20304050

TPS400Series

TC(R)402/403/405/407用戶手冊(cè)

1.0.2


)
















;OP3 QRN





























STUVWX

YZ[\

]^









_`

8abc6defghi








!

"#$%& '

STUj( Ikl^mno



YZ[\

]^_`

8abc6def













ghi

( )*+, -./

-01









234567389 2

STUj( Ikl^mpo

345673:(;<

=>9(?

qr c6deIst




 @A

BCDEFGHICDJKG

HLM

TU(uv

Gwxyz

{|

=>}~0'



23N

5673N

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh2)

)

























!"#$!"#$!"#$!"#$










 













%&

%&

%&

%&































'()

'()

'()

'()





















 …...…….110














……..……..121










































   











!!!!











3TC(R402/403/405/407-1.0.2zh

)
























????@@@@

&'&'&'&'AAAA











BC

 

DEFG67



AHI





JKLM'LMNOPQ



6RST



!

JKUV

"#$%

LMWX

&'()&'()&'()&'()












*+

YZ

,-*

[E\]

.*

^_\]

/0

`ab1

12

DEb1

34512

cbb1[E

6768912

de

:;'8912

fgde

<=>

hi

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh4


)

)

hhhhYZYZYZYZ****










 

??



jkBl

?r



PQLM





mn

??v??v??v??vAAAA















JKWX

vAvAvAvA













opqA

r"st

? ? ? ? ????????













"#"#"#"#

















????????













????????

u"#?@

???

vA)w

vAx

Wp?

-y



f?f?f?f?~c~c~c~c













u"#







c?c?c?c?s[s[s[s[











 





????????????????














z{



|}x

~?z{



L?



5TC(R402/403/405/407-1.0.2zh



)

………………...85

…….……..….110

…………….….……..110

……………..…………….…..85

…………………110

………….……85

………………111

………….……85

……....111

………….……86

……………...113

………………….…87

…………….…..113

……….……88

………………114

…………114

………..….92

……….…..115

………….92

……….…..116

………….94

…………………118

EGL…103

…………..……..121

…………104

…………………128

………..106

…………………130

FCC……………….108

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh6
)

)



CD

TPS400

??? ???? )?

"

???? ??&&??

?W ???l

??MO

"(??

????4???lG???



MO

"kl??

u?>

???

TPS400

7TC(R402/
403/405/407-1.0.2zh)






????

?

?￠￡

¤￥ &tU|

?q§ ¨?

?>



?a??-?ˉ??°±

?2<3′μ￡

?-?·?14o?r???

??0??àG

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh8
)

)







á?


?????

°??±

?1r???

)*



)*+?è

)*+

éˉ

ê?ì


?í?? D?òó




 ???×


???


ùúˉ?ˉ


tU|



￡ü



YoT



)?àá



μ￡


o?r???

9TC(R402/403/405/407-1.0.2zh)














ùúˉaT?

??í??ˉGH

??



ùúˉèTéê?1???? ?



ùúˉêo????? ?

!"#!"#!"#!"#

$%&'$%&'$%&'$%&'

07ìí?

?e?1?

(()(()))*+,*+,*+,*+,

((((*+&'*+&'*+&'*+&'

07ìí?

?eo??

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh10
)

)

-.-.-.-.


2$32$32$32$3454545456666

?Bò??ó ??

?

??

~?

??÷^??ù^? ò??

￠ú?üüüyt?

ào??? 

à?1? 





!"!"!"!"

//




?"ò??

??

//

aT?B ? ^?

1

ú?üüü

yt?

$%,01/$%,01/$%,01/$%,01/
789789789789

<a?o?@?1?ùúˉéˉ

/

?

ù?

-??í

ù°±

11TC(R402/403/405/407-1.0.2zh

H

Y

)

X

·? ?4

?ˉGHI?



?°±ó l}

÷

TUl} o?

?"4-ó !ù



?ˉ!




!



