《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析_第1頁(yè)
《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析_第2頁(yè)
《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析_第3頁(yè)
《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析_第4頁(yè)
《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析_第5頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

《論語(yǔ)十二章》原文、注釋、翻譯和賞析原文子曰:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?有朋自遠(yuǎn)方來(lái),不亦樂(lè)乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”《學(xué)而》曾子曰:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?”《學(xué)而》子曰:“吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩?!薄稙檎纷釉唬骸皽毓识拢梢詾閹熞??!薄稙檎纷釉唬骸皩W(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆。”《為政》子曰:“賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂(lè)。賢哉,回也!”《雍也》子曰:“知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者。”《雍也》子曰:“飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂(lè)亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云?!薄妒龆纷釉唬骸叭诵?,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之。”《述而》子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍晝夜?!薄蹲雍薄纷釉唬骸叭娍蓨Z帥也,匹夫不可奪志也?!薄蹲雍薄纷酉脑唬骸安W(xué)而篤志,切問(wèn)而近思,仁在其中矣?!薄蹲訌垺纷⑨尯头g1.子曰:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?有朋自遠(yuǎn)方來(lái),不亦樂(lè)乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”《學(xué)而》注釋:時(shí)習(xí):按時(shí)實(shí)踐(“時(shí)”指按時(shí),“習(xí)”非僅“復(fù)習(xí)”,含“踐行”義);說(shuō)(yuè):通“悅”,愉快;慍(yùn):生氣、惱怒;君子:品德高尚的人。翻譯:孔子說(shuō):“學(xué)習(xí)后按時(shí)去實(shí)踐,不也很愉快嗎?有志同道合的人從遠(yuǎn)方來(lái),不也很快樂(lè)嗎?別人不了解自己卻不惱怒,不也是品德高尚的人嗎?”2.曾子曰:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?”《學(xué)而》注釋:?。▁ǐng):反省、檢查;謀:謀劃、辦事;忠:盡心竭力;信:誠(chéng)實(shí)守信;傳(chuán):老師傳授的知識(shí)。翻譯:曾子說(shuō):“我每天多次反省自己:替別人辦事是否盡心竭力了?和朋友交往是否誠(chéng)實(shí)守信了?老師傳授的知識(shí)是否認(rèn)真實(shí)踐了?”3.子曰:“吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩?!薄稙檎纷⑨專河校▂òu):通“又”,用于整數(shù)和零數(shù)之間;立:立足于世(指品行、事業(yè)穩(wěn)定);不惑:不困惑、明辨是非;天命:上天賦予的使命、自然規(guī)律;耳順:能聽(tīng)進(jìn)不同意見(jiàn)(不因他人評(píng)價(jià)動(dòng)怒);逾矩:越過(guò)規(guī)矩。