《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》(修訂稿)

編制說明

一、工作簡況，包括任務來源、制定背景、起草過程等

（一）任務來源與修訂背景

詞類是詞的語法分類，主要是根據語法功能劃分出來的類。詞類標注是給詞

語標記類別、實現各如其類的過程，也是中文信息處理與語言資源建設、辭書編

撰、語言教學、數字出版等工作中的一個基礎性任務。上世紀九十年代，我國在

語料庫建設及標注加工方面取得了不少研究成果，但由于各個系統(tǒng)的標注集和標

記代碼不統(tǒng)一，給信息交換和數據共享帶來了困難，迫切需要面向語言文字信息

處理研制通用的規(guī)范標準，引導漢語語料庫和信息處理系統(tǒng)詞類標記的規(guī)范化，

促進語言資源建設與應用?！缎畔⑻幚碛矛F代漢語詞類標記規(guī)范》（以下簡稱“詞

類標記規(guī)范”）應運而生，其研制目的是面向信息處理領域提供一套統(tǒng)一的現代

漢語詞類標記代碼體系，供中文信息處理與語言資源建設參照使用，也可供辭書

編撰、漢語教學等領域參考。

這一規(guī)范由教育部、國家語委組織立項，教育部語言文字應用研究所承擔。

規(guī)范研制完成后，經國家國家標準化管理部門審定，于2006年9月以推薦性國家

標準的形式發(fā)布，標準號為GB/T20532-2006，自2007年3月開始實施。

詞類標記規(guī)范的研制與發(fā)布順應了語言資源建設和信息處理研究迅速發(fā)展

的潮流，成為漢語語料庫標注的重要參考標準，受到學術界、產業(yè)界的歡迎。但

近年來，隨著現代漢語詞類研究的深入，大規(guī)模語言資源建設的發(fā)展及中文信息

處理技術的飛速進步，原規(guī)范也需要與時俱進，適當加以修訂，以適應相關領域

的實際需要。

2017年10月，由北京師范大學以及教育部語言文字應用研究所聯合組成的課

題團隊承擔了國家語委十三五科研規(guī)劃重點項目“《信息處理用現代漢語詞類規(guī)

范》（ZDI135-42）修訂”。至2020年9月，課題組完成了《信息處理用現代漢語

詞類標記規(guī)范》（修訂稿）。2024年5月14日，國家標準化管理委員會下達“《信

息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》國家標準修訂”計劃，計劃號為20232736-T-360。

1

詞類標記規(guī)范提出了信息處理中現代漢語的詞類體系、詞類分類及標記代碼，

在促進中文信息處理系統(tǒng)的規(guī)范化，促進語言資源的信息交換與共享方面起到了

重要推動作用，但由于自然語言處理技術發(fā)展、漢詞詞類問題研究深化以及實踐

需要等原因，仍存在一些需要完善之處，例如：

（1）原規(guī)范標記體系的系統(tǒng)自洽性有待提升。原規(guī)范面向信息處理、語言

資源建設，規(guī)定了詞類標記以及其他切分單位標記兩套標記體系，二者需要更好

地融合，以增強規(guī)范系統(tǒng)的內在一致性。

（2）原規(guī)范研制工作對詞類標注中最為復雜的詞類兼類、詞類活用問題基

本沒有討論和界定，這樣處理雖然暫時避免了爭議，但應用于語料庫建設時，使

用者需要再次制定相應的規(guī)范，因此，修訂工作應進一步明確對兼類等問題的處

理意見。

（3）漢語詞類問題研究的新進展為規(guī)范修訂提供了有利條件。原規(guī)范對不

同的詞類體系兼容不足，比如規(guī)定方位詞、時間詞屬于名詞，是名詞下的小類而

不是自成一類，修訂工作應吸收最新的研究成果，以更好地適應語言實際應用中

的需求。

（4）原規(guī)范缺少配套的操作細則及示范性語料庫，一定程度上限制了語言

信息處理技術或產品開發(fā)中對規(guī)范標準的高效應用，影響了規(guī)范的有效推廣。

原規(guī)范自實施以來，國內外的漢語語言資源建設等工作雖不同程度上參考了

國標，但自行制定的標注規(guī)范各具特色，不同規(guī)范之間存在較大差異，資源共享

與整合問題尤為突出，并引發(fā)了某些新的信息孤島甚至數據混亂現象。隨著理論

研究的深入，中文信息處理技術的迅速發(fā)展，以及國家對語言安全和語言文字規(guī)

