ICS3.08

CCSA12

DB4201

武漢市地方標(biāo)準(zhǔn)

DB4201/T630—2020

中小學(xué)生研學(xué)旅行

第2部分：研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)定與服務(wù)規(guī)范

Studytravelforprimaryandsecondaryschoolstudents-

Part2:Studybase(camp)evaluationandservicespecification

2020-06-09發(fā)布2020-07-09實(shí)施

武漢市市場(chǎng)監(jiān)督管理局

武漢市教育局武漢市文化和旅游局發(fā)布

DB4201/T630.2—2020

目次

前言..................................................................................II

引言.................................................................................III

1范圍................................................................................1

2規(guī)范性引用文件......................................................................1

3術(shù)語(yǔ)和定義..........................................................................1

4總則................................................................................2

5基地等級(jí)評(píng)定條件....................................................................2

6營(yíng)地等級(jí)評(píng)定條件....................................................................4

7服務(wù)規(guī)范............................................................................6

8安全與應(yīng)急管理......................................................................7

9質(zhì)量與監(jiān)控..........................................................................7

10評(píng)定與復(fù)核.........................................................................8

附錄A（規(guī)范性附錄）研學(xué)基（營(yíng)）地必備項(xiàng)目檢查表......................................9

附錄B（規(guī)范性附錄）研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)分表.............................................13

I

DB4201/T630.2—2020

前言

中小學(xué)生研學(xué)旅行系列標(biāo)準(zhǔn)分為如下部分：

——第1部分：服務(wù)機(jī)構(gòu)評(píng)定與服務(wù)規(guī)范；

——第2部分：研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)定與服務(wù)規(guī)范；

——第3部分：導(dǎo)師評(píng)定與服務(wù)規(guī)范；

本部分為第2部分。

本部分附錄A、附錄B為規(guī)范性附錄。

本部分按照GB/T1.1-2009給出的規(guī)則起草。

本部分由武漢市旅游發(fā)展委員會(huì)和武漢市教育局提出并歸口。

本部分起草單位：中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)、武漢商學(xué)院、武漢市教育科學(xué)研究院、華標(biāo)旅（武漢）科

技有限公司。

本部分主要起草人：薛兵旺、楊崇君、薛紅、賈翔、程艷、王季云。

本部分為首次發(fā)布。

II

DB4201/T630.2—2020

引言

為規(guī)范和引導(dǎo)武漢市研學(xué)旅行基（營(yíng)）地建設(shè)，提升研學(xué)旅行基（營(yíng)）地服務(wù)和管理質(zhì)量，發(fā)揮基

（營(yíng)）地研學(xué)教育功能，完善研學(xué)旅行基（營(yíng)）地服務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)體系，推動(dòng)武漢市研學(xué)旅行可持續(xù)發(fā)展，

特制定本標(biāo)準(zhǔn)。

III

DB4201/T630.2—2020

中小學(xué)生研學(xué)旅行

第2部分：研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)定與服務(wù)規(guī)范

1范圍

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了研學(xué)基（營(yíng)）地的術(shù)語(yǔ)和定義、總則、基地等級(jí)評(píng)定條件、營(yíng)地等級(jí)評(píng)定條件、服務(wù)

規(guī)范、安全與應(yīng)急管理、質(zhì)量與監(jiān)控、評(píng)定與復(fù)核等內(nèi)容。

本標(biāo)準(zhǔn)適用于武漢市研學(xué)基（營(yíng)）地。

2規(guī)范性引用文件

下列文件對(duì)于本文件的應(yīng)用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅所注日期的版本適用于本文

件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。

GB2894安全標(biāo)志及其使用導(dǎo)則

GB5749生活飲用水衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)

GB8978污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)

GB9664文化娛樂(lè)場(chǎng)所衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)

GB9667游泳場(chǎng)所衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)

GB/T10001.1公共信息圖形符號(hào)第1部分:通用符號(hào)

GB16153飯館（餐廳）衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)

GB/T18973旅游廁所質(zhì)量等級(jí)的劃分與評(píng)定

GB19085商業(yè)、服務(wù)業(yè)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所傳染性疾病預(yù)防措施

GB/T26361旅游餐館設(shè)施與服務(wù)等級(jí)劃分

GB/T31710休閑露營(yíng)地建設(shè)與服務(wù)規(guī)范

LB/T025風(fēng)景旅游道路及其游憩服務(wù)設(shè)施要求

LB/T054研學(xué)旅行服務(wù)規(guī)范

3術(shù)語(yǔ)和定義

下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于本標(biāo)準(zhǔn)。

3.1

研學(xué)旅行studytravel

1

DB4201/T630.2—2020

研學(xué)旅行是以中小學(xué)生為主體對(duì)象，以集體旅行生活為載體，以提升學(xué)生素質(zhì)為教學(xué)目的，依托旅

游吸引物等社會(huì)資源，進(jìn)行體驗(yàn)式教育和研究性學(xué)習(xí)的一種教育旅游活動(dòng)。

[LB/T054，定義3.1]

3.2

研學(xué)基地studybase

為中小學(xué)生研學(xué)旅行提供研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的場(chǎng)所。

3.3

研學(xué)營(yíng)地studycamp

為中小學(xué)生研學(xué)旅行提供研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)和集中食宿的場(chǎng)所。

3.4

研學(xué)課程studytravelcourse

專門(mén)為研學(xué)旅行設(shè)計(jì)的，包含課程目標(biāo)、課程內(nèi)容、課程安排、課程評(píng)價(jià)等四大要素在內(nèi)的知行合

一的集體體驗(yàn)性的實(shí)踐教育活動(dòng)。

3.5

安全員safetyinspector

專指負(fù)責(zé)研學(xué)旅行過(guò)程中的安全應(yīng)急管理的工作人員。

4總則

4.1本標(biāo)準(zhǔn)包括各類(lèi)青少年校外活動(dòng)場(chǎng)所、現(xiàn)有的愛(ài)國(guó)主義教育基地、國(guó)防教育基地、革命歷史類(lèi)紀(jì)

