2025年越南語(yǔ)等級(jí)考試旅游行業(yè)試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.越南語(yǔ)中的“ch?em”通常用來稱呼什么人？A.年長(zhǎng)的女性B.同輩的女性C.年幼的女性D.任何女性2.以下哪個(gè)越南語(yǔ)詞匯表示“美麗的風(fēng)景”？A.C?nh??pB.Phongc?nhC.Quangc?nhD.C?nh??pnh?t3.在越南，人們通常用什么來表示“謝謝”？A.Xinl?iB.C?m?nC.XinvuilòngD.Kh?ngsao4.越南語(yǔ)的聲調(diào)系統(tǒng)中，哪個(gè)聲調(diào)表示“高升”？A.S?cB.S?cs?cC.S?cs?cs?cD.S?cs?cs?cs?c5.以下哪個(gè)越南語(yǔ)詞匯表示“酒店”？A.Kháchs?nB.Nhàngh?C.Nhàngh?d??ngD.Resort6.越南語(yǔ)的“th?iti?t”一詞通常指的是什么？A.Th?igianB.Th?iti?tC.Th?igianti?tki?mD.Th?igian??p7.在越南，人們通常用什么來表示“對(duì)不起”？A.Xinl?iB.C?m?nC.XinvuilòngD.Kh?ngsao8.越南語(yǔ)的“?n”一詞的第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí)形式是什么？A.?nB.?n?nC.?n?n?nD.?n?n?n?n9.以下哪個(gè)越南語(yǔ)詞匯表示“火車”？A.Tàuh?aB.Tàu?i?nC.XebuytD.Xe??p10.越南語(yǔ)的“quán?n”一詞通常指的是什么？A.NhàhàngB.Quán?nC.Nhàhàngcaoc?pD.Quáncàphê11.在越南，人們通常用什么來表示“你好”？A.Chàob?nB.XinchàoC.Chàob?nnhéD.Chàob?n?12.越南語(yǔ)的“màu??”一詞表示什么顏色？A.MàuvàngB.MàuxanhC.Màu??D.Màutím13.以下哪個(gè)越南語(yǔ)詞匯表示“太陽(yáng)”？A.M?ttr?iB.Tr?ngC.N?ngD.Hìnhtròn14.越南語(yǔ)的“th?igian”一詞通常指的是什么？A.Th?iti?tB.Th?igianC.Th?igianti?tki?mD.Th?igian??p15.在越南，人們通常用什么來表示“再見”？A.T?mbi?tB.Chàob?nC.C?m?nD.Kh?ngsao16.越南語(yǔ)的“?nt?i”一詞通常指的是什么？A.?nsángB.?ntr?aC.?nt?iD.?nv?t17.以下哪個(gè)越南語(yǔ)詞匯表示“月亮”？A.M?ttr?iB.Tr?ngC.N?ngD.Hìnhtròn18.越南語(yǔ)的“?ib?”一詞通常指的是什么？A.?ixemáyB.?ib?C.?ithuy?nD.?ixe??p19.在越南，人們通常用什么來表示“請(qǐng)”？A.XinvuilòngB.C?m?nC.Xinl?iD.Kh?ngsao20.越南語(yǔ)的“quáncàphê”一詞通常指的是什么？A.NhàhàngB.QuáncàphêC.Nhàhàngcaoc?pD.Quán?n二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題意填寫合適的越南語(yǔ)單詞。）1.T?ithích?idul?ch??ncácvùng________??pc?aVi?tNam.2.B?ncóth?chot?im?tlyn??c________kh?ng?3.Ngàyh?mnaytr?i________??pl?m.4.T?imu?n??tm?tphòng________?kháchs?nnày.5.T?ithích?n________vàobu?it?i.6.B?ncóth?ch?t?i???ng??nnhàhàng________kh?ng?7.T?imu?nmuam?tb?ctranh________c?aVi?tNam.8.T?ithíchu?ng________vàobu?isáng.9.B?ncóth?chot?im?tcáivétàu________kh?ng?10.T?imu?n?idul?ch??ncácn??c________trongkhuv?c??ngNamá.三、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。）T?itênlàNam,t?ilàm?tdul?chsinhviênt?i??ih?cKhoah?cX?h?ivàNhanv?n.T?ithíchdul?chvàkhámphácácvùng??tm?i.D?onày,t?ith??ng?i??ncáct?nhthànhkhác??tìmhi?uv?v?nhóa(chǎn)và?mth?cc?ang??iVi?tNam.T?ithíchnh?tlà?nmóncàphê??