?""-



?""-

?"!?





0,0,0

TC400Z4









12

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh
)

)





















CD??)*+,?-?








4


./5ó

0121,?




"?0#$?)?

Q3?45?6
75989



"?0#%a??-??ˉ

"

? ?













(CD:5ò; ?ü/0C

l-& é'(?
2

"

D??)*+

??6yz

CD

??)*+,?

?(

!"#$





!"#$
%&
4!"#$


'



!"#$
(

)klM<;

(

??=
?8./5/

>=
?6??

(?ü ::;<<=>?;<<=>?::@ABC@ABCDADAC?C?

::E=FGHE=FGHé

::;<<=>?;<<=>?::″″″″@ABC@ABCDADAC?C?::E=FGHE=FGH

@;?0

??6

?IDJK?L?IDJK?L??

A??

?IDJK?L?IDJK?L??

?

??6

Bè?6òU

CDEb,

?

?

13TC(R402/403/405/407-1.0.2zh)

WXkWXkll

?WXkWXkll



?W′?

XM<,?

?6

(

?EFG

CD??)*+0;O

?6N

4?,?

=YM<

?6 V



V?

??)*+

é

WHI

°I

?

(′?,?Z



?/[\

úJ?×K

±

) )*

?MNOPQRSTUVWX°LI

!"#$$!"#$$%%&$$'()*&$$'()*%+%+,,

!"#$$!"#$$%%&$$'()*&$$'()*%%++,,

±

(YZ[\YZ[\WWXX]^_

YZ[\YZ[\WXWX

]U^eOP_T°L?RMN






OP±4`

_T°L?R 

?`abcde6`abcde6`abcde6`abcde6

I

±

(4

5ó12"-??

07ìT4MNOP

a8

á?CD??)*+

?f1gh6f1gh6f1gh6f1gh6

bcKd(?75

QRSTMU

MN"-V?

?gijde6gijde6gijde6gijde6

?Q

ST7ìT

TC(R402/403/405/407-1.0.2zh14
)






)?àá)?àá

)?àá)?àá





56

718

?_`^w )?



àá?kl

8àá

TPS400






/!0



**?( 2<

1#!2

3&4



9:





*;<=>

+,"

!"

#$%&

-.

'('

)

15TC(R402/403/405/407-1.0.2zh



!"#$%$&'()*

efefefef






àgh0

f@

B1￡e

+,
-"./"

fij

kkkk????






l?5??6I



0

_Tmno}úJK



M

<bc4

0pM

qqqq??R??R￡R￡R￡￡


8?￠G r?stuq

?R￡

=?>



?￠?￠?￠?￠






vw???l ?xyzl

? ?￠

{N{Nee




{NéZ|×Ie
MU

{N{Nee

~}￡

~}MUI?~

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh16


)








tUI









?WH????@ABCCDE?BBFFEGB?

?





(?????

^?^


3
N















7ìN














&

@



&@tU 

?ˉ!N








)



%

o??N





? ? ?


?1?N




 ? ? ?

"

-



?à"-MU|×

???N????????????????????????

??????I?"?????????
??&@????

i
?




i?(?^G 

?

,-




8o???

?????

?

| %;<??

I"??????

??????????????8o???8o??
?

?

???????? ? 

tU?Tl???

?

??

￠ ,B?

;?à

,B￡+

I"??????MU?" 0á"-!?

++ +

??

!??

17TC(R402/403/405/407-1.0.2zh

???%!??,B?

~

}



??tU 

{Nàgh

?

?

￠???#$????￡P(guān)?2?

?

???ij;?f

k?

G?x?¤ ,B

?yz￥áé'|s

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh18


















#$?°^a?±

?

U???? kl^§ ,?=


ˉI

é-??

￠0^§ P3tU








-?ˉ?°a?±

àn

01234567

0é-??

89:;56<=





>?

