初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究_第1頁(yè)
初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究_第2頁(yè)
初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究_第3頁(yè)
初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究_第4頁(yè)
初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩13頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

初中英語教學(xué)中文化介入的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究一、引言1.1研究背景與意義在全球化進(jìn)程不斷加速的當(dāng)今時(shí)代,國(guó)際交流日益頻繁,英語作為全球通用語言,其重要性不言而喻。英語教學(xué)不僅是語言知識(shí)的傳授,更是文化意識(shí)的培養(yǎng)。初中階段是學(xué)生語言能力發(fā)展和文化素養(yǎng)形成的關(guān)鍵時(shí)期,在初中英語教學(xué)中進(jìn)行文化介入具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。從語言學(xué)習(xí)的本質(zhì)來看,語言與文化緊密相連,不可分割。語言是文化的載體,它反映著一個(gè)國(guó)家或民族的歷史、價(jià)值觀、風(fēng)俗習(xí)慣等;同時(shí),文化又制約著語言的使用,不同的文化背景下,語言的表達(dá)方式、語義內(nèi)涵等都存在差異。例如,在英語中,“dragon”(龍)常被視為邪惡、兇猛的象征,而在中國(guó)文化里,龍是吉祥、權(quán)威和力量的象征,代表著尊貴和繁榮。這種文化差異如果在教學(xué)中被忽視,學(xué)生就可能在語言理解和運(yùn)用上出現(xiàn)偏差。因此,在初中英語教學(xué)中引入文化元素,能夠幫助學(xué)生更深入地理解英語語言的內(nèi)涵,掌握語言運(yùn)用的規(guī)則,從而提升他們的語言能力。文化介入對(duì)學(xué)生文化素養(yǎng)的提升具有重要作用。通過學(xué)習(xí)英語國(guó)家的文化,學(xué)生可以拓寬國(guó)際視野,了解不同文化的特點(diǎn)和魅力,培養(yǎng)對(duì)多元文化的理解和尊重。例如,在學(xué)習(xí)西方節(jié)日文化時(shí),學(xué)生不僅能了解到圣誕節(jié)、感恩節(jié)等節(jié)日的起源、習(xí)俗,還能從中體會(huì)到西方人的家庭觀念、宗教信仰等文化內(nèi)涵。這種文化的學(xué)習(xí)和體驗(yàn),有助于學(xué)生形成開放包容的心態(tài),增強(qiáng)文化自信,促進(jìn)自身文化素養(yǎng)的全面提升。在跨文化交際方面,隨著國(guó)際交往的日益密切,具備良好的跨文化交際能力成為現(xiàn)代人必備的素質(zhì)之一。初中英語教學(xué)中的文化介入,能夠讓學(xué)生提前接觸和了解不同文化背景下的交際方式、禮儀規(guī)范等,培養(yǎng)他們的跨文化交際意識(shí)和能力。例如,在英語交流中,了解西方人的問候方式、肢體語言等文化差異,能夠避免因文化誤解而產(chǎn)生的溝通障礙,使學(xué)生在未來的跨文化交流中更加自信和從容。1.2國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀在國(guó)外,英語教學(xué)中的文化介入研究起步較早,成果豐碩。Hymes(1972)提出的“交際能力”理論,強(qiáng)調(diào)了語言運(yùn)用不僅涉及語法能力,還涵蓋社會(huì)文化能力,為英語教學(xué)中文化介入奠定了理論基礎(chǔ)。此后,許多學(xué)者圍繞這一理論展開深入研究,如Savignon(1983)指出文化教學(xué)應(yīng)貫穿語言教學(xué)始終,幫助學(xué)生理解目標(biāo)語言文化,提高語言運(yùn)用的得體性。在教學(xué)實(shí)踐方面,國(guó)外一些英語教材編寫注重文化內(nèi)容的融入,像牛津大學(xué)出版社的《OxfordDiscover》系列教材,通過豐富的圖片、真實(shí)的語料和多樣的活動(dòng),展現(xiàn)英語國(guó)家的文化習(xí)俗、價(jià)值觀等內(nèi)容,為學(xué)生提供沉浸式的文化學(xué)習(xí)體驗(yàn)。此外,國(guó)外還開展了多種形式的文化教學(xué)活動(dòng),如文化體驗(yàn)日、國(guó)際交流項(xiàng)目等,讓學(xué)生親身感受不同文化的魅力,增強(qiáng)跨文化交際能力。國(guó)內(nèi)對(duì)初中英語教學(xué)文化介入的研究始于20世紀(jì)90年代,隨著對(duì)英語教學(xué)本質(zhì)認(rèn)識(shí)的深化,相關(guān)研究逐漸增多。束定芳(2008)指出,文化教學(xué)是英語教學(xué)的重要組成部分,有助于培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際意識(shí)和能力。眾多學(xué)者針對(duì)文化教學(xué)的內(nèi)容、方法、途徑等展開探討。例如,一些研究提出可通過挖掘教材中的文化元素、開展課外閱讀、組織文化實(shí)踐活動(dòng)等方式進(jìn)行文化教學(xué);還有研究關(guān)注教師的文化素養(yǎng)和教學(xué)能力對(duì)文化教學(xué)的影響,強(qiáng)調(diào)教師應(yīng)提升自身文化知識(shí)儲(chǔ)備,創(chuàng)新教學(xué)方法,以更好地實(shí)施文化教學(xué)。在實(shí)踐層面,許多學(xué)校積極探索文化教學(xué)的有效模式。部分學(xué)校將英語文化節(jié)作為特色活動(dòng),通過英語戲劇表演、英語歌曲比賽、文化知識(shí)競(jìng)賽等形式,激發(fā)學(xué)生對(duì)英語文化的興趣;一些教師在課堂教學(xué)中引入多媒體資源,播放英語電影、紀(jì)錄片等,讓學(xué)生直觀感受英語國(guó)家的文化氛圍。盡管國(guó)內(nèi)外在初中英語教學(xué)文化介入方面取得了一定成果,但仍存在一些不足。部分研究對(duì)文化教學(xué)的系統(tǒng)性和連貫性關(guān)注不夠,教學(xué)內(nèi)容缺乏整體規(guī)劃,導(dǎo)致學(xué)生難以形成完整的文化認(rèn)知體系;在教學(xué)方法上,部分教師仍以傳統(tǒng)的講授法為主,學(xué)生參與度和主動(dòng)性不高,文化教學(xué)效果有待提升;此外,對(duì)文化教學(xué)效果的評(píng)估缺乏科學(xué)有效的方法,難以準(zhǔn)確衡量學(xué)生文化素養(yǎng)的提升程度。本研究將在前人研究的基礎(chǔ)上,創(chuàng)新性地構(gòu)建系統(tǒng)的文化教學(xué)體系,結(jié)合初中英語教學(xué)實(shí)際,制定詳細(xì)的文化教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容和計(jì)劃;采用多樣化的教學(xué)方法,如項(xiàng)目式學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)等,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和主動(dòng)性;同時(shí),建立科學(xué)合理的文化教學(xué)評(píng)估機(jī)制,全面評(píng)估學(xué)生的文化學(xué)習(xí)成果,為初中英語教學(xué)文化介入提供更具操作性和實(shí)效性的策略。1.3研究方法與設(shè)計(jì)本研究采用多種研究方法,力求全面、深入地探究初中英語教學(xué)文化介入的現(xiàn)狀、問題及策略。具體研究方法與設(shè)計(jì)如下:?jiǎn)柧碚{(diào)查法:為了解學(xué)生和教師對(duì)英語教學(xué)中文化介入的認(rèn)知、態(tài)度和實(shí)踐情況,設(shè)計(jì)了兩份問卷。學(xué)生問卷主要涵蓋英語學(xué)習(xí)興趣、對(duì)英語文化的了解途徑和程度、對(duì)文化教學(xué)的期望等方面;教師問卷則聚焦于教師的文化教學(xué)觀念、教學(xué)方法的運(yùn)用、教學(xué)中遇到的困難以及對(duì)文化教學(xué)的建議。問卷題目形式多樣,包括選擇題、簡(jiǎn)答題等,以確保獲取豐富且準(zhǔn)確的信息。調(diào)查對(duì)象選取了本市三所初中的學(xué)生和英語教師,每所學(xué)校各隨機(jī)抽取兩個(gè)班級(jí)的學(xué)生,共發(fā)放學(xué)生問卷300份,回收有效問卷285份,有效回收率為95%;向三所學(xué)校的英語教師發(fā)放問卷50份,回收有效問卷46份,有效回收率為92%。訪談法:對(duì)部分學(xué)生和教師進(jìn)行訪談,作為問卷調(diào)查的補(bǔ)充。針對(duì)學(xué)生,訪談內(nèi)容圍繞他們?cè)谟⒄Z學(xué)習(xí)中對(duì)文化知識(shí)的理解和應(yīng)用、印象深刻的文化學(xué)習(xí)經(jīng)歷以及對(duì)文化教學(xué)的具體需求;對(duì)于教師,訪談側(cè)重于他們?cè)谖幕虒W(xué)中的實(shí)際操作、對(duì)文化教學(xué)重要性的認(rèn)識(shí)以及在教學(xué)資源獲取和利用方面的情況。通過半結(jié)構(gòu)化訪談,深入挖掘他們的真實(shí)想法和體驗(yàn)。