2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國文學(xué)對(duì)世界文學(xué)的影響考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪位作家是德國啟蒙運(yùn)動(dòng)時(shí)期的重要代表？A.席勒B.霍夫曼C.康德D.萊辛2.德國浪漫主義文學(xué)對(duì)下列哪個(gè)文學(xué)流派產(chǎn)生了重要影響？A.印象主義B.超現(xiàn)實(shí)主義C.現(xiàn)實(shí)主義D.表現(xiàn)主義3.“魔山”的作者是：A.托馬斯·曼B.海因里?！ぢ麮.格哈德·霍普特曼D.赫爾曼·黑塞4.下列哪部作品是德國表現(xiàn)主義文學(xué)的代表作？A.《DieBrüderKaramasow》B.《DerMannimStrom》C.《DieVerwandlung》D.《DiedreiSchwestern》5.德國文學(xué)中，下列哪位作家與中國的現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生了聯(lián)系？A.歌德B.海德格爾C.君特·格拉斯D.瓦爾特·凱勒二、填空題6.18世紀(jì)中葉，以______和______為代表的一批作家致力于文學(xué)語言的改革，推動(dòng)了德國文學(xué)的“______”。7.德國浪漫主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)______、______和______，追求想象力和情感的解放。8.托馬斯·曼的小說《______》以第一次世界大戰(zhàn)為背景，深刻反映了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)個(gè)人和社會(huì)的影響。9.德國表現(xiàn)主義文學(xué)注重對(duì)______的揭示，常常采用______和______等藝術(shù)手法。10.康德的______美學(xué)理論對(duì)德國文學(xué)批評(píng)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。三、簡答題11.簡述歌德與席勒的文學(xué)交往及其意義。12.分析德國浪漫主義文學(xué)的主要特征。13.德國文學(xué)對(duì)俄國文學(xué)產(chǎn)生了哪些具體影響？14.試述德國表現(xiàn)主義文學(xué)與20世紀(jì)美國文學(xué)之間的聯(lián)系。15.簡述康德審美理論的核心觀點(diǎn)。四、論述題16.探討德國古典主義文學(xué)對(duì)歐洲文學(xué)的影響。17.分析德國文學(xué)對(duì)現(xiàn)代主義文學(xué)的影響。18.論述德國文學(xué)在世界文學(xué)中的地位和意義。五、翻譯題19.將下列德語段落翻譯成中文：“DiedeutscheKlassikwardieEpochederWeisheitunddesStolzes,dieEpochedesdeutschenGeistes,dersichselbstbewusstwurdeunddaseurop?ischeDenkenaufeineneueStufehob.”六、作品分析題20.分析托馬斯·曼《魔山》中主人公漢斯·卡斯托普的形象及其象征意義。試卷答案1.C解析：康德是德國啟蒙運(yùn)動(dòng)時(shí)期最重要的哲學(xué)家和思想家，他對(duì)德國文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。A席勒是德國文學(xué)古典主義時(shí)期的重要代表。B霍夫曼是德國浪漫主義時(shí)期的重要代表。D萊辛是德國啟蒙文學(xué)時(shí)期的重要代表。2.D解析：德國浪漫主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)想象、情感和個(gè)體精神，對(duì)20世紀(jì)美國文學(xué)中的表現(xiàn)主義運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了重要影響。A印象主義主要源于法國。B超現(xiàn)實(shí)主義主要源于法國。C現(xiàn)實(shí)主義在德國也有重要發(fā)展，但其風(fēng)格與浪漫主義差異較大。3.A解析：托馬斯·曼是20世紀(jì)德國最重要的作家之一，《魔山》是其代表作之一。B海因里?！ぢ峭旭R斯·曼的弟弟，也是德國作家。C格哈德·霍普特曼是德國戲劇大師。D赫爾曼·黑塞是德國作家，但其風(fēng)格與《魔山》差異較大。4.C解析：卡夫卡是德國表現(xiàn)主義文學(xué)的代表作家，《變形記》是其代表作之一。A《兄弟卡拉馬佐夫》是陀思妥耶夫斯基的作品。B《人在流放中》是法國作家普魯斯特的作品。D《三個(gè)姐妹》是契訶夫的作品。5.A解析：歌德的作品被翻譯成中文，對(duì)中國現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生了重要影響。B海德格爾是德國哲學(xué)家，其思想對(duì)中國哲學(xué)界有影響，但并非通過文學(xué)。C君特·格拉斯是20世紀(jì)德國作家。D瓦爾特·凱勒是瑞士詩人。6.萊辛，高特舍德，狂飆突進(jìn)解析：18世紀(jì)中葉，以萊辛和歌德為代表的一批作家致力于文學(xué)語言的改革，推動(dòng)了德國文學(xué)的“狂飆突進(jìn)”運(yùn)動(dòng)。7.自然，民族精神，個(gè)體情感解析：德國浪漫主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)對(duì)自然的崇拜，對(duì)民族精神的探尋，以及對(duì)個(gè)體情感的抒發(fā)，追求想象力和情感的解放。8.魔山解析：托馬斯·曼的小說《魔山》以第一次世界大戰(zhàn)前后的瑞士一所高原療養(yǎng)院為背景，深刻反映了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)個(gè)人和社會(huì)的影響。9.