HH44X使用說明書-中英文_第1頁(yè)
HH44X使用說明書-中英文_第2頁(yè)
HH44X使用說明書-中英文_第3頁(yè)
HH44X使用說明書-中英文_第4頁(yè)
HH44X使用說明書-中英文_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、HH44X使用說明書-中英文HH44X型微阻緩閉止回閥HH44XmicroSlowCloseCheckValve使用說明書Productmanual一、用途及特性Usageandfeatures本閥主要用于工業(yè)循環(huán)供排水、城市供排水、高層建筑及賓館酒店的加壓輸水泵的出口處,用來截止水倒流和消除破壞性水錘,保障管網(wǎng)安全運(yùn)行。在設(shè)計(jì)上充分考慮了使用環(huán)境的要求,達(dá)到無震動(dòng)、無噪音,運(yùn)行平穩(wěn),確保賓館酒店、住宅的環(huán)境安靜,并具有節(jié)電等功能。為了安裝方便,有立式安裝和臥式安裝兩種,以供選用。Thevalveismainlyusedinindustrialcirculatingwatersupplyand

2、drainage,urbanwatersupplyanddrainage,high-risebuildingsandhotelsofpressurizedwateroutletofthepump,usedtocutbackwaterandtheeliminationofdestructivewaterhammer,guaranteethesafeoperationofthepipenetworkDesignedtotakefullaccountoftheenvironmentalrequirements,novibration,nonoise,smoothoperation,ensuretha

3、thotels,residentialquietandhasapower-savingfunctions.Thereareverticalinstallationandhorizontalinstallation,forselection1、 節(jié)能:由于閥板采用輕體結(jié)構(gòu)(橡膠與金屬組合結(jié)構(gòu)),有平衡錘,局部阻力小,開啟度大。與旋啟式止回閥相比,輸送每千噸水可節(jié)電1525度。2、 限制、消除破壞性水錘:由于閥門關(guān)閉系統(tǒng)采用后段關(guān)閉阻尼機(jī)構(gòu),用延緩關(guān)閉的方式使局部倒流的水向系統(tǒng)內(nèi)泄流,閥板遵循先速閉后緩閉,從而大大降低停泵倒流時(shí)的水壓沖擊力,消除破壞性水錘峰值的產(chǎn)生。3、 耐磨損、使用壽命長(zhǎng)。同旋

4、啟式止回閥相比,提高使用壽命57截流封閉性能好。逆止口與閥板之間為橡膠軟密封。5、 運(yùn)行平穩(wěn)、無震動(dòng)、噪音低。6、 維修費(fèi)用低。與旋啟式止回閥相比,降低維修費(fèi)用80%。1 .Energysaving:sincethevalveplatewithalightbodystructure(rubberandmetalcompositestructure),thereisacounterweight,thelocalresistanceissmall,bigopen-degreeComparedwithswingcheckvalves5conveyorperthousandtonsofwatercan

5、save15to25degrees.2 .Eliminationofdestructivewaterhammer:Asthevalveshutdownthesvstemusestherearsectioncloseddampingmechanism,withtheextension.Slowoffthewaysothatthelocalbackflowofwatertofollowafterthefirstclosingfastclosingslowdischargeintothesystem夕thevalveplate,therebygreatlyreducingtheimpactpress

6、urebackflowwhenthepumpstops,theeliminationofdestructivewaterhammerpeakproduction.3 .Wear-resistant,longservicelife.Comparedwithswingcheckvalves,toimprovethelifeof5to7times4 .Closedgoodperformance.Softrubbersealbetweentheportandthecheckvalveplate5 .Runningsmoothly,novibration,lownoise.6 .Lowmaintenan

7、cecostsComparedwithswingcheckvalves,lowermaintenancecostsby80%.二、工作原理及調(diào)試方法Worksanddebuggingmethods1、 本止回閥主要由閥體、閥蓋、閥板組件、平衡錘、活塞組件及針型調(diào)節(jié)閥等組成。啟動(dòng)水泵時(shí),依靠閥門進(jìn)口介質(zhì)的壓力作用,壓力水通過疏水導(dǎo)管進(jìn)入活塞腔內(nèi),使活塞伸出并與流通介質(zhì)共同推動(dòng)閥板開啟,同時(shí)使活塞伸出部分預(yù)置到位,平衡錘越過最高點(diǎn),這樣保證閥板的最大開度,使之不上下擺動(dòng)。當(dāng)水流停止時(shí)(水泵停機(jī))由于閥板的自重使閥板自由下落關(guān)閉,但由于活塞處于伸出位置頂著閥板,使閥板不能全部關(guān)閉,還剩下約1/5左右

