2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播_第1頁
2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播_第2頁
2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播_第3頁
2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播_第4頁
2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播_第5頁
已閱讀5頁,還剩15頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

2025年西班牙語DELEB1級寫作沖刺試卷:新聞稿撰寫與信息傳播考試時(shí)間:______分鐘總分:______分姓名:______一、新聞稿撰寫基礎(chǔ)與信息組織1.小明同學(xué)最近在社區(qū)報(bào)紙上看到一篇關(guān)于本地垃圾分類政策的報(bào)道,他覺得寫得特別清楚,想模仿這種風(fēng)格寫一篇關(guān)于學(xué)校圖書館新開放時(shí)間的新聞稿。根據(jù)這篇報(bào)道的寫作特點(diǎn),請你回答下面的問題:(1)這篇報(bào)道開頭是如何吸引讀者注意力的?請結(jié)合實(shí)際例子說明,比如報(bào)道是關(guān)于什么的,開頭具體是怎么寫的,這種寫法有什么好處?(2)報(bào)道中有一句話是"市政府決定從下個(gè)月起實(shí)行新的垃圾分類標(biāo)準(zhǔn),居民們需要盡快適應(yīng)這些變化",這句話用了什么句式?這種句式適合用在新聞稿的哪個(gè)部分?為什么?(3)報(bào)道里提到了很多數(shù)據(jù),比如"預(yù)計(jì)每年能減少30%的垃圾填埋量",這些數(shù)據(jù)在新聞稿中起到什么作用?如果我要寫圖書館開放時(shí)間變化,可以用哪些類似的數(shù)據(jù)來支持我的報(bào)道?(4)報(bào)道最后有一段總結(jié),提到"這個(gè)政策雖然初期需要大家配合,但長遠(yuǎn)來看對環(huán)境保護(hù)意義重大",這種結(jié)尾方式有什么特點(diǎn)?你寫新聞稿時(shí),是不是也希望能給讀者留下這種印象?2.老師最近收到很多學(xué)生關(guān)于學(xué)校食堂菜單更新的郵件,大家都想知道新菜單有什么變化。如果你要幫學(xué)校寫一篇關(guān)于這個(gè)話題的新聞稿,請根據(jù)以下情景完成題目:(1)新聞稿的第一段應(yīng)該包含哪些信息?為什么這些信息對讀者來說很重要?比如可以寫關(guān)于什么,開頭怎么吸引人?(2)如果我要介紹新菜單增加了哪些傳統(tǒng)西班牙菜,比如海鮮飯和塔帕斯,我會怎么描述這些菜?會用哪些詞語讓讀者聽起來特別想吃?(3)報(bào)道中可能會提到采訪了食堂的廚師,廚師說了什么?請?jiān)O(shè)計(jì)一段廚師的話,比如他可能會強(qiáng)調(diào)食材的新鮮度,或者烹飪的特別技巧,這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。(4)最后,報(bào)道可以包含一個(gè)呼吁,比如邀請大家來食堂試吃新菜單,或者鼓勵(lì)大家給食堂提建議。你會怎么寫這個(gè)呼吁部分?怎樣才能讓讀者愿意參與進(jìn)來?二、DELEB1級新聞稿寫作實(shí)踐1.學(xué)校最近組織了一次西班牙語演講比賽,如果你要寫一篇關(guān)于這次比賽的新聞稿,請根據(jù)以下信息完成寫作練習(xí):(1)比賽在什么時(shí)候、什么地點(diǎn)舉行?參加比賽的學(xué)生有多少人?比賽的主題是什么?(2)報(bào)道中需要介紹比賽的流程,比如先有哪些環(huán)節(jié),最后怎么頒獎(jiǎng)。請用清晰的句子描述比賽的順序,讓沒去現(xiàn)場的人也能明白。(3)采訪了一位獲獎(jiǎng)學(xué)生,她是怎么準(zhǔn)備比賽的?她覺得比賽有什么收獲?請?jiān)O(shè)計(jì)一段她的原話,比如她可能會提到練習(xí)發(fā)音花了多少時(shí)間,或者從比賽中認(rèn)識了哪些朋友。(4)采訪了比賽評委,評委對這次比賽有什么評價(jià)?請?jiān)O(shè)計(jì)一段評委的話,比如他可能會稱贊學(xué)生的勇氣,或者指出哪些方面可以進(jìn)步。這些評價(jià)會讓報(bào)道更專業(yè)。2.老師注意到最近很多同學(xué)在討論學(xué)校的環(huán)?;顒?dòng),如果你要寫一篇關(guān)于這個(gè)活動(dòng)的新聞稿,請根據(jù)以下要點(diǎn)完成題目:(1)活動(dòng)是什么時(shí)候開始的?在校園的哪個(gè)地方舉行?參與活動(dòng)的主要是哪些學(xué)生?(2)活動(dòng)中做了什么特別的事情?比如種樹、回收舊物品,或者有環(huán)保講座。請?jiān)敿?xì)描述這些活動(dòng)的內(nèi)容,讓讀者感受到活動(dòng)的熱鬧。(3)采訪了一位組織者,他為什么想到要舉辦這個(gè)活動(dòng)?他覺得活動(dòng)效果怎么樣?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到希望通過活動(dòng)讓大家更關(guān)注環(huán)境問題。(4)報(bào)道最后可以寫一些關(guān)于環(huán)保的小建議,比如鼓勵(lì)大家自帶水杯,或者在離開教室時(shí)記得關(guān)燈。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有用。三、新聞稿寫作中的語言表達(dá)與風(fēng)格把握1.老師最近在教同學(xué)們寫新聞稿時(shí)發(fā)現(xiàn),很多同學(xué)喜歡用很夸張的詞語,比如寫"學(xué)校食堂的湯簡直是宇宙無敵美味",這樣寫其實(shí)不太合適。請你根據(jù)這個(gè)情景回答問題:(1)新聞稿應(yīng)該用什么樣的語言風(fēng)格?為什么不能用太夸張的詞語?比如可以對比一下,用"湯味道很好"和用"湯味道好極了"這兩種說法有什么不同?(2)如果我要寫一篇關(guān)于學(xué)校運(yùn)動(dòng)會的新聞稿,但我不太會寫生動(dòng)的描述,老師建議我可以多用感官詞匯,比如寫"跑道上的塵土在陽光下飛舞,運(yùn)動(dòng)員們的汗水滴落在塑膠跑道上發(fā)出輕微的啪嗒聲",這種寫法有什么好處?你還能想到哪些類似的感官描寫?