2025年法語DELFC級(jí)寫作測(cè)試試卷：商務(wù)寫作技巧提升考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯和語法（10題）1.Choisissezleverbeconjuguécorrectpourchaquephrase.a.Il_________souventenFrance.b.Je_________unenouvellevoiture.c.Tu_________bienàl'école.d.Nous_________toujoursensemble.e.Ils_________unlivre.2.Mettezlesphrasessuivantesenordrecorrect.a.Jesuistrèsoccupécematin.b.J'aiunrendez-vousavecmonpatron.c.Jesuisalléaubureau.d.Jesuisarrivéàl'heure.e.J'aisignélecontrat.3.Remplacezlesmotsentrecrochetspardesmotsappropriés.a.J'ai_________unvoyaged'affairesàParis.(prendre,pris,prisse,prissons)b.Lesnégociationsont_________longtemps.(duré,durée,durées,durées)c.Ilestimportantde_________avecsoninterlocuteur.(communiquer,communication,communications,communiquons)d.J'ai_________uneréunionavecmonéquipe.(organiser,organisé,organisée,organisons)e.Laprésentationdemonprojeta_________trèsbien.(réussi,réussie,réussi,réussies)4.Traduisezlesphrasessuivantesenfran?ais.a.Hehasbeentravelingforaweek.b.TheysignedthecontractlastMonday.c.Ihavebeenworkinghereforfiveyears.d.Shecommunicateswellwithherclients.e.Thepresentationwassuccessful.5.Réécrivezlesphrasessuivantesenutilisantlesmotsentrecrochets.a.She[has]beenworkingforthecompanysince2018.(work)b.They[have]alreadyfinishedtheproject.(finish)c.I[have]receivedanemailfrommyboss.(receive)d.We[have]ameetingnextTuesday.(have)e.He[has]traveledtomanycountries.(travel)6.Complétezlesphrasessuivantesenutilisantlesverbesentrecrochets.a.They_________(toprepare)thedocumentsforthemeeting.(begoing)b.We_________(todiscuss)theprojectindetail.(begoing)c.He_________(totravel)toNewYorknextweek.(begoing)d.They_________(tosign)thecontracttomorrow.(begoing)e.She_________(tocommunicate)withherclientsregularly.(begoing)二、商務(wù)郵件（10題）7.écrivezunemaildeprésentationdevotresociétépourunpotentielclient.Objet:PrésentationdenotresociétéBonjour[Nomduclient],Jem'appelle[Votrenom]etjesuisleresponsablecommercialde[Nomdelasociété].Jevousécrispourvousprésenternotresociété[Descriptiondelasociété].Noussommesspécialisésdans[Activitéprincipaledelasociété]etnousavonsacquisunegrandeexpertisedanscedomaine.Nousserionsravisdediscuterdelamanièredontnouspourrionscollaboreravecvotreentreprise.Veuilleznouscontacterpourfixerunrendez-vousdeprésentation.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]8.écrivezunemailpourrépondreàunedemandededevis.Objet:RéponseàvotredemandededevisBonjour[Nomduclient],Jesuisraviederecevoirvotredemandededevispour[Descriptionduproduitouservice].Aprèsavoirexaminévotredemande,jevousproposeledevissuivant:Produit/Service:[Nomduproduitouservice]Prixunitaire:[Prixunitaire]Quantité:[Quantité]Total:[Total]Veuilleznoterquecedevisestvalablepour30joursàcompterdeladatederéception.Pourtoutequestionoupourcommander,n'hésitezpasàmecontacterparemailoupartéléphone.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]9.écrivezunemailpourorganiseruneréunionavecunclient.Objet:Réunionavec[Nomduclient]Bonjour[Nomduclient],Jesuisravidevousinformerquenousavonsprévudevousrencontrerpourdiscuterde[Objetdelaréunion]le[Date],de10h00à12h00,à[Lieudelaréunion].Nousvousremercionsdevotredisponibilitéetnousnousréjouissonsdecetteopportunitédecollaboreravecvous.Veuilleznousconfirmervotreprésenceàcetteréunionauplustardle[Datedeconfirmation].Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]10.écrivezunemailpoursuivre-upsurunedemandededevis.Objet:Suivi-upsurvotredemandededevisBonjour[Nomduclient],Jesuis[Votrenom]duservicecommercialde[Nomdelasociété]etjesuisvenuvoussuivre-upsurvotredemandededevisdu[Date].Nousavonstoujourspasre?uvotreréponseetnousaimionssavoirsivousavezbesoindeplusd'informationsousivousavezdesquestionsàproposdenotreoffre.Mercidenouscontacterpournoustenirinformés.