




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
英文信件格式英語信件的種類比較多,有一般信件,邀請信,推薦信等。但幾乎所有信件的格式都大同小異。書寫英語信件要注意下面幾點:(一)英語書信結構、書寫款式及要求:1.書信結構英語書信結構一般有以下幾個部分組成:1)信封(envelope)英語的信封和中文的一樣,有三部分組成,即發(fā)信人地址、收信人地址和郵票。只不過英語信封的格式除了郵票所貼的位置(信封的右上角)和中文的一樣外,英語信封上要寫的發(fā)信人和收信人的地址和中文的大不一樣。發(fā)信人的地址應寫在信封的左上角,收信人的地址應寫在信封偏中右偏下處,如下:Liu.1:=LTL_huaRoom302,No.48,YananRoad(M)Sh:=LTLgh:=Ll,20040F.FLChinaEt:=JTlpFrof.JohuLHill607NorthWilling Avenue壯航F:±lmEeach,Flor1da3340411.S.A.2) 信頭(heading),即寫發(fā)信人的地址和日期(右上角)。3) 信內(nèi)姓名地址(insideaddress),即寫收信人的姓名和地址(左上角)。4) 稱呼(salutation)即寫對收信人的尊稱(一般用DearMr.…,;DearMadamHelen,;DearMiss…,;DearJohn,;DearProfessorSmith,等)。稱呼直接寫在收信人地址的正下方,中間空一至二行。稱呼后面的標點一般只能用逗號。以上信頭、信內(nèi)姓名和地址三部分的結構如下:LlU1:=lTl-?lH:=lFu?om302^No48^i:=ltl:=lilFlo:=l?1i,M)Sk:=LTLgk:=Ll2uuu4uF.E.ChinaJune22,2002Trof.ToIltlHill607llorthffillingtcmAti-stlum'tfeitFalniBeach,Fiorida33404IJ.S.k.He:ii-FroteEE-:-fHill,注:如果是相當熟悉和隨便的朋友之間,因為彼此都知道對方的地址,故信頭和信內(nèi)的地址常常省略。5)正文(body),即信件內(nèi)的主要內(nèi)容。正文第一句句子一般和稱呼之間空一至二行。6)信尾客套語(complimentaryclose)即寫信人在信的右(或左)下角,寫上表示自己對收信人一種禮貌客氣的謙稱。一般有Sincerely,;Sincerelyyours,;Yourssincerely,;Friendlyyours,;Trulyyours,;Yourstruly,;Cordiallyyours,;Yourscordially等。7)信尾簽名(signature)即親筆簽上寫信人自己的姓名。如果是用打字機或電腦寫的信,在寫信人簽名的上方,同樣應該打上寫信人的姓名。除以上七個部分外,有時一些英語書信還包括:(1)附件(Enclosure),以Enc.表示,女口“附有oooooo證明”應寫為Enc...Certificate;(2)再啟(Postscript),以P.S.表示;(3)抄送件(CarbonCopyto...),以c.c.表示,說明一式多份抄送其他有關人員。這些都是次要的補充部分。P.S.主要在私人信件中使用,事務信件中應避免使用,以免造成寫信人粗心大意的印象。Enc.和c.c.大都用在商貿(mào)信函中。2.書寫款式英語書信的款式一般有兩種:齊頭式(BlockStyle)和折衷式(Semi-BlockStyle)。齊頭式常常在商貿(mào)、官方以及一些正式的信件中使用,以顯示信件內(nèi)容的嚴肅性,真實性,可靠性。而折衷式則顯的比較隨便,主要用于家人、朋友、私人之間來往的信件。如果兩人之間不是第一次通信,相互比較了解,可以省略信內(nèi)的雙方地址。以下分別介紹齊頭式和折衷式信件兩種款式。A:齊頭式信件款式:(范文1.)
