2025國(guó)考天津市韓語(yǔ)翻譯崗位行測(cè)高頻考點(diǎn)及答案一、常識(shí)判斷（共5題，每題2分，共10分）1.（2分）天津市與韓國(guó)建立友好城市關(guān)系的時(shí)間是？A.1992年B.1993年C.1994年D.1995年2.（2分）韓國(guó)的國(guó)花是什么？A.櫻花B.玫瑰C.木槿花D.郁金香3.（2分）以下哪項(xiàng)是韓國(guó)的代表性外交往好政策？A.“和平統(tǒng)一”政策B.“開放包容”政策C.“自主自強(qiáng)”政策D.“融合共贏”政策4.（2分）天津港與韓國(guó)仁川港的港口合作始于哪一年？A.2004年B.2005年C.2006年D.2007年5.（2分）韓國(guó)歷史上著名的“三一運(yùn)動(dòng)”發(fā)生在哪一年？A.1919年B.1920年C.1930年D.1940年二、言語(yǔ)理解與表達(dá)（共10題，每題1分，共10分）6.（1分）下列句子中，沒有語(yǔ)病的一項(xiàng)是？A.由于他的努力，使得項(xiàng)目提前完成。B.通過這次培訓(xùn)，我的能力得到了很大提高。C.對(duì)于這個(gè)問題，大家都有不同的看法和意見。D.他不僅聰明，而且學(xué)習(xí)能力強(qiáng)。7.（1分）“______，不拘小節(jié)”填入橫線最恰當(dāng)?shù)氖?？A.大智若愚B.豪放不羈C.隨遇而安D.隨心所欲8.（1分）下列詞語(yǔ)與“嚴(yán)謹(jǐn)”意思最接近的是？A.隨和B.粗心C.謹(jǐn)慎D.隨意9.（1分）“他不僅精通韓語(yǔ)，還熟悉韓國(guó)文化，因此能夠勝任翻譯工作。”這句話強(qiáng)調(diào)的是什么？A.語(yǔ)言能力B.文化背景C.工作經(jīng)驗(yàn)D.個(gè)人素質(zhì)10.（1分）“______，方能致遠(yuǎn)?！碧钊霗M線最恰當(dāng)?shù)氖?？A.近朱者赤B.立足當(dāng)下C.靜心篤行D.守正創(chuàng)新11.（1分）下列句子中，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用錯(cuò)誤的是？A.他去了韓國(guó)，參加了文化交流活動(dòng)。B.“明天會(huì)更好”，他充滿信心地說(shuō)。C.韓國(guó)的飲食文化非常豐富，包括烤肉、拌飯、冷面等。D.這次會(huì)議，討論了中韓合作的重要議題。12.（1分）“韓語(yǔ)翻譯工作需要______，才能準(zhǔn)確傳達(dá)原文的意思。”填入橫線最恰當(dāng)?shù)氖?？A.勤奮B.嚴(yán)謹(jǐn)C.創(chuàng)新D.合作13.（1分）下列成語(yǔ)中，與“精益求精”意思最接近的是？A.省吃儉用B.喜新厭舊C.始終如一D.不斷改進(jìn)14.（1分）“天津與韓國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作日益密切，這得益于雙方______。”填入橫線最恰當(dāng)?shù)氖?？A.政策支持B.文化差異C.經(jīng)濟(jì)衰退D.資源匱乏15.（1分）下列句子中，沒有錯(cuò)別字的一項(xiàng)是？A.他通過不懈努力，終于取得了成功。B.韓國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日有很多，比如春節(jié)、中秋節(jié)等。C.這次會(huì)議，討論了中韓關(guān)系的未來(lái)發(fā)展方向。D.他的翻譯水平非常高，能夠準(zhǔn)確傳達(dá)原文的意思。三、數(shù)量關(guān)系（共5題，每題2分，共10分）16.（2分）某公司有員工100人，其中男性占60%，女性占40%。如果再招聘30名男性員工，那么男性員工占比變?yōu)槎嗌?？A.65%B.66.67%C.67.5%D.68%17.（2分）一個(gè)長(zhǎng)方形的長(zhǎng)是8厘米，寬是6厘米，如果長(zhǎng)和寬都增加2厘米，那么面積增加了多少平方厘米？A.16B.20C.24D.2818.（2分）甲工程隊(duì)單獨(dú)完成一項(xiàng)工程需要10天，乙工程隊(duì)單獨(dú)完成同一項(xiàng)工程需要15天。兩隊(duì)合作，需要多少天才能完成？A.6天B.7.5天C.8天D.9天19.（2分）一個(gè)圓柱的底面半徑是3厘米，高是5厘米，它的體積是多少立方厘米？A.45πB.60πC.90πD.120π20.