念設(shè)施遺址、優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育基地、文物保護(hù)單位、科技館、博物館、生態(tài)保護(hù)區(qū)、自然景區(qū)、公園、

美麗鄉(xiāng)村、特色小鎮(zhèn)、科普教育基地、科技創(chuàng)新基地、示范性農(nóng)業(yè)基地、高等學(xué)校、科研院所、知名企

業(yè)以及大型公共設(shè)施、重大工程基地等優(yōu)質(zhì)資源單位。

4.2根據(jù)是否提供集中食宿，供研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的場(chǎng)所可分為研學(xué)基地和研學(xué)營(yíng)地，合稱研學(xué)基（營(yíng)）

地。

4.3研學(xué)基（營(yíng)）地應(yīng)遵循教育性、實(shí)踐性、體驗(yàn)性、安全性原則。

4.4附錄A研學(xué)基（營(yíng)）地必備條件檢查表規(guī)定了研學(xué)基（營(yíng)）地的必備條件，“達(dá)標(biāo)”后即可根據(jù)

附錄B研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)分表評(píng)定打分，按分值將研學(xué)基（營(yíng)）地由高到低評(píng)定為甲級(jí)（達(dá)到450分）、

乙級(jí)（達(dá)到400分）、丙級(jí)（達(dá)到350分）。

4.5研學(xué)基（營(yíng)）地的評(píng)定工作應(yīng)遵循公平、公開(kāi)、公正、公益原則。

4.6應(yīng)提供網(wǎng)絡(luò)信息交流平臺(tái)，方便學(xué)校、老師、家長(zhǎng)及時(shí)了解學(xué)生狀況、加強(qiáng)溝通等。

5基地等級(jí)評(píng)定條件

2

DB4201/T630.2—2020

5.1資質(zhì)條件

5.1.1具備法人資質(zhì)，有營(yíng)業(yè)執(zhí)照及相關(guān)經(jīng)營(yíng)許可證，正式運(yùn)營(yíng)1年以上。

5.1.2無(wú)安全責(zé)任事故等不良記錄。

5.1.3每年接待中小學(xué)生開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)人數(shù)不少于5000人次（專業(yè)科研院所、軍事基地可適

當(dāng)降低）。

5.2基礎(chǔ)設(shè)施

5.2.1應(yīng)有可供學(xué)生教學(xué)、活動(dòng)、體驗(yàn)、休整的場(chǎng)所，且布局科學(xué)合理、功用齊全，能夠滿足開(kāi)展研

學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的需求。

5.2.2應(yīng)有與研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)相匹配的教學(xué)設(shè)施和器材，且各項(xiàng)教學(xué)用具、器材性能完好。

5.2.3區(qū)內(nèi)應(yīng)安裝有錄像監(jiān)控設(shè)備，實(shí)行全天候、全方位錄像監(jiān)控，影像資料保存15天以上。

5.2.4區(qū)內(nèi)標(biāo)識(shí)設(shè)置應(yīng)符合GB2894和GB/T10001.1規(guī)定的要求，突出安全警示標(biāo)志，危險(xiǎn)地帶設(shè)安

全防護(hù)設(shè)施。

5.2.5應(yīng)設(shè)立醫(yī)務(wù)室，并配備專職醫(yī)務(wù)人員。

5.2.6半小時(shí)車(chē)程內(nèi)應(yīng)有二甲以上醫(yī)院。

5.3組織管理

5.3.1應(yīng)設(shè)有管理機(jī)構(gòu)或部門(mén)，管理人員綜合素質(zhì)高、協(xié)調(diào)能力強(qiáng)，分工、職責(zé)清晰。

5.3.2應(yīng)建立涵蓋教學(xué)、行政、學(xué)生、安全、合同等完整的管理制度。

5.3.3應(yīng)科學(xué)編制規(guī)劃，把基礎(chǔ)設(shè)施、教學(xué)設(shè)施、研學(xué)導(dǎo)師培養(yǎng)、研學(xué)課程建設(shè)、安全保障等作為必

要內(nèi)容。

5.4人員配備

5.4.1應(yīng)按不低于1:15的師生比配備研學(xué)導(dǎo)師、導(dǎo)游（講解員）、安全員等工作人員。

5.4.2工作人員應(yīng)具備教師資格證、導(dǎo)游資格證，或具有經(jīng)相關(guān)專業(yè)培訓(xùn)的技能資質(zhì)。

5.4.3應(yīng)定期開(kāi)展工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)，提升業(yè)務(wù)素養(yǎng)和能力。

5.4.4應(yīng)與所在區(qū)域的群團(tuán)組織合作，吸納在校大學(xué)生、退休教師、干部、社會(huì)能工巧匠或家長(zhǎng)等參

與研學(xué)實(shí)踐教育志愿服務(wù)活動(dòng)。

5.5環(huán)境條件

5.5.1內(nèi)外環(huán)境應(yīng)和諧、自然，細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)以人為本,建筑造型景觀化。

5.5.2應(yīng)有濃厚的育人氛圍，并懸掛、張貼宣傳畫(huà)、勵(lì)志語(yǔ)等。

5.6衛(wèi)生條件

5.6.1環(huán)境整潔,無(wú)污水、污物，無(wú)亂建、亂堆、亂放現(xiàn)象，建筑物及各種設(shè)施設(shè)備無(wú)剝落、無(wú)污垢，

空氣清新、無(wú)異味。

5.6.2各類(lèi)場(chǎng)所應(yīng)達(dá)到GB9664規(guī)定的要求，餐廳場(chǎng)所達(dá)到GB16153規(guī)定的要求，游泳場(chǎng)所達(dá)到GB9667