8、的開啟間隙,這樣介質(zhì)可以通過,減弱了水錘峰值壓力,限制了破壞性水錘的發(fā)生。閥板壓在活塞端部,活塞腔內(nèi)的水阻礙了活塞的快速回伸,阻止閥板的關(guān)閉,這時(shí)閥板在介質(zhì)的背向壓力作用下,推動(dòng)活塞向后滑移,在活塞的推動(dòng)下,活塞里介質(zhì)通過調(diào)節(jié)閥又回到了系統(tǒng)中,活塞也緩慢回到原來位置,閥板最終完全關(guān)閉。l.thecheckvalveconsistsofvalvebody,valvecover,valveplateassembly,thecounterweight,thepistonassemblyandtheneedlevalveandothercomponents.Whenstartthepump,relyi

9、ngonimportsofmediumpressurevalves,pressurewaterintothepistonchamberthroughhydrophobiccatheterinside,thepistonextendswiththeflowofthemediumtojointlypromotethevalveplateopen,whilethepistonoutpartpresetposition,thecounterweightoverthehighestpoint,sotoensuremaximumopeningofthevalveplate,soasnottoswingup

10、anddown.Whenthewaterstops(pumpdown)sincethevalveplateoftheweightofthevalveplatefree-falloff,butsincethepistonintheextendedpositionagainstthevalveplate,thevalveplateisnotfullyclosed,leavingabout1/5orsoofopenspaceThismediumcanbe,andhasreducedwaterhammerpeakpressure,limitingthedestructivewaterhammerocc

11、urs.Thevalveplateagainstthepistonend,pistoncavitywaterhindersrapidpistonbackstretch,stopvalveplateclosed,thenthevalveplateatmediumbackpressure,pushthepistonbackslip,thepistondrivenbythepistoninthemediathroughthevalvebacktothesystem,thepistonisalsoslowlyreturntoitsoriginalposition,thevalveplateeventu

12、allycompletelyclosed.2、 閥板緩閉開度的調(diào)整slowclosingvalveplatetoadjustthedegreeofopening活塞伸出的長(zhǎng)短,調(diào)節(jié)閥開度的大小,控制著活塞腔內(nèi)的容量和閥板關(guān)閉的延緩時(shí)間。緩閉開度大,泄水時(shí)間長(zhǎng),水錘小;反之開度小,泄水時(shí)間短,水錘的形成就可能大,因此在結(jié)構(gòu)上緩閉開度調(diào)節(jié)器,用拉桿來控制活塞的伸出長(zhǎng)度。開始調(diào)試時(shí),可將活塞伸出總長(zhǎng)(拉桿退出長(zhǎng)度即活塞總長(zhǎng))的三分之二,然后停泵,檢查水錘的大小和閥板能否關(guān)閉,水錘大,說明開度??;如果閥板關(guān)閉太慢,說明活塞伸出太長(zhǎng)。經(jīng)調(diào)試到理想開度后,即可用調(diào)節(jié)螺母固定拉桿,確定活塞伸出的長(zhǎng)度。應(yīng)該注

13、意的是:活塞伸出的長(zhǎng)短的調(diào)整與供水壓力,輸水距離,相對(duì)高差等工況有很大關(guān)系,它們之間是成正比例關(guān)系。另外,緩閉時(shí)間的長(zhǎng)短,還可用針型調(diào)節(jié)閥的開度大小來控制,這個(gè)時(shí)間可控制在0Y0秒,或者更長(zhǎng)些。Extendingthelengthofthepistontoadjustthesizeofthevalveopening,thecontrolpistonchamberandthevalveplateclosingcapacityextensionSlowtime.Slowclosingtheopeningofalarge,longdischargetime,waterhammersmall;othe

