學必求其心得，業(yè)必貴于專精學必求其心得，業(yè)必貴于專精學必求其心得，業(yè)必貴于專精英語口語8000句08見面分手見面、分手時

●碰到友人

嗨！你好!

Hi!＊比Hello隨便,用于比較熟悉的人，男女都可以用。

Hi!(嗨!）

Hi！（嗨!你好!）

你好!

Hello.＊一天中常用的寒暄用語。

A）Hello，Mr.Smith.（史密斯先生,您好!)

B)Oh,hiJohn.(嗨，約翰，你好！)

＊A為學生,B為老師。

你好！

Goodafternoon.*下午用寒暄用語。主要用于工作環(huán)境中.

晚上好!

Goodevening。

你好嗎？

Howareyou?＊最常用的問候方式。除了有問候?qū)Ψ健澳愫脝帷钡囊馑纪?還含有“午安”在內(nèi)的意思。

Hi，John！(嗨!約翰，你好!）

Oh，Mary！Howareyou？（噢,瑪麗，你好嗎?）

Howareyou?(你好嗎？)

Prettygood。(非常好。)

How’sitgoing？

How’reyoudoing?*語氣較隨便。

我很好，謝謝。

Fine,thankyou.

I’mfine，thankyou.

不怎么好。

Notsogood。*用于身體狀況不好或是有其他什么不好的事時。

Howareyoufeeling?(你的身體怎么樣？）

Notsogood。（不怎么好.)

Notsogreat。

Couldbebetter.＊雖然“有向好的方向發(fā)展的余地”，但給人一種“不怎么好”的語感。

老樣子.

Nothingmuch.

Nothingspecial。

認識您我很高興。

Gladtomeetyou.＊用于初次見面。

I’mgladtomeetyou。

Nicetomeetyou。

It'sgreatmeetingyou.

出什么事啦？

What’sup?

What'sup？（出什么事啦?)

Nothingmuch。(沒什么。)

What'snew?＊用于強調(diào)有無新的變化。

What'shappening？＊強調(diào)“發(fā)生什么事情了?”

How'veyoubeen?*有好長時間沒見的語感。

你的家人怎么樣?

How'syourfamily？

How'syourfamily?（你的家人怎么樣？)

Everyone’sfine.（大家都很好。)

還好吧？

How’severything？＊意為“進行得順利嗎?"。如果在飯館服務(wù)員這樣問的話是“飯菜怎么樣？”的意思。

How’severything?(怎么樣，還好吧?)

It’sgoingprettywell。(一切很順利。)

How'severything?（還好吧?）

Sameasalways。(和平常一樣.)

How'severythinggoing?

How'sitgoing？

Howarethings?

工作怎么樣?

How'sbusiness?

還可以。

Notbad.

今天怎么樣?

Howdiditgotoday?*用于會議或聚會等特別場合。

Howdiditgotoday？(今天怎么樣？）

So-so。（還湊合吧.）

Howwasyourday?

和往常一樣。

Oh,sameasusual.

Howwasworktoday？（今天工作怎么樣？)

Oh,sameasusual。(和往常一樣。）

Sameold,sameold.*俚語。

Anotherday,anotherdollar.

急著干什么去呀？

What'sthehurry?

What’sthehurry？（急著干什么去呀?）

We’regoingtobelateforthemovie.（我們趕著去看電影呢。)

Whyareyouinahurry？（為什么那么著急？)

Whyareyouhurrying?（干嗎那么著急?）

你去哪兒?

Whereareyouheaded?*head是動詞,beheadedfor.。.表示“向著……前進”。

Whereareyougoing?

Whereareyouoffto?

你干嗎呢？

Whatareyoudoing？

Whatareyoudoing？(你干嗎呢?）

I’mironingmyshirt。(我在熨襯衫呢。)

我在想點事兒。

Iwasjustthinking。＊just表示一種“有點”，“不過……”的語感。

我只是發(fā)了會兒呆.

Iwasjustdaydreaming。＊daydream“沉湎于幻想"。

我只是在消磨時間。

I’mjustkillingtime.*killtime“消磨時間”、“打發(fā)時間”.

I’mjusthangingout.＊hangout“什么都不做,無端地耗費時間”.

你想什么呢？

What'sonyourmind？

What’sonyourmind？（你想什么呢?)

I’mworriedaboutmywife。(我有點擔心我的妻子。）

Whatareyouthinkingof?

沒想什么./沒什么。

Nothing.

和往常一樣。

Anotherday,anotherdollar.

Howwasworktoday？(今天工作怎么樣?）

Anotherday,anotherdollar.(和往常一樣。）

你來的正是時候.

You’vecomejustintime。

You'vecomeattherightmoment。

You’vecomeattherighttime.

原來你在這兒啊!

Thereyouare！*用于終于找到了要找的人時.

Thereyouare!（原來你在這兒啊!）

Wereyoulookingforme?(你找我?）

Gotcha!*俚語。

Hereyouare。

Foundyou！

杰夫在嗎?

IsJeffaround?

