2025年越南語等級(jí)考試中級(jí)寫作備考試題解析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題2分，滿分40分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.下列哪個(gè)越南語音節(jié)結(jié)構(gòu)不符合“輔音+元音”的規(guī)則？A.nhàB.mèoC.cáiD.con2.越南語中，“nhà”和“nha”的區(qū)別主要在于：A.發(fā)音部位不同B.聲調(diào)不同C.詞性不同D.詞義不同3.越南語中，“ch?”和“em”的用法區(qū)別在于：A.指代性別不同B.指代年齡不同C.敬語程度不同D.詞義不同4.下列哪個(gè)越南語動(dòng)詞是及物動(dòng)詞？A.?nB.ng?C.thíchD.h?c5.越南語中，“?i”和“l(fā)àm”的詞性分別是：A.動(dòng)詞、動(dòng)詞B.形容詞、動(dòng)詞C.副詞、形容詞D.動(dòng)詞、副詞6.下列哪個(gè)越南語詞組表示“吃飯”？A.?nc?mB.u?ngn??cC.??csáchD.xemphim7.越南語中，“cay”的復(fù)數(shù)形式是：A.caycayB.cay們C.caycay們D.caynhi?u8.越南語中，“qu?náo”的用法相當(dāng)于漢語中的：A.衣服B.衣裳C.服裝D.衣物9.下列哪個(gè)越南語詞組表示“美麗的花”？A.hoa??pB.hoaxinhC.hoa??pxinhD.hoanhi?u10.越南語中，“t?i”和“chúngt?i”的區(qū)別在于：A.指代對(duì)象不同B.敬語程度不同C.詞性不同D.詞義不同11.下列哪個(gè)越南語動(dòng)詞是自動(dòng)詞？A.??cB.ng?C.thíchD.h?c12.越南語中，“màu”的用法相當(dāng)于漢語中的：A.顏色B.色彩C.色調(diào)D.色彩鮮艷13.下列哪個(gè)越南語詞組表示“紅色的蘋果”？A.táo??B.táomàu??C.táomàuD.táo??màu14.越南語中，“c?ngvi?c”的用法相當(dāng)于漢語中的：A.工作B.職業(yè)C.任務(wù)D.活動(dòng)性15.下列哪個(gè)越南語動(dòng)詞是及物動(dòng)詞？A.?iB.ng?C.thíchD.h?c16.越南語中，“ngày”的復(fù)數(shù)形式是：A.ngàyngàyB.ngày們C.ngàynhi?uD.ngày們nhi?u17.下列哪個(gè)越南語詞組表示“學(xué)習(xí)英語”？A.h?cti?ngAnhB.h?cti?ngVi?tC.h?cngo?ing?D.h?cv?nhóa(chǎn)18.越南語中，“quáncàphê”的用法相當(dāng)于漢語中的：A.咖啡店B.咖啡館C.咖啡屋D.咖啡廳19.下列哪個(gè)越南語詞組表示“便宜的鞋子”？A.giàyr?B.giàygiár?C.giàygiáD.giàyr?giá20.越南語中，“th?igian”的用法相當(dāng)于漢語中的：A.時(shí)間B.時(shí)刻C.時(shí)期D.時(shí)光二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分。請(qǐng)根據(jù)題意，在橫線上填寫正確的越南語單詞。）21.T?ithíchu?ng_______vàobu?isáng.A.n??cl?cB.n??ctráicayC.càphêD.trà22.B?ncóthíchxem_______kh?ng?A.phimB.ch??ngtrìnhtruy?nhìnhC.tint?cD.c?ba23.Ems?ng?