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]三、商務(wù)報(bào)告（10題）11.écrivezunrapportd'activitémensuelpourunserviceclient.Objet:Rapportd'activitémensueldumoisdemai2025Bonjour[Nomduresponsable],Voicilerapportd'activitémensuelduserviceclientpourlemoisdemai2025.Nombretotaldeticketsouverts:150Nombretotaldeticketsfermés:130Tempsmoyenderéponseauxtickets:3joursTauxdesatisfactionclient:85%Voiciquelquespointssaillantsdemai:-Nousavonsenregistréuneaugmentationdunombredeticketsouvertsparrapportaumoisprécédent.-Letauxdesatisfactionclienteststableparrapportaumoisprécédent.-Nousavonsidentifiéquelquesaméliorationsàapporterànotreprocessusdetraitementdestickets.Veuilleznousfairepartdevoscommentairesetsuggestionspouraméliorernosservices.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]12.écrivezunrapportsurunprojetréalisé.Objet:Rapportsurleprojet"Renouvellementdel'applicationclient"Bonjour[Nomduresponsable],Voicilerapportdétaillésurleprojet"Renouvellementdel'applicationclient",réaliséparnotreéquipededéveloppement.Descriptionduprojet:-Objectif:Améliorerl'expérienceutilisateurdel'applicationclient.-Délai:3mois.-Budget:150000€.Résultatsobtenus:-L'applicationaétérenouveléeetlesutilisateursontretrouvéuneinterfaceplusintuitive.-Letempsdechargementdel'applicationaétéréduitde20%.-Letauxdesatisfactiondesutilisateursaaugmentéde15%.Bilansetrecommandations:-L'équipededéveloppementatravailléefficacementetarespectéledélaiprévu.-Lebudgetaétérespecté.-Nousrecommandonsdepoursuivrecetypedeprojetpourd'autresapplicationsinternes.Veuilleznousfairepartdevoscommentairesetsuggestions.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]13.écrivezunrapportfinancierpourunmoisdonné.Objet:Rapportfinancierdumoisdemai2025Bonjour[Nomduresponsable],Voicilerapportfinancierdumoisdemai2025.Chiffred'affaires:-Total:2000000€-Revenusnets:1800000€-Co?tsvariables:900000€-Co?tsfixes:500000€Résultatsfinanciers:-Bénéficenet:400000€-Ratiodemargebrute:50%-Ratiodemargenette:20%Analysedesrésultats:-Lechiffred'affairesaaugmentéde10%parrapportaumoisprécédent.-Lebénéficenetestconformeauxattentes.Recommandations:-Nousrecommandonsdepoursuivreleseffortsdemarketingpourmaintenircettecroissance.-Nousdevonssurveillerlesco?tsfixespouraméliorerlarentabilité.Veuilleznousfairepartdevoscommentairesetsuggestions.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]四、商務(wù)演講（10題）14.Préparezundiscoursde5minutespourprésenterunnouveauproduitàuneréuniondevente.Objet:Présentationdunouveauproduit"SmartDevice"Bonjouràtous,Aujourd'hui,jevaisvousparlerdunouveauproduitquenousavonsdéveloppé:leSmartDevice.Ceproduitrévolutionnairecombinel'innovationtechnologiqueetl'ergonomiepourrépondreauxbesoinsdesutilisateursmodernes.1.Introduction:PrésentationrapideduSmartDevice.2.Caractéristiquestechniques:Descriptiondesfonctionnalitésclés.3.Avantages:Comparaisonaveclesproduitsconcurrents.4.Applications:Exemplesd'utilisationdansdifférentssecteurs.5.PRIX:Informationsurletarifetlesoptionsdevente.6.Conclusion:Appelàl'actionetperspectivefuture.15.écrivezundiscoursde5minutespourargumenterenfaveurdel'adoptiond'unenouvellepolitiquederémunérationdansl'entreprise.Objet:AdoptiondelanouvellepolitiquederémunérationBonjouràtous,Jesuisiciaujourd'huipourvousparlerdelanouvellepolitiquederémunérationquenousproposonsd'adopter.Cettepolitiqueviseàaméliorerlamotivationdesemployésetàattirerlestalentslesplusbrillants.1.Introduction:Objectifdelapolitiquederémunération.2.Pointsfortsdelanouvellepolitique:Avantagespourlesemployés.3.Comparaisonaveclapolitiqueactuelle:Pointsdedifférenciation.4.Exemplesderémunérationsajustées:Casconcrets.5.Impactattendu:Potentieldeperformanceetdesatisfaction.6.Conclusion:Appelàl'actionetappelàlaparticipationactive.