規(guī)定的要求。

3

DB4201/T630.2—2020

5.6.3廁所布局應(yīng)合理，數(shù)量能滿足需要，標(biāo)識(shí)醒目美觀，達(dá)到GB/T18973中A級(jí)以上旅游廁所標(biāo)準(zhǔn)。

5.6.4垃圾箱布局應(yīng)合理，標(biāo)識(shí)明顯，造型美觀，與環(huán)境協(xié)調(diào)。垃圾箱應(yīng)分類(lèi)設(shè)置，垃圾清掃及時(shí)，

日產(chǎn)日清。

5.7研學(xué)課程

5.7.1目標(biāo)定位明確

應(yīng)圍繞落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，聚焦中小學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)，將社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入研學(xué)教育

活動(dòng)全過(guò)程，推進(jìn)學(xué)校教育與社會(huì)實(shí)踐結(jié)合，培養(yǎng)文明旅游意識(shí)和審美情操，全面提升中小學(xué)生綜合素

質(zhì)。

5.7.2主題特色鮮明

基地對(duì)主題的設(shè)計(jì)應(yīng)做到挖掘深、提煉精、定位準(zhǔn)、特色明，可以圍繞武漢市革命傳統(tǒng)、人文歷史、

自然環(huán)境、科技教育等資源提煉、設(shè)計(jì)主題實(shí)踐教育活動(dòng)，如“紅色傳承主題”、“綠色生態(tài)主題”等，

也可以根據(jù)自身資源特點(diǎn)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)主題。

5.7.3課程設(shè)計(jì)科學(xué)

研學(xué)課程設(shè)計(jì)應(yīng)滿足以下要求：

a)課程設(shè)計(jì)應(yīng)針對(duì)不同學(xué)段，符合LB/T054的相關(guān)要求；

b)一般以30人/半天為單位設(shè)計(jì)課程，包含課程名稱、課程目標(biāo)、課程簡(jiǎn)介、實(shí)施流程、研究問(wèn)

題、分享展示、總結(jié)評(píng)價(jià)等要素；

c)課程內(nèi)容與實(shí)施應(yīng)遵循開(kāi)放、體驗(yàn)、實(shí)踐、互動(dòng)、安全等原則；

d)基地可根據(jù)自身資源特點(diǎn)編排研學(xué)路線，也可研發(fā)推薦與周邊資源相結(jié)合的組合課程。

5.7.4課程門(mén)類(lèi)豐富

應(yīng)具備至少1個(gè)主題的課程，課程能覆蓋各學(xué)段、各年級(jí)，滿足不同教學(xué)目標(biāo)需要，實(shí)際開(kāi)設(shè)的各

種課程不少于6門(mén)。

6營(yíng)地等級(jí)評(píng)定條件

6.1資質(zhì)條件

6.1.1應(yīng)具備法人資質(zhì)，有營(yíng)業(yè)執(zhí)照及相關(guān)經(jīng)營(yíng)許可證，正式運(yùn)營(yíng)1年以上。

6.1.2無(wú)安全責(zé)任事故等不良記錄。

6.1.3單次應(yīng)能接待500名以上學(xué)生集中食宿和開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)，每年接待中小學(xué)生開(kāi)展研學(xué)

實(shí)踐教育活動(dòng)人數(shù)不少于8000人次（專業(yè)科研院所、軍事?tīng)I(yíng)地可適當(dāng)降低）。

6.2基礎(chǔ)設(shè)施

6.2.1應(yīng)有可供學(xué)生教學(xué)、活動(dòng)、體驗(yàn)、休整、食宿的場(chǎng)所，且布局科學(xué)合理、功用齊全，能夠滿足

開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)和集中食宿的需求。

4

DB4201/T630.2—2020

6.2.2應(yīng)有與研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)相匹配的教學(xué)設(shè)施和器材，且各項(xiàng)教學(xué)用具、器材性能完好。

6.2.3區(qū)內(nèi)應(yīng)安裝有錄像監(jiān)控設(shè)備，實(shí)行全天候、全方位錄像監(jiān)控，影像資料保存20天以上。

6.2.4區(qū)內(nèi)標(biāo)識(shí)設(shè)置應(yīng)符合GB2894和GB/T10001.1規(guī)定的要求，突出安全警示標(biāo)志，危險(xiǎn)地帶設(shè)安

全防護(hù)設(shè)施。

6.2.5應(yīng)設(shè)立醫(yī)務(wù)室，并配備專職醫(yī)務(wù)人員。

6.2.6半小時(shí)車(chē)程內(nèi)應(yīng)有二甲以上醫(yī)院。

6.3組織管理

6.3.1應(yīng)設(shè)有獨(dú)立的管理機(jī)構(gòu)或部門(mén)，管理人員綜合素質(zhì)高、協(xié)調(diào)能力強(qiáng)，分工、職責(zé)清晰。

6.3.2應(yīng)建立涵蓋教學(xué)、行政、學(xué)生、安全、合同等完整的管理制度。

6.3.3應(yīng)科學(xué)編制規(guī)劃，把基礎(chǔ)設(shè)施、教學(xué)設(shè)施、研學(xué)導(dǎo)師培養(yǎng)、研學(xué)課程建設(shè)、安全保障等作為必

要內(nèi)容。

6.4人員配備

6.4.1應(yīng)按不低于1:25的師生比配備研學(xué)導(dǎo)師、導(dǎo)游（講解員）、心理輔導(dǎo)員、安全員等工作人員。

6.4.2應(yīng)定期開(kāi)展工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)，提升業(yè)務(wù)素養(yǎng)和能力。

6.4.3應(yīng)與所在區(qū)域的群團(tuán)組織合作，吸納在校大學(xué)生、退休教師、干部、社會(huì)能工巧匠或家長(zhǎng)等參

與研學(xué)實(shí)踐教育志愿服務(wù)活動(dòng)。

6.5環(huán)境條件

6.5.1內(nèi)外環(huán)境應(yīng)和諧、自然，細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)以人為本,建筑造型景觀化。