àL?t,vìnór?tth?mvàngon.B?ncóbi?t?àL?tlàthànhph?nàokh?ng??àL?tlàthànhph?caonguyênn?iti?ngc?aVi?tNam,n?icókhíh?umátm?quanhn?m.T?ic?ngthích?ithuy?ntrêns?ngH?ng,vìc?nh??pvàth?gi?n.B?ncómu?n?icùngt?ikh?ng?1.B?ntênlàgì?2.B?nthíchlàmgì?3.B?nthích?nmóngì??àL?t?4.?àL?tlàthànhph?nào?5.B?nthích?ithuy?n??au?四、翻譯題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)將下列越南語(yǔ)句子翻譯成中文。）1.C?m?nb?n??giúpt?i.2.B?ncóth?chot?im?tcáivétàuh?akh?ng?3.T?ithích?idul?ch??ncácvùng??tm?i.4.B?ncóbi?tHàN?ilàthànhph?nàokh?ng?5.T?imu?nu?ngm?tlyn??ccàphê.三、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。）LàngHònGàlàm?tlàngquênh?venbi?n?t?nhBình??nh,n?iti?ngv?inh?ngng?inhàg?c?kínhvàc?nhquanbi?n??p.Ng??idan??ays?ngch?y?ub?ngngh?bi?nnh??ánhcávàlàmmaythuy?n.M?in?m,vàomùaxuan,làngHònGàl?ithuhút??ng??odukhách??nthamquan,??cbi?tlành?ngng??iyêuthíchv?nhóa(chǎn)bi?nvàmu?ntr?inghi?mcu?cs?nglàngquêyênbình.Cácdukháchcóth??ithuy?nra??oHònGà??xemc?nht??nghoàngh?ntuy?t??ptrênbi?n,ho?cghéth?mcácnhàc???tìmhi?uv?l?chs?vàv?nhóa(chǎn)c?ang??idann?i?ay.Ngoàira,dukháchcòncóth?th??ngth?ccácmónh?is?nt??ingont?icácquán?nvenbi?n.N?ub?n??nvùngmi?nnày,??ngquênghéth?mLàngHònGà??c?mnh?ntr?nv?nkh?ngkhíbi?nc?vànétv?nhóa(chǎn)??c?áoc?ang??idann?i?ay.1.LàngHònGàn?m??au?2.Ng??idan?LàngHònGàs?ngb?ngngh?gì?3.T?isaoLàngHònGàthuhútdukháchvàomùaxuan?4.Dukháchcóth?làmgìt?i??oHònGà?5.Dukháchcóth?th??ngth?cnh?ngmóngìt?iLàngHònGà?四、翻譯題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)將下列越南語(yǔ)句子翻譯成中文。）1.T?imu?n??tm?tphòngkháchs?n??àN?ng.2.B?ncóth?ch?t?i???ng??nsanbaykh?ng?3.T?ithíchnghenh?ctrongbu?it?i.4.B?ncóbi?tHàN?icónhi?uditíchl?chs?kh?ng?5.T?imu?nmuam?tb?ctranhphongc?nhc?aVi?tNam.本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.A解析：越南語(yǔ)中的“ch?em”通常用來稱呼比自己年長(zhǎng)的女性，這是一種表示尊敬的方式。選項(xiàng)B“同輩的女性”一般用“b?n”或“em”來稱呼，選項(xiàng)C“年幼的女性”用“em”來稱呼，選項(xiàng)D“任何女性”則不夠具體，不符合常用語(yǔ)境。2.B解析：“美麗的風(fēng)景”在越南語(yǔ)中用“phongc?nh”表示，選項(xiàng)A“c?nh??p”雖然也意為“美麗的風(fēng)景”，但更偏向于具體的某個(gè)場(chǎng)景，而“phongc?nh”更強(qiáng)調(diào)風(fēng)景的整體和氛圍。選項(xiàng)C“quangc?nh”意為“光景”，選項(xiàng)D“c?nh??pnh?t”意為“最美麗的風(fēng)景”，不符合題目要求。