2025年泰語等級考試三十級試卷：詞匯與語法專項訓練考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯辨析（本大題共20小題，每小題1分，共20分）要求：仔細閱讀每道題干中的句子，從四個選項中選出最符合語境的詞匯填空，每個選項只能選擇一次。1.???????????????????????????????????????????...????????????????????????????????????????????????A.??????B.???????????????C.????????D.??????2.??????????????????????????????????????????...??????????????????????????????????????????????????A.?????????B.?????C.????????????????D.????????3.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????????A.??????????????????B.??????????????????C.???????????????D.??????????????4.?????????????????????????...????????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????B.???????????????C.??????????????????D.??????????????5.????????...????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????B.?????????????????C.?????????????????????????????????????D.??????????????????????6.???????????????????????...?????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????C.?????????????????????D.???????????????7.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????8.???????????????????????????????????...?????????????????????????A.??????????????B.?????????????C.???????????????????????D.??????????????9.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????????????10.????????...??????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????????????C.??????????????????D.??????????????????????????????11.???????????????????????????????????...???????????????????????????????????????????????????????A.??????????????B.?????????????C.???????????????????????D.??????????????12.???????????????????????...?????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????C.?????????????????????D.???????????????13.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????14.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????????????15.????????...??????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????????????C.??????????????????D.??????????????????????????????16.????????...????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????B.?????????????????C.?????????????????????????????????????D.??????????????????????17.?????????????????????????...????????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????B.???????????????C.??????????????????D.??????????????18.???????????????????????????????????...???????????????????????????????????????????????????????A.??????????????B.?????????????C.???????????????????????D.??????????????19.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????20.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????????????二、語法填空（本大題共20小題，每小題1分，共20分）要求：根據(jù)句子意思，用所給單詞的適當形式填空，每個單詞只能使用一次。1.?????????????????????????????????...??????????????????????????????????????????????????A.???B.????C.????????D.???????????2.?????????????????????????...????????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????B.???????????????C.??????????????????D.??????????????3.???????????????????????????????????????????...????????????????????????????????????????????????A.??????B.???????????????C.????????D.??????4.??????????????????????????????????????????...??????????????????'t?????A.?????????B.?????C.????????????????D.????????5.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????????A.??????????????????B.??????????????????C.???????????????D.??????????????6.???????????????????????...?????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????C.?????????????????????D.???????????????7.????????...????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????B.?????????????????C.?????????????????????????????????????D.??????????????????????8.????????...??????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????????????C.??????????????????D.??????????????????????????????9.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????10.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????'t???????11.???????????????????????????????????...???????????????????????????????????????????????????????A.??????????????B.?????????????C.???????????????????????D.??????????????12.??????????????????????'t????????????????...?????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????C.?????????????????????D.???????????????13.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????14.????????????????????????????????????'t??????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????????????15.????????...??????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????????B.????????????????????????C.??????????????????D.??????????????????????????????16.????????...????