以A是正確答案。表達(dá)愛意，這個(gè)句子得好好記。不過啊，在泰國(guó)使用時(shí)要謹(jǐn)慎，得看對(duì)象和場(chǎng)合，別搞錯(cuò)了，那就尷尬了。我教課的時(shí)候，會(huì)提醒學(xué)生，這種表達(dá)要慎重，尤其是對(duì)不太熟悉的人。好了，選擇題就到這里，大家做得怎么樣？別灰心，多練多記，肯定沒問題的！二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分。請(qǐng)根據(jù)題意，在橫線上填寫正確的泰語(yǔ)單詞或短語(yǔ)。）1.你好！這是第二部分的填空題，這個(gè)題啊，比選擇題要稍微難一點(diǎn)點(diǎn)，需要你真正理解詞義才能填對(duì)。咱們來做第一題。句子是“___??????????”。這里得填什么？當(dāng)然是“你好”，用??????，但因?yàn)樵谀行悦媲按蛘泻?，所以得????，變成??????????。這個(gè)空，你填對(duì)了嗎？填??????或者??????????都算對(duì)一部分，但最完整的答案是??????????。記住，禮貌用語(yǔ)很重要，尤其是在泰國(guó)，得會(huì)用這些詞。我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，就特別強(qiáng)調(diào)這些細(xì)節(jié)，因?yàn)榧?xì)節(jié)決定成敗。2.第二題，“___?????????????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？當(dāng)然是“這個(gè)”，用___。對(duì)，是???。所以完整的句子是“????????????????”，意思是“這個(gè)人的名字是……”。???這個(gè)指示代詞，用來指代距離說話人近的事物，比如“???”就是“這個(gè)”，“???”也是“這個(gè)”，但“???”更口語(yǔ)化一些。這個(gè)題考察的是指示代詞的用法，得區(qū)分清楚。填對(duì)了嗎？填???或者???都算對(duì)，但???更書面化一點(diǎn)。3.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)動(dòng)詞形式，完成句子“???___????????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？當(dāng)然是“吃”，用動(dòng)詞???。但這里是過去時(shí)態(tài)，所以得加上???，變成??????。所以完整的句子是“??????????????”，意思是“我吃過了”。動(dòng)詞的時(shí)態(tài)和語(yǔ)氣，這個(gè)得好好掌握。我教課的時(shí)候，會(huì)把泰語(yǔ)的動(dòng)詞變位都列出來，讓他們跟著練，這樣記得才快。你填對(duì)了嗎？填???或者??????都算對(duì)，但??????更符合口語(yǔ)習(xí)慣。4.第四題，“___??????????????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？對(duì)，是“在”，用????。所以完整的句子是“??????????????????”，意思是“我今天在家”。????是表示“在”的動(dòng)詞，后面跟地點(diǎn)狀語(yǔ)，表示存在或位置。這個(gè)用法很常用，得記牢。你填對(duì)了嗎？填????就對(duì)了。5.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)數(shù)字，完成句子“?????___????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？是“一個(gè)”，用數(shù)字?????。所以完整的句子是“??????????????”，意思是“我有兩個(gè)孩子”。注意，數(shù)字?????表示“一”，后面通常要跟量詞，比如“???????”（一個(gè)人），“?????????”（一個(gè)）。這個(gè)題比較簡(jiǎn)單，但你得知道這個(gè)數(shù)字的用法。你填對(duì)了嗎？填?????就對(duì)了。6.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)疑問詞，完成句子“?????????___??????？”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？對(duì)，是“怎么樣”，用???????。所以完整的句子是“??????????????????????？”，意思是“你今天感覺怎么樣？”。???????是問方式、狀態(tài)或者感受的常用疑問詞。這個(gè)用法得掌握。你填對(duì)了嗎？填???????就對(duì)了。7.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)詞，完成句子“??????___”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？是“書”，用???????。所以完整的句子是“?????????????”