IsJeffaround？（杰夫在嗎？）

Hewashereafewminutesago。（幾分鐘前他還在這兒來著。)

你見到斯科特了嗎？

HaveyouseenScott?多用于公司和學校。

HaveyouseenScott？(你見到斯科特嗎?）

No,nottoday。（沒有，今天沒看見他。)

我偶然碰到了他。

Iranintohim。*runinto“沒想到的,偶然的相遇"。

Ibumpedintohim.

哎，你猜我昨天遇見誰了？

GuesswhoIbumpedintoyesterday?

GuesswhoIbumpedintoyesterday?(哎，你猜我昨天遇見誰了?）

Who？（誰呀？)

我跟他素不相識.

He’sastrangertome.*表示“以前從沒見過面”。

●好久不見

好久不見.

It’sbeenalongtime。*當別人這么對自己說時,通常用Itsurehas.來回答.

好久不見。

It’sbeensolong.

John，isthatyou?(你是約翰吧？)

Yeah，it’sbeensolong。（是我,好久沒見。）

好久沒見了。

Longtimenosee.＊比較隨便的說法.對方一般回答Yeah，howhaveyoubeen？/Yeah，toolong。

Longtimenosee.（好久沒見了。）

Yeah，howhaveyoubeen?（是呀，你還好嗎?)

Ihaven’tseenyouforalongtime。

Ihaven’tseenyouforages.

還好吧?

Howhaveyoubeen?

Howhaveyoubeen？(還好吧？）

I'vebeenallright.（嗯，挺好的。)

最近怎么樣?

Howhaveyoubeendoing？＊詢問對方的身體和近況。

Howhaveyoubeendoing？(最近怎么樣?)

I’vebeenalright。(干得還不錯。)

忙什么呢?

Whathaveyoubeendoing?＊用來詢問沒見面的這段時間里的情況。

Whathaveyoubeendoing?（忙什么呢?）

Justworking.(上班唄。）

Whathaveyoubeendoing？(忙什么呢？)

Nothingmuch。(沒忙什么.）

Whathaveyoubeenupto？

你去哪兒了？

Wherehaveyoubeen?

很高興又見到你。

I'mgladtoseeyouagain。*回答這句時說SoamI。(我也是）。see可以用meet代替。去掉again則帶有初次見面的語感.

I'mhappytoseeyou.

Nicetoseeyou.

It'sgreatseeingyouagain。

你一點兒都沒變.

Youhaven'tchangedatall.

You'rethesameoldBob，aren’tyou?(鮑勃，你還是老樣子。)

你沒怎么變。

Youhaven'tchangedmuch.

Youhaven'tchangedmuch。(你沒怎么變。）

Neitherhaveyou。(你也沒變.）

你變樣了。

You’vereallychanged。

你長大了。

You’vegrownup。

You’reallgrownupnow。

Lookhowyou'vegrownup。(看你都長這么大了?。?多用于爺爺、奶奶見到孫輩時。

你越來越漂亮了。

You’vebecomesobeautiful.

You'vegottensopretty。

約翰他好嗎?

IsJohnokay?＊這種說法帶有約翰有病或受傷的語感.

IsJohnokay？（約翰他好嗎？)

He’sgettingbetter.（好多了.)

你看上去不錯。

Youlookgreat。

Youlookgreat。（你看上去不錯。）

Youlookgood,too.(你也一樣。)

你感覺怎么樣？

Howareyoufeeling?

Howareyoufeeling?(你感覺怎么樣？）

I’mfeelinggreat.(我感覺很好。)

他這些日子過得怎么樣?

How’shegettingalongthesedays?

How’shegettingalongthesedays？(他這些日子過得怎么樣?)

Good。(挺好的。）

How'shedoing？（他干得怎么樣?)

最近你是不是胖了?

Areyougainingweight？

Areyougainingweight?（最近你是不是胖了？)

I'mafraidso。(好像是吧。)

Haveyougainedweight？

Areyougettingfatter?*不禮貌的說法。

Areyoulosingweight？（最近你是不是瘦了？）

●分手時

再見！

Goodbye。*分手時最常用的寒暄用語.

Goodbye.(再見!)

Goodbye。Takecare！(再見，保重?。?

再見！

Bye.*比Goodbye的說法隨便。

Byefornow.

Haveaniceday。(祝你今天愉快！)

Seeyoulater。(以后見?。?/p>

回頭見！

Seeyou.

Seeyoulater.

Seeyousoon.

Seeyouagain.

Catchyoulater。

Seeyouaround.＊用于在同一座樓里，過會兒還有可能再見面時。

我去了啊。

I'moffnow。＊off“去,走開”.

I'mleaving。

Seeyou。

我得告辭了。

Ihavetogo。

Ihavetogo。(我得告辭了.)

Can’tyoustayalittlelonger?(再呆會兒吧?。?/p>

祝你好運!

Goodluck！*在對某人去旅行或去做一件比較難的事情時使用。

Goodluck！(祝你好運！)

Thanks。Ineedit。(謝謝,借你吉言。)

Iwishyougoodluck.