6.5.2應(yīng)有濃厚的育人氛圍，并懸掛、張貼宣傳畫(huà)、勵(lì)志語(yǔ)等。

6.6衛(wèi)生條件

6.6.1生活飲用水應(yīng)達(dá)到GB5749規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，污水處理應(yīng)達(dá)到GB8978規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。

6.6.2環(huán)境整潔,無(wú)污水、污物，無(wú)亂建、亂堆、亂放現(xiàn)象，建筑物及各種設(shè)施設(shè)備無(wú)剝落、無(wú)污垢，

空氣清新、無(wú)異味。

6.6.3各類(lèi)場(chǎng)所應(yīng)達(dá)到GB9664規(guī)定的要求，餐廳場(chǎng)所達(dá)到GB16153和GB/T26361規(guī)定的要求，游

泳場(chǎng)所達(dá)到GB9667-2016規(guī)定的要求。

6.6.4廁所布局應(yīng)合理，數(shù)量能滿足需要，標(biāo)識(shí)醒目美觀，達(dá)到GB/T18973中A級(jí)以上旅游廁所標(biāo)準(zhǔn)。

6.6.5垃圾箱布局應(yīng)合理，標(biāo)識(shí)明顯，造型美觀，與環(huán)境協(xié)調(diào)。垃圾箱分類(lèi)設(shè)置，垃圾清掃及時(shí)，日

產(chǎn)日清。

6.7研學(xué)課程

6.7.1目標(biāo)定位明確

應(yīng)圍繞落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，聚焦中小學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)，將社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入研學(xué)教育

活動(dòng)全過(guò)程，推進(jìn)學(xué)校教育與社會(huì)實(shí)踐結(jié)合，培養(yǎng)文明旅游意識(shí)和審美情操，全面提升中小學(xué)生綜合素

質(zhì)。

5

DB4201/T630.2—2020

6.7.2主題特色鮮明

對(duì)主題的設(shè)計(jì)應(yīng)做到挖掘深、提煉精、定位準(zhǔn)、特色明，可以圍繞武漢市革命傳統(tǒng)、人文歷史、自

然環(huán)境、科技教育等資源提煉設(shè)計(jì)主題實(shí)踐教育活動(dòng)，如“紅色傳承主題”、“綠色生態(tài)主題”等，也

可以根據(jù)自身資源特點(diǎn)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)主題。

6.7.3課程設(shè)計(jì)科學(xué)

研學(xué)課程設(shè)計(jì)應(yīng)滿足以下要求：

a)課程設(shè)計(jì)應(yīng)針對(duì)不同學(xué)段，符合LB/T054的相關(guān)要求，。

b)一般以30人/半天為單位設(shè)計(jì)課程，包含課程名稱、課程目標(biāo)、課程簡(jiǎn)介、實(shí)施流程、研究問(wèn)

題、分享展示、總結(jié)評(píng)價(jià)等要素。

c)課程內(nèi)容與實(shí)施要遵循開(kāi)放、體驗(yàn)、實(shí)踐、互動(dòng)、安全等原則。

d)營(yíng)地可根據(jù)自身資源特點(diǎn)編排研學(xué)路線，也可研發(fā)推薦與周邊資源相結(jié)合的組合課程。

6.7.4課程門(mén)類(lèi)豐富

應(yīng)具備至少3個(gè)主題的課程，課程能覆蓋各學(xué)段、各年級(jí)，滿足不同教學(xué)目標(biāo)需要，實(shí)際開(kāi)設(shè)的各

種課程不少于15門(mén)。

7服務(wù)規(guī)范

7.1接待服務(wù)

7.1.1營(yíng)地應(yīng)設(shè)立與接待人數(shù)規(guī)模相適應(yīng)的停車(chē)場(chǎng)。

7.1.2基（營(yíng)）地應(yīng)有集中接待的接待中心。

7.1.3基（營(yíng)）地應(yīng)有專業(yè)的研學(xué)工作人員接待。

7.1.4基（營(yíng)）地的講解服務(wù)應(yīng)符合LB/T054的相關(guān)要求。

7.2交通服務(wù)

7.2.1基（營(yíng)）地內(nèi)路面設(shè)計(jì)特色鮮明，應(yīng)達(dá)到LB/T025規(guī)定的要求。

7.2.2基（營(yíng)）地內(nèi)參觀路線應(yīng)合理、順暢，與研學(xué)課程內(nèi)容聯(lián)結(jié)度高。

7.2.3基（營(yíng)）地內(nèi)宜使用清潔能源的交通工具。

7.3教育服務(wù)

基（營(yíng)）地的教育服務(wù)應(yīng)符合LB/T054相關(guān)要求。

7.4餐飲服務(wù)

基（營(yíng)）地的餐飲服務(wù)應(yīng)符合LB/T054相關(guān)要求。

7.5住宿服務(wù)

7.5.1營(yíng)地的住宿服務(wù)應(yīng)符合LB/T054相關(guān)要求。

7.5.2設(shè)有露營(yíng)地的營(yíng)地還應(yīng)達(dá)到GB/T31710規(guī)定的要求。

6

DB4201/T630.2—2020

7.6醫(yī)療及救助服務(wù)

基（營(yíng)）地的醫(yī)療及救助服務(wù)應(yīng)符合LB/T054和GB19085相關(guān)要求。

8安全與應(yīng)急管理

8.1制度保障

8.1.1基（營(yíng)）地應(yīng)針對(duì)研學(xué)旅行活動(dòng)分別制定安全管理制度，構(gòu)建完善有效的安全應(yīng)急機(jī)制，安全

應(yīng)急管理制度應(yīng)包括LB/T054相關(guān)內(nèi)容。

8.1.2基（營(yíng)）地應(yīng)建立與旅游、教育、公安、交通、文化、食品藥品監(jiān)管、保監(jiān)和共青團(tuán)等部門(mén)定

