犐犆犛０１．０７５

犃１４

中華人民共和國國家標(biāo)準

犌犅／犜３７９２．７—２００８

代替ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７

古籍著錄規(guī)則

犅犻犫犾犻狅犵狉犪狆犺犻犮犪犾犱犲狊犮狉犻狆狋犻狅狀犳狅狉犪狀犮犻犲狀狋犆犺犻狀犲狊犲犫狅狅犽狊

（ＩＳＢＤ（Ａ），Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｓｔａｎｄａｒｄｂｉｂｌｉｏｇｒａｐｈｉｃｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｆｏｒ

ｏｌｄｍｏｎｏｇｒａｐｈｉｃｐｕｂｌｉｃａｔｉｏｎｓ，ＭＯＤ）

２００８０７１６發(fā)布２００９０１０１實施

中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局

發(fā)布

中國國家標(biāo)準化管理委員會

書

犌犅／犜３７９２．７—２００８

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅰ

１范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２規(guī)范性引用文件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

３術(shù)語和定義!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

４著錄項目和著錄單元!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!４

５著錄用標(biāo)識符!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!５

６著錄用文字!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!６

７著錄信息源!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!６

８著錄項目細則!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!７

附錄Ａ（資料性附錄）著錄格式!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

附錄Ｂ（資料性附錄）多層次著錄!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

書

犌犅／犜３７９２．７—２００８

前言

本標(biāo)準由以下部分構(gòu)成：

第１部分：文獻著錄總則；

第２部分：普通圖書著錄規(guī)則；

第３部分：連續(xù)出版物著錄規(guī)則；

第４部分：非書資料著錄規(guī)則；

第５部分：檔案著錄規(guī)則；

第６部分：測繪制圖資料著錄規(guī)則；

第７部分：古籍著錄規(guī)則；

第８部分：樂譜著錄規(guī)則。

ＧＢ／Ｔ３７９２的本部分是依據(jù)《國際標(biāo)準書目著錄（總則）》（ＩＳＢＤ（Ｇ））的原則，并修改采用《國際標(biāo)

準書目著錄［古籍（善本）］》（ＩＳＢＤ（Ａ）第二修訂版），在ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７《古籍著錄規(guī)則》基礎(chǔ)上修

訂而成的。本部分與ＩＳＢＤ（Ａ）的主要區(qū)別在于著錄內(nèi)容的規(guī)定信息源。如“題名與責(zé)任說明項”的規(guī)

定信息源，ＩＳＢＤ（Ａ）定為“題名頁”，本部分根據(jù)我國古籍及其著錄的實際情況，明確定為“正文首卷

卷端”。

本部分與ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７相比主要變化如下：

———與ＧＢ／Ｔ３７９２．１《文獻著錄總則》同步調(diào)整，本部分將ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７的１０章歸并為

８章，編排較前緊湊，表述較前嚴密，更便于操作。

———為與ＩＳＢＤ（Ａ）統(tǒng)一，本部分修改了ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７中的著錄項目及著錄單元名稱。如

“書名與著者項”改為“題名與責(zé)任說明項”，“叢書項”改為“叢編項”，“說明書名文字”改為“其

他題名信息”，“附屬叢書名”改為“分叢編題名”等。

———術(shù)語和定義由ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７的１０條增訂為３２條（部分內(nèi)容由初版“１０．２．５主要的版

本類型”中內(nèi)容修改歸并），對古籍著錄的主要術(shù)語加以明確界定。

———根據(jù)我國古籍著錄的實際情況，“題名與責(zé)任說明項”的規(guī)定信息源明確為“正文首卷卷端”。

———古籍的卷數(shù)，ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７定為“書名與著者項”中與“說明書名文字”并列的著錄單

元，空一格著錄于“正書名”之后；現(xiàn)根據(jù)ＩＳＢＤ（Ａ）的原則和２０年來古籍著錄工作實踐，本部

分改為“其他題名信息”中的重要內(nèi)容。

———根據(jù)ＩＳＢＤ（Ａ）的規(guī)定，將ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７“版本項”的內(nèi)容拆分為“版本項”和“出版發(fā)行

項”。前者著錄古籍的版本類型等；后者著錄古籍的出版、發(fā)行和印刷事宜，并根據(jù)古籍實際情

況明確規(guī)定了“修版地、修版者、修版年”的著錄內(nèi)容。

———根據(jù)客觀著錄的原則，將“責(zé)任說明”中“示例”由原來著錄考訂內(nèi)容為主，改為按原書所題內(nèi)容

客觀著錄為主。

———根據(jù)ＩＳＢＤ（Ａ）已實施的“完整本著錄原則”及其以版本為著錄單位的立目標(biāo)準，將載體形態(tài)項

和附注項分為完整本和復(fù)本兩部分。其中，古籍完整本特征是指一種古籍制作完成時已經(jīng)具

有的內(nèi)容和形式特征，古籍復(fù)本特征是指一部古籍在流傳和典藏過程中新產(chǎn)生的內(nèi)容和形式

特征。

———ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７對“書目參考附注”未作具體規(guī)定，現(xiàn)根據(jù)ＩＳＢＤ（Ａ）的規(guī)定，將“書目參考

附注”定為附注項的第一個附注內(nèi)容。

———提要是我國古籍編目的優(yōu)良傳統(tǒng)。ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７有關(guān)提要的條款較簡單，本部分對古

Ⅰ

犌犅／犜３７９２．７—２００８

籍提要的撰寫作出較具體的規(guī)定。

———根據(jù)ＩＳＢＤ（Ａ）、古籍的實際狀況以及“標(biāo)準書號與獲得方式項”的主要內(nèi)涵，將ＧＢ／Ｔ３７９２．７—

１９８７中“裝訂與獲得方式項”的有關(guān)內(nèi)容并入“附注項”。

———根據(jù)古籍著錄使用繁體漢字的實際情況，本部分全部示例均改為繁體漢字。

———根據(jù)書目著錄法和標(biāo)目法的不同功能，刪去了ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７中“排檢項”和“標(biāo)目”

內(nèi)容。

———將著錄格式從正文部分抽出，改為附錄。

———按照ＧＢ／Ｔ１．１—２０００，對ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７的格式、編排進行了重新調(diào)整。

本部分的附錄Ａ和附錄Ｂ均為資料性附錄。

本部分由全國信息與文獻標(biāo)準化技術(shù)委員會提出。

本部分由全國信息與文獻標(biāo)準化技術(shù)委員會第五分委員會起草。

本部分主要起草單位：中國國家圖書館、北京大學(xué)圖書館、北京師范大學(xué)圖書館。

本部分主要起草人：鮑國強、沈乃文、張志清、喻爽爽、楊健、程佳羽。

本部分所代替標(biāo)準的歷次版本發(fā)布情況為：

ＧＢ／Ｔ３７９２．７—１９８７。

Ⅱ

犌犅／犜３７９２．７—２００８

古籍著錄規(guī)則

１范圍

本部分規(guī)定了古籍著錄項目及其順序、著錄用標(biāo)識符、著錄用文字、著錄信息源及著錄項目細

則等。

本部分主要用于漢語文古籍著錄。各少數(shù)民族語文古籍著錄可以參用。

本部分適用于編制國家書目及各類型目錄。

本部分不涉及古籍目錄組織規(guī)則。

２規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過ＧＢ／Ｔ３７９２的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引

用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內(nèi)容）或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵根