2025年泰語(yǔ)等級(jí)考試泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)學(xué)習(xí)閱讀試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.你在泰國(guó)旅游的時(shí)候，想問(wèn)路人附近有沒(méi)有方便的洗手間，以下哪個(gè)說(shuō)法最合適？A."Waikhaoraiphaennaikhwaanlaonee?"B."Saikhaonaiphaennaikhwaanlaonee?"C."Raiphaennaikhwaanlaonee?"D."Khwaanlaoneephaennaikhwaanlao?"2.泰國(guó)朋友跟你開玩笑說(shuō)"Maakkhaokhao",這通常是什么意思？A."你看起來(lái)很帥"B."你看起來(lái)很胖"C."你看起來(lái)很可愛(ài)"D."你看起來(lái)很老"3.在泰國(guó)聊天時(shí)，如果有人說(shuō)"KhorThaai",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)"B."你好"C."謝謝"D."對(duì)不起"4.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Yimkhaa",通常用來(lái)形容什么？A.美麗B.可愛(ài)C.傷心D.憤怒5.如果你在泰國(guó)社交媒體上看到朋友發(fā)"KhorThaaija",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)吧"B."你好啊"C."晚安"D."很高興見(jiàn)到你"6.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Jaiyen",通常用來(lái)形容什么？A.愉快B.煩惱C.悲傷D.憤怒7.在泰國(guó)聊天時(shí)，如果有人說(shuō)"KhorThaaikrab",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)"B."你好"C."謝謝"D."對(duì)不起"8.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Yenkhaa",通常用來(lái)形容什么？A.美麗B.可愛(ài)C.傷心D.憤怒9.如果你在泰國(guó)社交媒體上看到朋友發(fā)"KhorThaaiter",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)吧"B."你好啊"C."晚安"D."很高興見(jiàn)到你"10.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Khaayen",通常用來(lái)形容什么？A.愉快B.煩惱C.悲傷D.憤怒11.在泰國(guó)聊天時(shí)，如果有人說(shuō)"KhorThaaidaai",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)"B."你好"C."謝謝"D."對(duì)不起"12.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Yimdaai",通常用來(lái)形容什么？A.美麗B.可愛(ài)C.傷心D.憤怒13.如果你在泰國(guó)社交媒體上看到朋友發(fā)"KhorThaaijadaai",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)吧"B."你好啊"C."晚安"D."很高興見(jiàn)到你"14.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Khaadaai",通常用來(lái)形容什么？A.愉快B.煩惱C.悲傷D.憤怒15.在泰國(guó)聊天時(shí)，如果有人說(shuō)"KhorThaaikrabdaai",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)"B."你好"C."謝謝"D."對(duì)不起"16.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Yimyendaai",通常用來(lái)形容什么？A.美麗B.可愛(ài)C.傷心D.憤怒17.如果你在泰國(guó)社交媒體上看到朋友發(fā)"KhorThaaiterdaai",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)吧"B."你好啊"C."晚安"D."很高興見(jiàn)到你"18.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Khaayendaai",通常用來(lái)形容什么？A.愉快B.煩惱c.悲傷D.憤怒19.在泰國(guó)聊天時(shí)，如果有人說(shuō)"KhorThaaidaaikrab",這通常是什么意思？A."再見(jiàn)"B."你好"C."謝謝"D."對(duì)不起"20.泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中"Yimkhaadaai",通常用來(lái)形容什么？A.美麗B.可愛(ài)C.傷心D.憤怒二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)將答案填寫在題中的橫線上。）1.在泰國(guó)，如果你想問(wèn)朋友"你叫什么名字？",你會(huì)說(shuō)：_________________________2.如果你在泰國(guó)看到一個(gè)人在賣水果，你想問(wèn)"這個(gè)多少錢？",你會(huì)說(shuō)：_________________________3.在泰國(guó)，如果你想表達(dá)"我很高興"，你會(huì)說(shuō)：_________________________4.如果你在泰國(guó)餐廳吃飯，服務(wù)員問(wèn)你"需要加水嗎？",你會(huì)說(shuō)：_________________________5.在泰國(guó)，如果你想表達(dá)"我喜歡你"，你會(huì)說(shuō)：_________________________6.如果你在泰國(guó)問(wèn)路，你想問(wèn)"去最近的火車站怎么走？",你會(huì)說(shuō)：_________________________7.在泰國(guó)，如果你想表達(dá)"我餓了"，你會(huì)說(shuō)：_________________________8.如果你在泰國(guó)超市購(gòu)物，你想問(wèn)"這個(gè)產(chǎn)品有優(yōu)惠嗎？",你會(huì)說(shuō)：_________________________9.在泰國(guó)，如果你想表達(dá)"我困了"，你會(huì)說(shuō)：_________________________10.如果你在泰國(guó)問(wèn)朋友"你明天有空嗎？",你會(huì)說(shuō)：_________________________（接下續(xù)部分請(qǐng)繼續(xù)按要求編寫）三、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容，回答問(wèn)題。）