甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

2025年跨境礦產資源貿易合同補充協議（含環(huán)保要求）名稱：____________________________地址：____________________________法定代表人：_______________________名稱：____________________________地址：____________________________法定代表人：_______________________一、環(huán)保要求1.甲方承諾在礦產資源開采、加工、運輸及銷售過程中，嚴格遵守國家和地方有關環(huán)保法律法規(guī)，采取有效措施，確保不產生或減少對環(huán)境的影響。2.乙方承諾在礦產資源購買、使用及處置過程中，遵守國家和地方有關環(huán)保法律法規(guī)，采取有效措施，確保不產生或減少對環(huán)境的影響。3.雙方應共同承擔因違反環(huán)保法律法規(guī)所產生的一切法律責任。二、環(huán)保措施（1）對礦產資源開采過程中產生的廢水、廢氣、廢渣等進行分類收集、處理和處置，確保達標排放；（2）對礦產資源加工過程中產生的廢水、廢氣、廢渣等進行分類收集、處理和處置，確保達標排放；（3）對礦產資源運輸過程中產生的揚塵、噪音等污染進行控制，確保不超標排放；（4）對礦產資源銷售過程中產生的包裝廢棄物進行分類收集、處理和處置，確保不污染環(huán)境。（1）在購買礦產資源時，要求甲方提供相關環(huán)保證明文件；（2）在使用礦產資源過程中，遵守環(huán)保法律法規(guī)，采取有效措施，確保不產生或減少對環(huán)境的影響；（3）在處置礦產資源過程中，遵守環(huán)保法律法規(guī)，采取有效措施，確保不污染環(huán)境。三、環(huán)保監(jiān)督1.雙方應建立環(huán)保監(jiān)督機制，定期對各自環(huán)保措施執(zhí)行情況進行檢查，確保環(huán)保要求得到有效落實。2.雙方應積極配合環(huán)保部門對環(huán)保措施的監(jiān)督檢查，及時整改發(fā)現的問題。四、違約責任1.若甲方或乙方違反本協議約定，導致環(huán)境污染或違反環(huán)保法律法規(guī)，應承擔相應的法律責任。2.若因甲方或乙方違反本協議約定，給對方造成損失的，應承擔賠償責任。五、爭議解決1.雙方在履行本協議過程中發(fā)生的爭議，應友好協商解決；協商不成的，可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。六、其他1.本協議作為主合同的補充協議，與主合同具有同等法律效力。2.本協議自雙方簽字蓋章之日起生效。3.本協議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方（蓋章）：____________________乙方（蓋章）：____________________代表人（簽字）：_______________