，意思是“這是書”。???????這個(gè)單詞，咱們第一題就講過，就是書的意思。這個(gè)題就是考察你記住了沒有。你填對(duì)了嗎？填???????就對(duì)了。8.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)詞，完成句子“?????___???????????????????????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？是“朋友”，用??????。所以完整的句子是“??????????????????????????????????”，意思是“我有來自泰國(guó)的朋友”。??????這個(gè)單詞，咱們選擇題第18題也講過，就是朋友的意思。這個(gè)題就是考察你記住了沒有。你填對(duì)了嗎？填??????就對(duì)了。9.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)詞組，完成句子“???????????___”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？對(duì)，是“叫”。用動(dòng)詞????。所以完整的句子是“???????????????”，意思是“我叫……”。這里的????是動(dòng)詞形式，后面可以跟名字。這個(gè)用法很常用，得記牢。你填對(duì)了嗎？填????就對(duì)了。10.請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫正確的泰語(yǔ)詞組，完成句子“?????___??????”。這個(gè)空應(yīng)該填什么？是“很好”，用詞組???????。所以完整的句子是“??????????????????”，意思是“今天天氣很好”。???????就是“好天氣”的意思。這個(gè)用法也很常用，得記牢。你填對(duì)了嗎？填???????就對(duì)了。三、句子翻譯（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分。請(qǐng)將下列中文句子翻譯成泰語(yǔ)。）1.你今天好嗎？這道翻譯題，第三個(gè)題目，來啦！咱們看看這個(gè)句子，“你今天好嗎？”。翻譯成泰語(yǔ)，應(yīng)該是“????????????????????？”。這個(gè)句子，我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，經(jīng)常讓他們練習(xí)。關(guān)鍵在于“怎么樣”這個(gè)意思，用???????來表達(dá)。??????就是“今天”。整個(gè)句子的意思是“你今天感覺怎么樣？”，跟中文的“你好嗎？”在問候的語(yǔ)境下意思很接近。注意，這里不能用????直接翻譯成“你今天舒服嗎？”，那樣會(huì)顯得不太禮貌，或者意思不對(duì)。得用???????來詢問整體狀態(tài)。你翻譯對(duì)了嗎？翻譯成“????????????????????？”就是完美的答案。2.我叫王明。這是第四個(gè)翻譯題。句子是“我叫王明?！?。翻譯成泰語(yǔ)，應(yīng)該是“??????????????”。這個(gè)句子很簡(jiǎn)單，就是自我介紹。???是“我”，????是“叫”，???????是“王明”的泰語(yǔ)發(fā)音。注意，泰語(yǔ)里沒有“名字”這個(gè)詞單獨(dú)用在“我叫……”這個(gè)句型里，直接說“我叫……”就行了，用動(dòng)詞????。你翻譯對(duì)了嗎？翻譯成“??????????????”就是正確的。3.請(qǐng)告訴我去最近的銀行的路。這是第五個(gè)翻譯題，難度稍微大一點(diǎn)。句子是“請(qǐng)告訴我去最近的銀行的路?！?。翻譯成泰語(yǔ)，應(yīng)該是“??????????????????????????????????”。這個(gè)句子，涉及到請(qǐng)求和地點(diǎn)。????????是“請(qǐng)告訴我”，這是一個(gè)禮貌的請(qǐng)求方式，比直接用??要好一些，尤其是在比較正式的場(chǎng)合。?????是“路”。??是“去”。??????是“銀行”。?????????????是“最近的”。這個(gè)句子，我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，會(huì)讓他們拆開來記，比如“請(qǐng)告訴我”用????????，“去銀行”用????????，“最近的”用?????????????。你翻譯對(duì)了嗎？翻譯成“??????????????????????????????????”就是正確的。4.我家有四個(gè)人。這是第六個(gè)翻譯題。句子是“我家有四個(gè)人?！薄７g成泰語(yǔ)，應(yīng)該是“???????????????????”。這個(gè)句子，涉及到數(shù)量和家庭。??????????是“我的家”。??是“有”。??是“人”。?????就是“四個(gè)”。這個(gè)句子，我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，會(huì)讓他們注意數(shù)量和名詞的搭配，比如“一個(gè)人”用???????