專(zhuān)四新聞聽(tīng)力詞匯總結(jié)2009-4-6一．國(guó)際事務(wù)：negotiations，delegate，delegation代表，summit峰會(huì)chartern.特許狀，執(zhí)照，憲章pledgen.諾言，保證，誓言，抵押，信物，保人，祝愿vt.許諾，保證，使發(fā)誓，抵押，典當(dāng)，舉杯祝……健康vt.特許，發(fā)給特許執(zhí)照promotepeace促進(jìn)和平boosteconomicco-op加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作makeconcession/compromise作出妥協(xié)passaresolution通過(guò)決議sanctionn.核準(zhǔn)，制裁，處罰，約束力vt.制定制裁規(guī)則，認(rèn)可，核準(zhǔn)，同意defaultn.違約，不履行責(zé)任，缺席，默認(rèn)值vt.疏怠職責(zé)，缺席，拖欠，默認(rèn)vi.疏怠職責(zé)，缺席，拖欠，默認(rèn)vetoabill否決議案breakthedeadlock打破僵局ascientificbreakthrough科學(xué)突破anunexpectedoutcome出乎意料的結(jié)果sign/ratifyanaccord/deal/treaty/pact/agreement簽署協(xié)議diplomaticallyisolatedcountry在外交上被孤立的國(guó)家diplomaticsolutions外交解決方案hotspot熱點(diǎn)takehostilitiestoward..對(duì)……采取敵對(duì)態(tài)度ethniccleansing種族排斥refugee，illegalaliens非法移民mediator調(diào)解員nationalconvention國(guó)民大會(huì)fightcorruption反腐敗corruptedelection腐敗的選舉peaceprocess和平進(jìn)程giveaboostto...促進(jìn)boomingeconomy促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展mutualbenefits/interests雙贏DefenseMinister國(guó)防部，evacuate，fleefromPentagon五角大樓impose/breakadeadline規(guī)定/打破最后期限r(nóng)etaliate報(bào)復(fù)bankingreform金融改革commissioner代表gobankrupt破產(chǎn)fileforbankruptcy提出破產(chǎn)deputy代表externalforces外部力量speculate，disarmamentagreement裁軍協(xié)議mandate，toliftaboycott取消禁令withdraw，embargo，imposesanctionsagainst...實(shí)施制裁dismantle銷(xiāo)毀theimplementationofanaccord執(zhí)行決議toeasethebanonivorytrade緩解對(duì)象牙貿(mào)易的禁令toharborsb.保護(hù)animalconservation動(dòng)物保護(hù)threatened/endangeredspecies瀕危物種illegalpoaching非法捕獵faceextinction瀕臨滅亡Gallup/opinion/exitpoll，survey民意調(diào)查standtrial受審put...ontrial審判某人sue，filesuitagainst...狀告radioactive放射性radiation輻射uraniumenrichmentprogram鈾濃縮計(jì)劃nukenonproliferation核部擴(kuò)散suspect，arrest，detain，incustody被囚禁onhumanrightsabusecharges反人權(quán)罪名HIVpositiveHIV陽(yáng)性malaria，diabetes，hypertension，lungcancer，breastcancerfightpoverty/starvation/hunger/disease/virus，stopthespreadof...crackdownon...嚴(yán)打illegaldrugtrafficking毒品販運(yùn)piracy，piratedproducts盜版產(chǎn)品fakegoods假貨notorious臭名昭著bloodytyrant血腥獨(dú)裁者execute/execution處決，deathpenalty死刑seminar，forum，peaceconference，nationalconvention，hiscounterpart同等級(jí)別的人mypredecessor/successor我的前任/后任二．戰(zhàn)爭(zhēng)軍事：militaryoption軍事解決途徑（動(dòng)用武力）escalatingtension逐步升級(jí)的局勢(shì)militarycoupe軍事政變forcedfromoffice被趕下臺(tái)stepdown/aside下臺(tái)onthebrinkofwar處于戰(zhàn)爭(zhēng)邊緣rebels，wounded，killed，injury，death，casualties傷亡heavyfighting激戰(zhàn)genocide種族滅絕reliefeffort救濟(jì)工作humanitarianaid人道主義援助broker/mediateaceasefire/truce促成?；餰ndthebloodshed結(jié)束流血事件specialenvoy特使peace-keepingforces維和部隊(duì)guerrillawar游擊戰(zhàn)爭(zhēng)borderdispute邊境爭(zhēng)端armedconflict武裝沖突reconciliation調(diào)解civilwar內(nèi)戰(zhàn)cruisemissile巡航導(dǎo)彈cometoaconclusion達(dá)成一致coalitionforces聯(lián)合軍隊(duì)onhighalert處于高級(jí)戒備狀態(tài)rebellion叛亂rebelforces叛軍sensitive，hostage，kidnappedFrenchnationals被綁架的法國(guó)人rescue，releaseinvade，US-ledinvasion美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的入侵right-wingextremists右翼極端分子warringfactions交戰(zhàn)各方topplethegovernment推翻政府suicidebombing自殺性襲擊事件dispute，crisis，conflict，holywar圣戰(zhàn)administration，regime，claimresponsibilityfor...