裝訂線裝訂線PAGE2第1頁，共3頁安康學(xué)院

《商務(wù)口譯》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷院(系)_______班級_______學(xué)號_______姓名_______題號一二三四五六總分得分第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、—HaveyouseenJiangWen’smovieLettheBulletsFlyrecently?—Yes.Iittwicelastweek,Athomeandinthetheatre.A．hadenjoyed B．enjoyed C．haveenjoyed D．wasenjoying2、Itisglobalwarming,ratherthanotherfactors,___theextremeweather.A．thathaveledto B．whichhascausedC．whicharecausing D．thathasledto3、Hehasnoideawhatthebookisabout．Hehavereaditverycarefully．A．needn’t B．shouldn’t C．can’t D．mustn’t4、moreabouttheplacewhereyoulive,andyouwillshouldermoreresponsibilitytoprotectitA．LearningB．TolearnC．LearnD．Learned5、“MadeinChina2025”aimstotransformChinafromaproduct-makingfactoryintoaproduct-makingpower,______________drivenbyinnovationandemphasizingqualityoverquantity.A．theonethat B．onethatC．one D．theone6、—WhendidTomcometoQingdao？—ItwasinJuly，2006andheatripinChinawithhisparentsatthattime.A．wouldtake B．hadtakenC．wastaking D．hadbeentaking7、Andycangotothecinematogetherwithushehasfinishedthetask．A．unless B．a(chǎn)ssoonas C．until D．a(chǎn)slongas8、Theworseworkingconditionswearelookingforwardto______musthaveattractedthelocalgovernment’sattention.A．seeimproved B．seeingimprovedC．seeimproving D．seeingtoimprove9、AbookIreadlastyear,______nameIcan’tremember,changedmyideaabouttime.A．which B．thatC．whose D．what10、Whenwehaveachancetotravel,wetendto______asmanysightsintothetripaswecansevencountriesintendays,forexample.A．squeeze B．sneeze C．subscribe D．substitute第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。ADuringtheseventeenthandeighteenthcenturies,almostnothingwaswrittenaboutthecontributionofwomenduringthecolonialperiodandtheearlyhistoryofthenewlyformedUnitedStates.Lackingtherighttovoteandabsentfromtheseatsofpower,womenwerenotconsideredanimportantforceinhistory.Duringthesecenturies,womenremainedinvisibleinhistorybooks.Throughoutthenineteenthcentury,thislackofvisibilitycontinued,despitetheeffortsoffemaleauthorswritingaboutwomen.Thesewriters,likemostoftheirmalecounterparts,wereamateur(業(yè)余的)historians.Theirwritingswerecelebratoryinnature,andtheywereuncriticalintheirselectionanduseofsources.Duringthenineteenthcentury,however,certainfeministsshowedakeensenseofhistorybykeepingrecordsofactivitiesinwhichwomenwereengaged.National,regional,andlocalwomen’sorganizationscompiledaccountsoftheirdoings.Personalcorrespondence,newspaperclippings,andsouvenirsweresavedandstored.Thesesourcesformthecoreofthetwogreatestcollectionsofwomen’shistoryintheUnitedStates—oneattheElizabethandArthurSchlesingerLibraryatRadeliffeCollege,andtheothertheSophiaSmithCollectionatSmithCollege.Suchsourceshaveprovidedvaluablematerialsforlatergenerationsofhistorians.Despitethegatheringofmoreinformationaboutordinarywomenduringthenineteenthcentury,mostofthewritingaboutwomenadjustedtothe“greatwomen”theoryofhistory,justasmuchofmainstreamAmericanhistoryconcentratedon“greatmen”.TodemonstratethatwomenweremakingsignificantcontributionstoAmericanlife,femaleauthorssingledoutwomenleadersandwrotebiographies,orelseimportantwomenproducedtheirautobiographies.Mostoftheseleaderswereinvolvedinpubliclifeasreformers,activistsworkingforwomen’srighttovote,orauthors,andwerenotrepresentativeatallofthegreatmassofordinarywomen.Thelivesofordinarypeoplecontinued,generally,tobeuntoldintheAmericanhistoriesbeingpublished.1、Whatdoesthepassagemainlydiscuss?A．