]^_`34]^
ab

@ABC567D

]cde.f4ab]cU

E:F89:

g

34GH)IJH:



KL

hijk

34MNOPQ Q

hij'

34RST"UVW

T)XYZ[\

19

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh







kkkk?°?°?°?°§¨f§¨f§¨f§¨f±±±±

a

B

￡]U

+.+

?~

0pM
&4

B
   
￡?;?f

mW

kkkk?°?°?°?°§§§§????ffff±±±±

HI

no(-.

(L6p

(

JK

?6

L+MN
qrsMt(uvwx

OPQJK

yz{({|(}~s`(

RHI

M<I

?'???(????

SHI

&4$<(

 

(

(

TUHI

}~s3?(L!??

???&(so??(???


VW

?(?o(??

XYZ[

I

XY\&

???

]0^

?ùoT
^1?

_`0

??3??

???(&4?(???(

a
úJI

1?(￠￡?

bcd

HId

ef

¤￥(uv?o(|§(¨

0_T

M<bc

ghij

?

jkl

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh


20



















TPS400




































!"#

$



%&'



()$



*+,





)-./0)*12









/03.4







567

8



9:/



567

7

;



56<=>

?

/



)@A

BC'



567

DE

/

21TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh

Kurzanleitung

TC300jkmkdkjodkolmdlkom?mlkok

klkoklkodklkdiük9ojokokokdo




















FGHI$JK$LMNO$

PQRJ*LMS?TUVW$PX9H

I/VW$P*YZ[[\]

?^$_`a$bc]

?$6d_`efgh`i]



jk)

$Vlmno)$







p*qr]

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh22
/














tuE2*vYwxVWE2yz{

|}~{VvvYwx]


?E2y*??V)??E2y?I

??VWE22??Y]





2?E2pVNJKkE2???

??]

??E2??????VN)tuE

2*vYwxV???{kE2???

?-??S?]

?k)??^?pV??^?

??k)]

/

23TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh

TC400Z16














???E2?|

*vw?￠￡b

uY!X¤]

?￥|pVl§¨]

?E2??)-2?/V??a??

)?V?-?ˉ



24

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
/







   

W/°?±E2?V22~uE2

?*3′vμVYZ/]


~?/*Ev~Vk??-?

·S?]


±?1?11?1??o???^?^^^???????????1??

t??^?t?Vàp/á??

?á??????]

èéE2k??ê^????]


?uE2x]

~?Ev~k??êìG^???

?]

stuYv~V?í?éE2xVk?

??D?V?ò??Xó]

/

25TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh










???×D?V/?ù??ú]

?11??o???^?^?????1??t

1?1?^^??????



??^?V??/??%??á



???Ud]




~?v~k??×D?]









G




??^?V?lp

ü^?]

?YT???????^?:;

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh26
/











??????????à??à??à??à

á-a?????è??é

ê?V

p

}l????^?*??à]ì}

lV??à

??*íz???]

± ?

?± ?

?± ?

?± ?

?eeee±??í*?*^?±??í*?*^?±??í*?*^?±??í*?*^?

?òó?Z*??é

ê?V

p???

′?÷????????ù÷ ?V

±??÷*??°òrú?*?=Vk?

???ù÷?=?Vü-^?÷ ?y]

/

27TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh













|It


±

t
V

?

!HI

±|It
V

?|I


]







Info4:PREPInfo4:PROP







é

t
V?R±

"|I|I|I|I

éVá?Ué]

òU?]

*?R ?/

|

é

t
V?R±

I]

òU?]

-





U*

]

-



U#*

]




?U]

-



}l*U]-

U





G|I



G|I

|I*U?*

?*



TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh28
/























?Rèé÷l*U

??#|úU$?W
|%


?]

?&'HI]



)ZSo*?ío



]



G|I]



V!"?*

TC400Z24

]





??Rè÷f
i?]