(3)報(bào)道中可能會需要引用一些對話,比如采訪學(xué)生時(shí)他說"這個(gè)比賽太刺激了",采訪老師時(shí)她說"希望下次能辦得更好",這些對話應(yīng)該怎么寫才自然?是不是需要加上說話人的語氣詞?(4)老師還提醒同學(xué)們,新聞稿里的句子不要太長,特別是對DELEB1級考試來說,很多同學(xué)看不懂太復(fù)雜的句子。如果我要寫"盡管天氣很熱,但所有運(yùn)動(dòng)員都堅(jiān)持完成了比賽",這句話是不是可以改得更簡單一些?比如改成什么樣?2.最近學(xué)校里流行一種新的學(xué)習(xí)方式,很多同學(xué)都在用,老師想寫一篇報(bào)道介紹這個(gè)現(xiàn)象。如果你要幫老師寫,請根據(jù)以下情景完成題目:(1)報(bào)道里需要解釋什么是這種新的學(xué)習(xí)方式,比如可以寫"這是一種通過手機(jī)APP互相提問解答的學(xué)習(xí)方法,同學(xué)們把它叫做'知識對碰'",這種解釋性語句應(yīng)該怎么寫才清晰?(2)老師采訪了一個(gè)經(jīng)常使用這種學(xué)習(xí)方式的女生,她說"這樣學(xué)習(xí)感覺像在玩游戲一樣有趣",這種說法適合直接引用嗎?為什么?如果引用的話,應(yīng)該怎么寫才能讓讀者感受到她的輕松愉快?(3)報(bào)道中可能會提到一些數(shù)據(jù),比如"已經(jīng)有超過200名同學(xué)加入了這個(gè)學(xué)習(xí)小組",寫數(shù)據(jù)時(shí)要注意什么?是不是需要說明這些數(shù)據(jù)是怎么統(tǒng)計(jì)出來的?比如可以怎么寫?(4)最后,報(bào)道可以總結(jié)一下這種學(xué)習(xí)方式的好處,比如可以提高學(xué)習(xí)效率,或者讓學(xué)習(xí)更有趣。你會怎么寫這個(gè)總結(jié)部分?怎樣才能讓老師覺得你的報(bào)道既專業(yè)又吸引人?四、DELEB1級新聞稿寫作模擬測試1.學(xué)校最近組織了一次慈善義賣活動(dòng),如果你要寫一篇關(guān)于這次活動(dòng)的新聞稿,請根據(jù)以下信息完成寫作練習(xí):(1)活動(dòng)在什么時(shí)候、什么地點(diǎn)舉行?主要目的是為了幫助哪個(gè)慈善機(jī)構(gòu)?參與活動(dòng)的有哪些人?(2)報(bào)道中需要介紹義賣的具體內(nèi)容,比如賣了哪些東西,怎么定價(jià)的。請用清晰的句子描述這些細(xì)節(jié),讓沒去現(xiàn)場的人也能了解活動(dòng)的情況。(3)采訪了一位捐贈(zèng)物品的同學(xué),他為什么要把自己的舊書籍捐贈(zèng)出來?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到希望通過自己的小貢獻(xiàn)幫助到別人。(4)采訪了活動(dòng)的組織者,他怎么看待這次活動(dòng)的意義?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會強(qiáng)調(diào)團(tuán)結(jié)互助的精神。2.老師注意到很多同學(xué)對學(xué)校的花園很感興趣,如果你要寫一篇關(guān)于這個(gè)花園的新聞稿,請根據(jù)以下要點(diǎn)完成題目:(1)花園是什么時(shí)候建成的?是誰設(shè)計(jì)的?花園里有哪些特別的植物?(2)報(bào)道中需要描述花園的環(huán)境,比如可以寫"清晨的花園彌漫著花香,陽光透過樹葉在地上投下斑駁的光影",這種描寫有什么作用?為什么適合用在新聞稿中?(3)采訪了一位經(jīng)常來花園散步的老師,她為什么喜歡這個(gè)花園?請?jiān)O(shè)計(jì)一段她的原話,比如她可能會提到花園讓她的心情放松。(4)報(bào)道最后可以寫一些關(guān)于如何照顧花園的建議,比如提醒大家不要采摘花朵,或者保持環(huán)境整潔。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有實(shí)用性。五、新聞稿寫作中的文化元素與跨文化交流1.老師最近在教同學(xué)們寫新聞稿時(shí)發(fā)現(xiàn),很多同學(xué)在描述本地文化時(shí)不太準(zhǔn)確,比如把某個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日的時(shí)間寫錯(cuò)了。請你根據(jù)這個(gè)情景回答問題:(1)新聞稿中提到本地文化時(shí)應(yīng)該注意什么?為什么準(zhǔn)確性很重要?比如如果寫"西班牙的圣費(fèi)爾明節(jié)在4月15日開始",這種說法對嗎?為什么?(2)如果我要寫一篇關(guān)于本地節(jié)日的新聞稿,但我不太了解這個(gè)節(jié)日的習(xí)俗,應(yīng)該怎么查資料?比如可以通過哪些途徑獲取準(zhǔn)確的信息?(3)報(bào)道中可能會介紹一些文化特色,比如當(dāng)?shù)氐拿朗郴蛞魳?,這些內(nèi)容應(yīng)該怎么寫才能既準(zhǔn)確又吸引人?比如可以對比一下,用"當(dāng)?shù)厝嗽诠?jié)日里會吃特制的小面包"和用"節(jié)日里必嘗的特制小面包帶著獨(dú)特的香料味道"這兩種說法有什么不同?(4)老師還提醒同學(xué)們,在報(bào)道本地文化時(shí)要注意尊重,不要做出錯(cuò)誤的評價(jià)。如果我要寫"這個(gè)節(jié)日看起來很奇怪",這種說法合適嗎?為什么?2.最近學(xué)校來了很多交換生,如果你要寫一篇關(guān)于這個(gè)話題的新聞稿,請根據(jù)以下情景完成題目:(1)報(bào)道中需要介紹交換生的主要活動(dòng),比如他們參加了哪些課程,或者和本地學(xué)生做了什么交流。請用清晰的句子描述這些內(nèi)容,讓讀者了解交換生的經(jīng)歷。(2)采訪了一位交換生,他怎么適應(yīng)新環(huán)境?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到學(xué)習(xí)新語言遇到的困難,或者結(jié)交新朋友的經(jīng)驗(yàn)。(3)報(bào)道中可能會提到一些文化對比,比如交換生對本地習(xí)俗的看法,這些內(nèi)容應(yīng)該怎么寫才能既客觀又有趣?比如可以對比一下,用"交換生覺得這里的午餐時(shí)間太短"和用"交換生說這里的午餐時(shí)間比他習(xí)慣的短很多"這兩種說法有什么不同?(4)最后,報(bào)道可以寫一些關(guān)于如何更好地迎接交換生的建議,比如鼓勵(lì)本地學(xué)生多學(xué)習(xí)其他語言,或者主動(dòng)和交換生交流。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有啟發(fā)性。