范標準建設的日益重視，詞類標記規(guī)范修訂已成為必要之舉。修訂工作應吸納最

新的研究成果，提升其適用性，以更好地支持中文信息處理與語言資源建設、詞

典編撰、語言教學等相關領域的創(chuàng)新應用，進而增強規(guī)范的生命力。

（二）修訂過程

課題組通過廣泛的文獻調研、多次組織專家咨詢，開展了較為深入的專題研

究，提出了“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》修訂方案”，在修訂方案確

定的重點研究內容基礎上，開展了多種形式、多個輪次專家意見咨詢以及專題討

論會，積極采納專家意見，逐個分析處理，初步建設示范性語料庫，并在此過程

中調整和修訂相關內容，反復征求專家意見建議，形成了《信息處理用現代漢語

2

詞類標記規(guī)范》（修訂稿），進一步，本著積極和審慎的原則，完成了示范性語

料庫建設。

（1）專題研究

課題組廣泛調研了漢語語法研究、詞典編纂、語言信息處理領域在詞類劃分

、詞性標注及其規(guī)范問題上的新進展；調研了常用漢語語料庫、語言信息處理系

統(tǒng)中對詞類劃分和標記所作的規(guī)定，包括國家語委現代漢語語料庫、北京大學漢

語語料庫及語言知識庫、中國科學院計算技術研究所漢語詞法分析系統(tǒng)等代表性

資源；調研了最新版《現代漢語詞典》《現代漢語規(guī)范詞典》等語文工具書中的

詞語分類及詞類標記。課題組以規(guī)范頒布實施以來的新成果、新發(fā)展為重點，銜

接《信息處理用點漢語分詞規(guī)范》《漢語拼音正詞法基本規(guī)則》等相關規(guī)范，比

較全面地把握語文工具書、語言文字規(guī)范標準以及語言信息處理、語料庫、語言

知識庫等系統(tǒng)采用的詞類體系和標記差異。同時，對港澳臺地區(qū)和國外知名漢語

語料庫詞類劃分和標注方案也進行對比分析，以提高規(guī)范修訂的適用性。

課題組分七個專題小組開展研究，組織項目工作會議26次。開展的專題研究

主要包括：

1)漢語詞類劃分標準問題及前沿研究

2)理論語言學漢語詞類研究的新進展

3)語言信息處理視角下的詞類知識研究

4)兼類、活用問題研究及標記設置

5)縮略語、習用語專題研究及標記設置

6)名詞粒度及語料庫標注專題研究

7)常用語料庫及語言信息處理系統(tǒng)詞類標記集比較研究

在專題研究基礎上，課題組系統(tǒng)梳理規(guī)范修訂的重點難點問題，確定規(guī)范具

體修訂內容及方向，論證了詞類劃分調整及標記代碼修訂的理據。

（2）專家咨詢研討

課題組先后共召開了5次專家研討會，就規(guī)范修訂的宏觀框架和微觀細類兩

方面的問題與專家交流，咨詢專家意見。

根據規(guī)范修訂工作的特點，主要以語言學家、詞典學家、中文信息處理領域

專家、語言教學領域專家為咨詢對象，通過線下研討會、線上會議、電子郵件等

多種方式，先后向教育部語言文字應用研究所、北京大學中文系、北京大學計算

3

語言學研究所、北京師范大學人工智能學院、北京師范大學文學院、北京語言大

學語言資源高精尖創(chuàng)新中心、中國社會科學院語言所、武漢大學文學院、中央民

族大學、語文出版社、北京教育學院以及加州大學洛杉磯分校東亞語言文化系等

單位的專家進行咨詢，并組織研討。

（3）詞類標記規(guī)范（修訂稿）專家意見統(tǒng)計與處理

課題組就“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》修訂征求意見稿”面向全

國語言學和語言信息處理專家廣泛征集意見，共征詢了19位專家的意見，送出征

求意見稿19份，收回19份?；厥章?00%。其中共有16位專家對征求意見稿中的

20個條目進行投票，贊同票占全部投票總數的87.19%。

專家反饋意見主要總結為：（1）堅持原規(guī)范的詞類劃分基本框架體系；（2

）沿用原規(guī)范詞類標記代碼規(guī)定；（3）認可修訂稿在原規(guī)范詞類劃分及標記體

系基礎上所作的系列謹慎微調；（4）認可“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)