祝你愉快!

Haveaniceday.＊與Goodbye的用法一樣。

Haveaniceday?。ㄗＤ阌淇?）

Sametoyou。(也祝你愉快?。?/p>

祝你周末愉快！

Haveaniceweekend.

加油??！祝你好運！

Goodluck。

Breakaleg.*原本是對要上臺演出的人說的話。

Goforit。(走吧!）

Hanginthere。（那，加油吧!)

祝你玩得愉快。

Havefun。

We'regoingtoHawaii!（我們要去夏威夷嘍!）

Havefun!(祝你玩得愉快。)

Haveagoodtime！

就這樣，堅持下去。

Keepitup。

Keepitup!（就這樣，堅持下去。)

Thanksfortheencouragement。（謝謝你的鼓勵!）

別干得太猛。

Don'tworktoohard。

Takecare。

Becareful。

旅途愉快！

Haveanicetrip.*對要去旅行的人說的話。

Iwishyouapleasantjourney。

Haveagoodvacation.（祝你假期愉快!）

Bonvoyage。*這是一句法語，現(xiàn)在英文中也用。

那多保重！

Haveagoodone!

真舍不得走，但是……

Ihatetorun，but。。。＊這句是結(jié)束談話時的開場白。其語氣為“雖然我不想走，但……"。

認識你我非常高興。

Itwasnicemeetingyou.＊只用于與初次見面的人分別時。其他情況下meet換成see。

Itwasnicemeetingyou。(認識你我非常高興。)

Itwasnicemeetingyou,too.（我也很高興見到你.)

Nicemeetingyou.

請代我向約翰問好。

PleasesayhellotoJohn(forme）.

晚安!

Goodnight。

再來啊!

Comeagain。

Comeagain.（再來啊!)

Iwill.（我會來的。）

Pleasecomeagain.（請您再來！）

Ihopeyoucancomeoveragain.（希望你能再來。）

I’dbegladtohaveyouoveragain。(如果你下次還能來的話我將很高興。）

別忘了給我?guī)c兒什么。

Don'tforgettobringsomethingbackforme。

Don'tforgettobringsomethingbackforme。(別忘了給我?guī)c兒什么.)

Don'tworry,Iwon’t。（放心吧，忘不了.）

放松點兒!

Takeiteasy。*“放松"、“不要緊張”的語氣。

Takeiteasy.(放松點兒?。?/p>

Ican't.Ihaveatesttomorrow.（不可能，我明天要考試。)

希望不久能再見到你。

Ihopetoseeyouagainsoon。

給我打電話。

Callmelater.

Callmelater。(給我打電話。)

Okay,Iwill。(嗯，好吧。)

多保重!

Takecare.*“多加小心”的語氣。

Seeyoulater.(再見。）

Takecare.(多保重!)

你自己多保重.

Takecareofyourself.

Takecareofyourself.（你自己多保重！)

Don'tworryaboutme。(別擔心我!）

我還會來的。

I'llbeback.

I’llbeback。（我還會來的.）

You'dbetter.（一定來啊!）

I'llcomebacklater。(不久我就會回來的。）

I’llstopbylater。（我會順便來的。)

天不早了。

It’sgettinglate。

It’sgettinglate。(天不早了。）

Let’sgohome.（我們回家吧.）

我得走了。

I’vegottogo.＊口語用法。

Ihavetogo。

Ihavetogetgoing。

●暫時無法見面時

我會想你的。

I’llmissyou.＊miss“想，想念”.

I'llmissyou。（我會想你的。)

I'llmissyou，too。(我也會想你的。)

I’mgonnamissyou.＊gonna是goingto。。.的縮略形式，是比較隨便的表達方式。

我真希望能和你在一起。

IwishIcouldgowithyou.

IwishIcouldgowithyou。(我真希望能和你在一起.)

SodoI.(我也是.)

請代我向你的家人問好。

Pleasegivemyregardstoyourfamily。

Pleasegivemyregardstoyourfamily.（請代我向你的家人問好。）

Iwill.Theyaskedmehowyouweredoing。（我一定帶到。我的家人也問過你的情況。)

你一定回來啊!

Youmustcomeback.

有空給我打電話。

Givemeacallsometime.

Callmesometime.

我們什么時候再聚吧。

Let’sgettogetheragainsometime。

Thankyou。Ienjoyeditverymuch.(謝謝,我真是太高興了。）

Let'sgettogetheragainsometime。(我們什么時候再聚吧。)

請給我寫信。

Pleasewriteme（aletter)。

我會給你寫信的。

I’llwriteyou(aletter)。

讓我們保持聯(lián)系。

Let’skeepintouch.＊keepintouchwith。。.“和……保持聯(lián)系”、“保持接觸”。

Let'skeepintouch。（讓我們保持聯(lián)系。）

Willdo。(好的。)

Let’skeepintouchwitheachother。*eachother“互相”。

別忘了寫信。

Don’tforgettowrite。

Don'tforgettowrite。（別忘了寫信。)

Iwon’t.（忘不了。）

●拜訪

有人嗎？

Hello！Anyonehome?*“對不起，屋里有人嗎?”的語氣。

Hello!Anyonehome？(喂，有人嗎？)

Yes？(誰呀?）

Yoohoo!*進入別人家時一種口語的說法。

Hello!Isanyonethere?