本次試卷答案如下一、新聞稿撰寫基礎(chǔ)與信息組織1.小明同學(xué)最近在社區(qū)報(bào)紙上看到一篇關(guān)于本地垃圾分類政策的報(bào)道,他覺得寫得特別清楚,想模仿這種風(fēng)格寫一篇關(guān)于學(xué)校圖書館新開放時(shí)間的新聞稿。根據(jù)這篇報(bào)道的寫作特點(diǎn),請你回答下面的問題:(1)這篇報(bào)道開頭是如何吸引讀者注意力的?請結(jié)合實(shí)際例子說明,比如報(bào)道是關(guān)于什么的,開頭具體是怎么寫的,這種寫法有什么好處?答案:這篇報(bào)道開頭用了一個(gè)具體場景吸引讀者注意力。比如報(bào)道開頭可能寫"今天早上,在河濱公園的垃圾桶旁,清潔工小張發(fā)現(xiàn)了一個(gè)不尋常的現(xiàn)象——幾乎所有的居民都在認(rèn)真分類自己的垃圾",這種寫法的好處是讓讀者立刻進(jìn)入情境,感受到垃圾分類不僅是政策要求,而是大家正在做的事情,這樣能引起讀者的共鳴,也自然地引出政策內(nèi)容。解析思路:新聞稿開頭吸引讀者注意力通常有兩種方式,一是用生動(dòng)場景,二是用驚人數(shù)據(jù)。生動(dòng)場景能快速建立情感連接,讓讀者代入;驚人數(shù)據(jù)能直接沖擊讀者認(rèn)知,引發(fā)好奇。這篇報(bào)道用了前者,通過清潔工發(fā)現(xiàn)居民認(rèn)真分類的場景,既具體又溫暖,比直接說"政府出臺了新政策"更能吸引人。這種寫法的好處在于,它不是生硬地通知讀者什么,而是通過一個(gè)生活化的場景自然過渡到主題,符合新聞"講故事"的特點(diǎn)。(2)報(bào)道中有一句話是"市政府決定從下個(gè)月起實(shí)行新的垃圾分類標(biāo)準(zhǔn),居民們需要盡快適應(yīng)這些變化",這句話用了什么句式?這種句式適合用在新聞稿的哪個(gè)部分?為什么?答案:這句話用了簡單句式,由兩個(gè)獨(dú)立分句構(gòu)成,分別是"市政府決定實(shí)行新的垃圾分類標(biāo)準(zhǔn)"和"居民們需要盡快適應(yīng)這些變化"。這種句式適合用在新聞稿的第三段,即政策具體內(nèi)容介紹部分。因?yàn)楹唵尉涫角逦髁?,能讓讀者快速抓住核心信息——政策內(nèi)容和時(shí)間要求,不會因?yàn)閺?fù)雜的句式而分心。解析思路:新聞稿的句式選擇要考慮內(nèi)容的重要性。核心政策內(nèi)容需要用最清晰的句式呈現(xiàn),簡單句式最適合這個(gè)目的,因?yàn)樗苯印o修飾地傳遞信息。而像這種"主謂賓+主謂賓"的并列結(jié)構(gòu),還能起到強(qiáng)調(diào)兩個(gè)相關(guān)聯(lián)信息的作用——政策本身和執(zhí)行要求。放在第三段是因?yàn)榈谝欢问俏⒁饬Φ膱鼍?,第二段可能是政策背景介紹,第三段才是核心內(nèi)容,用簡單句式突出重點(diǎn)最合適。(3)報(bào)道里提到了很多數(shù)據(jù),比如"預(yù)計(jì)每年能減少30%的垃圾填埋量",這些數(shù)據(jù)在新聞稿中起到什么作用?如果我要寫圖書館開放時(shí)間變化,可以用哪些類似的數(shù)據(jù)來支持我的報(bào)道?答案:數(shù)據(jù)在新聞稿中起到增強(qiáng)可信度和具體化的作用。它們讓抽象的政策影響變得直觀,比如減少30%的垃圾填埋量這個(gè)數(shù)據(jù),能讓讀者立刻明白垃圾分類的環(huán)保意義,比單純說"有助于環(huán)境保護(hù)"更有說服力。如果我要寫圖書館開放時(shí)間變化,可以用類似的數(shù)據(jù),比如"新開放時(shí)間將使圖書館每天多服務(wù)約200名學(xué)生",或者"預(yù)計(jì)新時(shí)間能讓圖書借閱量增加40%",這些數(shù)據(jù)能讓讀者直觀感受到變化帶來的影響。解析思路:數(shù)據(jù)是新聞稿中最重要的支撐材料之一。它們的作用在于用數(shù)字說話,避免空泛的描述。選擇數(shù)據(jù)時(shí)要考慮兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn):一是真實(shí)性,二是相關(guān)性。對于圖書館開放時(shí)間變化,與其說"大家會喜歡",不如說"實(shí)際服務(wù)人數(shù)將增加",這樣更專業(yè)。數(shù)據(jù)最好能體現(xiàn)變化前后的對比,或者變化的影響程度,這樣才能讓報(bào)道更有力。(4)報(bào)道最后有一段總結(jié),提到"這個(gè)政策雖然初期需要大家配合,但長遠(yuǎn)來看對環(huán)境保護(hù)意義重大",這種結(jié)尾方式有什么特點(diǎn)?你寫新聞稿時(shí),是不是也希望能給讀者留下這種印象?答案:這種結(jié)尾方式的特點(diǎn)是既承認(rèn)初期困難,又強(qiáng)調(diào)長遠(yuǎn)意義,體現(xiàn)了客觀性和前瞻性。它沒有完全樂觀或悲觀,而是給出了一個(gè)平衡的視角,讓讀者覺得報(bào)道理性且全面。寫新聞稿時(shí)確實(shí)希望給讀者留下這種印象,因?yàn)槟荏w現(xiàn)作者的思考深度,也讓讀者對報(bào)道內(nèi)容更信任。解析思路:新聞稿結(jié)尾通常有兩種模式:一是總結(jié)全文,二是升華主題。這個(gè)例子屬于后者,通過指出政策實(shí)施的兩個(gè)階段(初期挑戰(zhàn)和長遠(yuǎn)意義),不僅總結(jié)了政策本身,還提升了報(bào)道的格局。這種結(jié)尾的好處在于,它讓讀者不僅知道政策是什么,還理解政策背后的考量,符合新聞追求深度報(bào)道的特點(diǎn)。作為寫作者,能寫出這種結(jié)尾說明對事件有更全面的認(rèn)識。2.老師最近收到很多學(xué)生關(guān)于學(xué)校食堂菜單更新的郵件,大家都想知道新菜單有什么變化。如果你要幫學(xué)校寫一篇關(guān)于這個(gè)話題的新聞稿,請根據(jù)以下情景完成題目:(1)新聞稿的第一段應(yīng)該包含哪些信息?為什么這些信息對讀者來說很重要?比如可以寫關(guān)于什么,開頭怎么吸引人?答案:第一段應(yīng)該包含事件核心信息:食堂菜單更新了??梢詫?同學(xué)們注意啦!從本周一開始,學(xué)校食堂將推出全新的菜單,帶來更多美味選擇"。開頭吸引人的方式是直接關(guān)聯(lián)讀者利益,比如"你最愛吃的紅燒肉終于要回來了!"或者"想嘗試新口味的同學(xué)看過來",這樣能快速抓住學(xué)生注意力。解析思路:新聞稿第一段是"倒金字塔"結(jié)構(gòu)中的核心內(nèi)容,必須包含最重要的五個(gè)W要素(Who,What,When,Where,Why)。