閱讀下面的短文，然后回答問(wèn)題。Facebook在泰國(guó)非常流行，幾乎每個(gè)人都會(huì)使用。年輕人特別喜歡在Facebook上分享他們的生活，比如照片、視頻和狀態(tài)更新。泰國(guó)人經(jīng)常在Facebook上使用各種網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，這使得對(duì)話更加有趣和快速。比如，"????"(bayb)通常用來(lái)指代可愛(ài)的人或事物，而"????"(yim)則表示笑。有時(shí)候，人們會(huì)用"????"(eh)來(lái)表達(dá)驚訝。Facebook上的聊天也很有趣，人們經(jīng)常使用表情符號(hào)來(lái)傳達(dá)情緒。但是，有時(shí)候網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的使用也可能導(dǎo)致誤解，特別是對(duì)于不熟悉這些用語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)。所以，在使用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)時(shí)，要注意場(chǎng)合和對(duì)方的理解能力。1.根據(jù)短文，F(xiàn)acebook在泰國(guó)為什么非常流行？A.因?yàn)樗泻芏鄰V告B.因?yàn)樗梢詭椭藗冋业焦ぷ鰿.因?yàn)閹缀趺總€(gè)人都會(huì)使用D.因?yàn)樗泻芏嘤螒?.泰國(guó)年輕人喜歡在Facebook上分享什么？A.只有照片B.只有視頻C.只有狀態(tài)更新D.照片、視頻和狀態(tài)更新3."????"(bayb)通常用來(lái)指代什么？A.可愛(ài)的人或事物B.傷心的人或事物C.憤怒的人或事物D.意思不明4."????"(eh)通常用來(lái)表達(dá)什么？A.愉快B.煩惱C.驚訝D.意思不明5.根據(jù)短文，使用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)時(shí)需要注意什么？A.只要在Facebook上就可以隨便用B.要注意場(chǎng)合和對(duì)方的理解能力C.只要對(duì)朋友說(shuō)就可以D.不要使用表情符號(hào)四、簡(jiǎn)答題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題目要求，簡(jiǎn)要回答問(wèn)題。）1.請(qǐng)解釋一下"????"(yim)在泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中的意思。2.請(qǐng)解釋一下"????"(eh)在泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中的意思。3.請(qǐng)列舉三個(gè)你在泰國(guó)社交媒體上看到的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，并解釋它們的意思。4.請(qǐng)描述一下你在泰國(guó)使用Facebook時(shí)的感受，至少寫出三點(diǎn)。5.請(qǐng)談?wù)勀銓?duì)泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)使用的看法，至少寫出兩點(diǎn)。本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.A解析：在泰國(guó)，問(wèn)路時(shí)使用"Waikhaoraiphaennaikhwaanlaonee?"是比較禮貌和常見(jiàn)的問(wèn)法，意思是“請(qǐng)問(wèn)哪里有方便的洗手間？”。選項(xiàng)B、C、D的表達(dá)方式不夠準(zhǔn)確或不符合日常用語(yǔ)習(xí)慣。2.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Maakkhaokhao"是一種開玩笑的說(shuō)法，意思是“你看起來(lái)很胖”，帶有調(diào)侃的意味。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。3.A解析：在泰國(guó)，"KhorThaai"是“再見(jiàn)”的意思，是非常常用的日常用語(yǔ)。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。4.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Yimkhaa"通常用來(lái)形容可愛(ài)，類似于英文的"cute"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。5.C解析：在泰國(guó)社交媒體上，"KhorThaaija"是“晚安”的意思，常用于結(jié)束一天的聊天或發(fā)文。選項(xiàng)A、B、D的意思與該用語(yǔ)不符。6.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Jaiyen"通常用來(lái)形容煩惱或困擾，類似于英文的"worry"或"stress"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。7.A解析：在泰國(guó)，"KhorThaaikrab"是“再見(jiàn)”的意思，其中"krab"是男性對(duì)長(zhǎng)輩或上級(jí)的尊稱，表示禮貌。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。8.A解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Yenkhaa"通常用來(lái)形容美麗，類似于英文的"beautiful"。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。9.A解析：在泰國(guó)社交媒體上，"KhorThaaiter"是“再見(jiàn)吧”的意思，帶有一定的告別意味。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。10.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Khaayen"通常用來(lái)形容煩惱或困擾，類似于英文的"worry"或"stress"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。11.A解析：在泰國(guó)，"KhorThaaidaai"是“再見(jiàn)”的意思，其中"daai"可以表示再見(jiàn)時(shí)的語(yǔ)氣或強(qiáng)調(diào)。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。12.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Yimdaai"通常用來(lái)形容可愛(ài)，類似于英文的"cute"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。