范》修訂征求意見稿”詞類標記的組合原則及組合方式，同意修訂稿為提升詞類

劃分及標記代碼系統(tǒng)的自洽性以及內部一致性所作的處理。

對專家所提出的各類意見、建議，課題組高度重視、專門討論，充分吸收。

（4）標注實驗與示范性語料庫建設

第一階段，課題組基于原規(guī)范，利用北京師范大學中文信息處理研究所自建

的教材庫語料、國家語委平衡語料庫語料進行標注實驗，系統(tǒng)匯總、梳理原規(guī)范

在可操作性等方面的主要問題，為專題研究提供基礎數據。

第二階段，在規(guī)范修訂方案及初步的修訂稿確立以后，組織中國語言文學專

業(yè)學生近20人，就修訂的重點內容，開展示范性語料庫初步建設工作，獲得數據

26000余條。發(fā)現并匯總標注中的難點問題，包括習用語、縮略語、語素字、詞

語兼類標注等，為示范性語料庫標注規(guī)范研制打好基礎。

第三階段，從國家語委現代漢語通用平衡語料庫中精選語料，綜合平衡散文

、敘事文、新聞、政論文、公文等各類語體，規(guī)模達100萬字，遵照《信息處理

用現代漢語詞類規(guī)范》（修訂稿），組織語言學及應用語言學專業(yè)研究生10人，

對100萬字語料進行精標注，基本完成示范性語料庫建設。

（5）研制完成詞類標記規(guī)范（修訂稿）

4

在對專家意見進行匯總、分析、討論、吸收基礎上，課題組經過近十輪修改

，撰寫了專家意見匯總處理情況、專題研究報告等相關材料，研制完成《信息處

理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）。

（6）詞類標記規(guī)范修訂后期審核研討會

2024年5月，國家標準化管理委員會發(fā)布了“《信息處理用現代漢語詞類標

記規(guī)范》國家標準修訂”計劃。針對《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修

訂稿）的進一步審核與優(yōu)化，課題組邀請來自北京語言大學、教育部語言文字應

用研究所、中央民族大學、人民教育出版社和北京師范大學等機構的漢語言文字

專家、中文信息處理專家以及詞典學專家參與研討會。與會專家充分肯定了修訂

稿在詞類規(guī)范基礎上所做的改進，認可其在自洽性和一致性方面的提升。同時，

專家們提出了關于示例替換、優(yōu)化規(guī)范引用文件表述、調整個別術語以及增加標

記代碼組合應用說明性文檔等方面的具體建議。課題組根據專家意見，已完成后

期修訂，以確保該規(guī)范的科學性和實用性。

（7）示范性語料庫后期加工

2024年6月，基于“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）”，

課題組組織中文信息處理專業(yè)方向研究生10人，對示范性語料庫進行后期加工和

審核，包括完善標注規(guī)范，開展標注一致性檢驗等，完成示范性語料庫后期加工

工作。

二、國家標準編制原則、主要內容及其確定依據，修訂國家標準時，還包括修

訂前后技術內容的對比

（一）編制原則

詞類標記規(guī)范修訂沿用原規(guī)范的詞類劃分基本框架體系與標記代碼規(guī)定，采

用積極穩(wěn)妥、吸收包容、謹慎微調的原則，反映詞類研究的新成果，體現語言資

源建設的新實踐，滿足中文信息處理研究的新需要，慎重處理詞類體系、詞類劃

分、標記代碼三者關系，通過淡化詞類層級框架，采用詞類標記組合應用模式，

將詞與非詞切分單位的標記體系更好地融合起來，為非詞切分單位的語法功能標

注提供了更科學合理的方案。

（二）編制依據

《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）按照GB/T1.1—2020《標

準化工作導則第1部分：標準化文件的結構和起草規(guī)則》的規(guī)定起草，符合《國

5

家通用語言文字法》、《國務院辦公廳關于全面加強新時代語言文字工作的意見》

等有關法律法規(guī)及政策要求。

（三）修訂工作主要內容

“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》修訂”主要工作內容如表1所示。

表1：主要內容一覽表

序號標題主要內容

明確“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）”

1范圍

的主要內容與適用范圍

明確“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）”