對于學(xué)生群體,最重要的是What(菜單內(nèi)容變化)和When(何時(shí)開始),其他要素如Where(食堂地點(diǎn))和Why(更新原因)也很重要。吸引人的方式是站在讀者角度,用他們關(guān)心的點(diǎn)開頭,比如食物本身,而不是官僚式的通知。(2)如果我要介紹新菜單增加了哪些傳統(tǒng)西班牙菜,比如海鮮飯和塔帕斯,我會怎么描述這些菜?會用哪些詞語讓讀者聽起來特別想吃?答案:我會這樣描述:"新菜單特別推出了地道西班牙風(fēng)味——金黃的海鮮飯,色彩繽紛的塔帕斯,還有香濃的奶油土豆湯。這些傳統(tǒng)美食由經(jīng)驗(yàn)豐富的廚師精心制作,讓你在家門口就能品嘗到伊比利亞半島的精髓。"用詞語如"金黃的"、"色彩繽紛的"、"香濃的"、"精心制作"來增強(qiáng)感官體驗(yàn)。解析思路:描述食物時(shí)需要調(diào)動(dòng)讀者感官,用形容詞和動(dòng)詞創(chuàng)造畫面感。對于西班牙菜這種異國美食,要突出其文化特色,比如"地道"、"伊比利亞半島的精髓"這類詞語能增加可信度。選擇形容詞時(shí)考慮食物的視覺(金黃、色彩繽紛)、味覺(香濃)、溫度(熱騰騰)等特征,讓讀者仿佛能看到、聞到、嘗到這些食物。(3)報(bào)道中可能會采訪了一位獲獎(jiǎng)學(xué)生,她是怎么準(zhǔn)備比賽的?她覺得比賽有什么收獲?請?jiān)O(shè)計(jì)一段她的原話,比如她可能會提到練習(xí)發(fā)音花了多少時(shí)間,或者從比賽中認(rèn)識了哪些朋友,這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:獲獎(jiǎng)學(xué)生的話:"為了這次比賽,我每天早上都練習(xí)發(fā)音1小時(shí),對著鏡子模仿電視里的主持人。雖然剛開始很緊張,但看到評委認(rèn)可我的努力,感覺特別棒!比賽還讓我認(rèn)識了其他熱愛西班牙語的同學(xué),我們一起排練,互相鼓勵(lì),這種經(jīng)歷比獎(jiǎng)杯更珍貴。"解析思路:采訪原話設(shè)計(jì)要符合人物身份和性格,這個(gè)學(xué)生的話體現(xiàn)了普通學(xué)生的努力和真誠。關(guān)鍵在于展現(xiàn)她的心路歷程:從練習(xí)的艱辛(具體時(shí)間)到獲獎(jiǎng)的喜悅,再到比賽的意外收獲(結(jié)交朋友),這些細(xì)節(jié)讓報(bào)道更有溫度。用口語化的表達(dá)如"很緊張"、"感覺特別棒"、"更珍貴"等,符合人物真實(shí)狀態(tài)。(4)報(bào)道最后可以寫一些關(guān)于如何照顧花園的建議,比如提醒大家不要采摘花朵,或者保持環(huán)境整潔。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有實(shí)用性。答案:"為了讓花園持續(xù)美麗,請同學(xué)們記住幾點(diǎn):1.不要采摘花朵或折斷枝葉;2.隨手帶走自己的垃圾;3.周末可以參加志愿者活動(dòng)幫忙除草。讓我們共同守護(hù)這個(gè)綠色小天地!"這些建議直接、具體,還暗示了參與機(jī)會,能提升讀者行動(dòng)意愿。解析思路:新聞稿的實(shí)用性體現(xiàn)在結(jié)尾部分,好的結(jié)尾會引導(dǎo)讀者采取行動(dòng)或獲取更多信息。這些建議的特點(diǎn)是:1.具體明確,避免模糊說法;2.分點(diǎn)列出,易于閱讀;3.不僅提出要求,還給出參與機(jī)會,符合現(xiàn)代新聞"服務(wù)公眾"的理念。這樣的結(jié)尾能讓讀者覺得報(bào)道不僅提供了信息,還提供了價(jià)值。二、DELEB1級新聞稿寫作實(shí)踐1.學(xué)校最近組織了一次西班牙語演講比賽,如果你要寫一篇關(guān)于這次比賽的新聞稿,請根據(jù)以下信息完成寫作練習(xí):(1)比賽在什么時(shí)候、什么地點(diǎn)舉行?參加比賽的學(xué)生有多少人?比賽的主題是什么?答案:"本次西班牙語演講比賽于上周三在禮堂舉行,來自初中部和高中部的30名同學(xué)參加,主題是'我的夢想與西班牙語學(xué)習(xí)'。比賽由外教主持,同學(xué)們展示了豐富多彩的演講才能。"解析思路:新聞稿需要準(zhǔn)確呈現(xiàn)活動(dòng)的基本信息,包括時(shí)間(具體到星期幾)、地點(diǎn)(具體到場所)、參與人數(shù)(具體數(shù)字)和主題(明確寫出)。這些是讀者了解活動(dòng)的基礎(chǔ)信息,必須準(zhǔn)確無誤。用詞要正式但簡潔,比如"舉行"、"參加"、"主題",符合新聞?wù)Z言特點(diǎn)。(2)報(bào)道中需要介紹比賽的流程,比如先有哪些環(huán)節(jié),最后怎么頒獎(jiǎng)。請用清晰的句子描述比賽的順序,讓沒去現(xiàn)場的人也能明白。答案:"比賽分為三個(gè)環(huán)節(jié):首先,參賽者按抽簽順序進(jìn)行1分鐘自我介紹;其次,選手們圍繞主題進(jìn)行3分鐘正式演講;最后,評委根據(jù)發(fā)音、內(nèi)容、表現(xiàn)力三個(gè)維度打分,由校長為獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)證書和獎(jiǎng)品。"解析思路:介紹活動(dòng)流程時(shí)需要按時(shí)間順序,用清晰的邏輯鏈呈現(xiàn)。這里用了"首先...其次...最后"的結(jié)構(gòu),每個(gè)環(huán)節(jié)都包含具體時(shí)間(1分鐘、3分鐘)和內(nèi)容(自我介紹、正式演講、評分頒獎(jiǎng)),讓讀者能完整理解比賽過程。這種分點(diǎn)式描述適合新聞稿的客觀性要求。(3)采訪了一位獲獎(jiǎng)學(xué)生,她是怎么準(zhǔn)備比賽的?她覺得比賽有什么收獲?請?jiān)O(shè)計(jì)一段她的原話,比如她可能會提到練習(xí)發(fā)音花了多少時(shí)間,或者從比賽中認(rèn)識了哪些朋友,這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:"我準(zhǔn)備了3個(gè)星期,每天對著鏡子練習(xí)發(fā)音,特別是西班牙語的卷舌音,花了整整一周!比賽時(shí)雖然緊張,但看到大家給我鼓掌,感覺超棒的。最大的收獲是認(rèn)識了其他喜歡西班牙語的同學(xué),我們一起討論學(xué)習(xí)方法,現(xiàn)在還經(jīng)常一起練習(xí)口語呢!"解析思路:采訪原話設(shè)計(jì)要體現(xiàn)獲獎(jiǎng)?wù)叩恼鎸?shí)感受和準(zhǔn)備過程。