14、rwisetheopeningissmall,dischargetimeisshort,itispossibletoformawaterhammerlarge,sothestructureslowlyclosingtheopeningoftheregulator,withthepistonrodtocontrolextendedlength.Startdebugging,youcanextendbvo-thirdsofthetotallengthofthepiston(iepistonrodlengthtoexitthetotallength),andthenstopthepump,check

15、thesizeofthewaterhammerandthevalveplatecanclosed,waterhammer,whichmeantthatsmallopening;ifvalveplateclosedtooslowly,indicatingpistonouttoolong.Aftercommissioningtheidealdegreeofopening,thelevercanbefixedbyadjustingthenut,determinethelengthofthepistonout.Itshouldbenotedthat:thelengthofthepistonoutofa

16、djustmentandwaterpressure,waterdistance,relativeelevationandotherconditionshaveagreatrelationship,itisproportionaltotherelationshipbetweenthem.Inaddition,theslowclosinglengthoftime,butalsowithaneedlevalvetocontrolthesizeoftheopeningdegree,thistimecanbecontrolledfrom0to60secondsorlonger.三、主要性能參數(shù):Main

17、technicalparameter1、 閥門的法蘭尺寸、結(jié)構(gòu)長(zhǎng)度符合GB/T9113,GB/T1724L6、GB/T12221標(biāo)準(zhǔn)。thevalveflangesize,lengthofthestructureinlinewithGB/T9113,GB/T1724L6,GB/T12221standards*2、 公稱壓力、工作壓力、試驗(yàn)壓力符合JB/T90921999標(biāo)準(zhǔn)。nominalpressure,workingpressure,testpressureinlinewithJB/T9092-1999standard公稱壓力rated pressure工作壓力working pressu

18、re MpaPN10WLOPN16WL6PN25W2.5強(qiáng)度試驗(yàn)壓力 strength test pressure Mpa密封試驗(yàn)壓力 sealing test pressure Mpa3、 工作介質(zhì)及溫度workingmediaandtemp.1)、工作介質(zhì):凈水、源水、污水、石油及其他弱酸堿性液體介質(zhì);Workingmedium:water,thesourceofwater,sewage,oilandotherweaklyalkalineliquidmedium2)、工作溫度:0-80*CoOperatingtemperature:0-804、 緩閉止回

19、性能:當(dāng)供水壓力大于0.19Mpa時(shí),緩閉裝置的活塞桿能伸長(zhǎng)到予定的工作位置;當(dāng)停泵介質(zhì)回流時(shí),閥門閥板可推動(dòng)活塞在060秒時(shí)間內(nèi)滑移回到原位,封閉管道無泄漏,緩閉時(shí)間可調(diào)。并且水泵倒轉(zhuǎn)速度不超過水泵額定轉(zhuǎn)速的0.6倍。slowclosed-backperformance:Whenthewaterpressureisgreaterthan049Mpa,slowclosingmeansofthepistonrodcanbeextendedtoPredeterminedoperatingposition;whenthepumpstopsmediumreturnvalvevalveplatecanp

20、ushthepistoninthe0to60secondstimeslipbackintoplace,closedpipelineleak,slowclosingtimeisadjustable.Andthepumpreversespeeddoesnotexceed0.6timestheratedspeedpump5、水錘峰值:系統(tǒng)安裝后,當(dāng)管路中的介質(zhì)倒流時(shí)所產(chǎn)生的水錘峰值不大于工作壓力的L2倍。waterhammerpeak:afterinstallation,waterhammerpeakwhenthelineofmediumbackbynomorethanL2timestheworki

21、ngpressure6、H H 44型號(hào) specificationX 1.0 (L6, 2.5)公稱壓力 nominal pressure Mpa逆止口密封材料橡膠 Rubber sealant backstopiiouth法蘭連接直通式flangeconnection(straighttype)微阻緩閉MicroSlowClose止回閥checkvalve四、結(jié)構(gòu)原理圖及主要零件材質(zhì)Schematicstructureandmainpartsmaterials序號(hào)no零件名稱sparepartname零件材質(zhì)partmaterial備注remark1調(diào)節(jié)桿不銹鋼stainlesssteel