Excuseme！（對不起。）

Hey,you?。ê?你呀！)＊比較粗魯?shù)恼f法。

歡迎,請進!

Pleasecomein！*可以用于各種場合，如歡迎他人等。

Pleasecomein?。g迎,請進！)

SorryIdidn’tcallfirst.（對不起，來之前我沒打個電話來。)

Welcome！

Hello!

你能來，太好啦。

Howniceofyoutocome!

Howniceofyoutocome!(你能來，太好啦。）

Thanksforinvitingme。(謝謝你邀請我。)

（It’s)niceofyoutocome!

Thankyouforcoming。

你有事嗎?

Whatdoyouwant？＊比較莽撞的語氣.

Isanyonehere？（有人嗎?)

Whatdoyouwant？(你有事嗎？）

Whatareyouherefor?

別客氣，像在自己家一樣。

Pleasefeelfreetomakeyourselfathome.

Makeyourselfathome。

請坐吧。

Haveaseat。

Haveaseat.（請坐吧。)

Oh,thankyou。（啊，謝謝。)

Takeaseat。

Pleasesitdown.

您盡興。

Enjoyyourself！

Haveagoodtime！

您喝點什么嗎?

Wouldyoucareforsomethingtodrink？

A)Wouldyoucareforsomethingtodrink？

(您喝點兒什么嗎?)

B）Yes,I’llhaveabeer，please.(好的，我要啤酒.）

*當拒絕A的提問時，可以用No，thankyou。（謝謝，我不喝。）/Maybelater.(過一會兒再說)。

沒關(guān)系.（不用擔心我。）

Don’tmindme。

Sorry，I'mtoobusytotalktoyounow.

（對不起，我太忙了，顧不上和你說話。）

Don’tmindme.IjustcametoseeJohn.

（沒關(guān)系,我只是來看看約翰.)

我可以用洗手間嗎?

MayIuseyourbathroom？

MayIuseyourbathroom?(我可以用洗手間嗎?）

Sure,goahead.（當然可以，請吧?。?/p>

MayIuseyourrestroom？

WherecanIfreshenup?*女性問WherecanIfreshenup?（我可以在哪兒梳洗？)是打聽廁所的婉轉(zhuǎn)說法。

MayIuseyourtoilet?*toilet表示“廁所"，太直接，一般不用。除此之外，ladies’room“女廁所”,men'sroom“男廁所"，俚語thejohn、thehead也表示“廁所”。

洗手間在哪兒?

Where’sthebathroom?

Whichwayisthebathroom?

HowcanIgettothebathroom？

Couldyoutellmehowtogettothebathroom？(能告訴我洗手間怎么走嗎?）

可以借用一下您的電話嗎？

MayIuseyourphone?

IsitallrightifIuseyourphone?

我得告辭了。

I'dbettergetgoingnow。

Imustbegoingnow.

Ihavetoleavenow.

Igottagonow.＊gotta為口語，是gotto的縮略形式。

非常感謝您的盛情款待。

Thankyouforinvitingme.*用于要離開主人家時表示感謝的心情。

I’mgladyoucouldcome。(非常高興，您今天能來。）

Thankyouforinvitingme。(非常感謝您的邀請。）

Thankssomuchforinvitingustoday。（十分感謝您今天的盛情招待。)

有空再來串門吧.

Dropbysometime.*dropby“（順便）拜訪，串門”。

Good—bye，John.Dropbysometime.（再見，約翰，有時間再來.）

Thanks.Iwill。（謝謝.好的。)

他親自來看我。

Hecametoseemehimself。

Didhesendsomeonetoseeyou?(他讓誰來看你了？)

No，hecametoseemehimself.(不，他親自來看我了。)

Hecametoseemepersonally.

您介意我抽煙嗎?

DoyoumindifIsmoke?*回答這個問題的時候,不允許時用Yes，允許時用No，與平時回答相反。

DoyoumindifIsmoke?(您介意我抽煙嗎？)

No，notatall.（不介意,你抽吧。)

WoulditbotheryouifIsmoked？

CanIsmoke?

IsitallrightifIsmoke?

Woulditbeokaytosmoke？

您的房子真好。

Ilikeyourhouse.

Ilikeyourhouse.(您的房子真好。)

I'mgladtohearthat。（聽你這么說，我很高興.）

我很喜歡你的公寓。

Ireallylikeyourapartment。

Iloveyourapartment。

小心腳下.

Watchyourstep.

Mindyourstep。

Becarefulwhereyouwalk.

Lookwhereyou'regoing.

地上很滑。

Thefloorisslippery。＊slippery“光滑"、“容易滑倒的”.