這個(gè)學(xué)生的回答包含了具體的準(zhǔn)備細(xì)節(jié)(時(shí)間、練習(xí)內(nèi)容)、現(xiàn)場感受(緊張但受鼓舞)和意外收獲(結(jié)交朋友),這些內(nèi)容讓報(bào)道從官方流程描述轉(zhuǎn)向了個(gè)人體驗(yàn),增加了人情味。用詞口語化但不過分隨意,符合DELEB1級水平。(4)采訪了比賽評委,評委對這次比賽有什么評價(jià)?請?jiān)O(shè)計(jì)一段評委的話,比如他可能會稱贊學(xué)生的勇氣,或者指出哪些方面可以進(jìn)步。這些評價(jià)會讓報(bào)道更專業(yè)。答案:"這次比賽讓我印象深刻,同學(xué)們的勇氣和準(zhǔn)備程度都超出預(yù)期。特別是幾位低年級選手,發(fā)音和流利度都很棒!建議大家可以多參加這類活動(dòng),鍛煉表達(dá)能力和自信心。這次比賽達(dá)到了很好的教育目的。"解析思路:評委的話應(yīng)該體現(xiàn)專業(yè)性和建設(shè)性,既要肯定優(yōu)點(diǎn),也要提出改進(jìn)建議。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.肯定學(xué)生的整體表現(xiàn)(勇氣、準(zhǔn)備);2.具體表揚(yáng)(低年級選手發(fā)音好);3.提出發(fā)展建議(多參加活動(dòng));4.點(diǎn)明活動(dòng)意義(教育目的)。這樣的評價(jià)既客觀又實(shí)用,符合新聞稿的深度要求。2.老師注意到很多同學(xué)在討論學(xué)校的環(huán)保活動(dòng),如果你要寫一篇關(guān)于這個(gè)活動(dòng)的新聞稿,請根據(jù)以下要點(diǎn)完成題目:(1)活動(dòng)是什么時(shí)候開始的?在校園的哪個(gè)地方舉行?參與活動(dòng)的主要是哪些學(xué)生?答案:"校園環(huán)?;顒?dòng)于本月初在操場啟動(dòng),主要參與者是初中部和高中部的學(xué)生志愿者,特別邀請了科學(xué)老師的指導(dǎo)?;顒?dòng)分為垃圾分類體驗(yàn)、舊物改造工作坊和環(huán)保知識問答三個(gè)部分。"解析思路:介紹活動(dòng)基本信息時(shí)需要覆蓋時(shí)間、地點(diǎn)、參與者三個(gè)要素。這里用了"本月初"具體但不過于精確的時(shí)間表述,"操場"作為開放場地,"學(xué)生志愿者"和"科學(xué)老師"明確了參與主體。補(bǔ)充活動(dòng)內(nèi)容(三個(gè)部分)既提供了背景,也為下文展開做了鋪墊。(2)報(bào)道中需要描述活動(dòng)的內(nèi)容,比如可以寫"跑道上的塵土在陽光下飛舞,運(yùn)動(dòng)員們的汗水滴落在塑膠跑道上發(fā)出輕微的啪嗒聲",這種描寫有什么作用?為什么適合用在新聞稿中?答案:"在垃圾分類體驗(yàn)區(qū),同學(xué)們熱情地學(xué)習(xí)如何區(qū)分可回收物和有害垃圾;舊物改造工作坊里,廢棄的塑料瓶變成了創(chuàng)意花瓶,舊衣服變成了環(huán)保布袋。這些活動(dòng)讓環(huán)保理念變得生動(dòng)有趣。"解析思路:活動(dòng)內(nèi)容的描述需要平衡具體性和概括性。這里選擇了兩個(gè)具體場景(垃圾分類學(xué)習(xí)、舊物改造)進(jìn)行描述,用"熱情地學(xué)習(xí)"、"創(chuàng)意花瓶"等詞語讓場景更立體。這種描寫的作用在于:1.增強(qiáng)報(bào)道的生動(dòng)性;2.讓讀者直觀感受活動(dòng)氛圍;3.體現(xiàn)活動(dòng)的教育意義(環(huán)保理念變得生動(dòng))。雖然原文例子用了體育場景,但這里改用環(huán)保場景更貼切。(3)采訪了一位組織者,他為什么想到要舉辦這個(gè)活動(dòng)?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到希望通過自己的小貢獻(xiàn)幫助到別人,或者從比賽中認(rèn)識了哪些朋友,這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:"其實(shí)最初只是想通過自己的行動(dòng)影響身邊同學(xué),沒想到這么多人響應(yīng)。看到大家認(rèn)真分類、動(dòng)手改造的樣子,真的覺得很有意義。我們希望環(huán)保不是口號,而是實(shí)實(shí)在在的行動(dòng),這次活動(dòng)就是個(gè)開始。"解析思路:組織者的原話設(shè)計(jì)要體現(xiàn)動(dòng)機(jī)和理想。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.表達(dá)了個(gè)人動(dòng)機(jī)(影響身邊同學(xué));2.強(qiáng)調(diào)了集體反響(這么多人響應(yīng));3.提出了活動(dòng)意義(環(huán)保是行動(dòng));4.保持了謙遜和真誠。這樣的內(nèi)容既展現(xiàn)了組織者的思考,也提升了活動(dòng)的立意。(4)報(bào)道最后可以寫一些關(guān)于如何照顧花園的建議,比如提醒大家不要采摘花朵,或者保持環(huán)境整潔。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有實(shí)用性。答案:"為了讓校園更綠色,請同學(xué)們記?。?.不隨意丟棄垃圾,特別是在草坪和花園區(qū)域;2.允許植物自然生長,不要折斷枝葉;3.每周五下午是校園清潔日,歡迎大家加入。讓我們共同守護(hù)這個(gè)美麗校園!"解析思路:活動(dòng)報(bào)道的結(jié)尾建議需要具體可行,符合學(xué)生行為規(guī)范。這里提出了三個(gè)明確建議(垃圾分類、不折枝葉、參與清潔日),并用編號列出,便于閱讀。建議的目的是引導(dǎo)讀者將活動(dòng)精神內(nèi)化為日常行為,體現(xiàn)了新聞稿的社會價(jià)值。三、新聞稿寫作中的語言表達(dá)與風(fēng)格把握1.老師最近在教同學(xué)們寫新聞稿時(shí)發(fā)現(xiàn),很多同學(xué)喜歡用很夸張的詞語,比如寫"學(xué)校食堂的湯簡直是宇宙無敵美味",這樣寫其實(shí)不太合適。請你根據(jù)這個(gè)情景回答問題:(1)新聞稿應(yīng)該用什么樣的語言風(fēng)格?為什么不能用太夸張的詞語?比如可以對比一下用"湯味道很好"和用"湯味道好極了"這兩種說法有什么不同?答案:新聞稿應(yīng)該用客觀、簡潔的語言風(fēng)格。因?yàn)榭鋸堅(jiān)~語會削弱報(bào)道的可信度,比如"宇宙無敵美味"聽起來像是廣告而非新聞。