2規(guī)范性引用文件

所引用的國家標準

3術語和定義中文信息處理、詞類體系、詞類劃分、標記代碼

專題研究、專家咨詢、意見匯總分析、完成詞類標記規(guī)范修

4工作事項

訂、建設示范性語料庫

從中期檢查組織工作、中期檢查內容和程序、中期檢查結果

5中期檢查

方面，給出中期檢查的要求

從驗收組織工作、驗收內容和程序、驗收結果方面，給出驗

6驗收

收的要求

研制完成“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）”，

7成果

建設完成示范性語料庫

（四）修訂前后技術內容的對比

“《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）”代替GB/T20532—2006

《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》，與GB/T20532—2006標準相比，除結構

和編輯性改動外，主要技術變化如下：

術語與定義修訂內容

（1）“漢語信息處理”修改為“中文信息處理”；

（2）修改了“漢語信息處理”的定義；

名詞類修訂內容

（3）名詞類增加了“規(guī)范性引用文件”；

（4）名詞小類方位名詞修改為方位詞，作為基本詞類，標記為l；

（5）名詞小類時間名詞修改為時間詞，作為基本詞類，標記為t；

（6）名詞小類的人名標記增加了姓和名的單獨標記，分別標記為nhf和nhs；

6

（7）名詞小類的機構名的示例增加；

（8）名詞小類的其他專有名詞的示例增加；

（9）刪除了名詞性習用語、動詞性習用語、形容詞性習用語、連詞性習用語

等4個習用語小類，采用組合方式進行標記；

（10）刪除了名詞性縮略語、動詞性縮略語、形容詞性縮略語等3個縮略語小類，

采用組合方式標記；

（11）刪除了名詞性語素字、動詞性語素字、形容詞性語素字等3個語素字小類，

采用組合方式標記；

（12）刪除了族名這一名詞小類；

動詞類修訂內容

（13）動詞類增加了形式動詞作為動詞小類，標記為vf；

（14）動詞類增加了心理動詞作為動詞小類，標記為vs；

數詞類修訂內容

（15）數詞類增加了基數詞作為數詞小類，標記為mc；

（16）數詞類增加了序數詞作為數詞小類，標記為mo；

代詞類修訂內容

（17）代詞類增加了人稱代詞作為代詞小類，標記為rp；

（18）代詞類增加了指示代詞作為代詞小類，標記為rd；

（19）代詞類增加了疑問代詞作為代詞小類，標記為ri；

新增基本詞類

（20）增加了語氣詞作為基本詞類，標記為y；

標記代碼的組合方式修訂內容

（21）標記代碼的組合部分增加了“標記代碼的組合原則”；

（22）標記代碼的組合部分增加了“標記代碼的組合應用”；

（23）擴展了非漢字字符串的語法功能標注，采用組合方式進行標記；

其他修訂內容

（24）修改“PartsofSpeech”為“PartofSpeech”；

（25）修改“其他”為“其他符號”；

（26）修改“詞類（標記代碼）”的格式為“詞類，標記為代碼”。

三、預期的生態(tài)效益、經濟效益和社會效益

7

第一，《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）能夠更科學、全

面、準確地實現漢語詞類標注，有助于推動原規(guī)范在新時期的廣泛應用。詞類

標記規(guī)范修訂審慎處理了詞類體系、詞類劃分與標記代碼三者之間的關系，通

過淡化詞類層級框架，采用詞類標記組合應用模式，有效融合了詞與非詞切分

單位的標記體系，為非詞切分單位的語法功能標注提供了更加科學合理的方案。

研制了示范性語料庫，進一步增強了原規(guī)范的實用性和可操作性，提升了原規(guī)

范的科學性和自洽性。

第二，《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》（修訂稿）預期為中文信息

處理、語料庫標注、詞典編撰與語言教學研究等工作提供更為準確、一致性好

且兼容性更強的詞類劃分和標記標準，從而提高相關應用的效率與準確率，有

助于促進數據共享與協(xié)同創(chuàng)新。

四、與國際、國外同類標準技術內容的對比情況，或者與測試的國外樣品、樣

機的有關數據對比情況

無。

五、以國際標準為基礎的起草情況，以及是否合規(guī)引用或者采用國際國外標準，

并說明未采用國際標準的原因

無。

六、與有關法律、行政法規(guī)及相關標準的關系

本標準與《憲法》、《國家通用語言文字法》等法律協(xié)調一致，無沖突、無

矛盾。

七、重大分歧意見的處理經過和依據

無。

八、涉及專利的有關說明

無。

九、實施國家標準的要求，以及組織措施、技術措施、過渡期和實施日期的建

議等措施建議

本標準修訂了信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范，為中文信息處理領域、現

代漢語教學與研究的專業(yè)人員和社會各界人士提供指南和參照。建議由標準歸口

單位組織標準宣貫培訓班，設立專門的答疑或咨詢部門。

8

建議本標準為推薦性國家標準。

建議發(fā)布后六個月實施。

十、其他應當說明的事項

無

《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范（修訂稿）》課題組

2024年8月28日

9

《信息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》(修訂稿)