3.B解析：在越南，人們通常用“c?m?n”來表示“謝謝”，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)A“xinl?i”意為“對(duì)不起”，選項(xiàng)C“xinvuilòng”意為“請(qǐng)”，選項(xiàng)D“kh?ngsao”意為“沒關(guān)系”，不符合題目要求。4.A解析：越南語(yǔ)的聲調(diào)系統(tǒng)中，高升調(diào)用“s?c”表示，這是聲調(diào)系統(tǒng)中的一種基本聲調(diào)。選項(xiàng)B、C、D都是重復(fù)聲調(diào)，不符合標(biāo)準(zhǔn)聲調(diào)系統(tǒng)。5.A解析：“酒店”在越南語(yǔ)中用“kháchs?n”表示，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“nhàngh?”意為“旅館”，選項(xiàng)C“nhàngh?d??ng”意為“度假村”，選項(xiàng)D“resort”是英語(yǔ)借詞，雖然也在越南語(yǔ)中使用，但不如“kháchs?n”常用。6.B解析：“th?iti?t”一詞通常指的是天氣，選項(xiàng)A“th?igian”意為“時(shí)間”，選項(xiàng)C“th?igianti?tki?m”意為“節(jié)約時(shí)間”，選項(xiàng)D“th?igian??p”意為“美好的時(shí)間”，不符合題目要求。7.A解析：在越南，人們通常用“xinl?i”來表示“對(duì)不起”，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“c?m?n”意為“謝謝”，選項(xiàng)C“xinvuilòng”意為“請(qǐng)”，選項(xiàng)D“kh?ngsao”意為“沒關(guān)系”，不符合題目要求。8.A解析：“?n”一詞的第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí)形式是“?n”，這是越南語(yǔ)動(dòng)詞變位的規(guī)則。選項(xiàng)B、C、D都是重復(fù)動(dòng)詞形式，不符合標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)法。9.A解析：“火車”在越南語(yǔ)中用“tàuh?a”表示，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“tàu?i?n”意為“電車”，選項(xiàng)C“xebuyt”意為“公共汽車”，選項(xiàng)D“xe??p”意為“自行車”，不符合題目要求。10.B解析：“quán?n”一詞通常指的是“餐館”或“小飯館”，選項(xiàng)A“nhàhàng”意為“飯店”，選項(xiàng)C“nhàhàngcaoc?p”意為“高級(jí)飯店”，選項(xiàng)D“quáncàphê”意為“咖啡館”，不符合題目要求。11.B解析：在越南，人們通常用“xinchào”來表示“你好”，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)A“chàob?n”意為“你好（朋友）”，選項(xiàng)C“chàob?nnhé”意為“你好（朋友，請(qǐng)注意）”，選項(xiàng)D“chàob?n?”意為“你好（朋友，請(qǐng)）”，不如“xinchào”正式和常用。12.C解析：“màu??”一詞表示“紅色”，這是越南語(yǔ)中表示顏色的基本詞匯。選項(xiàng)A“màuvàng”意為“黃色”，選項(xiàng)B“màuxanh”意為“藍(lán)色”，選項(xiàng)D“màutím”意為“紫色”，不符合題目要求。13.A解析：“太陽(yáng)”在越南語(yǔ)中用“m?ttr?i”表示，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“tr?ng”意為“月亮”，選項(xiàng)C“n?ng”意為“陽(yáng)光”，選項(xiàng)D“hìnhtròn”意為“圓形”，不符合題目要求。14.B解析：“th?igian”一詞通常指的是時(shí)間，選項(xiàng)A“th?iti?t”意為“天氣”，選項(xiàng)C“th?igianti?tki?m”意為“節(jié)約時(shí)間”，選項(xiàng)D“th?igian??p”意為“美好的時(shí)間”，不符合題目要求。15.A解析：在越南，人們通常用“t?mbi?t”來表示“再見”，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“chàob?n”意為“你好（朋友）”，選項(xiàng)C“c?m?n”意為“謝謝”，選項(xiàng)D“kh?ngsao”意為“沒關(guān)系”，不符合題目要求。