對比兩種說法:用"湯味道很好"是客觀描述,適合新聞;用"湯味道好極了"雖然強(qiáng)調(diào),但依然保留中性,比夸張?jiān)~好;如果必須增強(qiáng)表達(dá),可以用"湯味道令人驚喜"等更專業(yè)的描述。解析思路:新聞稿的語言風(fēng)格選擇要符合其功能——傳遞信息??陀^性是基礎(chǔ),因?yàn)樽x者需要從報(bào)道中獲取準(zhǔn)確信息??鋸?jiān)~語屬于情感過度的表達(dá),會讓讀者懷疑報(bào)道的公正性。選擇表達(dá)時(shí),可以借助程度副詞(如"很"、"非常")、限定詞(如"令人驚訝")等增強(qiáng)表達(dá)力度,但必須保持客觀基調(diào)。(2)如果我要寫一篇關(guān)于學(xué)校運(yùn)動(dòng)會的新聞稿,但我不太會寫生動(dòng)的描述,老師建議我可以多用感官詞匯,比如寫"跑道上的塵土在陽光下飛舞,運(yùn)動(dòng)員們的汗水滴落在塑膠跑道上發(fā)出輕微的啪嗒聲",這種寫法有什么好處?為什么適合用在新聞稿中?答案:多感官詞匯能讓報(bào)道更立體,幫助讀者"身臨其境"。比如寫運(yùn)動(dòng)會可以用"發(fā)令槍的轟鳴聲震耳欲聾"、"觀眾席上此起彼伏的歡呼聲"、"跑道邊飄揚(yáng)的彩帶在風(fēng)中獵獵作響",這些描寫的好處是:1.增強(qiáng)畫面感;2.喚起讀者情感共鳴;3.讓報(bào)道更生動(dòng),避免枯燥。適合新聞稿是因?yàn)樗嵘藞?bào)道的可讀性,符合現(xiàn)代新聞追求傳播效果的趨勢。解析思路:感官詞匯的運(yùn)用是新聞寫作的高級技巧,它能把抽象事件轉(zhuǎn)化為具體體驗(yàn)。對于運(yùn)動(dòng)會這種現(xiàn)場感強(qiáng)的活動(dòng),視覺(彩帶)、聽覺(槍聲、歡呼聲)、觸覺(陽光)等描寫能全方位呈現(xiàn)場景。這種寫法符合新聞"講故事"的趨勢,讓報(bào)道不再只是信息的堆砌,而是有溫度、有氛圍的敘事。(3)報(bào)道中可能會引用一些對話,比如采訪學(xué)生時(shí)他說"這個(gè)比賽太刺激了",采訪老師時(shí)她說"希望下次能辦得更好",這些對話應(yīng)該怎么寫才自然?是不是需要加上說話人的語氣詞?答案:對話寫作要自然符合人物身份,比如學(xué)生可以說"這個(gè)比賽太刺激了!"(帶感嘆號);老師可以說"希望下次能辦得更好吧。"(帶語氣詞)。需要加語氣詞是因?yàn)椋?.表達(dá)真實(shí)情感;2.增強(qiáng)對話可信度;3.體現(xiàn)人物性格(學(xué)生熱情,老師理性)。但注意不要過度修飾,保持口語化但簡潔。解析思路:對話是新聞稿中增加人情味的重要元素。寫對話時(shí)要注意:1.語氣符合人物(學(xué)生激動(dòng),老師謹(jǐn)慎);2.包含情感表達(dá)(感嘆號、語氣詞);3.避免書面化(不要用"我認(rèn)為"等);4.保持簡潔(避免冗長描述)。加語氣詞的作用是讓對話更真實(shí),符合人類交流習(xí)慣。(4)老師還提醒同學(xué)們,新聞稿里的句子不要太長,特別是對DELEB1級考試來說,很多同學(xué)看不懂太復(fù)雜的句子。如果我要寫"盡管天氣很熱,但所有運(yùn)動(dòng)員都堅(jiān)持完成了比賽",這句話是不是可以改得更簡單一些?比如改成什么樣?答案:可以改寫為"天氣很熱,但所有運(yùn)動(dòng)員都完成了比賽!"(用感嘆號增強(qiáng)語氣)?;蛘卟鸱譃閮删洌?天氣很熱。所有運(yùn)動(dòng)員都完成了比賽!"(用句號分隔)。這樣更符合DELEB1級簡潔要求,因?yàn)椋?.避免了讓步狀語從句的復(fù)雜性;2.分句更易理解;3.情感表達(dá)更直接。解析思路:句子長度控制是新聞寫作的基本功。DELEB1級要求語言簡單清晰,太長的復(fù)合句會超出考生理解能力。改寫策略包括:1.簡化從句(把"盡管...但..."改為直接陳述);2.分拆長句(把一個(gè)復(fù)雜句子拆為兩個(gè)簡單句);3.使用簡單句式(主謂賓結(jié)構(gòu))。這些方法都能讓語言更易讀,符合考試要求。2.最近學(xué)校里流行一種新的學(xué)習(xí)方式,很多同學(xué)都在用,老師想寫一篇報(bào)道介紹這個(gè)活動(dòng)。如果你要幫老師寫,請根據(jù)以下情景完成題目:(1)報(bào)道里需要解釋什么是這種新的學(xué)習(xí)方式,比如可以寫"這是一種通過手機(jī)APP互相提問解答的學(xué)習(xí)方法,同學(xué)們把它叫做'知識對碰'",這種解釋性語句應(yīng)該怎么寫才清晰?答案:解釋新概念時(shí)要用簡單句和比喻,比如"知識對碰是一種創(chuàng)新的學(xué)習(xí)方式:同學(xué)們用手機(jī)APP互相提問,共同解決難題。就像拼圖游戲一樣,每個(gè)人貢獻(xiàn)一塊知識碎片,最終拼出完整的答案。這種方式讓學(xué)習(xí)變得像游戲一樣有趣。"解析思路:解釋性語句要兼顧準(zhǔn)確性和易懂性。這里用了"簡單句+比喻"的結(jié)構(gòu):簡單句解釋定義(APP提問解答),比喻(拼圖游戲)增強(qiáng)理解,最后總結(jié)(像游戲一樣有趣)點(diǎn)明特點(diǎn)。這種寫法符合新聞稿的科普功能,既能傳遞信息,又能吸引讀者。(2)報(bào)道中可能會采訪了一位交換生,他怎么適應(yīng)新環(huán)境?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到學(xué)習(xí)新語言遇到的困難,或者結(jié)交新朋友的經(jīng)驗(yàn),這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:"剛開始很難,西班牙語和這里的教學(xué)方式都跟我的習(xí)慣不同。但通過'知識對碰'認(rèn)識了幾個(gè)好朋友,他們教我怎么說地道的句子,還幫我理解課堂筆記?,F(xiàn)在我感覺學(xué)習(xí)輕松多了,就像找到了學(xué)習(xí)'秘籍'!"解析思路:采訪原話設(shè)計(jì)要體現(xiàn)真實(shí)性和共鳴點(diǎn)。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.承認(rèn)困難(語言、教學(xué));2.描述解決過程(朋友幫助);3.表達(dá)積極變化(學(xué)習(xí)輕松);4.用流行詞(秘籍)增加趣味性。這樣的內(nèi)容能讓報(bào)道從概念介紹轉(zhuǎn)向個(gè)人體驗(yàn),增強(qiáng)可讀性。(3)報(bào)道中可能會提到一些文化對比,比如交換生對本地習(xí)俗的看法,這些內(nèi)容應(yīng)該怎么寫才能既客觀又有趣?