22、2閥體body灰鑄鐵、鑄鋼、球墨鑄鐵Graycastiron,caststeel,ductileiron據(jù)公稱壓力和規(guī)格選用Accordingtothespecificationandpressure3閥瓣disc鋼板、橡膠(天然橡膠)75%Steel,rubber(naturalrubber)75%由鋼板與橡膠硫化成一體Steelplatewithvulcanizedrubberintoone4閥桿stem優(yōu)質(zhì)碳素鋼、不銹鋼High-qualitycarbonsteel,stainlesssteel兩端鑲黃銅軸套Inlaidbrasssleeveends5閥蓋gland灰鑄鐵、鑄鋼、球墨鑄鐵

23、Graycastiron,caststeel,ductileiron據(jù)公稱壓力和規(guī)格選用Accordingtothespecificationandpressure6軸套sleeve鑄黃銅、不銹鋼Castbrass,stainlesssteel7調(diào)節(jié)閥adjustingvalve組件assembly8平衡錘balancingweight鑄鐵ductileiron9導(dǎo)管Catheter黃銅copper10排氣閥airexhaustpipe黃銅copper五、安裝使用、維修注意事項(xiàng)Installation,maintenanceNotes1、 按箭頭所指方向裝入管路中(如圖所示)。2、 檢查各附件

24、是否完整、順暢。3、 檢查閥軸和閥板運(yùn)動(dòng)是否靈活,當(dāng)水壓達(dá)到0.19Mpa時(shí)活塞是否能推出,如已推出,則調(diào)節(jié)用的拉桿要被完全拉緊。4、 安裝平衡錘、讓網(wǎng)板與平衡錘保持平衡,使閥板處于有一定自由開度的位置。5、 按第二項(xiàng)中的(2)調(diào)整緩閉開度。6、 如發(fā)現(xiàn)各連接出有噴流或滲漏,及時(shí)更換相應(yīng)部位的型圈。7、 開泵送水后,必須達(dá)到正常的輸水量后,方可停泵觀察和調(diào)試。8、 閥板關(guān)閉后,仍然有泄流時(shí),要檢查活塞是否已縮回到位,如未能到位,擰開排氣閥排水使活塞回縮到位,并適當(dāng)調(diào)整活塞伸出長(zhǎng)度。9、 當(dāng)系統(tǒng)中的水壓底于0.2MPa時(shí),允許不起緩閉作用。這時(shí)應(yīng)將活塞用拉桿固定到回縮位置上,并關(guān)閉輸水管上的調(diào)節(jié)

25、閥。10、每運(yùn)行半年或停用一個(gè)月以上再運(yùn)行時(shí),應(yīng)全面檢查一次。11、本產(chǎn)品可垂直安裝,不影響使用效果(應(yīng)裝平衡錘回旋的安全措施)。12、如何調(diào)節(jié)閥板緩閉時(shí)間,主要是利用微量調(diào)節(jié)開啟大小來實(shí)現(xiàn)活塞伸出的快慢,若開大了,閥板緩閉快;開小了緩閉慢。1, thedirectionofthearrowloadingthepipeline(asshown).2, Checktheattachmentiscompleteandsmooth.3, checkvalveshaftandvalveplatemovementisflexible,whenthepressurereaches0.19Mpapiston

26、whethertolaunch,ashasbeentheintroductionoftheadjustmentlevertobecompletelytaut.4, installcounterweight,allowingthevalveplateandthecounterweighttomaintainabalance,sothatthevalveplateisacertaindegreeoffreedomoftheopenposition.5, accordingtotheseconditem(2)adjustingthedegreeofopeningandclosingslowly.6,

27、 foundtheconnectionsthathavejetorleakage9thetimelyreplacementofthecorrespondingpartsofthe,tOtlring.7, aftertheopeningofpumpingwater,mustmeetthenormalamountofwaterlostbeforethepumpstopstoobserveanddebugging.8, afterthevalveplateclosed,thereisstilltimedischarge,tocheckwhetherthepistonisretractedinplac

28、e,suchasfailuretoputinplace,unscrewtheventdrainretractthepistoninplace,andappropriateadjustmentstothelengthofthepistonout.9, whenthesystempressureendto0.2MPa,cannotaffordtoallowslow-closingaction.Thenshallpistonrodfixedtotheretractedposition,andclosethevalveonthewaterpipes.10, everysixmonthsordeacti