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????????B.?????????????????C.?????????????????????????????????????D.??????????????????????17.?????????????????????????...????????????????????????????????????????????????????????????????????A.???????????B.???????????????C.??????????????????D.??????????????18.???????????????????????????????????...???????????????????????????????????????????????????????A.??????????????B.?????????????C.???????'t???????????????D.??????????????19.??????????...???????????????????????????????????????????A.??????B.???????C.?????????????????D.???????20.?????????????????????????????????????...?????????????????????????????A.????????????B.????????????????????????????C.????????????????D.??????????????????三、句子改錯（本大題共10小題，每小題1分，共10分）要求：下列句子中各有一處語法錯誤，請找出并改正。1.?????????????????????????????????????????????????改正：2.?????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：3.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：4.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：5.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：6.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：7.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：8.?????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：9.??????????????????????'t?????????????????????????????????????????????????????????改正：10.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????改正：四、閱讀理解（本大題共5小題，每小題2分，共10分）要求：閱讀下面的短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1.??????????????????????????????????????????????????????？A.??????????????B.???????????????????????C.???????????????????????D.?????????????????2.??????????????????????????????????????????????？A.?????????????????????????B.??????????????????????????????????????????????C.?????????????????????????D.???????????????????????????????????3.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？A.?????????????????B.??????????????????????????????????????????C.????????????????????????D.????4.????????????????????????????????????????????????????????????????？A.??????????????B.???????????????????????C.???????????????????????D.?????????????????5.????????????????????????????????????????????????????????????？A.?????????????????B.??????????????????????????????????????????C.????????????????????????D.????????????????????????????????????????五、翻譯填空（本大題共10小題，每小題1分，共10分）要求：將下列句子翻譯成泰語，并將翻譯后的泰語單詞填入空格中。1.???????????????????????????????????????????_________2.??????????????????????????????????????????????_________3.??????????????????????????????????????????????????_________4.??????????????????????????????????????????????????????????_________5.????????????????????????'t???????????????_________6.??????????????????????????????????????????????????????_________7.???????????????????????????????????????????????'t???????_________8.?????????????????????????????????????????????????????????????????_________9.??????????????????????'t?????????????????????????????????????????????????????????_________10.?????????????????????????????????????????????????_________本次試卷答案如下一、詞匯辨析答案及解析1.B????解析：根據(jù)句意“很多人說學習泰語對新手來說...但我覺得它很有趣因為學得快”，表示學習泰語對新手來說容易，所以選擇“????”意為“容易”。2.C????????解析：句意“很多人說學習泰語對新手來說...但我覺得它很有趣因為學得快”，這里表示學習泰語對新手來說不是無聊，而是容易，所以選擇“????????”意為“無聊”，與句意相反，故排除。根據(jù)上下文，應該是“??????????????”意為“有趣的事情”，所以選擇“???????”意為“有趣”。3.C????????解析：句意“曾經(jīng)去素叻他尼住過，那時候是和朋友們一起來的，而且天氣很溫暖”，表示去素叻他尼住過，所以選擇“????????”意為“從...來”。4.A?????????解析：句意“很多人說學習泰語對新手來說...但我覺得它不是容易的”，表示學習泰語對新手來說很難，所以選擇“?????????”意為“太難了”。5.A??????????????????解析：句意“在我住在曼谷的時候，我經(jīng)常在周末...為了尋找休息的機會”，表示周末去市場玩，所以選擇“??????????????????”意為“去市場玩”。6.A???????????????????解析：句意“學習新語言是...對于想在國際上工作的人來說”，表示學習新語言是必要的，所以選擇“???????????????????”意為“是必要的事情”。7.B?????????????????解析：句意“你應該在參加傳統(tǒng)的泰國節(jié)日活動之前...以便讓它變得令人興奮”，表示參加傳統(tǒng)節(jié)日活動前應該打扮得與眾不同，所以選擇“?????????????????”意為“打扮得與眾不同”。8.B????????????????????????解析：句意“你應該在去參觀泰國醫(yī)院之前...為了預防疾病和生病”，表示去醫(yī)院前應該找醫(yī)生咨詢，所以選擇“????????????????????????”意為“找醫(yī)生尋求建議”。9.A??????解析：句意“我曾經(jīng)在曼谷的一個市場見過...而且很喜歡”，表示見過絲綢，所以選擇“??????”意為“絲綢”。10.B?????解析：句意“在泰國開車摩托車對來旅游的人來說...”，表示開車摩托車對來旅游的人來說容易，所以選擇“?????”意為“容易地”。二、語法填空答案及解析1.????解析：根據(jù)句意“很多人說學習泰語對新手來說...但我覺得它很有趣因為學得快”，表示學習泰語對新手來說容易，所以選擇“????”意為“容易”。2.??????????????????解析：句意“去泰國旅行對我來說很有價值...因為我可以遇到美麗的事物并學習泰國的文化”，表示遇到美麗的事物并學習泰國的文化是有價值的事情，所以選擇“??????????????????”意為“有價值的事情”。3.????????解析：句意“我曾經(jīng)去素叻他尼住過，那時候是和朋友們一起來的，而且天氣很溫暖”，表示去素叻他尼住過，所以選擇“????????”意為“從...來”。4.????????????解析：句意“很多人說學習泰語對新手來說...但我覺得它不是容易的”，表示學習泰語對新手來說不難，所以選擇“????????????”意為“不難”。5.??????????????????解析：句意“在我住在曼谷的時候，我經(jīng)常在周末...為了尋找休息的機會”，表示周末去市場玩，所以選擇“??????????????????”意為“去市場玩”。6.???????????????????解析：句意“學習新語言是...對于想在國際上工作的人來說”，表示學習新語言是必要的，所以選擇“???????????????????”意為“是必要的事情”。7.?????????????????解析：句意“你應該在參加傳統(tǒng)的泰國節(jié)日活動之前...以便讓它變得令人興奮”，表示參加傳統(tǒng)節(jié)日活動前應該打扮得與眾不同，所以選擇“?????????????????”意為“打扮得與眾不同”。8.????????????????????????解析：句意“你應該在去參觀泰國醫(yī)院之前...為了預防疾病和生病”，表示去醫(yī)院前應該找醫(yī)生咨詢，所以選擇“????????????????????????”意為“找醫(yī)生尋求建議”。9.??????解析：句意“我曾經(jīng)在曼谷的一個市場見過...而且很喜歡”，表示見過絲綢，所以選擇“??????”意為“絲綢”。10.??????????????????解析：句意“在泰國開車摩托車對來旅游的人來說...”，表示開車摩托車對來旅游的人來說是禁止的，所以選擇“??????????????????”意為“是禁止的事情”。三、句子改錯答案及解析1