_______ph?Nguy?nTr?i.A.conB.???ngC.khuD.qu?n24.Màu_______làmàuyêuthíchc?anhi?ung??i.A.xanhláB.??C.vàngD.tr?ng25.T?imu?nh?cti?ng_______??dul?chNh?tB?n.A.TrungQu?cB.HànQu?cC.Nh?tB?nD.M?26.B?p?_______phòngtrênl?u.A.c?as?B.phòngC.gócD.gi?a27.T?ithích?n_______vàocu?itu?n.A.c?mtr?ngB.bánhmìC.ph?D.gàrán28.B?ncóthích??c_______kh?ng?A.sáchv?nh?cB.báoC.t?pchíD.c?ba29.T?i?ilàmb?ng_______m?ingày.A.xemáyB.?t?C.xebuytD.tàu?i?n30.?aylà_______sáchc?at?i.A.cu?nB.cu?iC.cu?ngD.cu?c三、句子改錯(cuò)題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分。下列每句中均有一個(gè)錯(cuò)誤，請(qǐng)指出并改正。）31.Anh?y?ih?cb?ngxe??phaingàynay.錯(cuò)誤：改正：32.Emvàt?ithíchxemphimho?thìnhvàocu?itu?n.錯(cuò)誤：改正：33.Ch??ymuam?tcáiáom?imàu??yesterday.錯(cuò)誤：改正：34.T?ikh?ngcóthíchcàphênh?ngt?ithíchtrà.錯(cuò)誤：改正：35.B?ng?i?i?ntho?ichot?iyesterdayafternoon?錯(cuò)誤：改正：36.Emh?cti?ngVi?t?tr??ng??ih?ct?n?mhai.錯(cuò)誤：改正：37.Nhàhàng?ócó???nngonvàgiár?.錯(cuò)誤：改正：38.T?i?isiêuth?mua??dùngchonhàm?i.錯(cuò)誤：改正：39.B?ncóbi?tgi?làm?ygi?kh?ng?T?imu?n.錯(cuò)誤：改正：40.Anh?ycóthíchch?ibóng?ákh?ng?T?ikh?ngbi?t.錯(cuò)誤：改正：四、作文題（本大題滿分60分。請(qǐng)根據(jù)所給題目，用越南語寫一篇150-200字的短文。）41.??bài:M?t?m?tngàyc?ab?n?HàN?i.Ems?ng?HàN?it?khicònbé.??utiên,gi?h?cb?t??uvàolúc7gi?sáng.T?ith??ng?ih?cb?ngxe??pvì???ngg?nnhà.Bu?isáng,tr?ith??ngtrongvàsáng,nh?ng??ikhitr?im?a.Emthích?ih?cvìcóg?pb?nbèvàh?cbàim?i.Bu?itr?a,em?nc?m?nhàv?ib?m?.Bu?ichi?u,emth??ngrach?i?c?ngviênho?c?ih?cthêmti?ngAnh.Bu?it?i,b?m?vàemxemTVho?c??csách.Emthíchcu?cs?ng?HàN?ivìnóvuivànhi?uho?t??ng.本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：C解析：越南語音節(jié)結(jié)構(gòu)基本是輔音+元音，或者輔音+元音+輔音。C選項(xiàng)“cái”的結(jié)構(gòu)是輔音“c”+元音“ai”，符合規(guī)則。A選項(xiàng)“nhà”的結(jié)構(gòu)是輔音“n”+元音“ha”，符合規(guī)則。B選項(xiàng)“meo”的結(jié)構(gòu)是輔音“m”+元音“eo”，符合規(guī)則。