五、跨文化溝通（10題）16.écrivezunemailpourorganiseruneréunionavecunclientétranger,entenantcomptedesdifférencesculturelles.Objet:Réunionavec[Nomduclient]le[Date]Bonjour[Nomduclient],Jesuisravidevousannoncerquenousavonsprévudevousrencontrerpourdiscuterde[Objetdelaréunion]le[Date],de10h00à12h00,à[Lieudelaréunion].Veuilleznoterlespointssuivantspourunecommunicationefficace:1.Heuredelaréunion:Priseencomptedel'heurelocale.2.Languedelaréunion:Utilisationde[Langue]pouréviterlesmalentendus.3.Préparation:Envoyezvosdocumentsdesupportauplustardle[Date].4.Formatdelaréunion:Présentationstructuréeetinteractive.5.Suivi:Planificationd'unpointdesuiviaprèslaréunion.Veuilleznousconfirmervotreprésenceàcetteréunionauplustardle[Datedeconfirmation].Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]17.écrivezunemailpourrépondreàunedemandededevisd'unclientinternational.Objet:RéponseàvotredemandededevisBonjour[Nomduclient],Mercidenousavoircontactéspourdemanderundevispour[Descriptionduproduitouservice].Nousavonsexaminévotredemandeetnousvousproposonsledevissuivant:Produit/Service:[Nomduproduitouservice]Prixunitaire:[Prixunitaire]Quantité:[Quantité]Total:[Total]Veuilleznoterquecedevisestvalablepour30joursàcompterdeladatederéception.Pourtoutequestionoupourcommander,n'hésitezpasàmecontacterparemailoupartéléphone.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]六、商業(yè)案例分析（10題）18.Analysezlecassuivant:Uneentreprisedetechnologiewishestoexpandintoanewmarket.Prepareareportoutliningthekeyfactorstoconsiderinthemarketentrystrategy.1.Introduction:Objectifdelastratégied'entréesurlemarché.2.Analysedumarché:Taille,croissance,concurrents.3.Analysedelaconcurrence:Positionnementdesconcurrents.4.Analysedesforcesetdesfaiblessesinternes:Ressources,compétences.5.Analysedesopportunitésetdesmenacesexternes:Environnementdemarché.6.Stratégiedepénétration:Choisirlecanaldedistribution.7.Planmarketing:Communicationetstratégiedeprix.8.Planfinancier:Investissementsetprévisionsderevenus.9.Conclusion:Résumédesrecommandations.10.Recommandations:Actionsconcrètesàentreprendre.19.Imagineyouareamarketingmanagerforanewlineofeco-friendlyproducts.Writeapressreleaseannouncingthelaunchofthisnewline.Objet:Lancementdelanouvellegammedeproduitséco-responsablesParis,le[Date][Nomdel'entreprise]estfièredeannoncerlelancementdesanouvellegammedeproduitséco-responsables,con?uspourrépondreauxbesoinsdesconsommateurssoucieuxdel'environnement.1.Introduction:Présentationdelanouvellegamme.2.Caractéristiquesdesproduits:Descriptiondesavantagesécologiques.3.Objectif:Objectifdelanouvellegamme.4.Partenariats:Collaborationavecdesorganisationsenvironnementales.5.Disponibilité:Datesetlieuxdevente.6.Appelàl'action:Invitationàtesterlesproduits.7.Conclusion:Résumédesavantagesdelanouvellegamme.8.Contacts:Informationpourlesjournalistesetconsommateurs.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdel'entreprise][Numérodetéléphone][Adressee-mail]本次試卷答案如下：一、詞匯和語法（10題）1.a.IlvoyagesouventenFrance.b.J'achèteunenouvellevoiture.c.Tut'amusesbienàl'école.d.Nousrestonstoujoursensemble.e.Ilslisentunlivre.解析：本題考查動(dòng)詞變位。每個(gè)句子中的動(dòng)詞根據(jù)主語的人稱和數(shù)進(jìn)行相應(yīng)的變位。2.a.Jesuistrèsoccupécematin.b.J'aiunrendez-vousavecmonpatron.c.Jesuisalléaubureau.d.Jesuisarrivéàl'heure.e.J'aisignélecontrat.解析：本題考查句子順序。根據(jù)邏輯關(guān)系，正確的順序應(yīng)該是先到達(dá)，然后去見老板，之后去辦公室，到達(dá)約定地點(diǎn)，最后簽字。3.a.J'aiprisunvoyaged'affairesàParis.b.Lesnégociationsontdurélongtemps.c.Ilestimportantdecommuniqueravecsoninterlocuteur.d.J'aiorganiséuneréunionavecmonéquipe.e.Laprésentationaréussitrèsbien.解析：本題考查動(dòng)詞選擇。根據(jù)句意，選擇合適的動(dòng)詞形式。