共選取15名學(xué)生和10名教師進(jìn)行訪談,訪談時(shí)間控制在20-30分鐘,訪談過程進(jìn)行了詳細(xì)記錄,并在訪談結(jié)束后及時(shí)整理和分析。課堂觀察法:深入初中英語課堂,觀察教師的教學(xué)過程,重點(diǎn)關(guān)注文化教學(xué)的呈現(xiàn)方式、學(xué)生的參與度和課堂互動(dòng)情況。制定了詳細(xì)的課堂觀察量表,從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、學(xué)生表現(xiàn)等多個(gè)維度進(jìn)行記錄和評(píng)價(jià)。在三所學(xué)校共觀察了15節(jié)英語課,每節(jié)課觀察時(shí)間為45分鐘。觀察過程中,不僅記錄教師講解文化知識(shí)的片段,還關(guān)注學(xué)生在課堂提問、小組討論等活動(dòng)中的反應(yīng),以便全面了解文化教學(xué)在課堂中的實(shí)際效果。二、初中英語教學(xué)文化介入的理論基礎(chǔ)2.1語言與文化的關(guān)系語言與文化緊密相連,相互依存、相互作用,猶如共生體,共同構(gòu)成了人類社會(huì)豐富多彩的交流與認(rèn)知體系。語言是文化的重要載體,文化的各個(gè)層面都通過語言得以呈現(xiàn)和傳承。從詞匯角度看,語言中的詞匯猶如一面鏡子,映照出一個(gè)民族的物質(zhì)文化和精神文化。例如,漢語中與農(nóng)耕文化相關(guān)的詞匯極為豐富,“耕”“耘”“稼穡”“社稷”等,深刻反映了中國(guó)古代以農(nóng)業(yè)為主的社會(huì)形態(tài)以及人們對(duì)土地和糧食的重視。在英語中,與海洋文化相關(guān)的詞匯如“ship”“sail”“anchor”“port”等大量存在,凸顯了英國(guó)作為島國(guó),航海業(yè)在其歷史發(fā)展進(jìn)程中的重要地位。從語法層面分析,語言的語法結(jié)構(gòu)也蘊(yùn)含著文化的印記。漢語中句子結(jié)構(gòu)較為靈活,注重意合,常常通過詞語的順序和語義的關(guān)聯(lián)來表達(dá)邏輯關(guān)系,這與中國(guó)傳統(tǒng)文化中注重整體思維、強(qiáng)調(diào)事物之間內(nèi)在聯(lián)系的特點(diǎn)相契合。而英語句子結(jié)構(gòu)相對(duì)嚴(yán)謹(jǐn),注重形合,常借助各種連接詞和語法規(guī)則來構(gòu)建句子,體現(xiàn)了西方文化中注重邏輯思維、強(qiáng)調(diào)形式規(guī)范的特質(zhì)。文化對(duì)語言的使用具有顯著的制約作用,不同的文化背景下,語言的表達(dá)方式、語義內(nèi)涵以及語用規(guī)則等都存在差異。在跨文化交際中,因文化差異導(dǎo)致的語言誤解屢見不鮮。例如,在中國(guó)文化里,人們見面時(shí)常用“吃了嗎?”作為問候語,這僅僅是一種禮貌性的寒暄,并非真的詢問對(duì)方是否用餐。然而,在西方文化中,這種詢問可能會(huì)被誤解為邀請(qǐng)對(duì)方吃飯,因?yàn)槲鞣饺说膯柡蚍绞酵ǔ]^為簡(jiǎn)潔,如“Hello”“Howareyou?”等。再如,顏色詞在不同文化中具有不同的象征意義。在中國(guó)文化中,紅色象征著吉祥、喜慶、繁榮,常用于慶祝節(jié)日、婚禮等場(chǎng)合,如春節(jié)時(shí)張貼的紅色春聯(lián)、結(jié)婚時(shí)的紅色喜字等。而在西方文化中,紅色有時(shí)與危險(xiǎn)、暴力相關(guān)聯(lián),如“redalert”(紅色警報(bào))、“seered”(怒不可遏)等表達(dá)。同樣,白色在西方文化中常代表純潔、神圣,常用于婚禮等莊重場(chǎng)合,新娘通常身著白色婚紗;而在中國(guó)文化中,白色在某些情境下與哀悼、悲傷相關(guān),如在葬禮上人們常穿白色孝服。2.2文化教學(xué)在英語教學(xué)中的重要性文化教學(xué)在英語教學(xué)中占據(jù)著舉足輕重的地位,對(duì)學(xué)生語言能力的提升、跨文化交際意識(shí)的培養(yǎng)以及綜合素質(zhì)的發(fā)展具有不可替代的重要作用。文化教學(xué)有助于學(xué)生更深入地理解和運(yùn)用英語語言。語言是文化的結(jié)晶,每一個(gè)詞匯、每一種表達(dá)方式都承載著特定的文化內(nèi)涵。例如,在學(xué)習(xí)英語詞匯時(shí),學(xué)生如果了解到英語國(guó)家的歷史、宗教等文化背景,就能更好地理解詞匯的含義和用法。“baptism”(洗禮)一詞,源于基督教的宗教儀式,指的是通過水禮象征洗凈罪惡、接受耶穌基督為救主。如果學(xué)生不了解基督教文化,就很難準(zhǔn)確把握這個(gè)詞的深層含義,在語言運(yùn)用中也可能出現(xiàn)偏差。再如,英語中的許多習(xí)語和俗語,如“apieceofcake”(小菜一碟)、“breakaleg”(祝你好運(yùn))等,都與英語國(guó)家的生活習(xí)俗、價(jià)值觀念密切相關(guān)。通過文化教學(xué),學(xué)生能夠知曉這些習(xí)語的來源和文化背景,從而在語言表達(dá)中更加準(zhǔn)確、自然地運(yùn)用它們,提升語言的地道性。在提升語言理解能力方面,文化知識(shí)能幫助學(xué)生更好地理解英語文章、對(duì)話等的深層含義。以閱讀理解為例,許多英語文章涉及到英語國(guó)家的歷史事件、社會(huì)現(xiàn)象、文化傳統(tǒng)等內(nèi)容。如果學(xué)生缺乏相關(guān)的文化知識(shí),就可能在理解文章時(shí)遇到障礙。比如,閱讀一篇關(guān)于美國(guó)感恩節(jié)的文章,如果學(xué)生不了解感恩節(jié)的起源、慶祝方式以及它在美國(guó)家庭和社會(huì)中的重要地位,就很難真正領(lǐng)會(huì)文章所傳達(dá)的情感和文化意義。而通過文化教學(xué),學(xué)生具備了這些背景知識(shí),就能更輕松地理解文章內(nèi)容,把握作者的意圖,提高閱讀理解能力。文化教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際意識(shí)和能力的關(guān)鍵途徑。隨著全球化的深入發(fā)展,國(guó)際交流日益頻繁,跨文化交際能力已成為現(xiàn)代人必備的素養(yǎng)之一。在跨文化交際中,不同文化背景的人由于價(jià)值觀、思維方式、行為準(zhǔn)則等方面的差異,容易產(chǎn)生誤解和沖突。例如,在與西方人交往時(shí),中國(guó)人熱情好客的傳統(tǒng)習(xí)慣可能會(huì)讓西方人感到不適。中國(guó)人常常會(huì)過度詢問對(duì)方的生活細(xì)節(jié),如“你吃飯了嗎?”“你去哪兒?”等,這在中國(guó)人看來是一種友好的問候,但在西方人眼中,這些問題涉及個(gè)人隱私,可能會(huì)被認(rèn)為是侵犯隱私的行為。通過文化教學(xué),學(xué)生能夠了解不同文化之間的差異,學(xué)會(huì)尊重和包容這些差異,從而避免在跨文化交際中出現(xiàn)誤解和沖突,提高交際的效果。例如,在教學(xué)中向?qū)W生介紹西方人的個(gè)人空間觀念,讓他們知道在與西方人交流時(shí)要保持適當(dāng)?shù)木嚯x,避免過于親近的身體接觸;同時(shí),讓學(xué)生了解西方人的時(shí)間觀念,如約會(huì)要準(zhǔn)時(shí)等,這樣學(xué)生在與西方人交往時(shí)就能更加得體、自信,減少因文化差異導(dǎo)致的交際障礙。文化教學(xué)還能豐富學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備,拓寬他們的國(guó)際視野,培養(yǎng)其開放包容的心態(tài)。英語作為一門國(guó)際語言,背后蘊(yùn)含著豐富多樣的文化。學(xué)習(xí)英語文化,學(xué)生可以了解到英語國(guó)家的文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)、歷史等方面的知識(shí),領(lǐng)略不同文化的魅力。例如,通過閱讀莎士比亞的戲劇作品,學(xué)生可以感受到英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的文學(xué)成就和社會(huì)風(fēng)貌;欣賞梵高、莫奈等西方畫家的作品,能讓學(xué)生體會(huì)到西方藝術(shù)的獨(dú)特風(fēng)格和審美觀念。這種文化的學(xué)習(xí)和體驗(yàn),能夠讓學(xué)生走出自己的文化舒適區(qū),接觸到不同的思維方式和生活方式,從而拓寬視野,培養(yǎng)開放包容的心態(tài)。當(dāng)學(xué)生了解到不同國(guó)家和民族的文化各具特色,都有其存在的價(jià)值和意義時(shí),他們就能更加尊重不同文化的差異,形成多元文化的價(jià)值觀,這對(duì)于他們未來在國(guó)際舞臺(tái)上的發(fā)展具有重要意義。2.3相關(guān)教學(xué)理論對(duì)文化介入的指導(dǎo)在初中英語教學(xué)中,多種教學(xué)理論為文化介入提供了重要的指導(dǎo)方向,深刻影響著教學(xué)實(shí)踐的開展,其中交際教學(xué)法和情境教學(xué)法尤為突出。交際教學(xué)法以培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語言進(jìn)行交際的能力為核心目標(biāo),在初中英語教學(xué)的文化介入中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。該理論強(qiáng)調(diào)語言的交際功能,認(rèn)為語言學(xué)習(xí)的過程就是在真實(shí)或模擬的交際情境中運(yùn)用語言進(jìn)行交流的過程。在文化教學(xué)方面,交際教學(xué)法為學(xué)生創(chuàng)造了大量接觸和運(yùn)用英語文化的機(jī)會(huì)。