13.A解析：在泰國(guó)社交媒體上，"KhorThaaijadaai"是“再見(jiàn)吧”的意思，帶有一定的告別意味。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。14.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Khaadaai"通常用來(lái)形容煩惱或困擾，類似于英文的"worry"或"stress"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。15.A解析：在泰國(guó)，"KhorThaaikrabdaai"是“再見(jiàn)”的意思，其中"krabdaai"表示更加禮貌和強(qiáng)調(diào)的告別。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。16.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Yimyendaai"通常用來(lái)形容可愛(ài)，類似于英文的"cute"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。17.A解析：在泰國(guó)社交媒體上，"KhorThaaiterdaai"是“再見(jiàn)吧”的意思，帶有一定的告別意味。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。18.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Khaayendaai"通常用來(lái)形容煩惱或困擾，類似于英文的"worry"或"stress"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。19.A解析：在泰國(guó)，"KhorThaaidaaikrab"是“再見(jiàn)”的意思，其中"daaikrab"表示更加禮貌和強(qiáng)調(diào)的告別。選項(xiàng)B、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。20.B解析：泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)"Yimkhaadaai"通常用來(lái)形容可愛(ài)，類似于英文的"cute"。選項(xiàng)A、C、D的意思與該用語(yǔ)不符。二、填空題答案及解析1."Saoreuajakhaareuakhunkhueanai?"(你叫什么名字？)解析：在泰國(guó)，詢問(wèn)對(duì)方姓名時(shí)，可以使用"Saoreuajakhaareuakhunkhueanai?"，這是一種禮貌且常見(jiàn)的問(wèn)法。2."Saikhaophaennai?"(這個(gè)多少錢？)解析：在泰國(guó)，詢問(wèn)商品價(jià)格時(shí)，可以使用"Saikhaophaennai?"，這是一種常見(jiàn)的問(wèn)法。3."KhorThaaiyimkhao"(我很高興)解析：在泰國(guó)，表達(dá)“我很高興”時(shí)，可以使用"KhorThaaiyimkhao"，這是一種常見(jiàn)的表達(dá)方式。4."Yimkhaophaennai?"(需要加水嗎？)解析：在泰國(guó)餐廳，服務(wù)員詢問(wèn)是否需要加水時(shí)，可以使用"Yimkhaophaennai?"，這是一種禮貌的問(wèn)法。5."KhorThaaiyimkhun"(我喜歡你)解析：在泰國(guó)，表達(dá)“我喜歡你”時(shí)，可以使用"KhorThaaiyimkhun"，這是一種常見(jiàn)的表達(dá)方式。6."Raiphaennaimaakkhaokhaokhwaanlaonee?"(去最近的火車站怎么走？)解析：在泰國(guó)問(wèn)路時(shí)，詢問(wèn)去最近的火車站怎么走，可以使用"Raiphaennaimaakkhaokhaokhwaanlaonee?"，這是一種禮貌且常見(jiàn)的問(wèn)法。7."KhorThaaiyenkhao"(我餓了)解析：在泰國(guó)，表達(dá)“我餓了”時(shí)，可以使用"KhorThaaiyenkhao"，這是一種常見(jiàn)的表達(dá)方式。8."Saikhaophaennaikhwaanlaonee?"(這個(gè)產(chǎn)品有優(yōu)惠嗎？)解析：在泰國(guó)超市購(gòu)物時(shí)，詢問(wèn)商品是否有優(yōu)惠，可以使用"Saikhaophaennaikhwaanlaonee?"，這是一種禮貌的問(wèn)法。9."KhorThaaiyenkhao"(我困了)解析：在泰國(guó)，表達(dá)“我困了”時(shí)，可以使用"KhorThaaiyenkhao"，這是一種常見(jiàn)的表達(dá)方式。10."Yimkhaophaennaikrab?"(你明天有空嗎？)解析：在泰國(guó)，詢問(wèn)朋友明天是否有空時(shí)，可以使用"Yimkhaophaennaikrab?"，這是一種禮貌的問(wèn)法。三、閱讀理解答案及解析1.C解析：根據(jù)短文，F(xiàn)acebook在泰國(guó)非常流行，幾乎每個(gè)人都會(huì)使用。這是因?yàn)镕acebook提供了一個(gè)分享生活、交流思想的平臺(tái)，使得人們能夠更好地保持聯(lián)系和交流。2.D解析：根據(jù)短文，泰國(guó)年輕人喜歡在Facebook上分享照片、視頻和狀態(tài)更新。這是因?yàn)镕acebook提供了一個(gè)方便的平臺(tái)，讓年輕人能夠展示自己的生活和工作。3.A解析：根據(jù)短文，"????"(bayb)通常用來(lái)指代可愛(ài)的人或事物。這是因?yàn)樵谔﹪?guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中，"????"帶有可愛(ài)的意味，類似于英文的"cute"。4.C解析：根據(jù)短文，"????"(eh)通常用來(lái)表達(dá)驚訝。這是因?yàn)樵谔﹪?guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中，"????"帶有驚訝的意味，類似于英文的"oh"或"wow"。5.B解析：根據(jù)短文，使用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)時(shí)需要注意場(chǎng)合和對(duì)方的理解能力。這是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的使用可能會(huì)因?yàn)槲幕町惢騻€(gè)人理解不同而導(dǎo)致誤解，所以在使用時(shí)需要注意。四、簡(jiǎn)答題答案及解析1."????"(yim)在泰國(guó)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中的意思是“笑”。這是因?yàn)樵谔﹪?guó)文化中，"????"是一個(gè)常見(jiàn)的表達(dá)情緒的詞語(yǔ)，