±f
i*(HIò)

U]





lHIU*

]

-





lHI*U]

-



G|I]

/

29TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
|I|I|I|I











á*?+G1?o?X%|I]

??Réè÷T?
*,

|I?-

é|I./






l|I*U*





-

??*U

-

|Il|I*U

0000|I|I|I|I



G|I



TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh30
/

U?U???

UU?????}l?2?dè3pV

?)4

±|It
?V

í1U

?|

Ufi56?d

3]

I

NumericalAlphanumerical



++/++/?//???

±0U???Vf

i

"+"(ASCII43)""(ASCII32)[space]

"-"(ASCII45)"!"(ASCII33)



f?iOò7*U8KTàV9



"."(ASCII46)"#"(ASCII35)

"0-9"(ASCII48-57)"$"(ASCII36)



?8:]

"%"(ASCII37)

"&"(ASCII38)



"("(ASCII40)

")"(ASCII41)



"*"(ASCII42)±4

??;pV}l)fiU]

"+"(ASCII43)

","(ASCII44)

"-"(ASCII45)

"."(ASCII46)

"/"(ASCII47)f

if?i??)±|I*<

":"(ASCII58)



"<"(ASCII60)

?]

"="(ASCII61)

">"(ASCII62)

"?"(ASCII63)

"@"(ASCII64)

±

t
QV=?*S???"

"A-Z"(ASCII65..90)

"_"(ASCII95)

[Underscore]

]=?*S?

?>??

"?"(ASCII96)

31

/

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh\?A?]





aL|

aL

?@ABòCDE1?VB)FG?2/

?d

HI*3.?

?J?]



@A*

?êZ±K?Z*



aL?

B9bH]?J?



MNO@Aé

*?J?PBm-33.?



3.?



.?á?o?]??

Q?àpNO@





Aé

VRQ?*S1TGU?fHI



p·VWiXZ]/PBm2÷?<

^R

??aLG

ü*?J?]





??á?

?*^R]

?′?′@A@A

?′?′@A@A



^R_`|I^R

|IGY*?d$?f
iV|



?dZf
i*?[2o?]

aL

aL



GG|

*?

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh32
/





4

@AB )4

Ufai56|l@

ajMM?2|

?dklSBjM*?]

A*U]M

?hmjVnjoVmjpMMMMMMMMMM

MM4

@A4b)-??GYJclMMMmajM?2|

?dkòSBm!kqS

?2*?*?d

l?2*Bòd?*

Bj*?]?hmnjVmmjrrVmsjtM

efí]






















M

\?A?]M



aL

?d

tg??Z*é

2?

$?h|

?

|

?dZfi*?

|

?fiti*??



!
!

!




/

33TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
:;0














@ABCCDEFBGGEHB

























!"#$%&'







(%&)%*'(









??????I?"

??????!

"#

+,-*./0123

?

<=>?*'(

41561417,+89

I"??????

???????

?

?

34

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
/



















 





VWVWVWVWBBBB







XYZ[\]^Y_Z`abRSc]d







ecfghiWjklemn

! "

#

B

$%&$'()*+,-./0




o[\Sc

pabqr




IJK

osRSc

`abctu



vw"xabyz{

LMLMLMLMNNONNOOOBBBB

|s}

~?

PQ&ORS

O

RSTUB

RS?RS?RS?RS?







NNNNBBBB

"?J????*sRS???



jklemn

???

35TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh






-.

?????8(?ab??8??

/

??

??????Z??&??

???????]

O???*?U&c01-.



???

???￠

21-.



3-.



4

5

"#67.




)*

7.

89

:;



$%&'

$%&'

$%&'

$%&'



(
)*

+

,

(
????Z??&????????

?]

?¤+

(
￥$??*?"|§

¨

???a

?
￥?

?-?ˉ?°?<=?

*?"t±k23?*,§c

?

?

??′μ-?*???*?U

?t?

o??￡??

^c????

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh36
?"|§,?·?"|§,?·?"|§,?·?"|§,?·









??m¨
????m

??

¨a

1o

*??????