例如,在學(xué)習(xí)西方節(jié)日文化時(shí),教師可以組織學(xué)生開展小組討論,讓學(xué)生分別扮演不同角色,模擬在圣誕節(jié)時(shí)家庭成員之間的對(duì)話,討論節(jié)日的準(zhǔn)備、禮物的交換以及傳統(tǒng)習(xí)俗等內(nèi)容。通過這樣的活動(dòng),學(xué)生不僅能學(xué)習(xí)到與圣誕節(jié)相關(guān)的詞匯、表達(dá)方式,更能深入體會(huì)西方家庭在這個(gè)節(jié)日中所蘊(yùn)含的親情觀念、宗教氛圍等文化內(nèi)涵。這種親身體驗(yàn)和實(shí)踐,能夠讓學(xué)生將抽象的文化知識(shí)轉(zhuǎn)化為實(shí)際的語言運(yùn)用,從而更深刻地理解和掌握英語文化。在實(shí)際教學(xué)中,交際教學(xué)法還注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際意識(shí)和能力。教師會(huì)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注英語國(guó)家與本國(guó)文化之間的差異,教導(dǎo)學(xué)生如何在交際中尊重并理解這些差異,避免因文化誤解而產(chǎn)生的交際障礙。比如,在介紹英語國(guó)家的社交禮儀時(shí),教師可以通過對(duì)比中國(guó)和西方在見面問候、稱呼方式、肢體語言等方面的不同,讓學(xué)生明白文化差異的存在,并通過角色扮演等活動(dòng),讓學(xué)生在實(shí)際情境中運(yùn)用所學(xué)的跨文化交際知識(shí),提高他們應(yīng)對(duì)不同文化情境的能力。情境教學(xué)法通過創(chuàng)設(shè)生動(dòng)、具體的教學(xué)情境,將語言學(xué)習(xí)與文化背景緊密結(jié)合,為初中英語教學(xué)的文化介入提供了獨(dú)特的視角和方法。該理論認(rèn)為,學(xué)生在真實(shí)或模擬的情境中學(xué)習(xí)語言,能夠更好地理解語言的意義和用法,同時(shí)增強(qiáng)對(duì)文化的感知和理解。在文化教學(xué)中,情境教學(xué)法可以通過多種方式實(shí)現(xiàn)。例如,利用多媒體資源創(chuàng)設(shè)情境,教師可以播放一段關(guān)于英國(guó)倫敦街頭的視頻,視頻中展示了倫敦的標(biāo)志性建筑、人們的穿著打扮、交通方式以及日常生活場(chǎng)景等。在觀看視頻的過程中,教師可以適時(shí)講解相關(guān)的文化知識(shí),如英國(guó)的歷史、建筑風(fēng)格、社會(huì)習(xí)俗等,讓學(xué)生仿佛置身于英國(guó)的文化氛圍中,直觀地感受英國(guó)文化的獨(dú)特魅力。實(shí)物演示也是情境教學(xué)法常用的手段之一。在講解與食物相關(guān)的文化內(nèi)容時(shí),教師可以準(zhǔn)備一些具有代表性的西方食物,如披薩、漢堡、三明治等,讓學(xué)生通過觀察、品嘗這些食物,了解西方的飲食文化,包括食物的制作方法、用餐禮儀以及在西方社會(huì)中的地位和意義等。這種通過實(shí)物展示和親身體驗(yàn)創(chuàng)設(shè)的情境,能夠極大地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使他們更積極地參與到文化學(xué)習(xí)中來。角色扮演同樣是情境教學(xué)法的重要應(yīng)用方式。在學(xué)習(xí)英語國(guó)家的日常生活場(chǎng)景時(shí),教師可以設(shè)計(jì)一些角色扮演活動(dòng),讓學(xué)生分別扮演不同的角色,如商店店員、顧客、醫(yī)生、病人等,模擬在不同情境下的對(duì)話和交流。在這個(gè)過程中,學(xué)生不僅能夠?qū)W習(xí)到相關(guān)的語言知識(shí),還能深入了解英語國(guó)家的社會(huì)結(jié)構(gòu)、人際關(guān)系以及人們的行為方式和價(jià)值觀念等文化內(nèi)容。三、初中英語教學(xué)文化介入的現(xiàn)狀調(diào)查結(jié)果3.1教師對(duì)文化教學(xué)的認(rèn)知與態(tài)度在本次調(diào)查中,關(guān)于教師對(duì)文化教學(xué)重要性的認(rèn)識(shí),高達(dá)92%的教師認(rèn)為文化教學(xué)在初中英語教學(xué)中至關(guān)重要,僅有8%的教師表示文化教學(xué)的重要性一般。這表明絕大多數(shù)教師已經(jīng)充分認(rèn)識(shí)到文化教學(xué)在英語教學(xué)中的關(guān)鍵地位,理解語言與文化相互依存的關(guān)系,明白文化教學(xué)對(duì)于學(xué)生語言能力提升、跨文化交際意識(shí)培養(yǎng)的重要作用。在參與文化教學(xué)培訓(xùn)情況方面,數(shù)據(jù)顯示只有30%的教師參加過專門的文化教學(xué)培訓(xùn),而70%的教師未曾參與。這一結(jié)果反映出當(dāng)前針對(duì)初中英語教師的文化教學(xué)培訓(xùn)覆蓋面較窄,許多教師缺乏系統(tǒng)學(xué)習(xí)文化教學(xué)理論和方法的機(jī)會(huì)。這可能導(dǎo)致教師在實(shí)際教學(xué)中,由于缺乏專業(yè)指導(dǎo),難以有效地將文化教學(xué)融入到日常教學(xué)中,影響文化教學(xué)的質(zhì)量和效果。對(duì)于文化教學(xué)在英語教學(xué)中的地位,大部分教師(85%)認(rèn)為文化教學(xué)應(yīng)與語言知識(shí)教學(xué)并重,相輔相成。他們意識(shí)到語言知識(shí)是基礎(chǔ),而文化知識(shí)能夠豐富學(xué)生的語言內(nèi)涵,使學(xué)生更好地理解和運(yùn)用語言。然而,仍有15%的教師認(rèn)為文化教學(xué)只是語言教學(xué)的補(bǔ)充,處于次要地位。這種觀念可能使這些教師在教學(xué)過程中,將主要精力放在語言知識(shí)的傳授上,而忽視文化教學(xué),導(dǎo)致學(xué)生對(duì)英語文化的理解和感悟不足,影響學(xué)生綜合語言素養(yǎng)的提升。在文化教學(xué)的目的認(rèn)知上,90%的教師認(rèn)為文化教學(xué)旨在培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力,讓學(xué)生能夠在不同文化背景下進(jìn)行有效的溝通和交流;同時(shí),80%的教師也認(rèn)識(shí)到文化教學(xué)有助于拓寬學(xué)生的國(guó)際視野,豐富學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備。這說明教師對(duì)文化教學(xué)的目標(biāo)有著較為清晰和全面的認(rèn)識(shí),能夠從學(xué)生未來發(fā)展和綜合素質(zhì)提升的角度出發(fā),重視文化教學(xué)。3.2文化教學(xué)在課堂中的實(shí)施情況在課堂教學(xué)中,文化教學(xué)的實(shí)施頻率和方式對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果有著重要影響。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,僅有25%的教師會(huì)經(jīng)常在課堂上進(jìn)行文化教學(xué),而45%的教師只是偶爾進(jìn)行,還有30%的教師很少涉及文化教學(xué)內(nèi)容。這表明文化教學(xué)在初中英語課堂中的普及程度有待提高,部分教師尚未將文化教學(xué)作為常規(guī)教學(xué)內(nèi)容融入日常教學(xué)中。在文化教學(xué)方法的運(yùn)用上,教師們呈現(xiàn)出多樣化的選擇。其中,40%的教師采用講解法,直接向?qū)W生傳授英語國(guó)家的文化知識(shí),如介紹西方節(jié)日的起源、習(xí)俗等;30%的教師運(yùn)用多媒體資源輔助教學(xué),通過播放英語電影片段、展示圖片、音頻等,讓學(xué)生直觀感受英語國(guó)家的文化氛圍,例如在講解英國(guó)文化時(shí),播放關(guān)于英國(guó)大本鐘、白金漢宮等標(biāo)志性建筑的視頻;20%的教師組織小組討論,讓學(xué)生就某個(gè)文化話題展開交流和探討,分享自己的觀點(diǎn)和理解,如討論中西方飲食文化的差異;還有10%的教師會(huì)開展角色扮演活動(dòng),讓學(xué)生模擬英語國(guó)家的生活場(chǎng)景,親身體驗(yàn)文化差異,比如模擬在英語餐廳點(diǎn)餐的情景。在教學(xué)手段方面,多媒體的應(yīng)用較為廣泛。70%的教師表示會(huì)經(jīng)常使用多媒體設(shè)備進(jìn)行文化教學(xué),因?yàn)槎嗝襟w能夠提供豐富的視聽資料,增強(qiáng)教學(xué)的趣味性和吸引力,使文化教學(xué)更加生動(dòng)形象。然而,仍有30%的教師較少使用多媒體,主要原因是部分教師對(duì)多媒體設(shè)備的操作不夠熟練,或者學(xué)校的教學(xué)設(shè)備不足,限制了多媒體在文化教學(xué)中的應(yīng)用。此外,在文化教學(xué)的素材選擇上,60%的教師主要依賴教材中的文化內(nèi)容,如教材中關(guān)于英語國(guó)家風(fēng)俗習(xí)慣、歷史地理等方面的課文;30%的教師會(huì)從網(wǎng)絡(luò)、英語讀物等課外資源中獲取素材,以豐富教學(xué)內(nèi)容,拓寬學(xué)生的文化視野,如選取英語繪本、英文歌曲等作為教學(xué)素材;還有10%的教師會(huì)根據(jù)學(xué)生的興趣和實(shí)際情況,自主編寫文化教學(xué)材料,但這部分教師占比較少,反映出教師在文化教學(xué)素材開發(fā)方面的積極性和能力還有待提升。