期聯(lián)系溝通反饋機(jī)制。

8.2人員保障

8.2.1基（營(yíng)）地應(yīng)設(shè)置安全保衛(wèi)部門(mén)，配備專門(mén)的安全員。

8.2.2基（營(yíng)）地應(yīng)根據(jù)各項(xiàng)安全管理制度的要求，明確安全管理責(zé)任人及其工作職責(zé)。

8.3安全教育

基（營(yíng)）地的安全教育應(yīng)符合LB/T054相關(guān)要求。

8.4風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測(cè)

基（營(yíng)）地應(yīng)對(duì)研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的場(chǎng)所、交通、餐飲、參觀線路以及應(yīng)急突發(fā)事件處置方案的可

操作性等各個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測(cè)評(píng)估。

8.5應(yīng)急預(yù)案

8.5.1基（營(yíng)）地應(yīng)制定和完善包括地震、火災(zāi)、食品衛(wèi)生、治安事件、設(shè)施設(shè)備突發(fā)事故等在內(nèi)的

各項(xiàng)突發(fā)事件應(yīng)急預(yù)案，并定期組織演練。

8.5.2基（營(yíng)）地在研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)過(guò)程中應(yīng)全程做好安全應(yīng)急防范措施，確保人員安全。

8.6保險(xiǎn)

8.6.1基（營(yíng)）地應(yīng)購(gòu)買(mǎi)景區(qū)責(zé)任險(xiǎn)。

8.6.2基（營(yíng)）地應(yīng)主動(dòng)提高責(zé)任險(xiǎn)保額。

9質(zhì)量與監(jiān)控

9.1基（營(yíng)）地應(yīng)建立包含學(xué)生評(píng)價(jià)、家長(zhǎng)評(píng)價(jià)和學(xué)校評(píng)價(jià)的研學(xué)實(shí)踐教育效果測(cè)評(píng)制度，真實(shí)反映

學(xué)生研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的教育效果和服務(wù)質(zhì)量，各項(xiàng)檔案資料齊全。

9.2基（營(yíng)）地應(yīng)對(duì)各方面反饋的質(zhì)量信息及時(shí)匯總分析，明確問(wèn)題，找準(zhǔn)原因，通過(guò)健全制度、加

強(qiáng)培訓(xùn)、優(yōu)化產(chǎn)品、完善服務(wù)要素和運(yùn)行管理等措施，持續(xù)改進(jìn)服務(wù)質(zhì)量。

7

DB4201/T630.2—2020

9.3基（營(yíng)）地應(yīng)建立健全投訴處理制度，流程清晰、渠道暢通，投訴處理及時(shí)、妥善，檔案記錄完

整。

10評(píng)定與復(fù)核

10.1研學(xué)基（營(yíng)）地資格評(píng)定與復(fù)核工作應(yīng)委托相關(guān)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)負(fù)責(zé)，評(píng)定、復(fù)核合格后，

主管部門(mén)頒發(fā)資格證書(shū)。

10.2對(duì)授權(quán)基（營(yíng)）地實(shí)施動(dòng)態(tài)管理，委托相關(guān)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)每?jī)赡陱?fù)核一次。

10.3復(fù)核后授權(quán)研學(xué)基（營(yíng)）地若附錄A的必備檢查表不達(dá)標(biāo)，主管部門(mén)應(yīng)對(duì)其提出限期整改要求或

吊銷(xiāo)其資格證書(shū)。

8

DB4201/T630.2—2020

AA

附錄A

（規(guī)范性附錄）

研學(xué)基（營(yíng)）地必備項(xiàng)目檢查表

A.1檢查說(shuō)明

A.1.1本表依據(jù)《研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)定與服務(wù)規(guī)范》和LB/T054，結(jié)合研學(xué)旅行服務(wù)要求編制而成。

A.1.2表A.1研學(xué)基地必備條件檢查表，表A.2研學(xué)營(yíng)地必備條件檢查表。

表A.1研學(xué)基地必備條件檢查表

是否

序號(hào)必備條件

達(dá)標(biāo)

1資質(zhì)條件

1.1具備法人資質(zhì)，有營(yíng)業(yè)執(zhí)照及相關(guān)經(jīng)營(yíng)許可證,正式運(yùn)營(yíng)1年以上。

每年接待中小學(xué)生開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)人數(shù)不少于5000人次（專業(yè)科研院所、軍事基地可適

1.2

當(dāng)降低）。

1.3標(biāo)明是否需要門(mén)票。

1.4國(guó)家稅務(wù)總局官網(wǎng)查詢的企業(yè)納稅信用等級(jí)為A級(jí)。

2基礎(chǔ)設(shè)施

應(yīng)有不低于其類(lèi)別最低標(biāo)準(zhǔn)的供教學(xué)、活動(dòng)、體驗(yàn)、休整、食宿的場(chǎng)所，且布局科學(xué)合理、功

2.1

用齊全，能夠滿足開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)和集中食宿的需求。

應(yīng)有其類(lèi)別最低標(biāo)準(zhǔn)以上的與研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)相匹配的教學(xué)設(shè)施（含軟件），各項(xiàng)教學(xué)用具、

2.2

器材性能完好。

2.3區(qū)內(nèi)安裝有錄像監(jiān)控設(shè)備，實(shí)行全天候、全方位錄像監(jiān)控，影像資料保存15天以上。

2.4區(qū)內(nèi)標(biāo)識(shí)設(shè)置規(guī)范，突出安全警示標(biāo)志，危險(xiǎn)地帶設(shè)安全防護(hù)設(shè)施。

2.5通訊暢通，應(yīng)提供覆蓋營(yíng)地的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。

2.6設(shè)立醫(yī)務(wù)室，并配備專職醫(yī)務(wù)人員。

3人員配備

3.1師生比（含學(xué)校老師）不低于1:15。

3.2持導(dǎo)游證、教師證、心理咨詢師及其它相關(guān)技能資質(zhì)的人員比不低于30%。

3.3每年定期開(kāi)展工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)。

4研學(xué)課程

課程目標(biāo)能?chē)@落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，聚焦中小學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)，將社會(huì)主義核心價(jià)值觀