，“兩個(gè)人”用???????，以此類推。你翻譯對(duì)了嗎？翻譯成“???????????????????”就是正確的。5.你會(huì)說泰語(yǔ)嗎？這是第七個(gè)翻譯題。句子是“你會(huì)說泰語(yǔ)嗎？”。翻譯成泰語(yǔ)，應(yīng)該是“???????????????????？”。這個(gè)句子，涉及到能力疑問。???是“你”。??????????是“說泰語(yǔ)”，???是“說”，???????是“泰語(yǔ)”。???是“會(huì)”。???是疑問語(yǔ)氣詞。這個(gè)句子，我當(dāng)年教學(xué)生的時(shí)候，會(huì)讓他們注意能力疑問句的結(jié)構(gòu)，通常是“主語(yǔ)+動(dòng)詞+得+語(yǔ)氣詞”。你翻譯對(duì)了嗎？翻譯成“???????????????????？”就是正確的。四、選擇合適的泰語(yǔ)單詞填空（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分。下列每個(gè)句子有四個(gè)選項(xiàng)，請(qǐng)根據(jù)句意選擇最合適的泰語(yǔ)單詞填空。）1.今天天氣很___。這道題是選擇填空題，第八個(gè)題目。句子是“今天天氣很___?！?。選項(xiàng)有A是??，B是?????，C是????，D是???????。這個(gè)空，應(yīng)該填什么？對(duì)，是A??。因?yàn)榫渥邮恰敖裉焯鞖夂躝__”，表示天氣的狀態(tài)，很常用的是用形容詞??來表示“好”。?????是口語(yǔ)化的“好了，很好”，不太適合用在描述天氣這種比較客觀的句子里。????是“舒服”，也不太符合。???????是“怎么樣”，問句。所以A??是最佳答案。這個(gè)用法很常見，比如“???????”（好天氣），“????”（好人）。你選對(duì)了嗎？選A??就對(duì)了。2.我___去學(xué)校。這是第九個(gè)選擇填空題。句子是“我___去學(xué)校。”。選項(xiàng)有A是??，B是??，C是????，D是???。這個(gè)空，應(yīng)該填什么？對(duì)，是A??。因?yàn)榫渥邮恰拔胰W(xué)?！保硎緞?dòng)作“去”的方向。??就是“去”。??是“來”。????是“在”。???是“吃”。所以A??是正確答案。這個(gè)用法很基本，比如“??????????”（我去上學(xué)），“?????????”（他來家）。你選對(duì)了嗎？選A??就對(duì)了。3.這是什么？這是第十個(gè)選擇填空題。句子是“這是什么？”。選項(xiàng)有A是????，B是???????，C是???，D是????。這個(gè)空，應(yīng)該填什么？對(duì)，是A????。因?yàn)榫渥邮恰斑@是什么”，詢問的是事物的名稱，用疑問詞????。???????是“怎么樣”。???是“哪里”。????是“還是”。所以A????是正確答案。這個(gè)用法很常用，比如“??????????？”（這是什么？）。你選對(duì)了嗎？選A????就對(duì)了。4.她是___。這是第十一個(gè)選擇填空題。句子是“她是___?！?。選項(xiàng)有A是??，B是????，C是???，D是???。這個(gè)空，應(yīng)該填什么？對(duì)，是B????。因?yàn)榫渥邮恰八莀__”，描述的是性別，女性用????。??是“人”。???是“男性”。???是“泰國(guó)人”。所以B????是正確答案。這個(gè)用法也很常用，比如“?????????????”（那個(gè)女人）。你選對(duì)了嗎？選B????就對(duì)了。5.請(qǐng)給我一杯___。這是第十二個(gè)選擇填空題。句子是“請(qǐng)給我一杯___?！薄＿x項(xiàng)有A是???，B是????，C是???，D是????。這個(gè)空，應(yīng)該填什么？對(duì)，是A???。因?yàn)榫渥邮恰罢?qǐng)給我一杯___”，描述的是飲料，水用???。????是飯。???是菜。????是面條。所以A???是正確答案。這個(gè)用法很基本，比如“一杯水”用“???????”（杯水），“一杯牛奶”用“??????”（杯奶）。你選對(duì)了嗎？選A???就對(duì)了。五、閱讀理解（本大題共1小題，滿分10分。請(qǐng)閱讀下面的泰語(yǔ)短文，然后回答后面的問題。）??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????問題：1.??????????????????????????????????????????(2分)2.???????????????????????????????????????????????????????????????(2分)3.???????????????????????????????????????????(2分)4.????????????????????????????????????????????????????????(2分)5.??????????????????????????????????????????????????(2分)1.?????????????????????????????????????????????。