?*?à"

1-2345$61-78-9

37TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
1'(á???&?????

?t?$?

0o

èéoèéoèéoèéo

?
ê??????ab?B

?
<=ìí%B?Bm

?

U:?D

??￠??￠

????????BBBB?òk???B

B

óbóbóbóbBBBBóbZ???????

?"???]?

9k??B

]
ab


?
￥?￥?￥?￥?BBB?×??

]
ab

]
ab

]


TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh38






















,<=t±xa

*|?ìí



ù?"t±ú?

,k?<=t±￠?m?e

üY

ˉT"?ê?k??"



t±m(xù)<=t±Oàá"?kˉT.??9P??k?*

ò

aka2ê?<=t±????


z

òó?89??*ˉTZ0?o

ˉT&÷?&??&]



??

B

xùú?

?üy?&÷t?



?ò



k?n

ò

?èéBFBB



òB

?èéBABB

B

￥?

?

ò

°?<=t±

?èéBBB$?B

BB

ùB

?m+,ˉT.???

ò?



?·

??ê,$

ò

?

ù

?èéB,

B

=

k?

a}



~

?BBéBê,



Z

]*

ò



39TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh

















??????

?.5*

,?
ê?????*?



?
???


o<=?t'(Z|s



*M??Z

]

'(?]

?tp|?????

￥?




oí??*ˉT



??

??y



?
??
o

?????Oàá

?
???^??

?
??
o
????

?·??

?

?
￥?
oí??*ˉT



??ê,??

?ê,<=

?"t±?:;

R!

?

"ám*



a??*



TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh


40



























$?|

??QM#$?



"e#($?

pk?,???*

%???*?$?

??



?

<=??$?

?



o<=$?

???$???

)O*??*ˉT

?
??m&?Z

]QM?

ab?

????￥?ab?

?
'm&?

?

$???

?

o??$???

?

o??$??



￥?

$??

??ê,??$?

?ê,<=

?"t±?:;

R!



"??*QM#??



a??*

$?

41TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh










t±O*?ˉê,ABt





±^:;>￡

C/DE



+*?"t±?,

-.*/0

&$?^÷??#,+89

à31:*2\

V*34#5

,·,·,·,·?"t±?"t±?"t±?"t±6666à"oà"oà"oà"o

!"

!"??

!"O7

!"8

!"%

!"9:;??

!"<?

=x



?
í=x%



?ê?}?"t±~>

èéo



?R!p*?"t±??

?
???&p|÷?^ab?

<=t±*Oàá

?
??


???

?@






"?@%???@

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh42
,de÷?,de÷?,de÷?,de÷?#(#(#(#(





?
Fx÷?w

??t±OT???*???P?

>?>??÷?

÷?5>?*

?*?U&QMc?^?t

???QR

ˉTkG??

??*??7ST

?
H-÷?o

íìíI
÷?

÷?JKL?

UUUU????????VVVV????????????????

??

9|?ò÷?MN

èéoèéo

èéoèéo

Bê???*?B



c

ù?

??5?

??*??9ˉ?

?

?

??*?

W??

??W????QRZ#??^Q

Mc?]

?

?

Fx2?????*????

8

???8??ˉT

43TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh

!"#!"#!"#!"#
$%$%$%$%

W????X???*?o
???5???h*$???

???^????J

<??_

<??_


???ab*?

??*?


???ab*?

<??BBBB????o????]^|

??*?

YZ[BB?U??o???????

a?B

\|a?B

Y??BBBB????o?????

YBBc???o????]^|a

??\|a?

?B

Y
?t??o?????^|a?

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh44










6???*??

??a???

B

B

B

<=

<>

TC400Z39

???*?

???*?

<=

???^???úh*???

<>

???^???úh*???

45TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh"#"#"#"#$%$%$%$%&'&'&'&'((((






)
*+,

-./

!







)
012+,

2./

3!





)
45

*+,

-./

645

+

!