請打開電視。

PleaseturnontheTV.＊關(guān)于turn的用法：turnon是打開（電視等），turnoff是關(guān)上(電視等)，turnup是開大（電視等）的聲音，turndown是關(guān)?。娨暤龋┑穆曇?。

我可以把車停這兒嗎？

CanIparkmycarhere？＊park“停車"。

Isparkingokayhere？

Isitallrighttoparkmycarhere?

AmIpermittedtoparkmycarhere?

●介紹某人

凱恩女士，這位是我的上司佐藤先生.

Ms。Kane,thisisMr。Sato，myboss.

Ms.Kane,thisismyboss，Mr.Sato.

Ms。Kane，Iwouldliketointroducemyboss,Mr。Sato(toyou).

Ms.Kane,letmeintroducemyboss，Mr.Sato（toyou)。

很高興認識您.

Nicetomeetyou.

Nicetomeetyou。(很高興認識您。)

Nicetomeetyou，too.（認識您我也很高興。）

Pleasedtomeetyou。

Pleasedtomeetyou，too。*作為上面例句的回答.

Verynicetomeetyou.

Verynicetomeetyou，too.＊作為上面例句的回答。

Howdoyoudo？*比Nicetomeetyou的說法稍顯鄭重。

Howdoyoudo？*可以重復(fù)Howdoyoudo？來作為上面例句的回答。

It’sapleasuretomeetyou。

I’mhappytomeetyou。

彼此彼此。

Nicetomeetyou,too。

您貴姓？

MayIhaveyourname,please?

Imadeareservationfortonight.(我預(yù)訂了今天晚上的宴會.)

MayIhaveyourname,please？（您貴姓？）

What’syourname，please?

MayIaskwhoyouare？(您是哪位?)＊用來詢問對方的身份。

Who’scalling,please？*只用于打電話.

Whoareyou？（你是誰?)

What’syourname？（你叫什么名字?）

What'syourname？（你叫什么名字？)

Myname’sJohn.(我叫約翰.）

我給你介紹一下我的朋友.

I’dlikeyoutomeetafriendofmine。

Hi,John.(嗨！約翰，你好!）

Hi,Joe。I'dlikeyoutomeetafriendofmine。（嗨!瓊，我給你介紹一下我的朋友。）

他是個好人.

He’saniceguy.

He'saniceguy.（他是個好人。）

Hesureis。（確實如此.）

見到您我很高興。

I'mgladtomeetyou。

I’mgladtomeetyou。（見到您我很高興。）

SoamI。（我也很高興。)

I'mgladtomeetyou。（認識您我很高興。）

Thefeelingismutual。(我也很高興。)

Gladtomeetyou。

Goodtomeetyou.

I'mpleasedtomeetyou.

I'mpleasedtomeetyou。（能認識您,我很高興。)

Pleasedtomeetyou,too.(能認識您,我也很高興。)

I’mreallyhappythatIcouldmeetyou.

I’mreallyhappythatIcouldmeetyou。(能認識您我覺得非常高興.）

Samehere。(我也很高興。）

能認識您我感到非常榮幸。

It'sanhonorformetomeetyou。

I'mHarrisonFord.（我是哈里森·福特。)

It’sanhonorformetomeetyou.（能認識您我感到非常榮幸。）

請叫我……

Pleasecallme。.。

Nicetomeetyou,Mr.Smith.（史密斯先生,很高興認識您。)

PleasecallmeJohn.（請叫我約翰.）

我們是不是在哪兒見過面?

Don’tIknowyoufromsomewhere？

Don'tIknowyoufromsomewhere？(我們是不是在哪兒見過面?)

No，Idon'tthinkso。(不，我想沒見過。)

Haven’twemet(somewhere)before?

Haven'twemetsomewhere（before)?

Don'tIknowyou?（你不認識我嗎？)

Youlookfamiliar。(你看上去很面熟。）

想起來了嗎？

Remember?

Doyouknowthatman？（你認識那個男人？）

He'smyfather。Remember?（他是我父親,想起來了嗎？)

Doyouremember?

Don’tyouremember？（你不記得了?）

啊!對了，你是史密斯先生。

Oh，yeah,you'reMr。Smith！

Oh,yeah,Idoknowyou。(哦,是的,我認識你。)

Iknowyou,butIforgotyourname。(我認識你，可是我忘了你叫什么。)

我不敢肯定，也許在哪兒見過.

I’mnotsure.Maybe.

It'spossible。(我不肯定，可能吧？）

What’syournameagain？（你叫什么來著？)

不,我想不是這樣的。

No，Idon’tthinkso.

No,I'mafraidnot。

No,Idon'tbelieveso.

這是我們第一次見面。

Thisisthefirsttimewehavemet。

Haveyoutwomet?（你們倆人見過?)

No，thisisthefirsttimewehavemet。(沒見過，這是我們第一次見面。）

We’venevermetbefore。(我們以前從來沒見過。)

鮑勃是你的老朋友嗎?

IsBobanoldfriendofyours？

IsBobanoldfriendofyours？(鮑勃是你的老朋友嗎？）

Yes，ImethimtwentyyearsagoinAmerica.（是的，我是20年前在美國認識他的。)

我想不起來他叫什么名字了.