D選項(xiàng)“con”的結(jié)構(gòu)是輔音“c”+元音“on”+輔音“n”，雖然有兩個(gè)輔音，但“n”是韻尾，不是獨(dú)立的輔音，所以也符合規(guī)則。但是C選項(xiàng)“cái”是唯一一個(gè)完全符合“輔音+元音”結(jié)構(gòu)的選項(xiàng)，其他選項(xiàng)要么是輔音+元音+輔音，要么是輔音+元音。所以答案是C。2.答案：B解析：“nhà”和“nha”的區(qū)別在于聲調(diào)不同?！皀hà”是低沉聲調(diào)，而“nha”是高升聲調(diào)。越南語音節(jié)雖然有輔音和元音的區(qū)別，但更重要的是聲調(diào)的區(qū)別，聲調(diào)不同，詞義可能完全不同。所以答案是B。3.答案：C解析：“ch?”和“em”都是用來稱呼人的第二人稱代詞，但它們的敬語程度不同?！癱h?”用于稱呼比自己年長的女性，表示尊敬；而“em”用于稱呼比自己年幼的人，無論男女，也表示親近。所以答案是C。4.答案：C解析：及物動(dòng)詞是指后面可以跟賓語的動(dòng)詞?！皌hích”后面可以跟名詞或代詞作賓語，例如“thíchmón?n”表示“喜歡食物”；“?n”后面也可以跟賓語，例如“?nc?m”表示“吃飯”；“ng?”和“h?c”通常后面不跟賓語，而是跟補(bǔ)語，例如“ng?ngon”表示“睡得好”，“h?ct?t”表示“學(xué)得好”。所以“thích”是及物動(dòng)詞。5.答案：A解析：“?i”是動(dòng)詞，表示“去”；“l(fā)àm”也是動(dòng)詞，表示“做”。越南語中詞性的判斷主要看詞語的用法和后面是否跟賓語或補(bǔ)語。所以答案是A。6.答案：A解析：“?nc?m”是越南語中表示“吃飯”的常用詞組，其中“?n”是動(dòng)詞，“c?m”是賓語，表示米飯。其他選項(xiàng)“u?ngn??c”表示“喝水”，“??csách”表示“讀書”，“xemphim”表示“看電影”，都不符合“吃飯”的意思。所以答案是A。7.答案：C解析：越南語中名詞的復(fù)數(shù)形式通常是在名詞后面加上“們”或者“nhi?u”。但“cay”的復(fù)數(shù)形式比較特殊，需要加上“caycay們”或者直接說“caynhi?u”。所以答案是C。8.答案：A解析：“qu?náo”是越南語中表示“衣服”的常用詞組，其中“qu?n”是“褲子”，“áo”是“衣服”。在漢語中，“衣服”可以泛指各種衣物，包括褲子、上衣等，所以“qu?náo”最接近“衣服”的意思。B選項(xiàng)“衣裳”通常指比較傳統(tǒng)的服裝；C選項(xiàng)“服裝”更偏向于正式的、成套的穿著；D選項(xiàng)“衣物”范圍更廣，包括被褥等，所以都不如A選項(xiàng)準(zhǔn)確。9.答案：B解析：“hoaxinh”是越南語中表示“美麗的花”的常用詞組，其中“hoa”是“花”，“xinh”是“美麗的”。A選項(xiàng)“hoa??p”中的“??p”也是“美麗”，但“xinh”更常用來形容花，更生動(dòng)；C選項(xiàng)“hoa??pxinh”是重復(fù)的；D選項(xiàng)“hoanhi?u”表示“很多花”，不符合題意。所以答案是B。10.答案：A解析：“t?i”是第一人稱單數(shù)代詞，“chúngt?i”是第一人稱復(fù)數(shù)代詞，兩者指代對(duì)象不同，“t?i”指“我”，“chúngt?i”指“我們”。B選項(xiàng)“敬語程度不同”不正確，兩者都是非敬語形式；C選項(xiàng)“詞性不同”不正確，兩者都是代詞；D選項(xiàng)“詞義不同”不正確，兩者都是指代自己的代詞。所以答案是A。11.答案：B解析：自動(dòng)詞是指后面不跟賓語的動(dòng)詞?！皀g?”是自動(dòng)詞，表示“睡覺”，不需要賓語；“??c”后面需要跟賓語，例如“??csách”；“thích”和“h?c”也需要跟賓語，例如“thíchmón?n”“h?cti?ngVi?t”。