（2分）某商品原價(jià)200元，打8折出售，再減20元，最終售價(jià)是多少元？A.120元B.140元C.160元D.180元四、判斷推理（共5題，每題2分，共10分）21.（2分）“所有翻譯都需要語(yǔ)言能力，韓語(yǔ)翻譯是翻譯的一種，因此韓語(yǔ)翻譯需要語(yǔ)言能力?！币韵履膫€(gè)選項(xiàng)與該推理結(jié)構(gòu)相同？A.所有鳥都會(huì)飛，企鵝是鳥，所以企鵝會(huì)飛。B.所有學(xué)生都愛學(xué)習(xí)，小明是學(xué)生，所以小明愛學(xué)習(xí)。C.所有韓國(guó)人都愛吃泡菜，小李是韓國(guó)人，所以小李愛吃泡菜。D.所有程序員都懂代碼，小王不懂代碼，所以小王不是程序員。22.（2分）“如果一個(gè)人會(huì)說(shuō)韓語(yǔ)，那么他可以翻譯韓語(yǔ)文章?！币韵履膫€(gè)選項(xiàng)是正確的？A.如果一個(gè)人不會(huì)韓語(yǔ)，那么他不能翻譯韓語(yǔ)文章。B.如果一個(gè)人翻譯韓語(yǔ)文章，那么他會(huì)韓語(yǔ)。C.如果一個(gè)人不會(huì)翻譯韓語(yǔ)文章，那么他不會(huì)韓語(yǔ)。D.如果一個(gè)人不會(huì)韓語(yǔ)，那么他可以翻譯其他語(yǔ)言的文章。23.（2分）“天津是中國(guó)的直轄市，天津與韓國(guó)有合作，因此中國(guó)的直轄市都與韓國(guó)有合作。”以下哪個(gè)選項(xiàng)最能指出該推理的邏輯錯(cuò)誤？A.天津與韓國(guó)有合作，上海與韓國(guó)也有合作，因此中國(guó)的直轄市都與韓國(guó)有合作。B.天津是中國(guó)的直轄市，上海是中國(guó)的直轄市，因此天津和上海都是直轄市。C.天津與韓國(guó)有合作，韓國(guó)是一個(gè)國(guó)家，因此中國(guó)與韓國(guó)有合作。D.天津是中國(guó)的直轄市，天津與韓國(guó)有合作，因此中國(guó)的直轄市都與韓國(guó)有合作。24.（2分）“韓語(yǔ)翻譯需要嚴(yán)謹(jǐn)，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度才能保證翻譯質(zhì)量。”以下哪個(gè)選項(xiàng)最能支持該觀點(diǎn)？A.粗心的翻譯會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤。B.翻譯需要?jiǎng)?chuàng)新。C.翻譯需要團(tuán)隊(duì)合作。D.翻譯需要語(yǔ)言能力。25.（2分）“天津與韓國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作日益密切，因此中韓關(guān)系會(huì)越來(lái)越好?！币韵履膫€(gè)選項(xiàng)最能指出該推理的邏輯錯(cuò)誤？A.天津與韓國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作密切，中韓關(guān)系確實(shí)越來(lái)越好。B.天津與韓國(guó)有合作，上海與韓國(guó)也有合作，因此中韓關(guān)系會(huì)越來(lái)越好。C.天津與韓國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作密切，因此中韓關(guān)系會(huì)越來(lái)越好。D.天津與韓國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作密切，中韓關(guān)系不會(huì)變差。五、資料分析（共5題，每題2分，共10分）26.（2分）根據(jù)以下數(shù)據(jù)，2023年天津市對(duì)韓國(guó)的出口額是多少？|年份|出口額（億美元）|||||2020|10.5||2021|12.0||2022|13.5||2023|15.0|A.10.5億美元B.12.0億美元C.13.5億美元D.15.0億美元27.（2分）根據(jù)以下數(shù)據(jù)，2023年天津市對(duì)韓國(guó)的進(jìn)口額是多少？|年份|進(jìn)口額（億美元）|||||2020|18.0||2021|20.0||2022|22.0||2023|24.0|A.18.0億美元B.20.0億美元C.22.0億美元D.24.0億美元28.（2分）根據(jù)以下數(shù)據(jù)，2023年天津市與韓國(guó)的貿(mào)易逆差是多少？|年份|出口額（億美元）|進(jìn)口額（億美元）||||||2023|15.0|24.0|A.9億美元B.12億美元C.15億美元D.24億美元29.