Ican’trememberhisname。

Ican'trememberhisname.（我想不起來他叫什么名字了.)

NeithercanI.（我也想不起來了。）

Ican’trecallhisname.Hisnameescapesme.

這事全拜托你了.

Ileaveitentirelytoyourkindconsideration.＊consideration“體貼、照顧”。

I’llleaveituptoyou。直譯是“(工作或決定等)全都靠你了"。

Pleaseconsiderit.*consider同thinkabout,即“考慮"、“細想”。

I’dappreciateitifyoucouldconsiderit。

我叫約翰·希恩。

I’mJohnSheehan.

MynameisJohnSheehan.

Myname'sJohnSheehan。

●和初次見面的人交談

您是哪里人?

Whereareyoufrom?

Mycountryhasalotofmountains...(我的家鄉(xiāng)有很多山……)

Oh,yeah？Whereareyoufrom?（哦，是嗎?您是哪兒人?）

Whereareyoufrom?（您是哪里人？）

I'mfromJapan。(我是日本人.)

我是加拿大人。

I'mfromCanada。

我從加拿大來。

IcomefromCanada.＊①I'mfromCanada.和②IcomefromCanada.的意思幾乎一樣.但是②含有兩種意思：一種是“自加拿大來,但并非是加拿大籍”；另一種意思是“我是加拿大人”.

IwasborninCanada。(我出生在加拿大。）

Chicagoismyhometown.(我的故鄉(xiāng)是芝加哥。)

你覺得日本怎么樣?

HowdoyoulikeJapan？

WhatdoyouthinkaboutJapan?

我很喜歡。

Ilikeit。

是個好地方。

It'sagoodplace.

你都去過日本的哪些地方?

WherehaveyoubeeninJapan？

你現(xiàn)在住在哪兒？

Wheredoyoulivenow?

我住在東京.

IliveinTokyo.

您是來度假的嗎?

Areyouhereonvacation?＊onbusiness是“因公”，onvacation是“度假”.

Areyouvacationing?

Areyouhereforavacation?

Isthisapleasuretrip？

Areyouhereonbusinessorforpleasure?（您來這是工作還是游玩?)

我是來工作的。

I'mhereonbusiness.

Mytripisbusinessrelated。（我的旅行和工作有關(guān).）

I’monabusinesstrip.

您來日本多長時間了?

HowlonghaveyoubeeninJapan?

HowlonghaveyoubeeninJapan？(您來日本多長時間了？）

Ijustarrivedlastweek。（上星期剛來。）

HowlonghaveyoubeeninJapan？(您來日本多長時間了?)

Aboutthreeyears.(大概3年左右了.)

4個月左右.

Aboutfourmonths.

你習慣日本的生活了嗎?

AreyouusedtolifeinJapan？*beusedto“習慣”，注意“d"不發(fā)音。

AreyouusedtolifeinJapan?(你習慣日本的生活了嗎？）

No,notyet.(沒有，還不習慣。)

HaveyougottenusedtolifeinJapan?

HaveyougrownaccustomedtoJapan？

你在日本呆到什么時候?

HowlongwillyoubeinJapan?

HowlongwillyoubeinJapan？(你在日本呆到什么時候?)

Untilnextmonth.(呆到下個月.)

Howlongdoyouplantostay?

呆到12月。

UntilDecember。

你說日語嗎?

DoyouspeakJapanese?

DoyouspeakJapanese?(你說日語嗎?)

Unfortunately,no.(很遺憾,我不會。）

CanyouspeakJapanese?（你能說日語嗎?)

AreyouaJapanesespeaker？

只會一點兒。

Alittle。

Justalittle。

Some.(一點兒。)

我一點兒都不會說。

Ican’tspeakJapaneseatall.＊not。..atall“一點都不……"。

我會一點兒日常會話.

Iknow(everyday）conversationalJapanese.

你是在哪兒學的日語?

WheredidyoulearnJapanese？

在學校。

Atschool.

我自學的。

Ilearneditonmyown。＊onmyown“自學”、“靠自己的力量”。

Ilearneditbymyself。＊byoneself“一個人"、“靠自己的力量”.

你什么時候過生日?

When’syourbirthday?

When’syourbirthday？(你什么時候過生日?）

It’sMay24th。（5月24日。)

●有關(guān)工作

你了解他的背景嗎？

Doyouknowhisbackground？

Doyouknowhisbackground？（你了解他的背景嗎？)

Iknowverylittleabouthim.(我一點兒也不了解。)

我在一家電腦公司工作。

Iworkforacomputercompany。

我是國家公務(wù)員.

I’magovernmentemployee.

我是個體經(jīng)營者。

I’mself-employed。

你在哪個部門工作？

Whichdepartmentdoyouworkfor?

IworkforABCCompany。（我在ABC公司工作。)

Whichdepartmentdoyouworkfor?（你在哪個部門工作?)

搞銷售的.