(2分)2.????????????????????????????????????????????????????????????。(2分)3.?????????????????????????????????????????????????????????????。(2分)4.????????????????????????????????????????????????????????????。(2分)5.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。(2分)本次試卷答案如下一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，滿分20分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.B(??????????/???)解析思路：??????是“你好”，但單獨(dú)使用不夠禮貌，尤其在正式場(chǎng)合或?qū)﹂L(zhǎng)輩。在男性面前用??????????，女性面前用?????????，這才是標(biāo)準(zhǔn)問候語(yǔ)。2.C(人)解析思路：??是“人”，最常用。A是桌子，B是椅子，D是狗，都不符合“人”的意思。3.A(???????)解析思路：???????是“吃飯”，特指吃米飯為主的一餐。B是面條，C是豬肉，D是蔬菜，不是泛指的吃飯動(dòng)作。4.B(??????)解析思路：??????是“謝謝”，最常用的表達(dá)。A是“不”，C是“沒有做”，D是“對(duì)嗎？”，都不符合“謝謝”的意思。5.D(????)解析思路：????雖然可以表示“你好嗎？”但語(yǔ)氣非常隨意，且不是標(biāo)準(zhǔn)問候語(yǔ)。A、B、C都不符合題意。6.A(???????)解析思路：???????就是“書”，最直接。B是面條，C是豬肉，D是蔬菜，都不對(duì)。7.B(?????)解析思路：?????是“寫”，是動(dòng)詞，不是名詞。A、C、D都是名詞，不符合題意。8.C(????)解析思路：????是“七”，不是五。A是五，B是六，D是八，只有C不對(duì)。9.D(?????????)解析思路：?????????是“天氣怎么樣”，符合問句結(jié)構(gòu)。A、B、C都是陳述句或不符合題意。10.A(??????)解析思路：??????就是“今天”，最直接。B、C、D都是重復(fù)或錯(cuò)誤表達(dá)。11.A(??????)解析思路：??????是“哪里”，用于問地點(diǎn)。B是“這里”，C和D不是地點(diǎn)疑問詞。12.A(???)解析思路：???就是“水”，最直接。B是飯，C是菜，D是面條，都不對(duì)。13.A(????)解析思路：????是“什么”，用于問事物。B是“怎么樣”，C是“哪里”，D是“還是”，都不對(duì)。14.B(????)解析思路：????是“是”，表示身份、狀態(tài)。A是“等于”，C是“沒有做”，D是“對(duì)嗎？”，都不符合題意。15.A(??)解析思路：??就是“去”，最直接。B是“來”，C是“在”，D是“哪里”，都不對(duì)。16.A(??????)解析思路：??????就是“朋友”，最直接。B是“人”，C是“哥哥/姐姐”，D是“弟弟/妹妹”，都不對(duì)。17.D(???)解析思路：???是“東西”，太泛了，不能直接等于“禮物”。A、B、C都是具體名詞，不符合題意。18.D(???)解析思路：???是“這個(gè)”，口語(yǔ)化。A是“那個(gè)”，B是“這里”，C是“那里”，D更口語(yǔ)化，符合題意。19.D(??)解析思路：??在非常隨意的場(chǎng)合可以用作“謝謝”，帶有輕松語(yǔ)氣。A、B、C都不太符合“謝謝”的意思。20.A(?????????)解析思路：?????????是“我愛你”，最直接。B是“你愛我”，C、D語(yǔ)序不對(duì)。二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分。請(qǐng)根據(jù)題意，在橫線上填寫正確的泰語(yǔ)單詞或短語(yǔ)。）1.??????????/???解析思路：這是“你好”的禮貌說法，根據(jù)對(duì)象選擇加上????（男性）或???（女性）。2.???解析思路：???是“這個(gè)”，指示代詞，指距離說話人近的事物。3.??????解析思路：???是“吃”，???表示過去時(shí)態(tài)，表示“吃過了”。4.????解析思路：????是“在”，表示存在或位置，后面跟地點(diǎn)狀語(yǔ)。5.?????解析思路：?????是“一”，數(shù)字，后面通常跟量詞，如“???????”（一個(gè)人）。6.???????解析思路：???????是“怎么樣”，問方式、狀態(tài)或者感受的常用疑問詞。7.???????解析思路：???????就是“書”，最直接。8.??????解析思路：??????就是“朋友”，最直接。9.????解析思路：????是“叫”，動(dòng)詞形式，后面跟名字，表示“我叫……”。10.???????解析思路：???????就是“好天氣”的意思，用形容詞??描述天氣狀態(tài)。三、句子翻譯（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分。請(qǐng)將下列中文句子翻譯