TheroleofliteratureinearlyAmericanhistories.B．TheplaceofAmericanwomeninwrittenhistories.C．ThekeensenseofhistoryshownbyAmericanwomen.D．The“greatwomen”approachtohistoryusedbyAmericanhistorians.2、Theword“they”inParagraph2refersto.A．effortsB．sourcesC．writingsD．a(chǎn)uthors3、Inthesecondparagraph,whatweaknessinnineteenth-centuryhistoriesdoestheauthorpointout?A．Theyputtoomuchemphasisondailyactivities.B．Theyleftoutdiscussionoftheinfluenceonmoneyorpolitics.C．Thesourcesoftheinformationtheywerebasedonwerenotnecessarilyaccurate.D．Theywereprintedonpoorqualitypaper.4、Whatusewasmadeofthenineteenth-centurywomen’shistorymaterialsintheSchlesingerLibraryandtheSophiaSmithCollection?A．Theywerecombinedandpublishedinamultivolumeencyclopedia(多卷百科全書)aboutwomen.B．Theyformedthebasisofcollegecoursesinthenineteenth-century.C．Theyprovidedvaluableinformationfortwentieth-centuryhistoricalresearchers.D．Theyweresharedamongwomen’scollegesthroughouttheUnitedStates.BWehumanbeingsneedtostayintouchwithnature-manystudiesshowhowmuchbetterpeoplefeelwheninsightoftrees.Yetevenmoreimportantly，natureitselfneedsustostayintouch.Manypoliticiansandscientistshavetoldusthatwecan"conquer"nature，butinrealitynaturewillalwaysbebeyondourcontrolwedohavethepowertodestroyit.Thefateofalltheanimalsandtheirhabitatsdependslargelyonourattitudetowardsthem.Whetherornotweourselvessurvivedependsonhowwellwelookaftertherest.Foroursakeaswellastheirs，weneedtoconsideritseriously.Buthowcanwecareatallifwespendourlivesindoors？BorninSouthLondonattheendoftheSecondWorldWar，atleastIknewwhatasparrowwas（they'rerarenow）andyoucouldn'tputaspadeintoourtinygardenwithoutcuttingaworminhalf.Weknew，too，thatmilkcomesfromcowsandthatoldmencangrowamazingcarrotsonpoorland.Ultra-urban（極度城市化）aswemayhavebeen，atleastwewereintouch."Nowwehaveagenerationwhofranklyarenotintouch.Sohowcantheycareifthecountrysideissoldofftothehighestbidders，andusedtoparkhelicopters，andourcropscomefreefromMonsantoandourlivestockliveinfactories？Theywillknownootherway.Butifwesettlefortheultra-urbanlife，ifweallowallwildernesstobecompromisedandhandourfarmingovertoindustrialchemiststhen，quitesimply，theworldwillfallapart--asithasbeendoingalready.Wehavetorethinkwhatagricultureisreallyfor，andwhyconservationmatterstous，aswellastoothercreatures.Changesofstrategiesbeginwithattitudeandattitudebeginswithawareness.1、Whichofthefollowingopinionswilltheauthorbefor？A．Technologywillhelphumanscontrolnaturecompletely.B．Conqueringnatureisthepolicyofhumansociety.C．Humanshavetofindawaytoliveinharmonywithnature.D．Wewilllosecontrolofnaturewiththedevelopmentofsociety.2、Thesecondparagraphisintendedtotellusthatcitypeopleinthepast_____.A．wereinclosetouchwithnatureB．managedtosurviveinthewarC．killedthewormsintheearthcruellyD．hadahealthierdietthanus3、Thenewgenerationshownoconcernabouttheultra-urbanpatternjustbecause_______A．modernagriculturedoesn'tneedhardworkB．highprofitscanbemadebysellingcitylandC．theyarecutofffromnatureD．livestocklivinginfactoriesaretastier4、FromthepassagewecanguessthatMonsantoislikelytobe____________A．a(chǎn)chemicalfertilizerplantB．a(chǎn)scientistgoodatfarmingC．a(chǎn)constructioncorporationD．a(chǎn)bigagriculturalcompany5、Towardstheendofthepassage，theauthorremindsusto_____________A．movetothecountrysideB．reflectonourpastbehaviorsC．leavespaceforwildanimalsD．tumfarmsintobigfactories第三部分語言知識運用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項．