翻譯:孔子說(shuō):“我十五歲立志于學(xué)習(xí),三十歲能立足于世,四十歲遇事不困惑,五十歲懂得天命,六十歲能聽(tīng)進(jìn)不同意見(jiàn),七十歲能隨心所欲,卻不越過(guò)規(guī)矩。”4.子曰:“溫故而知新,可以為師矣?!薄稙檎纷⑨專簻毓剩簻亓?xí)舊知識(shí)(“故”指已學(xué)的內(nèi)容);知新:領(lǐng)悟新道理(從舊知識(shí)中發(fā)現(xiàn)新見(jiàn)解)。翻譯:孔子說(shuō):“溫習(xí)舊知識(shí)能從中領(lǐng)悟新道理,就可以當(dāng)老師了?!?.子曰:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆?!薄稙檎纷⑨專贺瑁╳ǎng):迷惑無(wú)所得(只學(xué)不思考,會(huì)越學(xué)越糊涂);殆(dài):危險(xiǎn)、不安(只思考不學(xué)習(xí),會(huì)因缺乏依據(jù)而迷茫)。翻譯:孔子說(shuō):“只學(xué)習(xí)不思考,就會(huì)迷惑無(wú)所得;只思考不學(xué)習(xí),就會(huì)疑惑不安?!?.子曰:“賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂(lè)。賢哉,回也!”《雍也》注釋:回:顏回(孔子最得意的弟子);簞(dān):古代盛飯的竹器;不堪:忍受不了;樂(lè):指對(duì)學(xué)問(wèn)、道德的樂(lè)趣(非物質(zhì)快樂(lè))。翻譯:孔子說(shuō):“顏回真賢德??!一竹筐飯,一瓢水,住在簡(jiǎn)陋的小巷里,別人都忍受不了這種困苦,顏回卻不改變他的樂(lè)趣。顏回真賢德啊!”7.子曰:“知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者?!薄队阂病纷⑨專褐撸毫私猓▽W(xué)問(wèn))的人;好(hào)之者:喜愛(ài)(學(xué)問(wèn))的人;樂(lè)之者:以(學(xué)問(wèn))為樂(lè)的人。翻譯:孔子說(shuō):“了解學(xué)問(wèn)的人,不如喜愛(ài)學(xué)問(wèn)的人;喜愛(ài)學(xué)問(wèn)的人,不如以學(xué)問(wèn)為樂(lè)的人?!?.子曰:“飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂(lè)亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云?!薄妒龆纷⑨專猴垼好鲃?dòng),吃;疏食:粗糙的飯食;曲肱(gōng):彎著胳膊(“肱”指胳膊);不義:不符合道義;浮云:比喻虛無(wú)縹緲、不值得追求的東西。翻譯:孔子說(shuō):“吃粗糙的飯,喝冷水,彎著胳膊當(dāng)枕頭,樂(lè)趣也在其中啊。用不義手段得來(lái)的富貴,對(duì)我來(lái)說(shuō)就像天邊的浮云?!?.子曰:“三人行,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之?!薄妒龆纷⑨專喝耍禾撝浮皫讉€(gè)人”(非確指“三個(gè)”);善者:優(yōu)點(diǎn)、好的行為;從:學(xué)習(xí)、效仿。翻譯:孔子說(shuō):“幾個(gè)人同行,其中必定有能做我老師的人。選擇他們的優(yōu)點(diǎn)去學(xué)習(xí),看到他們的缺點(diǎn)就對(duì)照自己改正。”10.子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍晝夜?!薄蹲雍薄纷⑨專捍ㄉ希汉舆?;逝者:流逝的事物(這里指時(shí)間);斯:這(指河水);舍(shě):停止。翻譯:孔子在河邊感嘆:“流逝的時(shí)光就像這河水啊,日夜不停息。”11.子曰:“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也?!薄蹲雍薄纷⑨專喝姡汗糯婈?duì)編制(大國(guó)三軍,代指全軍);奪:改變、剝奪;匹夫:普通百姓(這里指“有骨氣的普通人”);志:志向、志氣。翻譯:孔子說(shuō):“全軍的主帥可以被改變,普通人的志氣卻不能被剝奪?!?2.子夏曰:“博學(xué)而篤志,切問(wèn)而近思,仁在其中矣?!薄蹲訌垺纷⑨專汉V(dǔ)志:堅(jiān)定志向(“篤”指堅(jiān)定);切問(wèn):懇切地提問(wèn)(“切”指懇切、切實(shí));近思:思考身邊的事(不空想遠(yuǎn)事);仁:儒家核心思想,指仁愛(ài)、仁德。翻譯:子夏說(shuō):“廣泛學(xué)習(xí)并堅(jiān)定志向,懇切提問(wèn)并思考身邊的事,仁德就在其中了?!