,

201-./

3!

789

:;-<=+

,>?@A@!BCDEFG>H

A;IJ-KJ!

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh46










LLMN

O?PQRST?UQR

{?
??????6?

ST?P?U3V'W!



Y



?

LLX?PYX?U6WZX[

LL?8^4??6{?$

3\4]!



? ?,J?,Rj_2v{

MBN

?P?U^_`Ja

Zj!

6Wbcdefg

!L

)
?P?U,V??????{?!

hBNi;BNj_kl6

)
??ORQ*?PT?USY

N

4mN

4mN

4mN

4m^^^^no!

qR^63??|G>?B!

^p^p^p^pAAAA

)
,Rj_Q 2

S

? ?,

!"?P?UQq?P?UQq?P?UQq?P?UQqRS^RS^RS^RS^

J?6??+,

Z+,01

?P?U3C6MBNi;rs6

;IJ!

tuvwxyz!

)


v{Q

S

F?

￠

!"i;

v{i;

v{i;

v{i;

v{||||CCCC

v{,V?!

i;

v{|


C6v{

)
>?@?P?U??

}~?6?8i;

4mv{

Z

,Rj_?A!

??|

6???|

6

Wcdv{??!

47TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh￡¤￡¤￡¤￡¤
LL(L?8

^k

6§kf

)
??

￥-=|v!
?N¨

6?'§a?

)
??i;



￥Ztuv!
:L;!L

?-?LL(ˉ°±￠

R?





!"

?-?2(ˉ°±￠

kR?-R2!

#

$%


&'(

)*)))+






3′

μ







3′

μ



(







*LLLL""""

?

,-

 

?




(?????

^?^















48

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh


a?

:;(

?8??=|v???????

=|v?=|èéj_v{!


,-

;IJa?;IJa?;IJa?;IJa?



:%

?@(

%*A))+



89

2)%B*B%?L

G

:%

ê?LLLLLLLLLLLLLL???*??ì?LL

.*/012))*))H?L

ê?LLLLL

*

LLLL

.*/014)LLLLLLLLL????í?LL

C

D989EF

.*/015)LLLLLLLLL??????LL

.*/01:;<3′μ

?LL

(·??^M1o6Wb?

C

D9IJEF

!

.*/012)34)35)

678

KLLJ(?????JM1o!L

9

;IJ(a?;IJ!L

.*/01:;<=>89

?LL?(à_:;-=|v?á?!

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh

49

????

M1oa?KJ(

M1oa?KJ(

M1oa?KJ(

M1oa?KJ(

y??D^?


D9%

#

:%

K5L3′μL

K)*))H+

K5)*))M+

C

D9IJEF



L?ò?

y?!

50

TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh
ó?ó?ó?ó?

????????

×]×]????
?ù?ù

×]×]?????ù?ù

ú?

?4m
ü?ú?

?:;T:;

YT

?8

k

6Y??

C6àá

YT

F?mj_?a?^wx:;6×

×???
?

F?mv{?a?
'xi;v{w??pT^wxv

{

?è?éê?ìwí
???è

ew?&éò





>6×
?PQRS-?UQRS4`J







>6×
?PQRS-?UQRS4`J

ó?

T01
\4?íT?í

?

51TC(R)402/403/405/407-1.0.2zh]]]]JSTG3CJSTG3CJSTG3CJSTG3C






e
NfghQRC^

C,

















ST
Ni$QRC

ST,

!"#$%&'()

*+,-

jk
Nl1mCjknYZ,

./-0123,-./456

o*pFG@I3C,

3789:;<=>?/456@A3

BCDE,









FG3HIC>/JKL*MF

GN

!"OPC,

!"QRC

ST,

!"UVWXYZ,

3C

FG[3C

FG[3C

FG[3C

FG[\\\\NNNN

]]]]
OP3CNOP3CNOP3CNOP3CN

@A3C


@I3C

QRC^ _`aOW9ObcdO