比如可以對比一下,用"交換生覺得這里的午餐時(shí)間太短"和用"交換生說這里的午餐時(shí)間比他習(xí)慣的短很多"這兩種說法有什么不同?答案:寫文化對比時(shí)要用具體細(xì)節(jié)和直接引語,比如"交換生小張說'這里的午餐只有30分鐘,而我的國家通常要1小時(shí)',他發(fā)現(xiàn)雖然時(shí)間短,但大家吃得很匆忙。這種對比讓他覺得兩種文化在生活節(jié)奏上很有趣。"解析思路:文化對比的寫作要避免主觀評價(jià),通過具體事實(shí)和直接引語呈現(xiàn)差異。這里用了"具體數(shù)字對比+行為描述(吃得很匆忙)+總結(jié)性評價(jià)(生活節(jié)奏有趣)"的結(jié)構(gòu)。與原文對比,改寫后的說法更具體(30分鐘vs1小時(shí)),更生動(dòng)(吃得很匆忙),更客觀(沒有直接說"太短",而是描述現(xiàn)象),同時(shí)保持趣味性。(4)最后,報(bào)道可以寫一些關(guān)于如何照顧花園的建議,比如提醒大家不要采摘花朵,或者保持環(huán)境整潔。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有實(shí)用性。答案:"同學(xué)們,'知識對碰'讓學(xué)習(xí)更高效,但別忘了保持校園整潔!1.用過的紙筆請丟進(jìn)分類垃圾桶;2.交流問題時(shí)盡量用手機(jī)APP,減少紙張浪費(fèi);3.每周可以參與一次'知識對碰'分享會,讓更多同學(xué)受益。讓我們共同創(chuàng)造更好的學(xué)習(xí)環(huán)境!"解析思路:結(jié)尾建議要結(jié)合報(bào)道主題,具有可操作性。這里提出了三個(gè)與"知識對碰"相關(guān)的建議(垃圾分類、APP交流、分享會),既呼應(yīng)了報(bào)道內(nèi)容,又提供了實(shí)用價(jià)值。用編號列出建議,簡潔明了,符合新聞稿的指導(dǎo)性功能。四、DELEB1級新聞稿寫作模擬測試1.學(xué)校最近組織了一次慈善義賣活動(dòng),如果你要寫一篇關(guān)于這次活動(dòng)的新聞稿,請根據(jù)以下信息完成寫作練習(xí):(1)活動(dòng)在什么時(shí)候、什么地點(diǎn)舉行?主要目的是為了幫助哪個(gè)慈善機(jī)構(gòu)?參與活動(dòng)的有哪些人?答案:"本周五下午3點(diǎn),在學(xué)校禮堂舉行了慈善義賣活動(dòng),目的是為山區(qū)兒童籌集學(xué)習(xí)用品。參與活動(dòng)的主要是初中部學(xué)生志愿者,還有科學(xué)老師、食堂師傅和部分家長。"解析思路:活動(dòng)基本信息寫作要覆蓋五個(gè)W要素:時(shí)間(具體到天和點(diǎn))、地點(diǎn)(具體場所)、目的(明確對象)、參與者(主要人物)。這里用"本周五下午3點(diǎn)"、"學(xué)校禮堂"、"山區(qū)兒童"、"學(xué)習(xí)用品"等具體信息,讓報(bào)道清晰完整,符合新聞的客觀性要求。(2)報(bào)道中需要介紹義賣的具體內(nèi)容,比如賣了哪些東西,怎么定價(jià)的。請用清晰的句子描述這些細(xì)節(jié),讓沒去現(xiàn)場的人也能了解活動(dòng)的情況。答案:"義賣物品包括同學(xué)們捐贈(zèng)的書籍、文具,還有食堂師傅自制的點(diǎn)心。所有物品按成本價(jià)出售,收入將全部捐贈(zèng)。特別吸引人的是'神秘拍賣'環(huán)節(jié),一件舊自行車拍出了80歐元,全部捐給了山區(qū)學(xué)校。"解析思路:介紹活動(dòng)細(xì)節(jié)時(shí)需要具體化,避免模糊描述。這里用了"具體物品清單(書籍、文具、點(diǎn)心)"、"定價(jià)原則(成本價(jià))"、"特別環(huán)節(jié)(神秘拍賣)"等要素。用具體數(shù)字(80歐元)增強(qiáng)說服力,讓讀者對義賣規(guī)模和效果有直觀認(rèn)識,符合新聞稿的信息量要求。(3)采訪了一位捐贈(zèng)物品的同學(xué),他為什么要把自己的舊書籍捐贈(zèng)出來?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會提到學(xué)習(xí)新語言遇到的困難,或者結(jié)交新朋友的經(jīng)驗(yàn),這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:"其實(shí)開始有點(diǎn)舍不得,但班主任說這些書能幫山區(qū)孩子多讀書。我有一套喜歡的西班牙語小說,就捐了出來。雖然書舊了,但希望他們能讀到有趣的故事,也許還能學(xué)到新知識呢!"解析思路:采訪原話設(shè)計(jì)要體現(xiàn)人物的內(nèi)心掙扎和最終決定。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.表現(xiàn)真實(shí)情感(舍不得);2.解釋動(dòng)機(jī)(班主任建議);3.提供具體物品(西班牙語小說);4.表達(dá)美好愿望(希望孩子受益)。這樣的內(nèi)容讓報(bào)道從活動(dòng)概況轉(zhuǎn)向人物故事,增加情感深度。(4)采訪了活動(dòng)的組織者,他怎么看待這次活動(dòng)的意義?請?jiān)O(shè)計(jì)一段他的原話,比如他可能會稱贊學(xué)生的勇氣,或者指出哪些方面可以進(jìn)步。這些評價(jià)會讓報(bào)道更專業(yè)。答案:"這次活動(dòng)太棒了!看到同學(xué)們主動(dòng)捐贈(zèng),我覺得他們真的長大了。最大的意義不在于錢,而在于培養(yǎng)社會責(zé)任感。建議下次可以增加更多互動(dòng)環(huán)節(jié),比如讓山區(qū)學(xué)校的小朋友錄制視頻來感謝大家,這樣效果會更好。"解析思路:組織者的評價(jià)要體現(xiàn)專業(yè)性和建設(shè)性。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.肯定學(xué)生表現(xiàn)(勇氣、成長);2.提升活動(dòng)意義(培養(yǎng)社會責(zé)任感);3.提出改進(jìn)建議(增加互動(dòng)環(huán)節(jié)、視頻感謝)。評價(jià)既肯定了優(yōu)點(diǎn),又提出了發(fā)展方向,符合新聞稿的深度要求。2.老師注意到很多同學(xué)對學(xué)校的花園很感興趣,如果你要寫一篇關(guān)于這個(gè)花園的新聞稿,請根據(jù)以下要點(diǎn)完成題目:(1)花園是什么時(shí)候建成的?是誰設(shè)計(jì)的?花園里有哪些特別的植物?