LiuPmgLiuPmgBox408Ehijitl§UjLiwerEi+yBeijing100871P.R.ChllLziJnJ.r10.2002IlirectorIlept.o£Gecl口百fColiinibiaUtlivereityFewYork,H..1002&U.S?kIi亡:irFrQfessc'i"Sijlliv^i,Thi£is=irequesttoradmittorLCEtoyowUniversityas±visitingEcholar.ILopt£twillbniiuEsiblHf>:?rmtotQk總ectih己丁丄fe巨弓=irLii=dlsode-eoftihrti5H=ii-rhworkinyc-m- t.Llm-Gov^rrdTi^rLtwillprovi-Ihmewith:=11+r:Lv^lirLg:ltl-Ilivirtg色址p色tc目弓.Enclcze?iplm之三皀lirnlmyapplic:iti□口:=lTli1tt\reelwttereofreconirrienilaticin^whicIlI11opeyouwillfindeatiefactDiry.Thaxil;youforyout-kimld^r=itioiL1~ml^c-kingf口廠iY:ardto 子arlitsitreply.SincHirelv了卩工飛丿Li口ring注:用齊頭式信件寫信,其正文與稱呼之間空一至二行。每段的第一句句子不需要空格,但段與段之間需要空一至二行。齊頭式信件的信尾客套話和簽名可以有兩種款式。第一種寫在左下方,這是最常用也是最正式的。另外也可以寫在右下方,這種形式則表示寫信人與收信人之間的關系比較熟悉隨便。下面是另一種齊頭式信件的格式。齊頭式信件款式:(范文2.)Decernber22」2CHJL!Ile:=ltMr.E:e叫I:=Lrrlve?litGk:±rLgh:=Liyeet&rdayafteiTLoarL-Mywihe:=ltl?1mydaughtermetmeatthe:=lli-p■:?rt.They'h'erever^muchgladthatIcoiildconiebackjuztbeforeCH-istmas:=lTl?1七hwtwhye:=0:_:,eday.Utlom-wayhomItold七hemalc-tabcnitmystaymAmer1ca,nintilriu'A'七hey:eltslilwaysptlcoui-agirLgmetotell七himEomeLrLteree+ltlslnc1d&n+e:indexc1七mgesperierLcesthatIt=rLCoijrL+ere<11ntheStile.Ycuknurtheyhavenever1'eerLabruzul,:=ltli1ipLereforeeverytlLingnayseem三七rwurL^Eto七hem.工七1zevenextrernely1ncredibleforthemtoknowth:=Lte^ery'Layw?tookh:ilt:=ltlhour>lt_iveforouj-luTzhjwhich1squite■Laturalforoi-'lirL:=Lt-ypaojle.Mywite=±tli1■!aiighter円電口七metoth:irLkyoutoryoi±rgiitstotLem.My■1aughterlovestheioydogveryniuch^:=lTl<1三卜lw:=lLw^yshoiJeitaveiLwheneIlsiesleppinc.Mywltelovestheput-sp.Sketeelssopr■:>口丄o£o^tling1spe:=lL:eschighlyot1tsqu:il11j-thiteFlh三huw三1七七。==J_1her£rieTLdz.Atl工"mmuchc-blige<1toyc?u£c-ryouj-Fluej?lt:=lLltydm-1ngmys+:=lj-ther==ltli1toyewwlfCatherm&;ezpeci:=J_ly.S?lhjsre:=J_ly:=lniceyciuiLg1whoiekiml^tr:ELnk:htlc!generouz.WithhergmJieltl匚電:=ltl?1instructiotls^IccmlilvisiteomeplacesthatIhadb&ejLLongLrt^tor^fmdE-zirneimport:=ltlteri:±ls==ltl11e:utlsorriethingi口det:玉i1at JkiTieric:=ltl口j1ture.MeaiLB'hi1鬲IwMil>1■Lhankyourcelle=±piAeetortheirtremeniluiiEkelp^withoiitwhicIlitwouldh:±ve1eenlmp■?ssiLIeformetocupewitheverything.TworL,tcometorriyo£ticeutl#i1J:irni:ELt_7-E.Wewillintormyonic?tcmi-■lecisl0tl:=lLouttLecontractassoon:±ep?:■ssiLIe.FieaserememLerme10yerna:-wite:=ltli1twoil==LU^hters.Sineerelyyum-s3Sh'jii1:=ltl-wskB:折衷式信件款式:用折衷式書寫信件,其正文與稱呼之間空一至二行。第一段第一句的第一個單詞必須在Dear稱呼的直接下面。以后每段開頭都要與第一段第一個字對齊。信尾的客套話和簽名都寫在右下方。朋友之間寫信一般都使用折衷式,而且稱呼與正文之間一般不空行。具體款式和要求參見后面的一些信件。