4.1融入研學(xué)教育活動(dòng)全過(guò)程，推進(jìn)學(xué)校教育與社會(huì)實(shí)踐結(jié)合，培養(yǎng)文明旅游意識(shí)和審美情操，全

面提升中小學(xué)生綜合素質(zhì)。

課程主題的設(shè)計(jì)或圍繞武漢市革命傳統(tǒng)、人文歷史、自然環(huán)境、科技教育等資源，或根據(jù)自身

4.2

資源特點(diǎn)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)，挖掘深、提煉精、定位準(zhǔn)、特色明。

9

DB4201/T630.2—2020

表A.1（續(xù)）

序號(hào)必備條件是否達(dá)標(biāo)

4.3應(yīng)具備至少1個(gè)主題的課程，能覆蓋各學(xué)段、各年級(jí)，實(shí)際開(kāi)設(shè)的課程不少于6門(mén)。

5環(huán)境條件

5.1環(huán)境良好，育人氛圍濃，懸掛、張貼宣傳畫(huà)、勵(lì)志語(yǔ)等。

5.2內(nèi)外環(huán)境和諧、自然，細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)以人為本,建筑造型景觀化。

6衛(wèi)生條件

環(huán)境整潔,無(wú)污水、污物，無(wú)亂建、亂堆、亂放現(xiàn)象，建筑物及各種設(shè)施設(shè)備無(wú)剝落、無(wú)污垢，

6.1

空氣清新、無(wú)異味。

6.2廁所布局合理，數(shù)量能滿足需要，標(biāo)識(shí)醒目美觀，達(dá)到A級(jí)以上旅游廁所標(biāo)準(zhǔn)。

垃圾箱布局合理，標(biāo)識(shí)明顯，造型美觀，與環(huán)境協(xié)調(diào)。垃圾箱分類(lèi)設(shè)置，垃圾清掃及時(shí)，日產(chǎn)

6.3

日清。

7安全與應(yīng)急管理

7.1無(wú)安全責(zé)任事故等不良記錄。

7.2設(shè)置專門(mén)的管理部門(mén)。

7.3建立安全管理制度，應(yīng)急預(yù)案完備，匯編成冊(cè)。

7.4定期開(kāi)展應(yīng)急預(yù)案培訓(xùn)和演練，有培訓(xùn)和演練紀(jì)錄。

與旅游、教育、公安、交通、文化、食品藥品監(jiān)管、保監(jiān)和共青團(tuán)等部門(mén)定期互動(dòng)聯(lián)系，建立

7.5

重大事項(xiàng)報(bào)告制度。

7.6建立與學(xué)校、家長(zhǎng)的實(shí)時(shí)溝通平臺(tái)，如APP、微信群、公眾號(hào)、網(wǎng)站等。

7.7購(gòu)買(mǎi)景區(qū)責(zé)任險(xiǎn)。

8質(zhì)量與監(jiān)控

8.1定期對(duì)中小學(xué)生、家長(zhǎng)及學(xué)校滿意度進(jìn)行調(diào)查、分析，資料齊全。

8.2近兩年每年研學(xué)旅行抽樣調(diào)查平均滿意率不低于85%。

8.3投訴處理制度健全，流程清晰、渠道暢通，投訴處理及時(shí)、妥善，檔案記錄完整。

9總體達(dá)標(biāo)結(jié)論

注：若符合必備條件要求，在“是否達(dá)標(biāo)”一欄處打“√”，若不符合要求，在“是否達(dá)標(biāo)”一欄處打“×”。

10

DB4201/T630.2—2020

表A.2研學(xué)營(yíng)地必備條件檢查

是否

序號(hào)必備條件

達(dá)標(biāo)

1資質(zhì)條件

1.1具備法人資質(zhì)，有營(yíng)業(yè)執(zhí)照及相關(guān)經(jīng)營(yíng)許可證,正式運(yùn)營(yíng)1年以上。

單次能接待500名以上學(xué)生集中食宿和開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)（專業(yè)科研院所、軍事?tīng)I(yíng)地可適

1.2

當(dāng)降低）。

每年接待中小學(xué)生開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)人數(shù)不少于8000人次（專業(yè)科研院所、軍事?tīng)I(yíng)地可適

1.3

當(dāng)降低）。

1.4標(biāo)明是否需要門(mén)票。

1.5國(guó)家稅務(wù)總局官網(wǎng)查詢的企業(yè)納稅信用等級(jí)為A級(jí)。

2基礎(chǔ)設(shè)施

應(yīng)有不低于其類(lèi)別最低標(biāo)準(zhǔn)的供教學(xué)、活動(dòng)、體驗(yàn)、休整的場(chǎng)所，且布局科學(xué)合理、功用齊全，

2.1

能夠滿足開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的需求。

應(yīng)有其類(lèi)別最低標(biāo)準(zhǔn)以上的與研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)相匹配的教學(xué)設(shè)施（含軟件），各項(xiàng)教學(xué)用具、

2.2

器材性能完好。

2.3區(qū)內(nèi)安裝有錄像監(jiān)控設(shè)備，實(shí)行全天候、全方位錄像監(jiān)控，影像資料保存20天以上。

2.4區(qū)內(nèi)標(biāo)識(shí)設(shè)置規(guī)范，突出安全警示標(biāo)志，危險(xiǎn)地帶設(shè)安全防護(hù)設(shè)施。

2.5通訊暢通，應(yīng)提供覆蓋營(yíng)地的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。

2.6設(shè)立醫(yī)務(wù)室，并配備專職醫(yī)務(wù)人員。

3人員配備

3.1師生比（含學(xué)校老師）不低于1:25。

3.2持導(dǎo)游證、教師證、心理咨詢師及其它相關(guān)技能資質(zhì)的人員比不低于30%。

3.3每年定期開(kāi)展工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)。

4研學(xué)課程

課程目標(biāo)能?chē)@落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，聚焦中小學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)，將社會(huì)主義核心價(jià)值觀