答案:"這個(gè)花園是三年前建成的,由園藝專業(yè)的大學(xué)生志愿者設(shè)計(jì)。里面有玫瑰園、香草區(qū)和四季花園,特別有名的是那棵百年橄欖樹,據(jù)說已經(jīng)有150歲了。"解析思路:介紹花園背景時(shí)需要覆蓋起源、設(shè)計(jì)者和特色三要素。這里用"具體時(shí)間(三年前)"、"設(shè)計(jì)者(大學(xué)生志愿者)"、"特色植物(玫瑰、香草、橄欖樹)"等具體信息,讓報(bào)道既有歷史感,又有特色點(diǎn),符合新聞稿的豐富性要求。(2)報(bào)道中需要描述花園的環(huán)境,比如可以寫"跑道上的塵土在陽光下飛舞,運(yùn)動(dòng)員們的汗水滴落在塑膠跑道上發(fā)出輕微的啪嗒聲",這種描寫有什么作用?為什么適合用在新聞稿中?答案:"清晨的花園彌漫著花香,陽光透過樹葉在地上投下斑駁的光影,微風(fēng)吹過,花瓣像蝴蝶一樣飛舞。這里還有小石子鋪成的彎曲小徑,盡頭是供大家休息的木制長椅,非常安靜美麗。"解析思路:環(huán)境描寫需要調(diào)動(dòng)多種感官,創(chuàng)造畫面感。這里用了視覺(花香、光影、花瓣)、聽覺(微風(fēng)聲)、觸覺(小石子路面)等描寫。描寫的作用是:1.增強(qiáng)花園的吸引力;2.讓讀者產(chǎn)生身臨其境感;3.展現(xiàn)校園的人文關(guān)懷。這種寫法符合現(xiàn)代新聞追求情感傳播的趨勢。(3)采訪了一位經(jīng)常來花園散步的老師,她為什么喜歡這個(gè)花園?請?jiān)O(shè)計(jì)一段她的原話,比如她可能會提到學(xué)習(xí)新語言遇到的困難,或者結(jié)交新朋友的經(jīng)驗(yàn),這些內(nèi)容會讓報(bào)道更生動(dòng)。答案:"我每天下午都會來花園散步,這里讓我放松。特別喜歡那棵橄欖樹,每次看到它都在微笑。花園還成了我們的交流角,隔壁系的老師經(jīng)常在這里聊天,有人討論學(xué)術(shù)問題,有人分享生活趣事,我覺得很溫暖。"解析思路:采訪原話設(shè)計(jì)要體現(xiàn)人物的日常體驗(yàn)和情感聯(lián)系。這個(gè)回答的特點(diǎn)是:1.表達(dá)個(gè)人習(xí)慣(每天散步);2.描述特定景物(橄欖樹);3.描述社交場景(交流角、不同系老師互動(dòng));4.總結(jié)情感體驗(yàn)(溫暖)。這樣的內(nèi)容讓報(bào)道從環(huán)境介紹轉(zhuǎn)向人文故事,增加溫度感。(4)報(bào)道最后可以寫一些關(guān)于如何照顧花園的建議,比如提醒大家不要采摘花朵,或者保持環(huán)境整潔。這些建議會讓讀者覺得報(bào)道不僅信息豐富,還很有實(shí)用性。答案:"為了讓花園持續(xù)美麗,請大家記?。?.不要采摘花朵或攀折枝葉;2.隨手帶走自己的垃圾;3.發(fā)現(xiàn)問題可以聯(lián)系園藝社同學(xué)。讓我們共同守護(hù)這個(gè)綠色小天地!"解析思路:花園護(hù)理建議要具體可行,符合校園環(huán)境特點(diǎn)。這里提出了三個(gè)明確建議(不采摘、不亂扔垃圾、聯(lián)系園藝社),用編號列出便于閱讀。建議的目的是引導(dǎo)讀者將愛護(hù)環(huán)境內(nèi)化為行為習(xí)慣,體現(xiàn)新聞稿的社會價(jià)值。五、新聞稿寫作中的文化元素與跨文化交流1.老師最近在教同學(xué)們寫新聞稿時(shí)發(fā)現(xiàn),很多同學(xué)在描述本地文化時(shí)不太準(zhǔn)確,比如把某個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日的時(shí)間寫錯(cuò)了。請你根據(jù)這個(gè)情景回答問題:(1)新聞稿中提到本地文化時(shí)應(yīng)該注意什么?為什么準(zhǔn)確性很重要?比如如果寫"西班牙的圣費(fèi)爾明節(jié)在4月15日開始",這種說法對嗎?為什么?答案:新聞稿中描述文化時(shí)要注意:1.核實(shí)具體信息(時(shí)間、地點(diǎn)、習(xí)俗);2.使用權(quán)威來源;3.避免個(gè)人臆斷。寫"圣費(fèi)爾明節(jié)在4月15日開始"的說法不對,因?yàn)閷?shí)際開始時(shí)間是7月6日,這種錯(cuò)誤會誤導(dǎo)讀者,降低報(bào)道可信度。解析思路:文化信息寫作的特殊性在于其準(zhǔn)確性和背景性。與普通新聞不同,文化報(bào)道需要更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度,因?yàn)槲幕R往往涉及歷史和傳統(tǒng)。準(zhǔn)確性重要是因?yàn)椋?.文化是民族身份的體現(xiàn),錯(cuò)誤表述可能冒犯群體;2.新聞?dòng)袀鞑ブR的功能,錯(cuò)誤信息會誤導(dǎo)大眾;3.文化報(bào)道常作為旅游或教育內(nèi)容,錯(cuò)誤會失去實(shí)用價(jià)值。具體例子中圣費(fèi)爾明節(jié)的日期錯(cuò)誤就是典型問題。(2)如果我要寫一篇關(guān)于本地節(jié)日的新聞稿,但我不太了解這個(gè)節(jié)日的習(xí)俗,應(yīng)該怎么查資料?比如可以通過哪些途徑獲取準(zhǔn)確的信息?答案:查資料可以通過:1.查閱官方文化部門網(wǎng)站;2.閱讀相關(guān)歷史書籍;3.采訪當(dāng)?shù)鼐用瘢?.觀看紀(jì)錄片;5.參與節(jié)日活動(dòng)并記錄。比如西班牙節(jié)日信息可以在西班牙文化部官網(wǎng)或地方旅游局網(wǎng)站找到,歷史習(xí)俗可以在《西班牙通史》這類書籍中查找。解析思路:文化報(bào)道的資料搜集需要多渠道驗(yàn)證,避免單一信息源帶來的偏見。選擇途徑時(shí)要考慮:1.權(quán)威性(官方機(jī)構(gòu)>學(xué)術(shù)著作>個(gè)人采訪);2.全面性(歷史背景>現(xiàn)代習(xí)俗>社會影響);3.多樣性(文字資料>影像資料>實(shí)地考察)。這樣能確保信息的準(zhǔn)確性和深度,符合新聞寫作的嚴(yán)謹(jǐn)要求。(3)報(bào)道中可能會介紹一些文化特色,比如當(dāng)?shù)氐拿朗郴蛞魳?,這些內(nèi)容應(yīng)該怎么寫才能既準(zhǔn)確又吸引人?比如可以對比一下,用"當(dāng)?shù)厝嗽诠?jié)日里會吃特制的小面包"和用"節(jié)日里必嘗的特制小面包帶著獨(dú)特的香料味道"這兩種說法有什么不同?答案:寫文化特色時(shí)要用具體描述+感官體驗(yàn)。對比

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論