AllofusinMonteVistaChristianSchoolknowwe’llonedayhavegraduationphotosfortheyearbooktaken.Asthetime1,thegirlsstarttohavea2aboutwhatthey’llwearandwheretotakethephotos,whiletheboys3hardlytalkaboutit.Asforme,I4formyphotostobetakenbythesea.WhenIarrivedthere,Imetmyphotographer,Annie.SheaskedmetomakesomeposesandI5heradvice.Afterthat,Iaskedifshecouldmakemelook6bytakingphotosinadifferentway,7I’mlessthan1.6meterstall.Tomy8sheresponded,“Iwillmakeno9tomakeyoulooklikesomeoneyou’renot.Youlookgoodinyourownway.”She10thatshewouldn’ttrytoeditthephotoseither.Iwasshockedbywhatshesaid.Girlsalways11tolookperfectbyusingdifferentvisualangles.Whenyougotoaphotostudio,photographersalwaystrytohideyour12bytellingyoutostandinacertainway.Andpictureeditorscaneasily13yourlookbymakingyouappearanyyouwantto.14,that’snotthecasehere.SeeingIwas15.Annieexplained:“Everyonehashisuniqueness.Youneedto16yourownbeauty.Youcannotliveinaworldof17photos.”ItwasthefirsttimethatIhadmetaphotographerwhodoesn’t18photosatall.Aftertheshoot,Isawthephotos—theyare19specialandnatural.Butwhat’sevenmorespecialareAnnie’s20,whichwillalwaysstayinmyheart.1、A．flowsB．a(chǎn)pproachesC．shrinksD．develops2、A．discussionB．requestC．reasonD．complaint3、A．byaccidentB．inadditionC．bycomparisonD．inadvance4、A．a(chǎn)ccountedB．a(chǎn)ppliedC．searchedD．a(chǎn)rranged5、A．consideredB．declinedC．followedD．consulted6、A．tallerB．prettierC．thinnerD．stronger7、A．unlessB．thoughC．sinceD．while8、A．delightB．a(chǎn)stonishmentC．reliefD．satisfaction9、A．decisionB．choiceC．promiseD．a(chǎn)ttempt10、A．a(chǎn)ddedB．sworeC．explainedD．a(chǎn)dmitted11、A．pretendB．manageC．desireD．pay12、A．preferencesB．a(chǎn)dvantagesC．personalitiesD．imperfections13、A．exposeB．recoverC．changeD．recognize14、A．HoweverB．ThereforeC．OtherwiseD．Anyway15、A．a(chǎn)nnoyedB．confusedC．discouragedD．embarrassed16、A．fosterB．a(chǎn)dmireC．describeD．a(chǎn)dvocate17、A．vividB．colorfulC．a(chǎn)rtificialD．popular18、A．polishB．organizeC．cutD．exhibit19、A．causallyB．roughlyC．partiallyD．truly20、A．a(chǎn)ttitudesB．wordsC．a(chǎn)ctionsD．skills第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個適當(dāng)?shù)膯卧~或括號內(nèi)單詞的正確形式。Whatmakestheseatumredandcausesthousandsoffishtodie？Asfarbackasanyonecouldremember，theblamewasplacedonthe"redtides"In1947，scientistsfinallyconnectedtheredtideswithamicroscopicseaorganism（有機體）1．（call）thedinoflagellateThedinoflagellateissotiny2．6，000oftheseorganismsmaybecontainedin3．singledropofwaterItstandsontheborderlinebetweenplantandanimalinitsclasificationitproducesitsownfood，asplantsdoButitmoves4．（free）andeatsotherorganisms，asanimalsdoDinoflagellatesarenormallyonlyoneofthemanykindsoforganismsfoundinplanktonPlanktonisthenamegiventoallverysmall5．（form）ofsealifeHowever，whentheairandwater6．（be）calmandwarm，dinoflagellatesmultiplywith7．（amaze）spedThesurfaceofthewaterappears8．（cover）witharedcarpetThedinoflagellatesgiveoffapoisonManyfishdieTheirbodiesarewasheduponthebeachBeachesarenotfit9．a(chǎn)nyuseFishthatarenotkilledmaybecome10．（poison）toanimalsorpeoplewhoeatthemCommercialfishingcomestoastopAsdinoflagellatesconsumeallthefoodandoxygeninanarea，theydieAfteratime，theseareturnstonormalButwhenconditionsareright，theredtidecomesagain第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯誤及其修改均僅限一詞；2、只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。OnedayIwasinourlocalpizzatakeoutwhencoupleteenagerscameintoorderpizzas、Theyeac