辟p析這十二則《論語(yǔ)》是儒家思想的“濃縮精華”,既涵蓋了學(xué)習(xí)、修身、處世的核心準(zhǔn)則,又以極簡(jiǎn)的語(yǔ)錄體,將深刻道理融入日常語(yǔ)境,至今仍具鮮活的指導(dǎo)意義。一、學(xué)習(xí)觀:重“行”“思”“樂(lè)”,反對(duì)機(jī)械求知儒家的學(xué)習(xí)從不只是“讀書(shū)”,而是“學(xué)-思-行”的閉環(huán),且以“興趣”為最高驅(qū)動(dòng)力:1.重實(shí)踐:“學(xué)而時(shí)習(xí)之”的“習(xí)”,并非簡(jiǎn)單復(fù)習(xí),而是將知識(shí)付諸行動(dòng)——學(xué)了禮儀就踐行禮儀,學(xué)了道理就落實(shí)到做事中,這種“知行合一”的學(xué)習(xí)觀,讓知識(shí)真正成為“有用的智慧”。2.重思辨:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”直接點(diǎn)出“學(xué)”與“思”的辯證關(guān)系:只死記硬背會(huì)陷入迷茫,只空想不積累則會(huì)陷入危險(xiǎn),恰如今天強(qiáng)調(diào)的“既要輸入,也要消化”。3.重境界:“知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者”將學(xué)習(xí)分為三層:從“被動(dòng)了解”到“主動(dòng)喜愛(ài)”,再到“以之為樂(lè)”——把學(xué)習(xí)從“任務(wù)”變成“內(nèi)在需求”,這正是古今通用的高效學(xué)習(xí)心法。二、修身觀:向內(nèi)反省,向外安守,以“道義”為錨儒家修身的核心是“向內(nèi)求”,不被外界評(píng)價(jià)或物質(zhì)條件左右,始終以“品德”和“道義”為準(zhǔn)則:1.日常反省成習(xí)慣:曾子“吾日三省吾身”,把“忠”(對(duì)他人盡心)、“信”(對(duì)朋友誠(chéng)實(shí))、“習(xí)”(對(duì)知識(shí)踐行)作為每日自查的標(biāo)準(zhǔn),讓修身從“偶爾的反思”變成“日常的功課”,簡(jiǎn)單卻極具實(shí)踐力。2.安貧樂(lè)道守本心:孔子贊顏回“一簞食,一瓢飲,在陋巷,不改其樂(lè)”,又說(shuō)自己“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂(lè)亦在其中”,這里的“樂(lè)”不是物質(zhì)快樂(lè),而是對(duì)“道義”“學(xué)問(wèn)”的精神堅(jiān)守;而“不義而富且貴,于我如浮云”,則直接劃清了“物質(zhì)追求”與“道義底線”的界限——再富有,若違背道義,也毫無(wú)價(jià)值。3.接納不被理解的從容:“人不知而不慍”是修身的重要境界:不因?yàn)閯e人不了解自己、不認(rèn)可自己就生氣,而是專注于自身品德的完善,這種“不向外求認(rèn)可”的心態(tài),正是現(xiàn)代人應(yīng)對(duì)“社交焦慮”的古老智慧。三、處世與人格:謙遜、立志、篤行,做“有骨血的人”這十二則還勾勒出儒家推崇的理想人格——既有謙遜的態(tài)度,又有堅(jiān)定的志向,更有落地的行動(dòng):1.謙遜中成長(zhǎng):“三人行,必有我?guī)熝伞贝蚱屏恕爸挥袡?quán)威才是老師”的局限,把“學(xué)習(xí)”變成一種處世態(tài)度:看見(jiàn)別人的優(yōu)點(diǎn)就效仿,看見(jiàn)缺點(diǎn)就對(duì)照自己改正,本質(zhì)是“以他人為鏡,不斷完善自己”。2.志向不可奪:“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也”是對(duì)人格尊嚴(yán)的極致強(qiáng)調(diào):軍隊(duì)的主帥可以被更換,但普通人的志向絕不能被強(qiáng)迫改變——哪怕身份平凡,也要有“守住本心、不隨波逐流”的骨氣。3.仁德在具體行動(dòng)中:子夏“博學(xué)而篤志,切問(wèn)而近思,仁在其中矣”,沒(méi)有把“仁”(儒家最高道德)說(shuō)得高深莫測(cè),而是指出:廣泛學(xué)習(xí)、堅(jiān)定志向、懇切提問(wèn)、思考身邊事,這些日常行動(dòng),就是“仁”的具體體現(xiàn)——“仁德”從不是空談,而是做好每一件小事。四、藝術(shù)特色:極簡(jiǎn)語(yǔ)言,直擊人心《論語(yǔ)》的魅力還在于其“語(yǔ)錄體”的簡(jiǎn)潔與力量:1.多用短句、反問(wèn)(如“不亦說(shuō)乎?”“不亦君子乎?”),語(yǔ)氣親切如日常對(duì)話

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論