Sales。

這個工作你做了多長時間了？

Howlonghaveyoubeendoingthatjob？

10年了。

For10years。

你的公司在哪兒?

Whereisyourcompany？

Whereisyourcompanylocated？

在新宿。

InShinjuku.

上下班路上要花多長時間？

Howlongdoesittake(you）tocommute?*commute“上班，上學”。

1個小時左右.

Aboutonehour。

Aroundonehour.

Ittakesaboutonehour。

Aboutanhour。

你怎么去上班？

Howdoyougettowork?

Howdoyougotowork?

我坐地鐵。

Iridethesubway.

Iusethesubway.

Itakethesubway.

我正在調(diào)工作。

I'mchangingjobs。

我正在找工作.

I’mjobhuntingnow。

I’mlookingforworknow。

我明年退休。

I’mretiringnextyear。

我現(xiàn)在失業(yè)了.

I'moutofworknow。*outofwork“失業(yè)”。

Idon’thaveajobnow。

I'mnotworkingrightnow.

I’munemployed.(現(xiàn)在失業(yè)了。)

●有關(guān)學校

你是學生嗎?

Areyouastudent？

Areyouastudent?（你是學生嗎?)

No,I'vealreadyfinishedschool。（不是，我已經(jīng)畢業(yè)了。)

Doyougotoschool?（你還在上學嗎?)

我是個大學生。

I'macollegestudent。＊在美國,college指包括university在內(nèi)的大學。

I'majuniorcollegestudent。(我是大專生。）

Igotoavocationalschool.(我上職業(yè)?？茖W校。）

Igotoacramschool。（我上的是補習學校。)

我正在學習英文。

I'mstudyingEnglish.

我畢業(yè)于明治大學.

IwenttoMeijiUniversity。

你上的哪所大學?

Wheredidyougotocollege？*college指的一般大學。

Wheredidyougotocollege？(你上的哪所大學?）

IwenttoHarvardUniversity.(我上的是哈佛大學.）

你上什么學校？

Whatschooldoyougoto？

Whichschooldoyougoto？

我上……大學.

Igoto..。university.*elementaryschool“小學”，juniorhighschool“中學”,highschool“高中”。

你上幾年級了？

Whatyearareyouin?*這句主要是問高中和大學的年級.如果是問小學生的話，應(yīng)該用Whatgradeareyouin?

我上一年級。

I'mafreshman。*在美國的高中和大學1年級是freshman,2年級是sophomore，3年級是junior,4年級是senior.在美國沒有初中的情況很多.在小學用I'minfirstgrade.表示1年級,I'minsecondgrade.表示2年級。

我明年畢業(yè)。

I’llgraduatenextyear。

I'mgraduatingnextyear。

你的專業(yè)是什么?

What'syourmajor?

Whatdoyoumajorin?

Whatareyoustudying?（你是學什么的？)

我的專業(yè)是英語。

I'manEnglishmajor.

ImajorinEnglish.

你參加哪個俱樂部?

Whatclubareyouin？

Whatclubdoyoubelongto?

我在滑雪俱樂部。

I’mintheskiclub.

你在打工嗎？

Doyouhaveapart-timejob?*小時工是aparttimejob，正式職工是afull-timeworker。

Doyouhaveapart-timejob?（你在打工嗎？）

Yes，I’matutor.Iworkthreetimesaweek。(嗯，我做家教,一星期教三次.)

Doyouworkpart-time?(你在做小時工嗎？）

我一個星期去一次書店做收銀員。

Iworkatabookstoreasacashieronceaweek.

畢業(yè)以后你打算做什么?

Whatareyourplansaftergraduation?

Whatareyourplansaftergraduation?（畢業(yè)以后你打算做什么?)

Ihaven'tdecidedyet。(我還沒有決定。）

Whatareyougoingtodoafteryougraduate?

●有關(guān)家庭

你家有幾口人？

Howmanypeopleareinyourfamily？

Ihavealargefamily。（我家是個大家庭。)

Howmanypeopleareinyourfamily?(你家有幾口人？）

四口人。

Fourpeople.

父母和我的妹妹。

Myparentsandmyyoungersister。

你有兄弟姐妹嗎？

Anybrothersorsisters?

Anybrothersorsisters?(你有兄弟姐妹嗎？)

No，none。(沒有，一個也沒有。)

Doyouhaveanybrothersorsisters?

Anysiblings?＊文言表達方式。sibling指“兄弟姐妹”。

只有一個哥哥（弟弟）。

Justonebrother.*just和only都表示“只有，只”。想明確表示哥哥時用olderbrother，弟弟用youngerbrother。英語中一般不把兄弟或姐妹加以區(qū)分。

Ijusthaveonebrother.

你和父母住在一起嗎?

Doyoulivewithyourparents?

我一個人住。

Ilivealone.

我住在公寓里。

Iliveinanapartment。

你結(jié)婚了嗎？

Areyoumarried?