聲稱(chēng)負(fù)責(zé)suspend停止resume繼續(xù)coalitionparty聯(lián)合政黨post-warreconstruction戰(zhàn)后重建pre-warintelligence戰(zhàn)前情報(bào)radar，espionage諜報(bào)spyingactivity間諜行為electronicwarfare電子戰(zhàn)爭(zhēng)chemical/biological/nuclearwarfare化學(xué)/生考(試大物/核戰(zhàn)爭(zhēng)三、新聞發(fā)布會(huì)：pressconference汶川地震：WenchuanEarthquake大地震：themassiveearthquake8.0級(jí)地震：the8.0-magnitudeearthquake地震災(zāi)區(qū)：quake-hitarea/quake-strickenarea重災(zāi)區(qū)：theworst-hitarea震中：epicenter余震：aftershock地震災(zāi)民：quakevictim人民解放軍：People'sLiberationArmysoldier武警：armedpolice消防官兵：fire-fighter醫(yī)務(wù)工作者：medicalworker救援者：rescuer救援隊(duì)：rescueteam傷者：theinjured失蹤者：themissing廢墟：debris/ruin衛(wèi)生：sanitation\hygiene黃金72小時(shí)：golden72hours溫總理：PremierWen聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)：UNSecretary-GeneralBanKi-moon紅十字會(huì)：theRedCross醫(yī)療隊(duì)：medicalteam資金和物資：fundsandmaterial可移動(dòng)醫(yī)院：mobilehospital死亡人數(shù)：deathtoll與時(shí)間賽跑：raceagainsttime生命線：lifeline民政部：theMinistryofCivilAffairs國(guó)務(wù)院信息辦：theInformationOfficeoftheStateCounsil中央臺(tái)記者：CCTVcorrespondent沙特阿拉伯：SaudiArabia中國(guó)大使館：ChineseEmbassy外交使節(jié)：envoy降半旗：Flagsaretobekeptathalf-mast.默哀：mourn哀悼：condolence人道主義援助：humanitarianaid救濟(jì)工作：reliefwork捐贈(zèng)：donate咨詢(xún)熱線：consultationhotline疏散：evacuate堰塞湖：barrierlake/quakelake重建：rebuild震后重建：post-quakereconstruction盡快進(jìn)行重建工作：carryoutreconstructionassoonaspossible復(fù)原：rehabilitation帳篷小學(xué)：campprimaryschool復(fù)課：resumeclasses建立DNA數(shù)據(jù)庫(kù)：buildDNAdatabase火葬：cremate阻止疫情：preventepidemic文化遺產(chǎn)：cultureheritage大熊貓：giantpanda四．奧運(yùn)類(lèi)：國(guó)際奧林匹克委員會(huì)InternationalOlympicCommittee中國(guó)奧委會(huì)ChineseOlympicCommitteetheOlympicflame奧運(yùn)圣火奧運(yùn)會(huì)選拔賽OlympicTrial奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌OlympicAnthem奧運(yùn)火炬OlympicTorch奧運(yùn)會(huì)代表團(tuán)OlympicDelegation奧運(yùn)村OlympicVillage組委會(huì)organizationcommittee開(kāi)幕式openingceremony閉幕式closingceremony吉祥物mascot頒獎(jiǎng)臺(tái)podiumacrownofolivebranches橄欖枝編成的頭冠arecord-holder記錄保持者ateamgoldmedal一枚團(tuán)體金牌anOlympicmedal奧運(yùn)金牌Olympicsopeningceremonies奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式event比賽項(xiàng)目prancewiththenationalflag揮舞著國(guó)旗而雀躍spectator觀眾ateambus運(yùn)動(dòng)員專(zhuān)車(chē)thegold/silver/bronzemedalist金/銀/銅牌獲得者Aquatics（水上運(yùn)動(dòng)）Archery（射箭）Individualevents個(gè)人賽Teamevents團(tuán)體賽Athletics（田徑）Track徑賽Cycling（自行車(chē)）gymnastics擊劍：Fencing射擊：shooting五．經(jīng)濟(jì)類(lèi)：financialcrisis金融危機(jī)FederalReserve美聯(lián)儲(chǔ)realestate房地產(chǎn)share股票inflationdeflationstockmarket股市shareholder股東macroeconomic宏觀經(jīng)濟(jì)gounder\bankrupt破產(chǎn)pensionfund養(yǎng)老基金governmentbond政府債券budget預(yù)算deficit赤字surplusintellectualproperty知識(shí)產(chǎn)權(quán)opportunisticpractice投機(jī)行為entrepreneur企業(yè)家cookthebook做假帳