（2分）根據(jù)以下數(shù)據(jù)，2023年天津市對(duì)韓國(guó)的貿(mào)易順差或逆差是多少？|年份|出口額（億美元）|進(jìn)口額（億美元）||||||2023|15.0|24.0|A.順差9億美元B.順差12億美元C.逆差9億美元D.逆差12億美元30.（2分）根據(jù)以下數(shù)據(jù)，2023年天津市對(duì)韓國(guó)的貿(mào)易總額是多少？|年份|出口額（億美元）|進(jìn)口額（億美元）||||||2023|15.0|24.0|A.39億美元B.39.0億美元C.39.5億美元D.40億美元答案及解析一、常識(shí)判斷1.B（1993年）解析：天津市與韓國(guó)釜山市于1993年建立友好城市關(guān)系。2.C（木槿花）解析：木槿花是韓國(guó)的國(guó)花，象征著美麗和堅(jiān)韌。3.D（“融合共贏”政策）解析：韓國(guó)目前的外交政策強(qiáng)調(diào)與各國(guó)合作共贏，推動(dòng)區(qū)域發(fā)展。4.B（2005年）解析：2005年，天津港與韓國(guó)仁川港簽署了港口合作協(xié)議。5.A（1919年）解析：1919年，韓國(guó)爆發(fā)了反對(duì)日本殖民統(tǒng)治的三一運(yùn)動(dòng)。二、言語(yǔ)理解與表達(dá)6.B（通過這次培訓(xùn)，我的能力得到了很大提高。）解析：A項(xiàng)缺主語(yǔ)，C項(xiàng)重復(fù)，D項(xiàng)搭配不當(dāng)。7.B（豪放不羈）解析：豪放不羈形容人性格灑脫，不拘小節(jié)。8.C（謹(jǐn)慎）解析：謹(jǐn)慎與嚴(yán)謹(jǐn)意思相近，都強(qiáng)調(diào)認(rèn)真細(xì)致。9.B（文化背景）解析：句子強(qiáng)調(diào)的是翻譯工作需要文化背景知識(shí)。10.C（靜心篤行）解析：靜心篤行才能走得長(zhǎng)遠(yuǎn)，強(qiáng)調(diào)內(nèi)心的平靜和行動(dòng)的堅(jiān)定。11.C（韓國(guó)的飲食文化非常豐富，包括烤肉、拌飯、冷面等。）解析：該句中“包括”后應(yīng)使用冒號(hào)。12.B（嚴(yán)謹(jǐn)）解析：翻譯工作需要嚴(yán)謹(jǐn)，才能保證準(zhǔn)確性。13.D（不斷改進(jìn)）解析：不斷改進(jìn)與精益求精意思相近，都強(qiáng)調(diào)持續(xù)進(jìn)步。14.A（政策支持）解析：中韓經(jīng)貿(mào)合作的發(fā)展得益于雙方的政策支持。15.D（他的翻譯水平非常高，能夠準(zhǔn)確傳達(dá)原文的意思。）解析：該句沒有錯(cuò)別字。三、數(shù)量關(guān)系16.B（66.67%）解析：招聘后男性員工占比為（60%×100+30）÷130≈66.67%。17.C（24）解析：原面積48平方厘米，新面積80平方厘米，增加32平方厘米。18.B（7.5天）解析：甲隊(duì)效率為1/10，乙隊(duì)效率為1/15，合作效率為3/30+2/30=1/10，需要7.5天。19.A（45π）解析：體積公式為πr2h=π×32×5=45π。20.C（160元）解析：打8折后為160元，再減20元為140元。四、判斷推理21.B（所有學(xué)生都愛學(xué)習(xí)，小明是學(xué)生，所以小明愛學(xué)習(xí)。）解析：與題干推理結(jié)構(gòu)相同，都是“所有A是B，C是A，所以C是B”。22.B（如果一個(gè)人翻譯韓語(yǔ)文章，那么他會(huì)韓語(yǔ)。）解析：根據(jù)題干，“如果A，那么B”的逆命題是“如果B，那么A”。23.A（天津與韓國(guó)有合作，上海與韓國(guó)也有合作，因此中國(guó)的直轄市都與韓國(guó)有合作。）解析：該選項(xiàng)犯了以偏概全的邏輯錯(cuò)誤。24.A（粗心的翻譯會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤。）解析：該選項(xiàng)支持了“嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度才能保證翻譯質(zhì)量”的觀點(diǎn)。25.B（天津與韓國(guó)有合作，上海與韓國(guó)也有合作，因此中韓關(guān)系會(huì)越來(lái)越好。）解析：該選項(xiàng)犯了以偏概全的邏輯錯(cuò)誤。五、資料分析26.