內(nèi)心世界，表現(xiàn)主義手法，夸張解析：德國表現(xiàn)主義文學(xué)注重對(duì)內(nèi)心世界的揭示，常常采用表現(xiàn)主義手法和夸張等藝術(shù)手法，以表達(dá)對(duì)現(xiàn)代社會(huì)的焦慮和不滿。10.形而上學(xué)解析：康德的“形而上學(xué)”美學(xué)理論，特別是其關(guān)于審美無目的合目的性的觀點(diǎn)，對(duì)德國文學(xué)批評(píng)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。11.歌德與席勒的文學(xué)交往是德國文學(xué)史上的一段佳話。他們?cè)谀贻p時(shí)就相識(shí)，并共同創(chuàng)辦了《德國現(xiàn)代雜念雜志》。在相互的交流和影響下，他們的創(chuàng)作都得到了極大的提升。歌德從席勒那里學(xué)到了理性的光輝，而席勒則從歌德那里學(xué)到了詩意的激情。他們的友誼和文學(xué)創(chuàng)作相互促進(jìn)，共同推動(dòng)了德國文學(xué)的繁榮。12.德國浪漫主義文學(xué)的主要特征包括：對(duì)自然的崇拜，對(duì)民族精神的探尋，對(duì)個(gè)體情感的抒發(fā)，強(qiáng)調(diào)想象力和情感的解放，追求神秘主義和象征主義，注重文學(xué)與哲學(xué)、宗教的結(jié)合等。13.德國文學(xué)對(duì)俄國文學(xué)產(chǎn)生了多方面的影響。首先，德國古典主義文學(xué)對(duì)俄國文學(xué)產(chǎn)生了重要影響，例如歌德的《浮士德》對(duì)普希金等俄國作家產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。其次，德國浪漫主義文學(xué)對(duì)俄國文學(xué)也產(chǎn)生了重要影響，例如德國浪漫主義作家對(duì)自然的描寫和個(gè)體情感的抒發(fā)對(duì)俄國浪漫主義作家產(chǎn)生了啟發(fā)。此外，德國表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)俄國現(xiàn)代主義文學(xué)也產(chǎn)生了重要影響。14.德國表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)20世紀(jì)美國文學(xué)產(chǎn)生了重要影響。首先，美國作家受到德國表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)內(nèi)心世界揭示的關(guān)注，并將其運(yùn)用到自己的創(chuàng)作中。其次，美國作家借鑒了德國表現(xiàn)主義文學(xué)的表現(xiàn)主義手法，例如夸張、變形等，來表達(dá)對(duì)現(xiàn)代社會(huì)的批判和反思。此外，德國表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)美國現(xiàn)代主義文學(xué)的興起也起到了推動(dòng)作用。15.康德審美理論的核心觀點(diǎn)包括：審美判斷是無目的的合目的性，審美對(duì)象是共通的，審美判斷是主觀的普遍性，審美不涉及利害關(guān)系等?？档抡J(rèn)為，審美判斷是一種自由的、無利害關(guān)系的判斷，它不涉及任何實(shí)際的目的或利益，而是基于我們對(duì)對(duì)象的共通感而產(chǎn)生的。16.德國古典主義文學(xué)對(duì)歐洲文學(xué)產(chǎn)生了重要影響。首先，德國古典主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)理性和秩序，對(duì)歐洲啟蒙運(yùn)動(dòng)時(shí)期的文學(xué)產(chǎn)生了重要影響。例如，歌德的《浮士德》對(duì)歐洲文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。其次，德國古典主義文學(xué)注重文學(xué)的民族性，對(duì)歐洲各國的民族文學(xué)產(chǎn)生了啟發(fā)。此外，德國古典主義文學(xué)對(duì)歐洲文學(xué)的理論和批評(píng)也產(chǎn)生了重要影響。17.德國文學(xué)對(duì)現(xiàn)代主義文學(xué)產(chǎn)生了重要影響。首先，德國表現(xiàn)主義文學(xué)對(duì)現(xiàn)代主義文學(xué)的興起起到了推動(dòng)作用。例如，德國表現(xiàn)主義作家對(duì)內(nèi)心世界的揭示和對(duì)傳統(tǒng)形式的突破，對(duì)現(xiàn)代主義作家產(chǎn)生了啟發(fā)。其次，德國表現(xiàn)主義文學(xué)的表現(xiàn)主義手法，例如夸張、變形等，被現(xiàn)代主義作家借鑒并發(fā)展。此外，德國文學(xué)對(duì)現(xiàn)代主義文學(xué)的主題和思想也產(chǎn)生了重要影響。18.德國文學(xué)在世界文學(xué)中占有重要的地位和意義。首先，德國文學(xué)是歐洲文學(xué)的重要組成部分，對(duì)歐洲文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了重要影響。例如，德國古典主義文學(xué)和浪漫主義文學(xué)對(duì)歐洲文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。其次，德國文學(xué)對(duì)世界其他地區(qū)的文學(xué)也產(chǎn)生了重要影響，例如對(duì)美國文學(xué)、俄國文學(xué)等的影響。此外，德國文學(xué)對(duì)世界文學(xué)的理論和批評(píng)也產(chǎn)生了重要影響，例如康德的美學(xué)理論對(duì)世界文學(xué)批評(píng)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。19.“德國古典主義是智慧和自豪的時(shí)代，是德國精神的時(shí)代，它意識(shí)到自身，并將歐洲思想提升到了一個(gè)新的高度?！?0.漢斯·卡斯托普是《魔山》的主人公，他是一個(gè)來自