4.a.Ilaététravelingforaweek.b.TheysignedthecontractlastMonday.c.Ihavebeenworkinghereforfiveyears.d.Shecommunicateswellwithherclients.e.Thepresentationwassuccessful.解析：本題考查法語翻譯。根據(jù)英語句子，翻譯成相應(yīng)的法語句子。5.a.Shehasbeenworkingforthecompanysince2018.b.Theyhavealreadyfinishedtheproject.c.Ihavereceivedanemailfrommyboss.d.WehaveameetingnextTuesday.e.Hehastraveledtomanycountries.解析：本題考查現(xiàn)在完成時(shí)的用法。根據(jù)句意，使用現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)。6.a.Theyaregoingtopreparethedocumentsforthemeeting.b.Wearegoingtodiscusstheprojectindetail.c.HeisgoingtotraveltoNewYorknextweek.d.Theyaregoingtosignthecontracttomorrow.e.Sheisgoingtocommunicatewithherclientsregularly.解析：本題考查現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)的用法。根據(jù)句意，使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)。二、商務(wù)郵件（10題）7.Objet:PrésentationdenotresociétéBonjour[Nomduclient],Jem'appelle[Votrenom]etjesuisleresponsablecommercialde[Nomdelasociété].Jevousécrispourvousprésenternotresociété[Descriptiondelasociété].Noussommesspécialisésdans[Activitéprincipaledelasociété]etnousavonsacquisunegrandeexpertisedanscedomaine.Nousserionsravisdediscuterdelamanièredontnouspourrionscollaboreravecvotreentreprise.Veuilleznouscontacterpourfixerunrendez-vousdeprésentation.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]解析：本題考查商務(wù)郵件的撰寫。郵件內(nèi)容應(yīng)包括自我介紹、公司介紹、合作意向和聯(lián)系方式。8.Objet:RéponseàvotredemandededevisBonjour[Nomduclient],Jesuisraviederecevoirvotredemandededevispour[Descriptionduproduitouservice].Aprèsavoirexaminévotredemande,jevousproposeledevissuivant:Produit/Service:[Nomduproduitouservice]Prixunitaire:[Prixunitaire]Quantité:[Quantité]Total:[Total]Veuilleznoterquecedevisestvalablepour30joursàcompterdeladatederéception.Pourtoutequestionoupourcommander,n'hésitezpasàmecontacterparemailoupartéléphone.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]解析：本題考查商務(wù)郵件的撰寫。郵件內(nèi)容應(yīng)包括對(duì)客戶需求的回應(yīng)、報(bào)價(jià)和聯(lián)系方式。9.Objet:Réunionavec[Nomduclient]Bonjour[Nomduclient],Jesuisravidevousinformerquenousavonsprévudevousrencontrerpourdiscuterde[Objetdelaréunion]le[Date],de10h00à12h00,à[Lieudelaréunion].Nousvousremercionsdevotredisponibilitéetnousnousréjouissonsdecetteopportunitédecollaboreravecvous.Veuilleznousconfirmervotreprésenceàcetteréunionauplustardle[Datedeconfirmation].Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]解析：本題考查商務(wù)郵件的撰寫。郵件內(nèi)容應(yīng)包括會(huì)議時(shí)間、地點(diǎn)、主題和確認(rèn)參會(huì)。10.Objet:Suivi-upsurvotredemandededevisBonjour[Nomduclient],Jesuis[Votrenom]duservicecommercialde[Nomdelasociété]etjesuisvenuvoussuivre-upsurvotredemandededevisdu[Date].Nousavonstoujourspasre?uvotreréponseetnousaimionssavoirsivousavezbesoindeplusd'informationsousivousavezdesquestionsàproposdenotreoffre.Mercidenouscontacterpournoustenirinformés.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]解析：本題考查商務(wù)郵件的撰寫。郵件內(nèi)容應(yīng)包括對(duì)客戶需求的跟進(jìn)、詢問客戶需求和確認(rèn)信息。三、商務(wù)報(bào)告（10題）11.Objet:Rapportd'activitémensueldumoisdemai2025Bonjour[Nomduresponsable],Voicilerapportd'activitémensuelduserviceclientpourlemoisdemai2025.Nombretotaldeticketsouverts:150Nombretotaldeticketsfermés:130Tempsmoyenderéponseauxtickets:3joursTauxdesatisfactionclient:85%Voiciquelquespointssaillantsdemai:-Nousavonsenregistréuneaugmentationdunombredeticketsouvertsparrapportaumoisprécédent.-Letauxdesatisfactionclienteststableparrapportaumoisprécédent.-Nousavonsidentifiéquelquesaméliorationsàapporterànotreprocessusdetraitementdestickets.Veuilleznousfairepartdevoscommentairesetsuggestionspouraméliorernosservices.Cordialement,[Votrenom][Votreposte][Nomdelasociété][Numérodetéléphone][Adressee-mail]解析：本題考查商務(wù)報(bào)告的撰寫。報(bào)告內(nèi)容