TC5.25.020了31中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T5611-1998鑄造術(shù)語Foundryterminology1998-07-31發(fā)布1999-07-01實施國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布

GB/T5611-1998日前言·…····1范圍2基本術(shù)語ioooooooo格造合金及熔煉、澆注…造型材料?…鑄造工藝設(shè)計及工藝裝備6砂型鑄造………………侍種鑄造…598鑄件后處理…………….……………··679件質(zhì)量……70附錄A(標(biāo)準(zhǔn)的附錄)漢語索引80附錄B(標(biāo)準(zhǔn)的附錄）英文索引95

GB/T5611-1998本標(biāo)準(zhǔn)是對GB5611-85《鑄造名詞術(shù)語》的修訂本標(biāo)準(zhǔn)共采納鑄造及與鑄造密切相關(guān)的基本術(shù)語1254條，其中保留了原標(biāo)準(zhǔn)的566條·新增688術(shù)語的分類由原標(biāo)準(zhǔn)的10類改為8類。本標(biāo)準(zhǔn)中采用的符號有方括號“了”和圓括號“（）”兩種1.方括號的使用說明。了"前的中文名稱為該條術(shù)語的推薦使用的名稱(正詞)，"了”中的中文名稱是正詞的同義詞。同義詞分為兩類：-類是同一術(shù)語的其他中文名稱,例如“鑄造有色合金鑄造非鐵合金)":另一類是該術(shù)語的縮寫詞，例如“球黑鑄鐵球鐵】"。正詞和同義詞均可在文獻(xiàn)中使用。縮寫詞是為了在表述文獻(xiàn)內(nèi)容時文字簡練或便于組成復(fù)合詞，例如"壓力鑄造[壓鑄】中的"壓鑄”，可組成壓鑄機、壓鑄件、壓鑄合金等新術(shù)語。建議在文獻(xiàn)的題目及章節(jié)標(biāo)題中優(yōu)先采用術(shù)語的正詞。2.圓括號"（）”的使用說明"（）"內(nèi)的文字主要用于說明、限定或替代圓括號前的詞語，(1）用于說明.例如"共晶成分(12.6%Si)的鋁硅合金”,表明"共品鋁硅合金的含硅量為12.6%"。（2）用于限定,例如“流動性(金屬),限定為"金屬液的流動性”。(3）用于替代,例如"型(芯)砂”,表示"型砂和/或芯砂"本標(biāo)準(zhǔn)的附錄八和附錄B都是標(biāo)準(zhǔn)的附錄。本標(biāo)準(zhǔn)從實施之日起，同時代替GB5611-85.本標(biāo)準(zhǔn)由中華人民共和國機械工業(yè)部提出本標(biāo)準(zhǔn)由全國鑄造標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會歸口。本標(biāo)準(zhǔn)起草單位：沈陽鑄造研究所、本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人：朱文高、葛晨光、張允華。

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T5611-1998造鑄木語代替GB5611-85Foundryterminology范圍本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了鑄造用材料、鑄造合金、鑄造工藝和鑄造設(shè)備等方面的基本術(shù)語和定義。本標(biāo)準(zhǔn)適用于鑄造標(biāo)準(zhǔn)制定、技術(shù)文件編制、教材和書刊編寫以及文獻(xiàn)翻譯等。2基本術(shù)語2.1casting,founding,foundry塔煉金屬，制造鑄型，并將熔融金屬澆人鑄型，凝固后獲得具有一定形狀、尺寸和性能金屬零件毛壞的成形方法。2.2砂型鑄造sandcastingprocess在砂型中生產(chǎn)鑄件的鑄造方法，2.3）特種鑄造specialcastingprocess與砂型鑄造不同的其他鑄造方法。如熔模鑄造、殼型鑄造、陶瓷型鑄造、金屬型鑄造、壓力鑄造、低壓鑄造、離心鑄造、連續(xù)鑄造等。2.4鑄件Casting將熔融金屬注入鑄型，凝固后得到的具有一定形狀、尺寸和性能的金屬零件或零件毛壞。2.5毛壞鑄件roughcasting待進(jìn)一步加工成為零件或成品的鑄件，一般應(yīng)符合鑄件圖的要求、2.6砂型鑄件sandcasting用砂型鑄造法生產(chǎn)的鑄件。同樣，其他鑄造方法生產(chǎn)的鑄件可相應(yīng)稱為壓鑄件、離心鑄件、熔模鑄件等。試制鑄件pilotcasting用正式投入生產(chǎn)前的模樣試制的少量鑄件。用以檢查鑄造合金、鑄造工藝和工藝裝備是否合乎要2.8態(tài)鑄件as-Castcasting鑄造后已經(jīng)過落砂和去除澆冒口，未經(jīng)精整、機械加工和性能處理的鑄件。2.9鑄型(型】mold用型砂、金屬或其他耐火材料制成，包括形成鑄件形狀的空腔、型芯和澆冒口系統(tǒng)的組合整體。砂型用砂箱支撐時，砂箱也是鑄型的組成部分。不準(zhǔn)將鑄型稱為“鑄模"或“模型".2.10鑄造工藝castingprocess,foundrytechnology應(yīng)用鑄造有關(guān)理論和系統(tǒng)知識生產(chǎn)鑄件的技術(shù)和方法。包