4.1融入研學(xué)教育活動(dòng)全過(guò)程，推進(jìn)學(xué)校教育與社會(huì)實(shí)踐結(jié)合，培養(yǎng)文明旅游意識(shí)和審美情操，全

面提升中小學(xué)生綜合素質(zhì)。

課程主題的設(shè)計(jì)或圍繞武漢市革命傳統(tǒng)、人文歷史、自然環(huán)境、科技教育等資源，或根據(jù)自身

4.2

資源特點(diǎn)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)，挖掘深、提煉精、定位準(zhǔn)、特色明。

4.3應(yīng)具備至少3個(gè)主題的課程，能覆蓋各學(xué)段、各年級(jí)，實(shí)際開(kāi)設(shè)的課程不少于15門(mén)。

5環(huán)境條件

5.1環(huán)境良好，育人氛圍濃，懸掛、張貼宣傳畫(huà)、勵(lì)志語(yǔ)等。

5.2內(nèi)外環(huán)境和諧、自然，細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)以人為本,建筑造型景觀化。

11

DB4201/T630.2—2020

表A.2（續(xù)）

序號(hào)必備條件是否達(dá)標(biāo)

6衛(wèi)生條件

6.1生活飲用水達(dá)到GB5749規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，污水處理達(dá)到GB8978規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。

環(huán)境整潔,無(wú)污水、污物，無(wú)亂建、亂堆、亂放現(xiàn)象，建筑物及各種設(shè)施設(shè)備無(wú)剝落、無(wú)污垢，

6.2

空氣清新、無(wú)異味。

6.3廁所布局合理，數(shù)量能滿足需要，標(biāo)識(shí)醒目美觀，達(dá)到A級(jí)以上旅游廁所標(biāo)準(zhǔn)。

垃圾箱布局合理，標(biāo)識(shí)明顯，造型美觀，與環(huán)境協(xié)調(diào)。垃圾箱分類(lèi)設(shè)置，垃圾清掃及時(shí)，日產(chǎn)

6.4

日清。

7安全與應(yīng)急管理

7.1無(wú)安全責(zé)任事故等不良記錄。

7.2設(shè)置專門(mén)的管理部門(mén)。

7.3建立安全管理制度，應(yīng)急預(yù)案完備，匯編成冊(cè)。

7.4定期開(kāi)展應(yīng)急預(yù)案培訓(xùn)和演練，有培訓(xùn)和演練紀(jì)錄。

與旅游、教育、公安、交通、文化、食品藥品監(jiān)管、保監(jiān)和共青團(tuán)等部門(mén)定期互動(dòng)聯(lián)系，建立

7.5

重大事項(xiàng)報(bào)告制度。

7.6建立與學(xué)校、家長(zhǎng)的實(shí)時(shí)溝通平臺(tái)，如APP、微信群、公眾號(hào)、網(wǎng)站等。

7.7購(gòu)買(mǎi)景區(qū)責(zé)任險(xiǎn)。

8質(zhì)量與監(jiān)控

8.1定期對(duì)中小學(xué)生、家長(zhǎng)及學(xué)校滿意度進(jìn)行調(diào)查、分析，資料齊全。

8.2近兩年每年研學(xué)旅行抽樣調(diào)查平均滿意率不低于85%。

8.3投訴處理制度健全，流程清晰、渠道暢通，投訴處理及時(shí)、妥善，檔案記錄完整。

9總體達(dá)標(biāo)結(jié)論

注：若符合必備條件要求，在“是否達(dá)標(biāo)”一欄處打“√”，若不符合要求，在“是否達(dá)標(biāo)”一欄處打“×”。

12

DB4201/T630.2—2020

BB

附錄B

（規(guī)范性附錄）

研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)分表

B.1總體說(shuō)明

B.1.1本表依據(jù)《研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)定與服務(wù)規(guī)范》和LB/T054，結(jié)合研學(xué)旅行服務(wù)要求編制而成。

B.1.2研學(xué)基（營(yíng)）地評(píng)分滿分500分，達(dá)到450分評(píng)定為甲級(jí)，達(dá)到400分評(píng)定為乙級(jí)，達(dá)到350

分評(píng)定為丙級(jí)。

B.1.3任何項(xiàng)目只有一檔分?jǐn)?shù)時(shí)，如不完全具備該項(xiàng)目要求，則酌情給分；如不具備該項(xiàng)目要求，則

計(jì)“0”分。

B.1.4表B.1研學(xué)基地評(píng)分表,表B.2研學(xué)營(yíng)地評(píng)分表。

表B.1研學(xué)基地評(píng)分表

各大項(xiàng)各分項(xiàng)各次分項(xiàng)計(jì)

序號(hào)評(píng)分項(xiàng)目

總分總分總分分

1資質(zhì)條件24

1.1具備法人資質(zhì)，有營(yíng)業(yè)執(zhí)照及相關(guān)經(jīng)營(yíng)許可證。2

1.2有研學(xué)旅行運(yùn)營(yíng)管理經(jīng)驗(yàn)：10

正式運(yùn)營(yíng)3年以上10

正式運(yùn)營(yíng)2-3年8

正式運(yùn)營(yíng)1-2年6

每年接待中小學(xué)生開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)人次（專業(yè)科研院所、軍事