Areyoumarried？(你結(jié)婚了嗎？）

Yes,I'mmarried。(是的，我結(jié)婚了。）

不,還沒有。

No,notyet。

Doyouhaveanychildren?（你有孩子嗎？)

No,notyet。（不，還沒有.）

Nope.（沒，沒有.)

Neah。（哪有啊.）

我有對象了。

Ihaveafiancé.＊fiancé來自于法語，嚴格地來講fiancé是“未婚夫”；fiancée是“未婚妻"。兩者后綴不同，發(fā)音一樣。

我打算明年結(jié)婚.

I'mgoingtogetmarriednextyear.

我結(jié)婚了.

I’mmarried。＊“獨身”用I'msingle表示。

我訂婚了。

I'mengaged。

有孩子嗎?

Anychildren?

Anychildren?（有孩子嗎？)

Ihaveoneofeach.(我有一個男孩，一個女孩.）

Doyouhaveanychildren?

我有兩個男孩。

Ihavetwoboys.

Ihavetwosons.(我有兩個兒子.）

我有一個女兒，在上小學.

Ihaveonedaughterinelementaryschool.

我沒有孩子.

Idon’thaveanychildren.

●有關(guān)興趣和愛好

你有什么愛好?

Whatareyourhobbies？

Whatareyourhobbies？(你有什么愛好?)

Iplaygolf。（我的愛好是打高爾夫球。）

你有點什么愛好嗎?

Doyouhaveanyhobbies？

業(yè)余時間你都干什么？

Whatdoyoudowhenyouhavefreetime？

Whatdoyoudowhenyouhavefreetime？

（業(yè)余時間你都干什么？)

Nothingmuch。（不干什么。）

我喜歡看電影。

Iliketowatchmovies。

Ienjoywatchingmovies.

你喜歡看什么樣的電影?

Whatkindofmoviesdoyoulike？

Whatkindofmoviesdoyoulike?（你喜歡看什么樣的電影？)

Anykind.（什么都愛看。）

你的鋼琴彈得真好。

You’reagoodpianist。

Youplaythepianowell.

你喜歡哪種運動？

Whatkindofsportsdoyoulike?

你滑了多長時間雪了?

Howlonghaveyoubeenskiing?

我只是喜歡看。

Ijustliketowatch。

Doyouplaybaseball?（你打棒球嗎？）

No,Ijustliketowatch。(不，我只是喜歡看。)

Ionlywatch.

我是棒球迷.

I'mabaseballfan.

I’mafanofbaseball。

我喜歡打高爾夫球。

Iliketoplaygolf。

你練習過健美操嗎?

Haveyoueverdoneaerobics？

Haveyoueverdoneaerobics？(你練過健美操嗎？)

Noway.（怎么可能!)

Haveyoudoneaerobicsbefore?

你對什么感興趣?

Whatareyourinterests?＊interest“愛好”、“關(guān)心的事”。

Whatareyourinterests?(你對什么感興趣？)

I’minterestedinart.（我對美術(shù)感興趣。)

Whatareyourinterestedin?

Whatkindofthingsareyouinterestedin？

Whatdoyoulike?

我從沒做過。

I’veneverdonethat.

I'veneverdonethatbefore.

Thatwasthefirsttimeforme。（我可是頭一次。）

你去國外旅行過嗎？

Haveyouevertraveledabroad？

Haveyouevertraveledabroad？(你去國外旅行過嗎？)

Yes,twice.(是的，去過兩次。)

Haveyoubeenoverseas?(你去國外旅行過嗎?）

你去哪兒了？

Wherehaveyoubeen？

我去美國和德國了。

I’vebeentotheU。S。andGermany。

下次你想去哪兒?

Wheredoyouwanttogonext？

Wheredoyouwanttogonext？（下次你想去哪兒？）

Noplaceparticular。(沒有什么特別的地方。)

●有關(guān)年齡、身高和體重

你多大了？

Howoldareyou？*在美國，出于禮貌是不問別人的年齡、體重和身高的。除非是自己比較熟悉的人，最好回避提這些問題。

I'mnotoldenoughtodrive。（我還不到開車的年齡。)

Howoldareyou？（你多大了?）

Ican'tdrinkalcoholyet。（我還不能喝酒。)

Howoldareyou？(你多大了？)

MayIaskhowoldyouare?（我可以問您的年齡嗎？)

MayIaskyourage?（我可以問您的年齡嗎?）*比較禮貌的說法。

我48歲.

I'mforty—eight。

你的體重是多少?

Howmuchdoyouweigh？

What’syourweight？

75公斤左右.

Aboutseventy-fivekilograms.＊美國不用公制單位，而用pound磅(1磅大約453克，復(fù)數(shù)是pounds).

我重164磅。

Iweigha-hundred—sixty—fourpounds.

Iweigh164Ibs。*Ibs。讀為pounds。

你有多高?

Howtallareyou?

What’syourheight？

1米80左右。

Aboutone—hundred—eightycentimeters.*美國不用公制單位,而用foot英尺計算（1英尺大約30厘米，復(fù)數(shù)是feet；1英大約是2.5厘米，復(fù)數(shù)是inches).

我身高5英尺