16.C解析：“?nt?i”一詞通常指的是“吃晚飯”，這是越南語(yǔ)中表示用餐時(shí)間的基本詞匯。選項(xiàng)A“?nsáng”意為“吃早餐”，選項(xiàng)B“?ntr?a”意為“吃午飯”，選項(xiàng)D“?nv?t”意為“吃點(diǎn)心”，不符合題目要求。17.B解析：“月亮”在越南語(yǔ)中用“tr?ng”表示，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)A“m?ttr?i”意為“太陽(yáng)”，選項(xiàng)C“n?ng”意為“陽(yáng)光”，選項(xiàng)D“hìnhtròn”意為“圓形”，不符合題目要求。18.B解析：“?ib?”一詞通常指的是“走路”或“步行”，這是越南語(yǔ)中表示動(dòng)作的基本詞匯。選項(xiàng)A“?ixemáy”意為“騎摩托車”，選項(xiàng)C“?ithuy?n”意為“劃船”，選項(xiàng)D“?ixe??p”意為“騎自行車”，不符合題目要求。19.A解析：在越南，人們通常用“xinvuilòng”來表示“請(qǐng)”，這是最常用且最標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方式。選項(xiàng)B“c?m?n”意為“謝謝”，選項(xiàng)C“xinl?i”意為“對(duì)不起”，選項(xiàng)D“kh?ngsao”意為“沒關(guān)系”，不符合題目要求。20.B解析：“quáncàphê”一詞通常指的是“咖啡館”，這是越南語(yǔ)中表示場(chǎng)所的基本詞匯。選項(xiàng)A“nhàhàng”意為“飯店”，選項(xiàng)C“nhàhàngcaoc?p”意為“高級(jí)飯店”，選項(xiàng)D“quán?n”意為“餐館”，不符合題目要求。二、填空題答案及解析1.??p解析：根據(jù)句意“我喜歡去越南的美麗風(fēng)景旅游”，這里需要填寫一個(gè)形容詞“美麗的”，越南語(yǔ)中用“??p”表示美麗，所以填“??p”。2.càphê解析：根據(jù)句意“你可以給我一杯咖啡嗎？”，這里需要填寫“咖啡”，越南語(yǔ)中用“càphê”表示咖啡，所以填“càphê”。3.??p解析：根據(jù)句意“今天天氣很好”，這里需要填寫一個(gè)形容詞“好的”，越南語(yǔ)中用“??p”表示好，所以填“??p”。4.kháchs?n解析：根據(jù)句意“我想在這家酒店訂一個(gè)房間”，這里需要填寫“酒店”，越南語(yǔ)中用“kháchs?n”表示酒店，所以填“kháchs?n”。5.t?i解析：根據(jù)句意“我喜歡晚上吃晚飯”，這里需要填寫“晚上”，越南語(yǔ)中用“t?i”表示晚上，所以填“t?i”。6.nhàhàng解析：根據(jù)句意“你可以告訴我去餐館的路嗎？”，這里需要填寫“餐館”，越南語(yǔ)中用“nhàhàng”表示餐館，所以填“nhàhàng”。7.Vi?tNam解析：根據(jù)句意“我想買一幅越南的畫”，這里需要填寫“越南”，越南語(yǔ)中用“Vi?tNam”表示越南，所以填“Vi?tNam”。8.càphê解析：根據(jù)句意“我喜歡早上喝咖啡”，這里需要填寫“咖啡”，越南語(yǔ)中用“càphê”表示咖啡，所以填“càphê”。9.tàuh?a解析：根據(jù)句意“你可以給我一張火車票嗎？”，這里需要填寫“火車”，越南語(yǔ)中用“tàuh?a”表示火車，所以填“tàuh?a”。10.??ngNamá解析：根據(jù)句意“我想去東南亞各國(guó)的旅游”，這里需要填寫“東南亞”，越南語(yǔ)中用“??ngNamá”表示東南亞，所以填“??ngNamá”。三、閱讀理解答案及解析1.T?itênlàNam解析：根據(jù)短文第一句“T?itênlàNam,t?ilàm?tdul?chsinhviênt?i??ih?cKhoah?cX?h?ivàNhanv?n”，意思是“我叫Nam，是一名社會(huì)科學(xué)與人文大學(xué)旅游專業(yè)的學(xué)生”，所以答案是“Nam”。2.T?ithíchdul?chvàkhámphácácvùng??tm?i解析：根據(jù)短文第二句“T?ithíchdul?chvàkhámphácácvùng??tm?i”，意思是“我喜歡旅游和探索新的地方”，所以答案是“旅游和探索新的地方”。3.càphê??àL?t解析：根據(jù)短文第三句“T?ithíchnh?tlà?nmóncàphê??àL?t,vìnór?tth?mvàngon”，意思是“我最喜歡的是吃?àL?t的咖啡，因?yàn)樗浅Ｏ銤饷牢丁?，所以答案是?àL?t的咖啡”。4.?àL?tlàthànhph?caonguyênn?iti?ngc?aVi?tNam解析：根據(jù)短文第四句“?àL?tlàthànhph?caonguyênn?iti?ngc?aVi?tNam,