所以答案是B。12.答案：A解析：“màu”是越南語中表示“顏色”的常用詞，相當(dāng)于漢語中的“顏色”。B選項(xiàng)“色彩”更偏向于藝術(shù)領(lǐng)域；C選項(xiàng)“色調(diào)”更偏向于色彩的具體深淺；D選項(xiàng)“色彩鮮艷”只是顏色的一種描述，不是顏色本身。所以答案是A。13.答案：A解析：“táo??”是越南語中表示“紅色的蘋果”的常用詞組，其中“táo”是“蘋果”，“??”是“紅色”。其他選項(xiàng)都不符合題意。所以答案是A。14.答案：A解析：“c?ngvi?c”是越南語中表示“工作”的常用詞，相當(dāng)于漢語中的“工作”。B選項(xiàng)“職業(yè)”更偏向于長期從事的專業(yè)；C選項(xiàng)“任務(wù)”更偏向于具體的工作內(nèi)容；D選項(xiàng)“活動(dòng)性”與“工作”無關(guān)。所以答案是A。15.答案：C解析：及物動(dòng)詞是指后面可以跟賓語的動(dòng)詞?！皌hích”后面可以跟名詞或代詞作賓語，例如“thíchmón?n”；“?n”后面也可以跟賓語，例如“?nc?m”；“ng?”和“h?c”通常后面不跟賓語，而是跟補(bǔ)語，例如“ng?ngon”“h?ct?t”。所以“thích”是及物動(dòng)詞。16.答案：C解析：越南語中名詞的復(fù)數(shù)形式通常是在名詞后面加上“們”或者“nhi?u”。但“ngày”的復(fù)數(shù)形式比較特殊，需要加上“ngàynhi?u”。所以答案是C。17.答案：A解析：“h?cti?ngAnh”是越南語中表示“學(xué)習(xí)英語”的常用詞組，其中“h?c”是動(dòng)詞，“ti?ngAnh”是賓語，表示英語。其他選項(xiàng)都不符合題意。所以答案是A。18.答案：A解析：“quáncàphê”是越南語中表示“咖啡店”的常用詞組，其中“quán”是“店”，“càphê”是“咖啡”。在漢語中，“咖啡店”可以泛指賣咖啡的店鋪，所以“quáncàphê”最接近“咖啡店”的意思。B選項(xiàng)“咖啡館”雖然意思相近，但“quáncàphê”更常用；C選項(xiàng)“咖啡屋”和D選項(xiàng)“咖啡廳”更偏向于西式風(fēng)格，不如A選項(xiàng)準(zhǔn)確。19.答案：A解析：“giàyr?”是越南語中表示“便宜的鞋子”的常用詞組，其中“giày”是“鞋子”，“r?”是“便宜”。其他選項(xiàng)都不符合題意。所以答案是A。20.答案：A解析：“th?igian”是越南語中表示“時(shí)間”的常用詞，相當(dāng)于漢語中的“時(shí)間”。B選項(xiàng)“時(shí)刻”更偏向于具體的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)；C選項(xiàng)“時(shí)期”更偏向于一段時(shí)間；D選項(xiàng)“時(shí)光”更偏向于時(shí)間的流逝，不是時(shí)間本身。所以答案是A。二、填空題答案及解析21.答案：C解析：根據(jù)句意“我喜歡早上喝...”，應(yīng)該選擇“càphê”，表示“咖啡”。A選項(xiàng)“n??cl?c”是“白水”，B選項(xiàng)“n??ctráicay”是“果汁”，D選項(xiàng)“trà”是“茶”，都不符合“早上喝”的習(xí)慣。所以答案是C。22.答案：A解析：根據(jù)句意“你有喜歡看電影嗎？”，應(yīng)該選擇“phim”，表示“電影”。B選項(xiàng)“ch??ngtrìnhtruy?nhình”是“電視節(jié)目”，C選項(xiàng)“tint?c”是“新聞”，D選項(xiàng)“c?ba”是“所有這些”，都不符合題意。所以答案是A。23.答案：B解析：根據(jù)句意“我住在...街的寧邊路上”，應(yīng)該選擇“???ng”，表示“路”。