fluctuate波動(dòng)merger并購(gòu)pickupinprice物價(jià)上漲CPImonetarypolicy貨幣政策foreignexchange外匯quote報(bào)價(jià)contract合同floatingrate浮動(dòng)利率venturecapital風(fēng)險(xiǎn)資本（VC）globalcorporation跨國(guó)公司consolidation兼并takeover收購(gòu)onthehook被套住六．常見(jiàn)新聞縮寫(xiě)詞：英語(yǔ)新聞標(biāo)題中經(jīng)常出現(xiàn)的縮寫(xiě)詞主要分為三類(lèi)：1、組織機(jī)構(gòu)等專(zhuān)有名稱(chēng)，如上述例句中的cppcc（全國(guó)政協(xié)）和plo（巴解組織）。又如：UNESCO=UnitedNationsEducational，ScientificAndCulturalOrganization（聯(lián)合國(guó)教科文組織）IMF=InternationalMonetaryFund（國(guó)際貨考試~大幣基金組織）ASEAN=AssociationOfSoutheastAsianNations（東南亞國(guó)家聯(lián)盟；“東盟”）GATT=GeneralAgreementOnTariffsAndTrade（關(guān)貿(mào)總協(xié)定）WTO=WorldTradeOrganization（世界貿(mào)易組織）OPE=OrganizationOfPetroleumExportingCountries（石油輸出國(guó)組織；“歐佩克”）PLO=PalestineLiberationOrganization（巴勒斯坦解放組織；“巴解”）IOC=InternationalOlympicCommittee（國(guó)際奧林匹克委員會(huì)）NASA=NationalAeronauticsAndSpaceAdministration[（美國(guó)）國(guó)家宇航局]WHO=WorldHealthOrganization（世界衛(wèi)生組織）NASA=NationalAeronauticsandSpaceAdministration美國(guó)國(guó)家航空航天局2、常見(jiàn)事物的名稱(chēng)，如上述例句中的aids（艾滋病）。又如：UFO=UnidentifiedFlyingObject（不明飛行物；“飛碟”）DJI=Dow-JonesIndex（道·瓊斯指數(shù)）PC=PersonalComputer（個(gè)人電腦）ABM=Anti-BallisticMissile（反彈道導(dǎo)彈）PT=PublicRelations（公共關(guān)系）SALT=StrategicArmsLimitationTalks（限制戰(zhàn)略武器會(huì)談）SDI=StrategicDefenceInitiative（戰(zhàn)略防御措施）3、表示人們的職業(yè)、職務(wù)或職考試~大稱(chēng)的名詞，如Mp（議員）。又如：PM=PrimeMinister（總理；首相）GM=GeneralManager（總經(jīng)理）VIP=VeryImportantPerson（貴賓；要人）TP=TrafficPoliceman（交通警察）