1.312

基地可適當(dāng)降低）：

15000人次以上（含15000人次）12

10000—15000人次（含10000人次）10

5000—10000人次（含5000人次）8

2基礎(chǔ)條件100

有供學(xué)生教學(xué)、活動(dòng)、體驗(yàn)、休整的場(chǎng)所，布局科學(xué)合理、功用齊全，

2.125

能夠滿足開(kāi)展研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)的需求：

景區(qū)、公園（含戶外活動(dòng)基地）25

場(chǎng)所面積15000平米以上（含15000平米）25

場(chǎng)所面積10000-15000平米（含10000平米）20

場(chǎng)所面積5000-10000平米（含5000平米）15

博物館25

場(chǎng)所面積10000平米以上（含10000平米）25

場(chǎng)所面積5000-10000平米（含5000平米）20

場(chǎng)所面積1000-5000平米（含1000平米）15

場(chǎng)所面積能容納一個(gè)自然班進(jìn)行教學(xué)（約50人）5

13

DB4201/T630.2—2020

表B.1（續(xù)）

各大項(xiàng)各分項(xiàng)各次分項(xiàng)計(jì)

序號(hào)評(píng)分項(xiàng)目

總分總分總分分

科研院所（含高校實(shí)驗(yàn)室）25

場(chǎng)所面積5000平米以上（含5000平米）25

場(chǎng)所面積1000-5000平米（含1000平米）20

場(chǎng)所面積500-1000平米（含500平米）15

場(chǎng)所面積能容納一個(gè)自然班進(jìn)行教學(xué)（約50人）5

科技公司25

場(chǎng)所面積10000平米以上（含10000平米）25

場(chǎng)所面積1000-10000平米（含1000平米）20

場(chǎng)所面積500-1000平米（含500平米）15

場(chǎng)所面積能容納一個(gè)自然班進(jìn)行教學(xué)（約50人）5

有與研學(xué)實(shí)踐教育活動(dòng)相匹配的教學(xué)設(shè)施、器材、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等軟件，

2.245

各項(xiàng)教學(xué)用具、器材性能完好：

景區(qū)、公園（含戶外活動(dòng)基地）45

教學(xué)設(shè)施設(shè)備800萬(wàn)元以上（含800萬(wàn)元）45

教學(xué)設(shè)施設(shè)備500-800萬(wàn)元（含500萬(wàn)元）40

教學(xué)設(shè)施設(shè)備200-500萬(wàn)元（含200萬(wàn)元）35

博物館45

館內(nèi)藏品1200件以上（含1200件）45

館內(nèi)藏品900-1200件（含900件）35

館內(nèi)藏品500-900件（含500件）20

科研院所（含高校實(shí)驗(yàn)室）45

有國(guó)際一流的實(shí)驗(yàn)器材設(shè)備45

有全國(guó)一流的實(shí)驗(yàn)器材設(shè)備30

有專業(yè)相關(guān)的高品質(zhì)實(shí)驗(yàn)器材設(shè)備5

科技公司45

擁有發(fā)明專利、實(shí)用型專利、外觀專利、軟件著作專利總數(shù)10件以上15

擁有政府部門(mén)頒發(fā)的行業(yè)認(rèn)證（如高新企業(yè)、3551認(rèn)證等）30

區(qū)內(nèi)安裝有錄像監(jiān)控設(shè)備，實(shí)行全天候、全方位錄像監(jiān)控，影像資料

2.38

保存15天以上。

區(qū)內(nèi)標(biāo)識(shí)設(shè)置規(guī)范，突出安全警示標(biāo)志，危險(xiǎn)地帶設(shè)安全防護(hù)設(shè)施。

2.47

有危險(xiǎn)的實(shí)驗(yàn)室需有明顯警示，并配備安全操作指導(dǎo)員。

2.5通訊暢通，應(yīng)提供覆蓋營(yíng)地的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。7

2.6設(shè)立醫(yī)務(wù)室，并配備專職醫(yī)務(wù)人員：8

設(shè)立醫(yī)務(wù)室，配備專職醫(yī)務(wù)人員。8

設(shè)立醫(yī)務(wù)室，配備兼職醫(yī)務(wù)人員。4

有急救箱及齊全的急救藥2

14

DB4201/T630.2—2020

表B.1（續(xù)）

各大各次

各分項(xiàng)計(jì)

序號(hào)評(píng)分項(xiàng)目項(xiàng)總分項(xiàng)

總分分

分總分

3管理保障22

3.1機(jī)構(gòu)健全，職責(zé)清晰。10

編制規(guī)劃涵蓋基礎(chǔ)設(shè)施、教學(xué)設(shè)施、研學(xué)導(dǎo)師培養(yǎng)、研學(xué)課程建設(shè)、安全保

3.212

障等重要內(nèi)容，涵蓋教學(xué)、行政、學(xué)生、安全、合同等的各項(xiàng)管理制度完備。

4人員配備70

4.1按不低于1:15的師生比（含學(xué)校老師）配備工作人員：30

師生比≥1:1030

1:15≤師生比＜1:1025

師生比＜1:1515

4.2持導(dǎo)游證、教師證、心理咨詢師及其它相關(guān)技能資質(zhì)的人員比不低于30%：30

40%以上（含40%）30

30%-40%（含30%）25

20%-30%（含20%）20

10%-20%（含10%）15

10%以下5

4.3每年定期開(kāi)展工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)：6

3次以上6

2次4

1次2

與所在區(qū)域的群團(tuán)組織合作，或邀請(qǐng)、聘請(qǐng)?jiān)谛４髮W(xué)生、退休教師、干部、

4.44

社會(huì)能工巧匠或家長(zhǎng)等參與研學(xué)實(shí)踐教育志愿服務(wù)活動(dòng)。

5接待服務(wù)10

5.1有集中接待的接待中心。5

5.2有專業(yè)的研學(xué)工作人員接待。5

6交通服務(wù)20

6.1區(qū)內(nèi)參觀路線合理、順暢，與研學(xué)課程內(nèi)容聯(lián)結(jié)度高。10

6.2路面設(shè)計(jì)特色鮮明，區(qū)內(nèi)應(yīng)使用清潔能源的交通工具。10

7餐飲服務(wù)20

7.1提供安全衛(wèi)生食品，做好食品留樣工作。（免費(fèi)基地）10

7.2制定就餐座次表，組織學(xué)生有序進(jìn)餐。