3.3學(xué)生對(duì)文化學(xué)習(xí)的興趣與需求在學(xué)生對(duì)英語文化學(xué)習(xí)的興趣調(diào)查中,結(jié)果顯示65%的學(xué)生對(duì)英語文化學(xué)習(xí)表現(xiàn)出濃厚的興趣,他們認(rèn)為學(xué)習(xí)英語文化能夠拓寬自己的視野,了解不同國(guó)家的風(fēng)土人情,增加知識(shí)儲(chǔ)備。25%的學(xué)生興趣一般,他們表示對(duì)英語文化有一定了解的意愿,但沒有特別強(qiáng)烈的渴望。僅有10%的學(xué)生對(duì)英語文化學(xué)習(xí)興趣較低,覺得文化知識(shí)過于抽象,學(xué)習(xí)起來比較枯燥。在期望學(xué)習(xí)的文化內(nèi)容方面,學(xué)生的需求呈現(xiàn)出多樣化的特點(diǎn)。其中,對(duì)英語國(guó)家節(jié)日文化感興趣的學(xué)生占比達(dá)到70%,他們希望深入了解圣誕節(jié)、感恩節(jié)、萬圣節(jié)等節(jié)日的起源、慶祝方式和傳統(tǒng)習(xí)俗,如圣誕節(jié)時(shí)人們會(huì)裝飾圣誕樹、互贈(zèng)禮物、唱圣誕頌歌等,這些充滿歡樂和溫馨氛圍的節(jié)日活動(dòng)深深吸引著學(xué)生。60%的學(xué)生對(duì)英語國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣感興趣,包括社交禮儀、飲食習(xí)慣、家庭生活等方面,例如西方人的見面問候方式、用餐時(shí)的餐具使用規(guī)則等,這些內(nèi)容與學(xué)生的日常生活緊密相關(guān),能夠幫助他們更好地理解西方人的生活方式。對(duì)英語國(guó)家歷史地理感興趣的學(xué)生占比為50%,他們渴望了解英國(guó)的工業(yè)革命、美國(guó)的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)等歷史事件,以及英國(guó)的地理位置、美國(guó)的地形地貌等地理知識(shí),通過這些內(nèi)容的學(xué)習(xí),學(xué)生可以更好地理解英語國(guó)家的發(fā)展脈絡(luò)和文化背景。還有40%的學(xué)生對(duì)英語國(guó)家的文學(xué)藝術(shù)感興趣,希望學(xué)習(xí)莎士比亞的戲劇、簡(jiǎn)?奧斯汀的小說等文學(xué)作品,欣賞達(dá)芬奇、梵高的繪畫作品,感受西方文學(xué)藝術(shù)的獨(dú)特魅力。3.4教學(xué)資源與環(huán)境對(duì)文化教學(xué)的支持在初中英語教學(xué)中,教學(xué)資源與環(huán)境是影響文化教學(xué)效果的重要因素。學(xué)校提供的豐富教學(xué)資源以及良好的校園文化環(huán)境,能夠?yàn)槲幕虒W(xué)提供有力支持,促進(jìn)學(xué)生對(duì)英語文化的學(xué)習(xí)和理解。從教學(xué)資源來看,教材是文化教學(xué)的基礎(chǔ)資源。當(dāng)前初中英語教材在內(nèi)容編排上,融入了大量英語國(guó)家的文化元素。以人教版初中英語教材為例,教材中涉及西方節(jié)日文化的內(nèi)容,如七年級(jí)下冊(cè)Unit10“Idlikesomenoodles.”中,介紹了西方的生日習(xí)俗,提到在西方國(guó)家,人們過生日時(shí)會(huì)吃生日蛋糕,并且在蛋糕上插上與年齡相同數(shù)量的蠟燭,許愿并吹滅蠟燭。這讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語語言知識(shí)的同時(shí),了解到西方獨(dú)特的生日文化。教材還包含了許多關(guān)于英語國(guó)家風(fēng)俗習(xí)慣、歷史地理、文學(xué)藝術(shù)等方面的內(nèi)容,為文化教學(xué)提供了豐富的素材。然而,部分教師反映,教材中的文化內(nèi)容在深度和廣度上存在一定局限性,對(duì)于一些文化知識(shí)的介紹較為簡(jiǎn)略,難以滿足學(xué)生深入學(xué)習(xí)的需求。多媒體資料在文化教學(xué)中發(fā)揮著重要作用。學(xué)校配備的多媒體教室、電子白板等設(shè)備,為教師運(yùn)用多媒體資料進(jìn)行教學(xué)提供了便利條件。教師可以通過播放英語電影、紀(jì)錄片、英文歌曲等多媒體資源,讓學(xué)生更直觀地感受英語國(guó)家的文化氛圍。例如,在教授八年級(jí)上冊(cè)Unit9“Canyoucometomyparty?”時(shí),教師播放電影《小鬼當(dāng)家》中關(guān)于圣誕節(jié)家庭聚會(huì)的片段,讓學(xué)生從影片中看到西方人在圣誕節(jié)時(shí)裝飾房屋、家庭成員團(tuán)聚、交換禮物等場(chǎng)景,生動(dòng)形象地展現(xiàn)了西方節(jié)日文化的魅力,增強(qiáng)了學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的理解和記憶。此外,網(wǎng)絡(luò)資源也為文化教學(xué)提供了豐富的補(bǔ)充,教師可以引導(dǎo)學(xué)生利用互聯(lián)網(wǎng)搜索英語國(guó)家的文化信息,如通過訪問英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)官網(wǎng),學(xué)生可以獲取到關(guān)于英國(guó)歷史、文化、教育等方面的詳細(xì)資料,拓寬文化學(xué)習(xí)的渠道。但在實(shí)際教學(xué)中,部分學(xué)校存在多媒體設(shè)備老化、數(shù)量不足的問題,限制了多媒體資料在文化教學(xué)中的廣泛應(yīng)用;同時(shí),教師對(duì)多媒體資源的篩選和整合能力也有待提高,一些教師未能充分挖掘多媒體資源的價(jià)值,使其在文化教學(xué)中的作用未能得到充分發(fā)揮。校園文化環(huán)境對(duì)文化教學(xué)具有潛移默化的影響。學(xué)校積極營(yíng)造的英語文化氛圍,能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語文化的興趣。許多學(xué)校開展了豐富多彩的英語文化活動(dòng),如舉辦英語文化節(jié),在文化節(jié)期間,組織英語戲劇表演、英語歌曲比賽、英語書法展覽等活動(dòng)。在英語戲劇表演中,學(xué)生通過排練和表演莎士比亞的經(jīng)典劇目,如《羅密歐與朱麗葉》,深入了解英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的文學(xué)作品和社會(huì)文化背景,感受英語語言的魅力和文化內(nèi)涵;英語歌曲比賽則讓學(xué)生在欣賞和演唱英文歌曲的過程中,體會(huì)西方音樂文化和情感表達(dá)。學(xué)校還設(shè)置了英語角,為學(xué)生提供了一個(gè)用英語交流的場(chǎng)所,學(xué)生可以在英語角中與同學(xué)和外教交流英語國(guó)家的文化習(xí)俗、熱門電影、流行音樂等話題,鍛煉口語表達(dá)能力的同時(shí),增強(qiáng)對(duì)英語文化的了解。然而,部分學(xué)校對(duì)校園文化環(huán)境建設(shè)的重視程度不夠,英語文化活動(dòng)開展的頻率較低,形式較為單一,未能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生參與的積極性;英語角的活動(dòng)組織也不夠完善,存在參與人數(shù)少、交流氛圍不濃厚等問題,影響了校園文化環(huán)境對(duì)文化教學(xué)的促進(jìn)作用。四、初中英語教學(xué)文化介入存在的問題4.1文化教學(xué)內(nèi)容缺乏系統(tǒng)性當(dāng)前初中英語教學(xué)中的文化教學(xué)內(nèi)容存在明顯的碎片化問題,缺乏系統(tǒng)性的規(guī)劃與整合。從教材編排來看,文化知識(shí)在各單元中分散呈現(xiàn),未形成連貫、完整的體系。例如,在人教版初中英語教材中,關(guān)于西方節(jié)日文化的內(nèi)容,在不同年級(jí)的多個(gè)單元中均有涉及,但這些內(nèi)容之間缺乏有機(jī)聯(lián)系,沒有從整體上引導(dǎo)學(xué)生深入探究西方節(jié)日文化的內(nèi)涵、起源、發(fā)展脈絡(luò)以及與社會(huì)生活的緊密關(guān)聯(lián)。學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中,只是孤立地了解到一些節(jié)日的表面習(xí)俗,如圣誕節(jié)要裝飾圣誕樹、互贈(zèng)禮物,感恩節(jié)要吃火雞等,對(duì)于節(jié)日背后深層次的宗教文化、歷史背景以及其所反映的西方社會(huì)價(jià)值觀等內(nèi)容缺乏全面的認(rèn)識(shí)。教師在教學(xué)過程中,由于缺乏對(duì)文化教學(xué)內(nèi)容的系統(tǒng)梳理和整合,往往只是按照教材的順序,隨機(jī)地講解文化知識(shí),未能將不同單元、不同主題的文化內(nèi)容進(jìn)行有機(jī)串聯(lián)。在講解某個(gè)單元的文化知識(shí)點(diǎn)時(shí),沒有與之前或后續(xù)相關(guān)的文化內(nèi)容建立聯(lián)系,導(dǎo)致學(xué)生難以構(gòu)建起完整的文化知識(shí)框架。在教授七年級(jí)下冊(cè)關(guān)于美國(guó)文化的單元時(shí),教師重點(diǎn)介紹了美國(guó)的一些標(biāo)志性建筑和城市,如自由女神像、紐約等,但沒有將這些內(nèi)容與八年級(jí)上冊(cè)涉及的美國(guó)歷史文化單元進(jìn)行關(guān)聯(lián),學(xué)生無法從整體上把握美國(guó)文化的多元性和發(fā)展歷程,只能獲得零散的文化信息,這對(duì)于學(xué)生文化素養(yǎng)的提升和跨文化交際能力的培養(yǎng)極為不利。