PA=PersonalAssistant（私人助理）accreditedjournalistn.特派記者advancen．預(yù)發(fā)消息；預(yù)寫(xiě)消息affairn．桃色新聞；緋聞anecdoten．趣聞?shì)W事assignmentn．采寫(xiě)任務(wù)attributionn.消息出處，消息來(lái)源

backalleynewsn.小道消息backgroundingn．新聞背景Badnewstravelsquickly.壞事傳千里。bannern．通欄標(biāo)題beatn．采寫(xiě)范圍bodyn.新聞?wù)腷oilvt．壓縮（篇幅）boxn.花邊新聞briefn.簡(jiǎn)訊bulletinn．新聞簡(jiǎn)報(bào)bylinen.署名文章

captionn．圖片說(shuō)明caricaturen．漫畫(huà)carryvt．刊登cartoonn．漫畫(huà)censorvt.審查（新聞稿件），新聞審查chartn．每周流行音樂(lè)排行版clippingn．剪報(bào)columnn．專(zhuān)欄；欄目columnistn．專(zhuān)欄作家continuedstory連載故事；連載小說(shuō)contributingeditor特約編輯contributionn．（投給報(bào)刊的）稿件；投稿contributorn．投稿人copydeskn．新聞編輯部copyeditorn．文字編輯correctionn．更正（啟事）correspondencecolumn讀者來(lái)信專(zhuān)欄correspondentn.駐外記者；常駐外埠記者covervt．采訪；采寫(xiě)covergirln.封面女郎covertcoverage隱性采訪；秘密采訪cropvt．剪輯（圖片）crusaden．宣傳攻勢(shì)cutn．插圖vt．刪減（字?jǐn)?shù)）cutlinen．插圖說(shuō)明

dailyn．日?qǐng)?bào)datelinen．新聞電頭deadlinen．截稿時(shí)間digvt．深入采訪；追蹤（新聞線索）：“挖”（新聞）digestn．文摘editorialn．社論editorialoffice編輯部editor'snotes編者按exclusiven．獨(dú)家新聞exposen．揭丑新聞；新聞曝光extran．號(hào)外eye-accountn．目擊記；記者見(jiàn)聞

faxedphoto傳真照片featuren．特寫(xiě)；專(zhuān)稿feedbackn．信息反饋filen．發(fā)送消息；發(fā)稿fillern．補(bǔ)白FirstAmendment（美國(guó)憲法）第一修正案（內(nèi)容有關(guān)新聞、出版自由等）five"W's"ofnews新聞五要素flagn．報(bào)頭；報(bào)名folo（=follow-up）n．連續(xù)報(bào)道FourthEstate第四等級(jí)（新聞界的別稱(chēng)）freedomofthePress新聞自由free-lancern．自由撰稿人fullposition醒目位置Goodnewscomesoncrutches.好事不出門(mén)。grapevinen．小道消息guttern．中縫

hardnews硬新聞；純消息headlinen．新聞標(biāo)題；內(nèi)容提要hearsayn．小道消息highlightsn.要聞hotnews熱點(diǎn)新聞humaninterest人情味

in-depthreporting深度報(bào)道insertn.&vt．插補(bǔ)段落；插稿interpretativereporting解釋性報(bào)道invasionofprivacy侵犯隱私（權(quán)）invertedpyramid倒金字塔（寫(xiě)作結(jié)構(gòu)）investigativereporting調(diào)查性報(bào)道

journalismn．新聞業(yè)；新聞學(xué)Journalismisliteratureinahurry新聞是急就文學(xué)．journalistn．新聞?dòng)浾?/p>

killvt．退棄（稿件）；槍斃（稿件）

layoutn．版面編排；版面設(shè)計(jì)leadn．導(dǎo)語(yǔ)libeln.誹謗（罪）

makeupn.版面設(shè)計(jì)manoftheyear年度新聞人物，年度風(fēng)云人物masscommunication大眾傳播（學(xué)）massmedia大眾傳播媒介masterheadn．報(bào)頭；報(bào)名median.媒介，媒體Merereportisnotenoughtogoupon．僅是傳聞不足為憑．morguen．報(bào)刊資料室newsagency通訊社newsclue新聞線索newspeg新聞線索，新聞電頭newsprintn．新聞紙newsvalue新聞價(jià)值Nonewsisgoodnews．沒(méi)有消息就是好消息；不聞兇訊便是吉。nosefornews新聞敏感

obituaryn．訃告objectivityn．客觀性offtherecord不宜公開(kāi)報(bào)道opinionpoll民意瀏驗(yàn)