編制說明

一、工作簡況，包括任務來源、制定背景、起草過程等

（一）任務來源與修訂背景

詞類是詞的語法分類，主要是根據語法功能劃分出來的類。詞類標注是給詞

語標記類別、實現各如其類的過程，也是中文信息處理與語言資源建設、辭書編

撰、語言教學、數字出版等工作中的一個基礎性任務。上世紀九十年代，我國在

語料庫建設及標注加工方面取得了不少研究成果，但由于各個系統(tǒng)的標注集和標

記代碼不統(tǒng)一，給信息交換和數據共享帶來了困難，迫切需要面向語言文字信息

處理研制通用的規(guī)范標準，引導漢語語料庫和信息處理系統(tǒng)詞類標記的規(guī)范化，

促進語言資源建設與應用?！缎畔⑻幚碛矛F代漢語詞類標記規(guī)范》（以下簡稱“詞

類標記規(guī)范”）應運而生，其研制目的是面向信息處理領域提供一套統(tǒng)一的現代

漢語詞類標記代碼體系，供中文信息處理與語言資源建設參照使用，也可供辭書

編撰、漢語教學等領域參考。

這一規(guī)范由教育部、國家語委組織立項，教育部語言文字應用研究所承擔。

規(guī)范研制完成后，經國家國家標準化管理部門審定，于2006年9月以推薦性國家

標準的形式發(fā)布，標準號為GB/T20532-2006，自2007年3月開始實施。

詞類標記規(guī)范的研制與發(fā)布順應了語言資源建設和信息處理研究迅速發(fā)展

的潮流，成為漢語語料庫標注的重要參考標準，受到學術界、產業(yè)界的歡迎。但

近年來，隨著現代漢語詞類研究的深入，大規(guī)模語言資源建設的發(fā)展及中文信息

處理技術的飛速進步，原規(guī)范也需要與時俱進，適當加以修訂，以適應相關領域

的實際需要。

2017年10月，由北京師范大學以及教育部語言文字應用研究所聯合組成的課

題團隊承擔了國家語委十三五科研規(guī)劃重點項目“《信息處理用現代漢語詞類規(guī)

范》（ZDI135-42）修訂”。至2020年9月，課題組完成了《信息處理用現代漢語

詞類標記規(guī)范》（修訂稿）。2024年5月14日，國家標準化管理委員會下達“《信

息處理用現代漢語詞類標記規(guī)范》國家標準修訂”計劃，計劃號為20232736-T-360。

1

詞類標記規(guī)范提出了信息處理中現代漢語的詞類體系、詞類分類及標記代碼，

在促進中文信息處理系統(tǒng)的規(guī)范化，促進語言資源的信息交換與共享方面起到了

重要推動作用，但由于自然語言處理技術發(fā)展、漢詞詞類問題研究深化以及實踐

需要等原因，仍存在一些需要完善之處，例如：

（1）原規(guī)范標記體系的系統(tǒng)自洽性有待提升。原規(guī)范面向信息處理、語言

資源建設，規(guī)定了詞類標記以及其他切分單位標記兩套標記體系，二者需要更好

地融合，以增強規(guī)范系統(tǒng)的內在一致性。

（2）原規(guī)范研制工作對詞類標注中最為復雜的詞類兼類、詞類活用問題基

本沒有討論和界定，這樣處理雖然暫時避免了爭議，但應用于語料庫建設時，使

用者需要再次制定相應的規(guī)范，因此，修訂工作應進一步明確對兼類等問題的處

理意見。

（3）漢語詞類問題研究的新進展為規(guī)范修訂提供了有利條件。原規(guī)范對不

同的詞類體系兼容不足，比如規(guī)定方位詞、時間詞屬于名詞，是名詞下的小類而

不是自成一類，修訂工作應吸收最新的研究成果，以更好地適應語言實際應用中

的需求。

（4）原規(guī)范缺少配套的操作細則及示范性語料庫，一定程度上限制了語言

信息處理技術或產品開發(fā)中對規(guī)范標準的高效應用，影響了規(guī)范的有效推廣。

原規(guī)范自實施以來，國內外的漢語語言資源建設等工作雖不同程度上參考了

國標，但自行制定的標注規(guī)范各具特色，不同規(guī)范之間存在較大差異，資源共享

與整合問題尤為突出，并引發(fā)了某些新的信息孤島甚至數據混亂現象。隨著理論

研究的深入，中文信息處理技術的迅速發(fā)展，以及國家對語言安全和語言文字規(guī)

范標準建設的日益重視，詞類標記規(guī)范修訂已成為必要之舉。修訂工作應吸納最

新的研究成果，提升其適用性，以更好地支持中文信息處理與語言資源建設、詞

典編撰、語言教學等相關領域的創(chuàng)新應用，進而增強規(guī)范的生命力。

（二）修訂過程

課題組通過廣泛的文獻調研、多次組織專家咨詢，開展了較為深