29、vatemorethanonemonthtorunandrun,shouldbefullycheckedonce.11, thisproductcanbemountedvertically,donotaffecttheresults(counterweightroundaboutshouldbeinstalledsafetymeasures).12, howtoadjustthevalveplateslowclosingtime,mainlyusingfineadjustmentturnsizetoachievethespeedofthepistonout,Rakhinebig,slowclo

30、singvalveplatefast;startsmallslowclosingslow蝶閥或閘閥蝶閥或閘閥土宿次E廠水源安裝示意圖installationdiagram六、故障分析及排除方法failuresanalysisandsolutions故障failures原因reasons排除方法solutions關(guān)閉時(shí)水錘大Waterhammerlargewhenclosing1.調(diào)節(jié)閥開度大、閥板關(guān)閉太快Largevalveopening,thevalveplateclosedtooquickly關(guān)小調(diào)節(jié)閥,重新調(diào)試closevalvesmaller,re-commissioning2.活塞沒

31、有伸出或伸出較短Pistonextendsorprotrudesnoshorter檢查活塞,排除卡阻Checkthepiston,excludingJamming閥板關(guān)閉不嚴(yán)Valveplateclosedlax1.活塞有卡阻,沒有回位PistonshaveJamming,noreturn檢查活塞,排除卡阻Checkthepiston,excludingJamming2.油杯排氣孔沒有打開,油路不通OilCupventisnotopen,theoilbarrier打開排氣孔,疏通油路Openvent,clearpassage3.回水壓力太小,不能使活塞回位Backwaterpressureis

32、toosmall,cannotmakepistonreturn右旋調(diào)整拉桿到底,將活塞全部拉回Right-handedadjustmentleverintheencl,allthepistonback4.停泵后閥板沒有自動(dòng)卜落封閉閥口Afterstoppingthepumpvalveplatedoesnotautomaticallydroptheclosedvalveport將平衡錘向里移動(dòng)或取下平衡桿以減少關(guān)閉阻力或反裝平衡錘Movethelevertoreduceorremovethecounterweightbalanceinclosetoresistanceoranti-loadedc

33、ounterweight5.閥板膠面破損Valveplaterubbersurfacedamage修補(bǔ)或更換repairorchange6.閥板與閥口配合間隙大Valveplatewiththevalveportwithalargegap調(diào)整閥板與閥口的配合間隙gapadjustingvalveplateandvalveport7.有底閥Bottomedvalve拆除底閥Demolitionbottomvalve8.采用多級(jí)水泵Multi-stagepumps改用多級(jí)泵止回閥Usemulti-stagepumpcheckvalve緩閉活塞不動(dòng)作(油壓式)Slowclosingpistondoe

34、snotmove(hydraullc)1.油杯缺油Onstarvation注滿油addoil2.油杯蓋排氣孔及進(jìn)水閥未打開OHlidventandinletvalvedoesnotopen打開排氣孔及進(jìn)水閥Openventandinletvalve3.油路堵塞Oilplug排污換油SewageandOilChange4.油封損壞漏油Sealoilspilldamage更換油封Replacetheseals5.活塞行程有卡阻jammedpistonstroke檢修清洗clean七、主要連接尺寸、結(jié)構(gòu)長(zhǎng)度及重量maindimension,structurelength,weight公稱壓力nomi

35、nalpressurePN10表table1公稱通徑nominaldiameter連接尺寸connectionsize外外尺寸outlinedimension重量weightDNDDID2n-dLHHlKg40145110854-1820022.5501601251004-1823028.5651801451204.1829033.5801951601354-1831038.51002151801558.18350951252452101858-184001271502852402108-234805402301352003352952658-2350059025018025039035032

36、012-2360065028023030044040036812-2370072030036035050046042816-2380078032044040056551548216-2590087036058050067062058520-2511001100550130060078072568520-3013001330620185070089584080024-30140014906502500800101095090524-34150017808003100公稱壓力PN16表table2公稱通徑nominaldiameter連接尺寸connectionsize外型尺寸outlinedimension重量weightDNDDlD2n-dLHHlKg40145110854-1820027.6501601251004-1823035.5651801451204-18290

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論