periodicaln．期刊pipelinen．匿名消息來(lái)源popularpaper大眾化報(bào)紙；通俗報(bào)紙pressn．報(bào)界；新聞界pressconference新聞發(fā)布會(huì)；記者招待臺(tái)presslaw新聞法pressrelease新聞公告；新聞簡(jiǎn)報(bào)PRman公關(guān)先生profilen.人物專(zhuān)訪；人物特寫(xiě)proofreadern．校對(duì)員pseudoevent假新聞

qualitypaper高級(jí)報(bào)紙；嚴(yán)肅報(bào)紙quarterlyn．季刊readabilityn．可讀性reader'sinterest讀者興越rejectvt．退棄（稿件）remunerationn.稿費(fèi)；稿酬reportern．記者rewritevt.改寫(xiě)（稿件），改稿round-upn．綜合消息

scandaln．丑聞scoopvt.“搶”（新聞）n．獨(dú)家新聞sensationala．聳人聽(tīng)聞的；具有轟動(dòng)效應(yīng)的sexscandal桃色新聞sidebarn．花絮新聞slantn．主觀報(bào)道；片面報(bào)道slinkink“爬格子”softnews軟新聞sourcen．新聞來(lái)源；消息靈通人士spikevt．退棄（稿件）：“槍斃”（稿件）stonevt．拼版storyn．消息；稿件；文章stringern．特約記者；通訊員subheadn．小標(biāo)題；副標(biāo)題supplementn．號(hào)外；副刊；增刊suspendedinterest懸念

thumbnailn．“豆腐干”（文章）timelinessn．時(shí)效性；時(shí)新性tipn．內(nèi)幕新聞；秘密消息trimn.刪改（稿件）

updaten．更新（新聞內(nèi)容），增強(qiáng)（時(shí)效性）

watchdogn.&vt.輿論監(jiān)督weeklyn．周報(bào)wireservicen．通訊社時(shí)間數(shù)字計(jì)算體：對(duì)對(duì)話中出現(xiàn)的一些時(shí)間和數(shù)字進(jìn)行提問(wèn)，通常要經(jīng)過(guò)一些簡(jiǎn)單的運(yùn)算。聽(tīng)力試題所涉及的數(shù)字包括：年代、時(shí)間、年齡、距離、速度、價(jià)格、數(shù)量等，要求回答對(duì)話或某事在什么時(shí)間發(fā)生；或某人在什么時(shí)間做某事；或價(jià)格、數(shù)量等。在做數(shù)字計(jì)算題時(shí)，考生除了應(yīng)該聽(tīng)清具體的數(shù)字，還應(yīng)該注意表示倍數(shù)、百分率等的量詞，例如：double,half,dozen,couple,thirtypercent,threetimes,decade,century等等。同時(shí)，還要注意與數(shù)字有關(guān)的詞，例如：more,less,before,ago,later等等。此外還要注意文中較長(zhǎng)的數(shù)字。此類(lèi)問(wèn)題的提問(wèn)形式通常為：When/Atwhattimedidtheconversation/dialoguetakeplace?Whenistheman/thewomangoingto…?Howmuch/Howmany…?Howlong…?Howoften…?

聽(tīng)力數(shù)字注意另外，當(dāng)對(duì)時(shí)間進(jìn)行提問(wèn)時(shí)，也可能不用數(shù)字而用表示時(shí)間的短語(yǔ)來(lái)表示，考生應(yīng)注意以下幾點(diǎn)：a.根據(jù)表示時(shí)間的關(guān)聯(lián)詞來(lái)判斷事件發(fā)生的時(shí)間，如：before,after,when,while,then,until,later,rightaway,immediately,assoonaspossible等。b.掌握年、月、日、星期等時(shí)間的表達(dá)方法。注意一些表示時(shí)間的詞，如quarter,acoupleofdays,twilight,eve,fortnight(twoweeks),dawn(daybreak),dusk(timejustbeforeitgetsquiteback)等。同時(shí)注意英、美不同的時(shí)間表達(dá)方式，如：2：15讀作aquarterpasttwo(英)或twofifteen（美）；2：30讀作halfpasttwo(英)twothirty（美）等。c.有時(shí)候，文中通過(guò)從句或短語(yǔ)表示時(shí)間，而不出現(xiàn)具體表示時(shí)間的數(shù)字或表示時(shí)間概念的單詞，這種情況也要引起注意。例如：“Ar