以下是一封折衷式信件。LiXiLiXi:=ULgCommerci:=l1:=ltli1TradeUflTRuum606FarkHotelNo.18NanjingRoad(W)Shanghai20001F.R.ChirL:=LJuly20,2002Mr.SmithHenkelM:=LXL:=LgerofImportDivieionVictoriaIndustriesCo.Flemington3032VI匚Auetr:=iliaDe:=ltMr.Herikel.,We:£匚knowledgethmreceiptofyourlett,EiraxLditmetlcIdeuteofFebrii:=Lt_y10abuutthesupplyofwashingmachirLeE.Weregi_etthatit di££iciiltforlletoconEiderthepm-chaseasourcamp:=ltl7doesretrLeedthe:itmmforthmtimebeing.Wehaverecordedyoin-qu口tatiunutour£urthwiise.Thankyouforyourkindattentitmtothiereply.YuiJi-sfaithfiilly,L1A1:=LTLg3.信件書寫要求:寫英語信件一般可以使用打字機、電腦,朋友之間比較隨便的信件也可以用鋼筆、圓珠筆甚至彩色筆,但不宜用鉛筆。不管你用什么形式書寫,一些重要的信件,簽名處必須用深藍色或黑色墨水筆簽名。(二)各類常用信件1)感謝信October5?2002He:irM1kYcm-letter:=ltli1jackagereaclieilneyesterday.Yotlre:=J_ljrgivemeagi'eatEwprize.Zwaswondet_1tlgwhatwasitlsuchamcepackageijtlti]_Ic:=Lt_etiillyop&nedit:=ltli1Ecnmilthatyousentme:=uiattractivejiTeserLtformyb1rthday."ThaiLkygverynnichforyam-kitliItl已£?:遼l』Ilike七}疋preserL^whichwi11gi^emejl&aeui~e£&ra1ungtimetocome.AgaiTLitisthough七Folo£you七osendmethepresen七口口mybirthday.Testerdayeve口ingrTiycijllei^rueEhmLlabirthdayji:=li~tytormw」incluJingJotmLiu TthirJ<youc:itlrHirieniber anicetsll右oy」wIluinvitelycm:uli1TtoIlieliirtlLilay1注Lietober.We^njoyeAc-m-E&lveE^ar*:=J_1otu三mm口tionsdyom-staythhe.Wehopethatyuu■willcometo匚hinaeoorijitj>oseible.T'leazeacceptmysinceretk:=Lnkz:王rullieztwieIlse.1OUT5^PeterW:±TLg2)祝賀信May16?'£003DearMr.£1:也已TharLkyuuforirLformingueyourhewhuuseadiit-ess.工ti:;£an匚thztyouhave:at1宜呂t:=lhcmEeofycmi-own^which,asexplained,ie1ocateid.inaseasitecity.Ic:=lilimaginerth:=ltyoiiarmrLOwenj?:?yingyourlifeand.work.:=ltli1you.c:=ltlentertsdn.yom-selvesinsuchabighouEe.WherLItoldthmrLewstoFeterLi.,J:=iitieeW:=LTLgand.HaneythsLn爲the:girlwhoayswe:=Lt-salunghair^:=ltli1wenttoBeijingwithuslastye:=Lt^theyallwieIlyout口sendussomepicturE£ofyoiii-newhuiise.Wehupethatwhenwegoqtlerr:=ltli1inMeriranextye:=Lt_,wec:=ltlpayavisitt口yum-:family.Thenwe:arm5m_etohaveanicehering.ThismorrLing^FmtmFandIwentto:=ltlart巨allmrytopickup:=ltloilpaintingwithabeautysputofUhinjJssoutheikiipart:=leatukenof口urhe::a-tycongratiil:ELtiimE.Wehupeitc:=ltladduptoyom-decoratiotlewhereveryoulike^andwe:=ilsowishyouwilllikeit.Yuni-ssincerely^Willi:dJTlF:dTLg3)邀請信Xpi-il5_.2002Tharil;youforyonjt-let七包蘭ofM:=ltch20.A_eSpring the::遼?|?:盯百=i芋eh hn呂GQmSjeyexythingi呂口iu已h^re?Th已Ntmth:遼?|?:盯百coftifortable,treesbecomegi_eeri;miiv;iLt_iouskimisofflowersar已mblossom.Hay5.Hay5.卅巳thei_efure,invit已youtovi3itout-cityfromApril26tmIfycuacceptrun-invitatirin,pleaseinfurmusindst:iilofthernuriberwi11tryofyoui-peupie,theii-mini旦気:=LrnijnnirEnggestionsofyom-visit.