這種缺乏系統(tǒng)性的文化教學(xué)內(nèi)容,使得學(xué)生難以深入理解英語文化的內(nèi)涵,無法形成對(duì)英語文化的全面認(rèn)知。在面對(duì)較為復(fù)雜的跨文化交際場(chǎng)景時(shí),學(xué)生往往因知識(shí)的碎片化而無法靈活運(yùn)用所學(xué)文化知識(shí),導(dǎo)致交際障礙。在與外國(guó)友人交流時(shí),學(xué)生可能對(duì)某些文化現(xiàn)象只知其一,不知其二,無法深入探討相關(guān)話題,影響交流效果。同時(shí),零散的文化知識(shí)也不利于學(xué)生記憶和理解,降低了學(xué)生學(xué)習(xí)文化知識(shí)的積極性和主動(dòng)性,限制了學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)和發(fā)展。4.2教學(xué)方法單一,缺乏創(chuàng)新性在初中英語教學(xué)中,文化教學(xué)方法較為單一,嚴(yán)重影響了教學(xué)效果和學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。目前,許多教師在文化教學(xué)時(shí)多采用傳統(tǒng)的講授法,以教師為中心,單方面地向?qū)W生灌輸英語國(guó)家的文化知識(shí)。在講解西方節(jié)日文化時(shí),教師只是單純地介紹節(jié)日的起源、習(xí)俗等內(nèi)容,如講述圣誕節(jié)是為了紀(jì)念耶穌誕生,人們會(huì)在這一天裝飾圣誕樹、互贈(zèng)禮物等,卻很少引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深入思考和互動(dòng)交流。這種教學(xué)方式缺乏互動(dòng)性,學(xué)生處于被動(dòng)接受知識(shí)的狀態(tài),難以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和主動(dòng)性,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的理解和記憶較為膚淺。這種單一的教學(xué)方法難以滿足學(xué)生多樣化的學(xué)習(xí)需求。不同學(xué)生具有不同的學(xué)習(xí)風(fēng)格和興趣點(diǎn),有些學(xué)生更傾向于通過實(shí)踐活動(dòng)來學(xué)習(xí),有些學(xué)生則對(duì)小組討論等互動(dòng)形式更感興趣。而傳統(tǒng)講授法無法兼顧這些差異,使得部分學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中感到枯燥乏味,逐漸失去對(duì)英語文化學(xué)習(xí)的熱情。在講解英國(guó)茶文化時(shí),如果僅僅是教師講解英國(guó)人喝茶的時(shí)間、茶具的使用等知識(shí),對(duì)于那些喜歡親身體驗(yàn)的學(xué)生來說,這種教學(xué)方式無法滿足他們的需求,他們可能會(huì)覺得課堂內(nèi)容無趣,從而降低學(xué)習(xí)的積極性。單一的教學(xué)方法也限制了學(xué)生綜合能力的發(fā)展。文化教學(xué)的目的不僅僅是讓學(xué)生了解文化知識(shí),更重要的是培養(yǎng)他們的跨文化交際能力、批判性思維能力和團(tuán)隊(duì)合作能力等。傳統(tǒng)講授法注重知識(shí)的傳授,忽視了學(xué)生這些能力的培養(yǎng)。在跨文化交際能力培養(yǎng)方面,單純的講授無法讓學(xué)生真正體驗(yàn)到不同文化背景下的交際情境,導(dǎo)致學(xué)生在實(shí)際的跨文化交流中可能會(huì)因缺乏實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)而出現(xiàn)溝通障礙。4.3教師文化素養(yǎng)有待提高部分初中英語教師自身的文化素養(yǎng)存在明顯不足,難以滿足文化教學(xué)的需求。在英語國(guó)家文化知識(shí)儲(chǔ)備方面,一些教師對(duì)英語國(guó)家的歷史、地理、社會(huì)、宗教等方面的了解較為有限。在講解英國(guó)歷史時(shí),教師僅能簡(jiǎn)單提及英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命、工業(yè)革命等重大歷史事件,對(duì)于這些事件發(fā)生的深層次原因、對(duì)英國(guó)社會(huì)和文化的深遠(yuǎn)影響,以及英國(guó)歷史發(fā)展的脈絡(luò)等內(nèi)容,缺乏深入的了解和研究,無法為學(xué)生提供全面、系統(tǒng)的知識(shí)講解。在介紹美國(guó)文化時(shí),教師對(duì)美國(guó)多元文化的形成過程、種族構(gòu)成對(duì)文化的影響等方面的知識(shí)掌握不足,導(dǎo)致在教學(xué)中只能泛泛而談,無法引導(dǎo)學(xué)生深入理解美國(guó)文化的獨(dú)特性。跨文化交際能力是教師在文化教學(xué)中不可或缺的能力,但部分教師在這方面存在欠缺。在實(shí)際教學(xué)中,一些教師未能充分認(rèn)識(shí)到中西方文化在價(jià)值觀、思維方式、行為準(zhǔn)則等方面的差異,導(dǎo)致在教學(xué)中無法準(zhǔn)確地向?qū)W生傳達(dá)這些差異,甚至可能出現(xiàn)文化誤解。在講解西方人的個(gè)人空間觀念時(shí),教師沒有詳細(xì)說明西方人在社交場(chǎng)合中對(duì)身體距離的要求,以及與中國(guó)人在這方面的差異,使得學(xué)生在與西方人交往時(shí),可能因不了解這一文化差異而引起對(duì)方的不適。部分教師在跨文化交際中,自身的語言運(yùn)用和溝通能力也有待提高。在與外教交流或參與國(guó)際交流活動(dòng)時(shí),一些教師的英語口語表達(dá)不夠流利、準(zhǔn)確,無法自如地運(yùn)用英語進(jìn)行交流,這不僅影響了教師自身的形象,也可能給學(xué)生樹立不良的榜樣,降低學(xué)生對(duì)跨文化交際的信心。教師文化素養(yǎng)的不足,對(duì)文化教學(xué)的質(zhì)量和效果產(chǎn)生了負(fù)面影響。由于教師無法深入講解文化知識(shí),學(xué)生只能獲取到表面的、膚淺的文化信息,難以真正理解英語文化的內(nèi)涵和精髓。在學(xué)習(xí)西方節(jié)日文化時(shí),學(xué)生可能只知道節(jié)日的一些表面習(xí)俗,而對(duì)節(jié)日背后的文化意義、歷史淵源等缺乏深入了解,這不利于學(xué)生文化素養(yǎng)的提升和跨文化交際能力的培養(yǎng)。教師在跨文化交際能力方面的欠缺,也無法有效地引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行跨文化交際的實(shí)踐和體驗(yàn),導(dǎo)致學(xué)生在面對(duì)真實(shí)的跨文化交際場(chǎng)景時(shí),缺乏應(yīng)對(duì)能力,容易出現(xiàn)溝通障礙和文化沖突。4.4評(píng)價(jià)體系不完善,文化教學(xué)未受重視當(dāng)前初中英語教學(xué)評(píng)價(jià)體系存在明顯缺陷,過度側(cè)重語言知識(shí)的考核,而對(duì)文化教學(xué)的重視程度嚴(yán)重不足。在各類英語考試中,如期中、期末考試以及中考,試卷內(nèi)容主要聚焦于詞匯、語法、句型等語言知識(shí)的考查,文化知識(shí)所占的比重極低。以某地區(qū)的中考英語試卷為例,在120分的總分中,涉及文化知識(shí)的題目?jī)H有5分左右,占比不到5%,主要以選擇題的形式出現(xiàn),考查一些簡(jiǎn)單的文化常識(shí),如西方節(jié)日的日期、英文中常見的問候語等。這種評(píng)價(jià)方式使得教師在教學(xué)過程中,將主要精力放在語言知識(shí)的傳授和應(yīng)試技巧的訓(xùn)練上,認(rèn)為只要學(xué)生掌握了足夠的語言知識(shí),在考試中取得好成績(jī),教學(xué)任務(wù)就算完成了,從而忽視了文化教學(xué)。在教學(xué)評(píng)價(jià)中,缺乏對(duì)文化教學(xué)效果的有效評(píng)估。目前,對(duì)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)主要依據(jù)考試成績(jī),而對(duì)于學(xué)生在文化學(xué)習(xí)方面的收獲,如文化意識(shí)的提升、跨文化交際能力的培養(yǎng)等,缺乏科學(xué)、系統(tǒng)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和方法。教師難以準(zhǔn)確了解學(xué)生對(duì)英語文化的理解和掌握程度,也無法判斷文化教學(xué)是否達(dá)到了預(yù)期的目標(biāo)。在評(píng)價(jià)學(xué)生的口語表達(dá)能力時(shí),往往只關(guān)注語法是否正確、詞匯運(yùn)用是否恰當(dāng),而忽略了學(xué)生在表達(dá)中是否體現(xiàn)出對(duì)英語文化的理解和運(yùn)用,如是否能恰當(dāng)?shù)厥褂糜⒄Z國(guó)家的社交禮儀和表達(dá)方式等。這種不完善的評(píng)價(jià)體系對(duì)文化教學(xué)產(chǎn)生了諸多負(fù)面影響。它導(dǎo)致教師對(duì)文化教學(xué)的積極性不高,認(rèn)為文化教學(xué)在教學(xué)評(píng)價(jià)中所占比重小,即使花費(fèi)大量時(shí)間和精力進(jìn)行文化教學(xué),也難以在學(xué)生的成績(jī)中體現(xiàn)出來,從而在教學(xué)中對(duì)文化教學(xué)敷衍了事。學(xué)生也會(huì)受到這種評(píng)價(jià)體系的影響,認(rèn)為文化知識(shí)不重要,只要學(xué)好語言知識(shí)就能取得好成績(jī),因此對(duì)文化學(xué)習(xí)缺乏興趣和動(dòng)力,不利于學(xué)生跨文化交際能力和綜合素養(yǎng)的提升。五、初中英語教學(xué)文化介入問題的原因分析5.1傳統(tǒng)教學(xué)觀念的束縛傳統(tǒng)應(yīng)試教育觀念在初中英語教學(xué)中根深蒂固,嚴(yán)重束縛了文化教學(xué)的開展。長(zhǎng)期以來,受“唯分?jǐn)?shù)論”的影響,教學(xué)目標(biāo)過度聚焦于學(xué)生的考試成績(jī),教師和學(xué)生都將主要精力放在語言知識(shí)的記憶和應(yīng)試技巧的訓(xùn)練上。在這種觀念的主導(dǎo)下,英語教學(xué)被簡(jiǎn)化為詞匯、語法、句型的傳授,學(xué)生通過大量的背誦和刷題來應(yīng)對(duì)考試,而文化教學(xué)則被視為“次要內(nèi)容”,往往被邊緣化。在日常教學(xué)中,教師為了讓學(xué)生在考試中取得好成績(jī),會(huì)花費(fèi)大量時(shí)間講解語言知識(shí)點(diǎn),如單詞的拼寫、詞義辨析,語法規(guī)則的運(yùn)用等,而對(duì)于英語國(guó)家的文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣、價(jià)值觀等內(nèi)容,只是在涉及相關(guān)知識(shí)點(diǎn)時(shí)簡(jiǎn)單提及,缺乏深入系統(tǒng)的講解。在講解英語教材中的課文時(shí),教師更關(guān)注學(xué)生對(duì)詞匯和語法的掌握,要求學(xué)生背誦單詞、分析句子結(jié)構(gòu)、完成課后練習(xí)題,而對(duì)于課文所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,如文章中體現(xiàn)的西方人的生活方式、思維模式等,沒有引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深入探究。這種重知識(shí)輕文化的教學(xué)觀念,使得學(xué)生雖然掌握了一定的語言知識(shí),但對(duì)英語文化的理解和感悟不足,難以真正運(yùn)用英語進(jìn)行跨文化交際。傳統(tǒng)教學(xué)觀念還導(dǎo)致教師在教學(xué)方法的選擇上較為保守,習(xí)慣于采用以教師為中心的講授式教學(xué)方法。在這種教學(xué)模式下,教師是知識(shí)的傳授者,學(xué)生是被動(dòng)的接受者,課堂缺乏互動(dòng)性和趣味性。在文化教學(xué)中,教師往往只是單方面地向?qū)W生灌輸文化知識(shí),而沒有考慮到學(xué)生的興趣和需求,也沒有給予學(xué)生足夠的時(shí)間和空間去思考、討論和實(shí)踐。在講解西方節(jié)日文化時(shí),教師可能只是簡(jiǎn)單地介紹節(jié)日的起源、習(xí)俗等內(nèi)容,然后讓學(xué)生死記硬背,而沒有組織學(xué)生開展相關(guān)的活動(dòng),如制作節(jié)日手抄報(bào)、模擬節(jié)日慶祝場(chǎng)景等,讓學(xué)生親身體驗(yàn)節(jié)日文化的魅力。這種教學(xué)方法無法激發(fā)學(xué)生對(duì)文化學(xué)習(xí)的興趣,也不利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和跨文化交際能力。傳統(tǒng)教學(xué)觀念下的教學(xué)評(píng)價(jià)體系也對(duì)文化教學(xué)產(chǎn)生了負(fù)面影響。當(dāng)前的教學(xué)評(píng)價(jià)主要以考試成績(jī)?yōu)橐罁?jù),對(duì)學(xué)生文化素養(yǎng)的評(píng)價(jià)缺乏科學(xué)有效的標(biāo)準(zhǔn)和方法。教師在教學(xué)過程中,為了追求學(xué)生的高分?jǐn)?shù),會(huì)更加注重那些在考試中占比較大的語言知識(shí)部分,而忽視文化教學(xué)。因?yàn)榧词菇處熁ㄙM(fèi)大量時(shí)間進(jìn)行文化教學(xué),學(xué)生在這方面的收獲也難以在考試成績(jī)中體現(xiàn)出來,這使得教師對(duì)文化教學(xué)的積極性不高,進(jìn)而影響了文化教學(xué)在初中英語教學(xué)中的有效實(shí)施。5.2教師培訓(xùn)不足當(dāng)前初中英語教學(xué)中,教師在文化教學(xué)方面面臨諸多挑戰(zhàn),其中教師培訓(xùn)不足是一個(gè)關(guān)鍵因素,這嚴(yán)重制約了文化教學(xué)的有效開展。許多教師缺乏系統(tǒng)的文化教學(xué)培訓(xùn),導(dǎo)致他們?cè)谖幕虒W(xué)中難以掌握有效的教學(xué)方法,無法充分發(fā)揮文化教學(xué)的作用。在教師培訓(xùn)體系中,針對(duì)文化教學(xué)的專業(yè)培訓(xùn)課程稀缺,且培訓(xùn)內(nèi)容往往缺乏系統(tǒng)性和深度?,F(xiàn)有的培訓(xùn)大多只是簡(jiǎn)單提及文化教學(xué)的重要性,對(duì)于如何在實(shí)際教學(xué)中融入文化元素、如何根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn)和需求選擇合適的文化教學(xué)內(nèi)容、怎樣運(yùn)用多樣化的教學(xué)方法開展文化教學(xué)等關(guān)鍵問題,缺乏深入細(xì)致的講解和實(shí)踐指導(dǎo)。一些教師參加的文化教學(xué)培訓(xùn),僅僅是邀請(qǐng)專家進(jìn)行幾場(chǎng)講座,講座內(nèi)容多為理論闡述,缺乏實(shí)際教學(xué)案例的分析和教學(xué)方法的演示,使得教師在培訓(xùn)后依然感到困惑,不知道如何將所學(xué)的理論知識(shí)應(yīng)用到日常教學(xué)中。這種培訓(xùn)內(nèi)容的表面化和形式化,無法滿足教師對(duì)文化教學(xué)專業(yè)知識(shí)和技能的需求,導(dǎo)致教師在文化教學(xué)中缺乏方向和方法,只能憑自己的經(jīng)驗(yàn)和理解進(jìn)行教學(xué),教學(xué)效果難以保證。培訓(xùn)方式的單一也是影響教師文化教學(xué)能力提升的重要因素。目前,教師文化教學(xué)培訓(xùn)主要以集中授課、講座等傳統(tǒng)方式為主,這種培訓(xùn)方式缺乏互動(dòng)性和實(shí)踐性,教師在培訓(xùn)過程中處于被動(dòng)接受知識(shí)的狀態(tài),無法充分調(diào)動(dòng)他們的積極性和主動(dòng)性。與實(shí)際教學(xué)場(chǎng)景脫節(jié)的培訓(xùn)方式,使得教師難以將培訓(xùn)內(nèi)容與日常教學(xué)相結(jié)合。在培訓(xùn)中,教師沒有機(jī)會(huì)進(jìn)行實(shí)際的教學(xué)操作和演練,無法及時(shí)得到反饋和指導(dǎo),導(dǎo)致他們?cè)诨氐浇虒W(xué)崗位后,依然無法靈活運(yùn)用所學(xué)的文化教學(xué)方法。在一次關(guān)于文化教學(xué)的培訓(xùn)中,雖然專家講解了多種文化教學(xué)方法,但由于培訓(xùn)過程中沒有安排實(shí)踐環(huán)節(jié),教師在實(shí)際教學(xué)中遇到問題時(shí),依然不知道如何運(yùn)用這些方法來解決,使得培訓(xùn)的效果大打折扣。教師培訓(xùn)不足對(duì)初中英語文化教學(xué)產(chǎn)生了嚴(yán)重的負(fù)面影響。由于缺乏有效的培訓(xùn),教師在文化教學(xué)中可能會(huì)出現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容選擇不當(dāng)、教學(xué)方法運(yùn)用不合理等問題,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的理解和掌握不夠深入,影響學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)。在講解西方節(jié)日文化時(shí),教師可能只是簡(jiǎn)單地介紹節(jié)日的日期和一些表面習(xí)俗,而沒有深入挖掘節(jié)日背后的文化內(nèi)涵和歷史背景,使得學(xué)生對(duì)節(jié)日文化的理解停留在淺層次,無法真正體會(huì)到西方文化的魅力。缺乏系統(tǒng)培訓(xùn)還使得教師在面對(duì)教學(xué)中的文化差異和文化沖突時(shí),難以有效地引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行理解和應(yīng)對(duì)。在涉及中西方價(jià)值觀差異的教學(xué)內(nèi)容時(shí),教師可能無法準(zhǔn)確地向?qū)W生傳達(dá)不同價(jià)值觀的內(nèi)涵和形成原因,導(dǎo)致學(xué)生在面對(duì)這些差異時(shí)產(chǎn)生誤解和困惑,影響學(xué)生對(duì)多元文化的理解和包容。5.3教學(xué)資源有限在初中英語教學(xué)中,教學(xué)資源的豐富程度直接影響著文化教學(xué)的質(zhì)量和效果。然而,當(dāng)前初中英語教學(xué)中文化教學(xué)資源存在明顯的不足,這在很大程度上制約了文化教學(xué)的有效開展。從教材方面來看,雖然現(xiàn)行初中英語教材中融入了一定的文化內(nèi)容,但這些內(nèi)容在深度和廣度上存在局限性。教材中的文化素材往往只是簡(jiǎn)單地介紹英語國(guó)家的一些表面現(xiàn)象,如節(jié)日習(xí)俗、名勝古跡等,對(duì)于文化背后深層次的價(jià)值觀、思維方式、社會(huì)制度等內(nèi)容涉及較少。