2025年大學(xué)《希伯來(lái)語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——希伯來(lái)語(yǔ)音樂(lè)與戲劇參與實(shí)踐考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請(qǐng)用希伯來(lái)語(yǔ)解釋以下名詞：*?????????????*(以色列音樂(lè)),*????????????*(猶太戲劇),*?????*(Klezmer音樂(lè)),*????????*(HansZimmer-假設(shè)題目涉及電影配樂(lè)).二、簡(jiǎn)述在希伯來(lái)語(yǔ)中，“????????”(ShirLe'Ami-國(guó)歌)的歌詞大意及其在以色列民族認(rèn)同中的象征意義。請(qǐng)確保使用清晰的希伯來(lái)語(yǔ)段落進(jìn)行闡述。三、閱讀以下希伯來(lái)語(yǔ)段落（段落內(nèi)容需自行構(gòu)思，模擬與音樂(lè)或戲劇相關(guān)的評(píng)論或介紹），并回答問(wèn)題：“???????,??????,?????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????,??????????????????????,????????????????????????????????????????.???????????,????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????."請(qǐng)回答以下問(wèn)題：1.根據(jù)*????*(戲劇)的描述，請(qǐng)用希伯來(lái)語(yǔ)分析其音樂(lè)和表演元素是如何共同服務(wù)于主題表達(dá)的。2.描述文中提到的演員*???????????????*(年輕女性角色)的肢體語(yǔ)言(*?????????*)所傳達(dá)的情感，并解釋這些表達(dá)在希伯來(lái)戲劇語(yǔ)境中的可能意義。四、討論希伯來(lái)語(yǔ)中的宗教音樂(lè)（如：*????????????*Z'mirotKadishot）與現(xiàn)代希伯來(lái)流行音樂(lè)（如：*??????????????*MusikaPopulrít）在語(yǔ)言運(yùn)用（詞匯、句法結(jié)構(gòu)、修辭手法）和情感表達(dá)上存在的主要區(qū)別。請(qǐng)結(jié)合具體的希伯來(lái)語(yǔ)例證進(jìn)行分析。五、作為一名希伯來(lái)語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，你有機(jī)會(huì)參與一個(gè)關(guān)于“????*(Boaz-假設(shè)為一個(gè)虛構(gòu)的希伯來(lái)語(yǔ)戲劇或音樂(lè)項(xiàng)目)的實(shí)踐工作坊。請(qǐng)用希伯來(lái)語(yǔ)撰寫(xiě)一段關(guān)于你將如何貢獻(xiàn)自己的專業(yè)能力（語(yǔ)言、研究、創(chuàng)意等）以及你期望從這次實(shí)踐中學(xué)到的具體內(nèi)容的陳述。試卷答案一、*?????????????*:?????????????????????????????,??????????????????????????????????????,??????????????????????????????????.*????????????*:???????????????????????????????????????????,?????????????????????????????.*?????*:??????????????????-???????????,????????????,?????????????????????????????????,??????????????????????????.*????????*:(????????????????????????)??????????????????????????.??????????????????????,??????????????????????????????????????????????????(????:"?????????????????????").二、"????'????????'??????????????????????????????.??????'????????????????????????????'?????????????????????????????????????????.?????'???????????'???????????????????????????.???????????????????????????????-???????????????????????????????."三、1.?*????*???????,??????????????????-??????????????????????????????????.??????,?????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????.?????,??????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????,???????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????,????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????,??????????????????????.2.*?????????*?????????????,?????????-"????????",???????????????????????,??????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????,?????????????????????????????????????????,????????????????????.????,?????????????????????????????????????????????????????,????????????,???????,?????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.四、?????????????????????????????????????????????(*????????????*)???????????????????????????????????????????????,?????????????,???????????????????????????-????.*?????????????:?*????????????*,????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????.????????,???????????????????????????????????????????????,??????????????????,????????,?????????????????????????????,??????????????????????????????.*???????????:*????????????*????????????????????????????,????????????????????,??????????????????????????????????????.????????????????,????????,????????????????????????(???,???,????),??????????????????????????????,??????,??????,??????????????????????????????(verse),?????(chorus),????(bridge),?????????????????????.*??????????:*????????????*?????????????????????????????,????,?????,?????,???????????????????????????.??????????????????????????????????????????????,?????????????????,??????????????,?????????????????????????.*?????????????-????:*????????????*???????????????????????????????????????,?????????????????,??????????????????????????.??????????????????????????????????.????????????????,???????????????????????????,??????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????????,??????????????-????????.五、"???????????????*????*,?????????????????????????????????????????????????????????????????.?????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????