合同編號(hào)：____甲方（出租方）：版商場(chǎng)有限公司乙方（承租方）：_______________公司經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，就版商場(chǎng)場(chǎng)地租賃事宜，達(dá)成以下合同：第一條租賃標(biāo)的甲方同意將其所擁有的位于（地址）的場(chǎng)地出租給乙方使用，面積約為_(kāi)___平方米。第二條租賃期限本合同有效期為_(kāi)__年，從___年___月___日開(kāi)始，至___年___月___日截止。第三條租金及支付方式乙方應(yīng)向甲方支付租金人民幣_(tái)__元/月，每個(gè)自然月的第一個(gè)工作日前支付上一個(gè)自然月的租金。如乙方未按時(shí)支付租金，甲方有權(quán)要求乙方停止使用并收回場(chǎng)地。第四條用途限制乙方同意將承租場(chǎng)地限制在商業(yè)經(jīng)營(yíng)用途，不得進(jìn)行任何違法活動(dòng)。如乙方違反本條約定，甲方有權(quán)解除合同并要求賠償損失。第五條維修及裝修場(chǎng)地的維修及裝修由甲方負(fù)責(zé)，如果因甲方原因造成場(chǎng)地?zé)o法正常使用的，甲方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的損失賠償。如需對(duì)場(chǎng)地進(jìn)行裝修，乙方應(yīng)征得甲方同意，并按甲方要求進(jìn)行，如因乙方原因造成對(duì)場(chǎng)地的損壞，乙方需要承擔(dān)修復(fù)費(fèi)用。第六條保險(xiǎn)乙方同意購(gòu)買(mǎi)意外保險(xiǎn)，包括但不限于公共責(zé)任險(xiǎn)、財(cái)產(chǎn)險(xiǎn)等，保險(xiǎn)費(fèi)用由乙方承擔(dān)。如乙方未購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)，造成場(chǎng)地?fù)p失或任何不可預(yù)知的責(zé)任事項(xiàng)，乙方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)全部損失。第七條延期及終止合同期滿(mǎn)前，乙方應(yīng)向甲方提出續(xù)租申請(qǐng)。如甲方同意，續(xù)租協(xié)議應(yīng)當(dāng)在合同期滿(mǎn)前達(dá)成。如乙方在合同有效期內(nèi)提前終止合同，應(yīng)向甲方支付三個(gè)月租金作為違約金。第八條違約賠償如一方未履行本合同應(yīng)當(dāng)履行的義務(wù)，均應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。如一方故意或重大過(guò)失違約，另一方應(yīng)當(dāng)立即解除本合同，并要求賠償損失。第九條爭(zhēng)議解決如本合同發(fā)生爭(zhēng)議，甲乙雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商，如無(wú)法協(xié)商一致，任何一方均可以向當(dāng)?shù)赜泄茌牂?quán)的法院提起訴訟。第十條其他本合同任何一方未盡事宜，應(yīng)當(dāng)協(xié)商解決并達(dá)成書(shū)面協(xié)議。本合同自雙方簽字或