在介紹西方節(jié)日文化時(shí),教材可能只是描述了圣誕節(jié)人們會(huì)裝飾圣誕樹、互贈(zèng)禮物等表面習(xí)俗,而對(duì)于圣誕節(jié)所蘊(yùn)含的基督教文化內(nèi)涵、在西方社會(huì)中家庭團(tuán)聚的重要意義等內(nèi)容,缺乏深入的闡述。這使得學(xué)生對(duì)英語文化的理解僅停留在淺層次,難以真正把握英語文化的精髓。教材中文化內(nèi)容的呈現(xiàn)方式較為單一,多以文字?jǐn)⑹鰹橹?,缺乏生?dòng)性和趣味性。對(duì)于初中學(xué)生來說,這種單調(diào)的呈現(xiàn)方式難以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,降低了他們對(duì)文化知識(shí)的關(guān)注度和學(xué)習(xí)積極性。相比之下,如果教材能夠采用圖片、音頻、視頻等多種形式來呈現(xiàn)文化內(nèi)容,如在介紹英國(guó)文化時(shí),插入大本鐘、白金漢宮的圖片,播放英國(guó)傳統(tǒng)音樂,展示英國(guó)電影片段等,就能使文化內(nèi)容更加生動(dòng)形象,吸引學(xué)生的注意力,增強(qiáng)他們對(duì)文化知識(shí)的理解和記憶。課外文化教學(xué)資源的匱乏也是一個(gè)突出問題。許多學(xué)校圖書館中關(guān)于英語文化的書籍?dāng)?shù)量有限,種類單一,無法滿足學(xué)生廣泛閱讀和深入學(xué)習(xí)的需求。網(wǎng)絡(luò)資源雖然豐富,但對(duì)于初中生來說,他們?nèi)狈ψ灾骱Y選和利用網(wǎng)絡(luò)資源的能力,需要教師的引導(dǎo)和指導(dǎo)。然而,部分教師在這方面的意識(shí)和能力不足,未能充分挖掘網(wǎng)絡(luò)資源的價(jià)值,為學(xué)生提供有效的學(xué)習(xí)資源和指導(dǎo)。一些教師不知道如何在海量的網(wǎng)絡(luò)信息中篩選出適合學(xué)生的英語文化學(xué)習(xí)資料,也沒有引導(dǎo)學(xué)生正確使用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行學(xué)習(xí),導(dǎo)致學(xué)生在利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行文化學(xué)習(xí)時(shí)感到迷茫,難以獲取有價(jià)值的信息。此外,學(xué)校在文化教學(xué)資源的建設(shè)和投入方面存在不足。一些學(xué)校沒有積極組織開展與英語文化相關(guān)的活動(dòng),如英語文化節(jié)、英語戲劇表演、英語角等,學(xué)生缺乏親身體驗(yàn)和感受英語文化的機(jī)會(huì)。學(xué)校也沒有充分利用本地的文化資源,如博物館、圖書館、外國(guó)友人等,為學(xué)生創(chuàng)造更多接觸英語文化的條件。如果學(xué)校能夠與當(dāng)?shù)氐牟┪镳^合作,組織學(xué)生參觀有關(guān)英語國(guó)家文化的展覽,邀請(qǐng)外國(guó)友人到學(xué)校舉辦講座、交流活動(dòng)等,就能讓學(xué)生更加直觀地感受英語文化的魅力,豐富他們的文化學(xué)習(xí)體驗(yàn)。5.4考試制度的影響當(dāng)前的考試制度對(duì)初中英語教學(xué)產(chǎn)生了顯著的導(dǎo)向作用,在很大程度上使得教師和學(xué)生過度關(guān)注考試成績(jī),從而忽視了英語文化的學(xué)習(xí)。在初中英語教學(xué)中,各類考試,尤其是中考,對(duì)教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法有著深遠(yuǎn)的影響。由于考試成績(jī)往往是衡量學(xué)生學(xué)習(xí)成果和教師教學(xué)質(zhì)量的重要標(biāo)準(zhǔn),教師在教學(xué)過程中不得不將教學(xué)重點(diǎn)放在那些在考試中占比較大的語言知識(shí)部分,如詞匯的拼寫、語法的運(yùn)用等,而對(duì)文化教學(xué)的投入相對(duì)較少。以中考英語試卷為例,大部分地區(qū)的中考英語試卷主要考查學(xué)生的語言基礎(chǔ)知識(shí)和技能,如聽力理解、閱讀理解、完形填空、書面表達(dá)等題型,這些題型重點(diǎn)關(guān)注學(xué)生對(duì)詞匯、語法、句型等語言知識(shí)的掌握程度。而涉及英語文化知識(shí)的題目,如對(duì)英語國(guó)家文化習(xí)俗、歷史地理、價(jià)值觀等方面的考查,在試卷中所占的比重非常有限。即使有少量涉及文化知識(shí)的題目,也往往是以選擇題、填空題等簡(jiǎn)單的形式出現(xiàn),考查的內(nèi)容也多為一些表面的文化常識(shí),如西方節(jié)日的名稱、日期等,缺乏對(duì)文化內(nèi)涵的深入考查。這種考試制度使得教師在教學(xué)過程中,為了讓學(xué)生在考試中取得好成績(jī),會(huì)花費(fèi)大量的時(shí)間和精力進(jìn)行語言知識(shí)的講解和練習(xí),而對(duì)于英語文化的教學(xué)則只是在涉及相關(guān)知識(shí)點(diǎn)時(shí)簡(jiǎn)單提及,缺乏系統(tǒng)的規(guī)劃和深入的講解。在講解英語教材中的課文時(shí),教師更注重學(xué)生對(duì)詞匯和語法的理解和掌握,要求學(xué)生背誦單詞、分析句子結(jié)構(gòu)、完成課后練習(xí)題,而對(duì)于課文所蘊(yùn)含的文化背景、價(jià)值觀等內(nèi)容,沒有引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深入探究。在講解一篇關(guān)于美國(guó)感恩節(jié)的課文時(shí),教師可能只是簡(jiǎn)單地介紹一下感恩節(jié)的日期和一些慶祝方式,而對(duì)于感恩節(jié)的起源、背后所體現(xiàn)的美國(guó)文化價(jià)值觀以及與美國(guó)歷史的聯(lián)系等內(nèi)容,沒有進(jìn)行深入的講解和分析,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)感恩節(jié)的理解僅僅停留在表面,無法真正體會(huì)到其文化內(nèi)涵。學(xué)生在這種考試制度的影響下,也將主要精力放在了語言知識(shí)的學(xué)習(xí)上,認(rèn)為只要掌握了足夠的詞匯和語法知識(shí),就能在考試中取得好成績(jī),從而忽視了英語文化的學(xué)習(xí)。他們往往通過大量的背誦和刷題來提高自己的語言知識(shí)水平,而對(duì)于英語文化的學(xué)習(xí)缺乏興趣和動(dòng)力。一些學(xué)生為了應(yīng)對(duì)考試,會(huì)花費(fèi)大量時(shí)間背誦單詞表、語法規(guī)則,做各種練習(xí)題,而很少主動(dòng)去了解英語國(guó)家的文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣等內(nèi)容。這種重語言知識(shí)輕文化學(xué)習(xí)的現(xiàn)象,使得學(xué)生雖然在語言知識(shí)方面有了一定的提高,但在跨文化交際能力和綜合素養(yǎng)方面卻存在明顯的不足。在與外國(guó)友人交流時(shí),學(xué)生可能會(huì)因?yàn)槿狈?duì)英語文化的了解,而出現(xiàn)語言表達(dá)不當(dāng)、文化誤解等問題,影響交流的效果。六、初中英語教學(xué)文化介入的改進(jìn)策略6.1優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容,構(gòu)建系統(tǒng)的文化知識(shí)體系初中英語教學(xué)應(yīng)致力于優(yōu)化文化教學(xué)內(nèi)容,構(gòu)建系統(tǒng)的文化知識(shí)體系,以提升學(xué)生的文化素養(yǎng)和跨文化交際能力。教師需深入挖掘教材中的文化元素,將其進(jìn)行系統(tǒng)整合。以人教版初中英語教材為例,在涉及西方節(jié)日文化的內(nèi)容時(shí),教師可將分散在不同單元的相關(guān)知識(shí)進(jìn)行梳理,從圣誕節(jié)、感恩節(jié)、萬圣節(jié)等節(jié)日的起源、傳統(tǒng)習(xí)俗、慶祝方式,到其背后蘊(yùn)含的宗教文化、歷史背景以及社會(huì)價(jià)值觀等方面,進(jìn)行全面深入的講解。在講解圣誕節(jié)時(shí),不僅要介紹人們裝飾圣誕樹、互贈(zèng)禮物等表面習(xí)俗,還要深入探討圣誕節(jié)與基督教的淵源,以及在西方社會(huì)中它所代表的家庭團(tuán)聚、愛與分享的價(jià)值觀,使學(xué)生對(duì)西方節(jié)日文化形成完整的認(rèn)知。除了教材內(nèi)容,教師還應(yīng)補(bǔ)充豐富的課外文化素材,拓寬學(xué)生的文化視野。教師可選取英語國(guó)家的經(jīng)典文學(xué)作品,如莎士比亞的戲劇、簡(jiǎn)?奧斯汀的小說等,讓學(xué)生通過閱讀這些作品,感受英語語言的魅力,了解英語國(guó)家的社會(huì)風(fēng)貌、歷史變遷和人們的生活方式。推薦學(xué)生閱讀《傲慢與偏見》,通過小說中對(duì)英國(guó)鄉(xiāng)村生活、貴族社交等場(chǎng)景的描寫,學(xué)生可以深入了解18-19世紀(jì)英國(guó)的社會(huì)結(jié)構(gòu)、婚姻觀念和價(jià)值取向。教師還可引入英語國(guó)家的影視作品、歌曲、新聞報(bào)道等素材,讓學(xué)生從多個(gè)角度感受英語文化的多樣性。播放電影《國(guó)王的演講》,學(xué)生可以從中了解英國(guó)皇室文化、歷史背景,同時(shí)學(xué)習(xí)到英式英語的表達(dá)方式和禮儀規(guī)范;聆聽英文歌曲,如經(jīng)典的《YesterdayOnceMore》,學(xué)生能體會(huì)到英語歌曲的韻律之美,以及歌曲中所傳達(dá)的情感和文化內(nèi)涵。