A選項(xiàng)“con”是“小河”，C選項(xiàng)“khu”是“區(qū)域”，D選項(xiàng)“qu?n”是“區(qū)”，都不符合題意。所以答案是B。24.答案：B解析：根據(jù)句意“紅色是許多人喜歡的顏色”，應(yīng)該選擇“??”，表示“紅色”。A選項(xiàng)“xanhlá”是“綠色”，C選項(xiàng)“vàng”是“黃色”，D選項(xiàng)“tr?ng”是“白色”，都不符合題意。所以答案是B。25.答案：C解析：根據(jù)句意“我想學(xué)日語去旅游日本”，應(yīng)該選擇“Nh?tB?n”，表示“日本”。A選項(xiàng)“TrungQu?c”是“中國”，B選項(xiàng)“HànQu?c”是“韓國”，D選項(xiàng)“M?”是“美國”，都不符合題意。所以答案是C。26.答案：B解析：根據(jù)句意“廚房在樓上”，應(yīng)該選擇“phòng”，表示“房間”。A選項(xiàng)“c?as?”是“窗戶”，C選項(xiàng)“góc”是“角落”，D選項(xiàng)“gi?a”是“中間”，都不符合題意。所以答案是B。27.答案：C解析：根據(jù)句意“我喜歡周末吃...”，應(yīng)該選擇“ph?”，表示“米粉”。A選項(xiàng)“c?mtr?ng”是“白米飯”，B選項(xiàng)“bánhmì”是“法棍面包”，D選項(xiàng)“gàrán”是“炸雞”，都不符合題意。所以答案是C。28.答案：B解析：根據(jù)句意“你喜歡讀書嗎？”，應(yīng)該選擇“báo”，表示“報(bào)紙”。A選項(xiàng)“sáchv?nh?c”是“文學(xué)書籍”，C選項(xiàng)“t?pchí”是“雜志”，D選項(xiàng)“c?ba”是“所有這些”，都不符合題意。所以答案是B。29.答案：A解析：根據(jù)句意“我每天騎自行車去上班”，應(yīng)該選擇“xemáy”，表示“摩托車”。B選項(xiàng)“?t?”是“汽車”，C選項(xiàng)“xebuyt”是“公交車”，D選項(xiàng)“tàu?i?n”是“電車”，都不符合題意。所以答案是A。30.答案：A解析：根據(jù)句意“這是我的書”，應(yīng)該選擇“cu?n”，表示“本”。B選項(xiàng)“cu?i”是“椰子”，C選項(xiàng)“cu?ng”是“莖”，D選項(xiàng)“cu?c”是“鏟子”，都不符合題意。所以答案是A。三、句子改錯(cuò)題答案及解析31.答案：錯(cuò)誤：haingàynay改正：h?mnay解析：根據(jù)句意“他今天兩天都騎自行車去上學(xué)”，應(yīng)該改為“h?mnay”，表示“今天”，而不是“haingàynay”表示“兩天”。所以錯(cuò)誤的是“haingàynay”，改正為“h?mnay”。32.答案：錯(cuò)誤：vàocu?itu?n改正：vàocu?itu?n解析：根據(jù)句意“我和你喜歡周末看電影”，句子本身沒有錯(cuò)誤，“vàocu?itu?n”表示“周末”，用法正確。所以錯(cuò)誤的是無，改正為原句。33.答案：錯(cuò)誤：muam?tcáiáom?imàu??yesterday改正：muam?tcáiáom?imàu??h?mqua解析：根據(jù)句意“她昨天買了一件新的紅色衣服”，應(yīng)該改為“h?mqua”，表示“昨天”，而不是“yesterday”表示“昨天”。越南語中“yesterday”通常用“h?mqua”表示。所以錯(cuò)誤的是“yesterday”，改正為“h?mqua”。34.答案：錯(cuò)誤：kh?ngcóthíchcàphênh?ngt?ithíchtrà改正：kh?ngthíchcàphênh?ngt?ithíchtrà解析：根據(jù)句意“我不喜歡咖啡但喜歡茶”，應(yīng)該改為“kh?ngthíchcàphê”，表示“不喜歡咖啡”，而不是“kh?ngcóthíchcàphê”這種用法。