卅旦wi11try■jwbestto:±rr:±TLgaevei_ythingaccording:toyewpLul..aiL汕'rehcipethstyouwillenjoyeveryminuteofyoui-triphere.Weai-e1■jukingtc-fA'^-dtoyc-nu:-rtpl^.Eitlcerelyynui-5_,LiJ{lio-hua4)一般信件5)商業(yè)信件BR0A3)¥AY AUTOSRadfordzVirginia24142TELEFAI:765542 TELEPHOMi046468823JacquesRogetRexCie34rueduFr-ofesseurNicolas35009Cl^rmontFerrandFrancfi 7August2002DearJacques,.IJmwritingtoyou"beca-use龍vebeenhayingabitoftroublewithoneofoursupplierswhomakesthelightweightbatteriesweusetopowerourvehicles.IJmprettysureyoudon'thivea.localdistributorofyourproductsin.thiscountry^vhichiswhyIJmwritingtoyoudirecttoseifyou.can.helpusout.Ididtrytocall,butyouweren5tavailable.Tmsendingsomecopiesofourtechnicalbrochm-estothatyoucanseewha.tweneed.KereJsthespecification:Foly?ericBatteriesN&ximumSizw: Height:ZOOrrirriBepth:20ChnmVi'ilth:300rwnIMaximumDwight:5kgOutput: 1000watts@12voltsRmchargzgblQl_iat£ul].power: 8hoursLyells:EachunitshouldLeara1abelgiving:Theoutputo£thebatteritsmonthandywaro£manu£acture/yourowncompany5snanieandconntry,aproductcodeaumberandauniqueunitnumberQaaxitity: 4,800-unitshligry:by15September2002I1dapprec1=±t&itifyouuoiild三口口七包口弓yenrrbestCIFpr1cgivmg:±±ij11spe±ij11specl11cat1cn0£yon±t_prodiict:=Lndshipp1ngdate.Ufcom-sec^it-tecIltllctecIltllcallepartmet讓wcmldnee1tohavesomeE:=unpleE■?tthmLatteri&etc?testin-jwlnboirntoTi已旨betvfef乍Weus;口Weus;口:=LLlyd^:HLv/ithnewsuppli^3-5■:'Ilth已b:xii5ofp巧mintin口ur㈡irr己nuyCredit.byconfirmedirrevocableLetterofCredit.Assuniingthelabufatorytestsgowel1_.:uli!youc:±tlq_uot亡nsacompetitiveprice,.we'dc?rtairilprbeabletoplacemoresubst:=Lriti:=ilonlerET'11beoutottheufticqforacoupleofweeksfromtorTiorro'A1.IntherTieJiiLlLfne^ilugmtintouchvrithoneofmyassistiiiLtsHr.Clumiar"Mrs.Levi5ifyo口nceiistfrnoreinfurrnatirin.Looking:forwardtohearingfyoihyou.Gi.virLgmybtEtrAsto丁電吐亡“豆ml+h^kiis.Bes七wieIlss^Fi_ed扎ITurt扎ngm6)求學信LinCheng—weiDepartmento£ForeignLanguagesEast-ChinaNormalUxiiversityNo.3663ZhongShanRoadQi)Shanghai2000&2People?Republico£ChinaMay18,2003ChairDepar七men七o£LinguisticsErighamYouxigVniversiiy2129JKMEProvo?Utah.84602U.S.k.DearSir,Ianian.assistanttetchero£EnglishatEast-ChinaNorrrialUniversity.WowI:amwTitingtoyoutoapplyforadinissiontoyourd&partmentmajoringin
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 抗菌涂層在電子設備的防污處理中的應用考核試卷
- 低溫倉儲自動化分揀系統(tǒng)優(yōu)化方案考核試卷
- 制鞋機械智能化改造考核試卷
- 美容儀器故障排除技巧教程考核試卷
- 電化學電化學沉積膜性能分析考核試卷
- 創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育與企業(yè)合作案例研究考核試卷
- 化學實驗 大單元整合 提能力驗考情四(含答案)-2026屆高三化學一輪復習學案
- 遼寧省沈陽市沈北新區(qū)2023-2024學年七年級下學期5月期中歷史試題(原卷版)
- 遼寧省沈陽市皇姑區(qū)2023-2024學年七年級下學期期末道德與法治試題(解析版)
- 集合的概念(解析版)-2025高一數(shù)學暑假提升講義(人教A版)
- AQ 1115-2018 煤層氣地面開發(fā)建設項目安全設施設計審查和竣工驗收規(guī)范(正式版)
- 創(chuàng)業(yè)維艱(中文版)
- JGJ107-2016鋼筋機械連接技術規(guī)程
- JBT 7248-2024 閥門用低溫鋼鑄件技術規(guī)范(正式版)
- 教育行動研究案例分析
- 護理人員職業(yè)暴露應急預案
- 從汽車檢測看低空飛行器檢測發(fā)展趨勢
- 白龍江引水工程環(huán)境影響報告書(公示版)
- 茅臺白酒科普知識講座
- T-CALC 003-2023 手術室患者人文關懷管理規(guī)范
- 杯子直播帶貨腳本
評論
0/150
提交評論