教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知水平和興趣特點(diǎn),按主題或文化領(lǐng)域?qū)ξ幕虒W(xué)內(nèi)容進(jìn)行分類整合,構(gòu)建系統(tǒng)的文化知識(shí)體系。可將文化內(nèi)容分為節(jié)日文化、風(fēng)俗習(xí)慣、歷史地理、文學(xué)藝術(shù)等主題板塊,每個(gè)板塊下再細(xì)分具體的知識(shí)點(diǎn)。在節(jié)日文化板塊中,除了西方節(jié)日,還可納入中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日以及其他國(guó)家的特色節(jié)日,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)比不同國(guó)家節(jié)日文化的異同,加深對(duì)文化多樣性的理解。在風(fēng)俗習(xí)慣板塊,涵蓋社交禮儀、飲食習(xí)慣、家庭生活等方面的內(nèi)容,讓學(xué)生了解不同文化背景下人們的行為方式和價(jià)值觀念。通過這種系統(tǒng)的分類整合,學(xué)生能夠更有條理地學(xué)習(xí)文化知識(shí),形成清晰的知識(shí)框架,從而更好地理解和運(yùn)用英語文化。6.2創(chuàng)新教學(xué)方法,提高文化教學(xué)的趣味性和實(shí)效性初中英語教學(xué)應(yīng)積極創(chuàng)新文化教學(xué)方法,以提高教學(xué)的趣味性和實(shí)效性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語文化的理解和體驗(yàn)。情境教學(xué)法是一種有效的教學(xué)方法,教師可以通過創(chuàng)設(shè)生動(dòng)逼真的情境,讓學(xué)生身臨其境地感受英語文化。在學(xué)習(xí)西方餐廳禮儀時(shí),教師可以在教室中布置模擬餐廳場(chǎng)景,擺放桌椅、餐具,讓學(xué)生分別扮演服務(wù)員和顧客,模擬在餐廳點(diǎn)餐、用餐的過程。在這個(gè)過程中,教師引導(dǎo)學(xué)生注意西方餐廳的禮儀規(guī)范,如如何正確使用餐具、如何與服務(wù)員交流、用餐時(shí)的坐姿等。通過這種情境體驗(yàn),學(xué)生能夠更直觀地了解西方餐廳文化,加深對(duì)相關(guān)文化知識(shí)的理解和記憶,同時(shí)也提高了他們的語言運(yùn)用能力和跨文化交際能力。任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法也是一種值得推廣的教學(xué)方法。教師可以設(shè)計(jì)具有明確目標(biāo)和任務(wù)的教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生在完成任務(wù)的過程中主動(dòng)探索和學(xué)習(xí)英語文化知識(shí)。在學(xué)習(xí)英語國(guó)家的旅游文化時(shí),教師可以布置任務(wù),讓學(xué)生分組制作一份關(guān)于某個(gè)英語國(guó)家旅游景點(diǎn)的宣傳海報(bào)和介紹手冊(cè)。學(xué)生需要通過查閱資料、收集信息,了解該國(guó)家著名的旅游景點(diǎn)、歷史文化、風(fēng)俗習(xí)慣等內(nèi)容,并運(yùn)用所學(xué)的英語知識(shí)進(jìn)行整理和表達(dá)。在完成任務(wù)的過程中,學(xué)生不僅能夠?qū)W到豐富的英語文化知識(shí),還能鍛煉團(tuán)隊(duì)合作能力、信息收集與處理能力以及英語表達(dá)能力。開展多樣化的文化實(shí)踐活動(dòng),能讓學(xué)生在實(shí)踐中增強(qiáng)對(duì)英語文化的體驗(yàn)。學(xué)??梢越M織英語文化節(jié),在文化節(jié)期間舉辦各種活動(dòng),如英語戲劇表演、英語歌曲比賽、英語文化知識(shí)競(jìng)賽等。在英語戲劇表演中,學(xué)生通過排練和表演英語經(jīng)典劇目,如《威尼斯商人》,深入了解英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的文學(xué)作品和社會(huì)文化背景,感受英語語言的魅力和文化內(nèi)涵;英語歌曲比賽則讓學(xué)生在欣賞和演唱英文歌曲的過程中,體會(huì)西方音樂文化和情感表達(dá)。學(xué)校還可以開展國(guó)際交流活動(dòng),邀請(qǐng)外國(guó)友人到學(xué)校與學(xué)生進(jìn)行交流,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)與不同文化背景的人面對(duì)面溝通,親身體驗(yàn)跨文化交際的樂趣和挑戰(zhàn),從而提高學(xué)生的跨文化交際能力。6.3加強(qiáng)教師培訓(xùn),提升教師文化素養(yǎng)和教學(xué)能力為有效提升初中英語教學(xué)中文化教學(xué)的質(zhì)量,加強(qiáng)教師培訓(xùn),提升教師文化素養(yǎng)和教學(xué)能力顯得尤為關(guān)鍵。學(xué)校和教育部門應(yīng)高度重視,積極組織教師參加各類文化知識(shí)培訓(xùn),以豐富教師的文化知識(shí)儲(chǔ)備。培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)涵蓋英語國(guó)家的歷史、地理、社會(huì)、宗教、文學(xué)藝術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域,使教師對(duì)英語文化有全面而深入的了解。邀請(qǐng)歷史專家為教師講解英國(guó)工業(yè)革命、美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)等重大歷史事件,讓教師明晰這些事件對(duì)英語國(guó)家社會(huì)和文化發(fā)展的深遠(yuǎn)影響;安排文學(xué)學(xué)者分享莎士比亞、狄更斯等著名作家的作品及其時(shí)代背景,幫助教師更好地理解英語文學(xué)的魅力和文化內(nèi)涵。跨文化交際培訓(xùn)也是教師培訓(xùn)的重要組成部分。通過培訓(xùn),教師能夠深入了解中西方文化在價(jià)值觀、思維方式、行為準(zhǔn)則等方面的差異,掌握跨文化交際的技巧和策略,從而在教學(xué)中更好地引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行跨文化交流。培訓(xùn)可采用案例分析、角色扮演、小組討論等形式,讓教師在實(shí)際情境中體驗(yàn)和運(yùn)用跨文化交際知識(shí)。以案例分析為例,呈現(xiàn)一些因文化差異導(dǎo)致的跨文化交際失敗案例,如在商務(wù)談判中,由于對(duì)對(duì)方文化習(xí)俗的不了解,導(dǎo)致談判陷入僵局。教師通過分析這些案例,探討問題產(chǎn)生的原因及解決方法,從而提高自身的跨文化交際能力。學(xué)校還應(yīng)定期開展教學(xué)研討活動(dòng),為教師提供交流和分享文化教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的平臺(tái)。在研討活動(dòng)中,教師可以分享自己在文化教學(xué)中的成功經(jīng)驗(yàn)和創(chuàng)新做法,如如何巧妙地將文化知識(shí)融入到語言教學(xué)中,如何設(shè)計(jì)有趣的文化教學(xué)活動(dòng)等;也可以共同探討教學(xué)中遇到的問題和困惑,如如何處理文化教學(xué)與語言知識(shí)教學(xué)的關(guān)系,如何激發(fā)學(xué)生對(duì)文化學(xué)習(xí)的興趣等。通過交流和研討,教師能夠相互學(xué)習(xí)、相互啟發(fā),不斷改進(jìn)自己的教學(xué)方法和策略,提高文化教學(xué)的水平。學(xué)校可以每月組織一次文化教學(xué)研討會(huì),要求每位教師都要積極參與,分享自己的教學(xué)心得和體會(huì),并對(duì)研討內(nèi)容進(jìn)行記錄和總結(jié),形成教學(xué)資源庫(kù),供教師們?nèi)蘸髤⒖己蛯W(xué)習(xí)。6.4完善評(píng)價(jià)體系,重視文化教學(xué)的考核與反饋為了有效推動(dòng)初中英語教學(xué)中的文化介入,必須完善評(píng)價(jià)體系,高度重視文化教學(xué)的考核與反饋,確保文化教學(xué)在教學(xué)過程中得到應(yīng)有的重視和落實(shí)。在構(gòu)建多元化評(píng)價(jià)體系時(shí),應(yīng)全面考慮學(xué)生在文化學(xué)習(xí)過程中的各個(gè)方面,將文化知識(shí)、跨文化交際能力等納入評(píng)價(jià)范圍。在文化知識(shí)考核方面,不僅要考查學(xué)生對(duì)英語國(guó)家基本文化常識(shí)的記憶,如重要節(jié)日的日期、標(biāo)志性建筑的名稱等,更要注重考查學(xué)生對(duì)文化內(nèi)涵的理解??梢酝ㄟ^設(shè)置簡(jiǎn)答題、論述題等形式,讓學(xué)生分析西方節(jié)日所蘊(yùn)含的文化意義,如圣誕節(jié)在西方文化中所代表的家庭團(tuán)聚、愛與分享的價(jià)值觀,以此檢驗(yàn)學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的深度理解。對(duì)于跨文化交際能力的評(píng)價(jià),可采用多種方式。通過角色扮演活動(dòng),設(shè)置不同的跨文化交際場(chǎng)景,如模擬在英語國(guó)家餐廳點(diǎn)餐、與外國(guó)友人

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。