越南語中“不喜歡”用“kh?ngthích”表示。所以錯(cuò)誤的是“kh?ngcóthích”，改正為“kh?ngthích”。35.答案：錯(cuò)誤：g?i?i?ntho?ichot?iyesterdayafternoon改正：g?i?i?ntho?ichot?ih?mquachi?u解析：根據(jù)句意“你昨天下午給我打電話嗎？”，應(yīng)該改為“h?mquachi?u”，表示“昨天下午”，而不是“yesterdayafternoon”表示“昨天下午”。越南語中“yesterdayafternoon”通常用“h?mquachi?u”表示。所以錯(cuò)誤的是“yesterdayafternoon”，改正為“h?mquachi?u”。36.答案：錯(cuò)誤：h?cti?ngVi?t?tr??ng??ih?ct?n?mhai改正：h?cti?ngVi?t?tr??ng??ih?ct?n?mth?hai解析：根據(jù)句意“我大學(xué)從大二開始學(xué)越南語”，應(yīng)該改為“n?mth?hai”，表示“第二年”，而不是“n?mhai”表示“第二年”。越南語中“第二年”通常用“n?mth?hai”表示。所以錯(cuò)誤的是“n?mhai”，改正為“n?mth?hai”。37.答案：錯(cuò)誤：có???nngonvàgiár?改正：có???nngonvàgiár?解析：根據(jù)句意“那家餐館有美味的食物和便宜的價(jià)格”，句子本身沒有錯(cuò)誤，“có???nngonvàgiár?”表示“有美味的食物和便宜的價(jià)格”，用法正確。所以錯(cuò)誤的是無，改正為原句。38.答案：錯(cuò)誤：?isiêuth?mua??dùngchonhàm?i改正：?isiêuth?mua??dùngchonhàm?i解析：根據(jù)句意“我去了超市買新家用的東西”，句子本身沒有錯(cuò)誤，“?isiêuth?mua??dùngchonhàm?i”表示“去了超市買新家用的東西”，用法正確。所以錯(cuò)誤的是無，改正為原句。39.答案：錯(cuò)誤：B?ncóbi?tgi?làm?ygi?kh?ng?T?imu?n.改正：B?ncóbi?tgi?làm?ygi?kh?ng?T?is???nmu?n.解析：根據(jù)句意“你知道幾點(diǎn)了嗎？我會(huì)遲到”，應(yīng)該改為“T?is???nmu?n”，表示“我會(huì)遲到”，而不是“T?imu?n”表示“我遲到”。越南語中“會(huì)遲到”用“s???nmu?n”表示。所以錯(cuò)誤的是“T?imu?n”，改正為“T?is???nmu?n”。40.答案：錯(cuò)誤：cóthíchch?ibóng?ákh?ng?T?ikh?ngbi?t.改正：B?ncóthíchch?ibóng?ákh?ng?T?ikh?ngbi?t.解析：根據(jù)句意“你喜歡踢足球嗎？我不知道”，應(yīng)該改為“B?ncóthíchch?ibóng?ákh?ng”，表示“你喜歡踢足球嗎？”，而不是“cóthíchch?ibóng?ákh?ng”這種用法。越南語中“你喜歡...嗎？”用“B?ncóthích...kh?ng？”表示。所以錯(cuò)誤的是“cóthíchch?ibóng?ákh?ng”，改正為“B?ncóthíchch?ibóng?ákh?ng”。四、作文題答案及解析41.答案：Ems?ng?HàN?it?khicònbé.Ngày??utiên,t?ith??ng?ih?cs?m,kho?ng7gi?sáng.T?i?ih?cb?ngxe??pvìnhàt?ig?ntr??ng.Bu?isáng,tr?ith??ngtrongvàsáng,??ikhitr?im?anh?.T?ithích?ih?cvìt?ig?pb?nbèvàh?cbàim?im?ingày.Bu?itr?a