犐犆犛９７．０６０

犢６３

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

代替ＧＢ／Ｔ１８７９９—２００２

家用和類似用途電熨斗

性能測(cè)試方法

犕犲狋犺狅犱狊犳狅狉犿犲犪狊狌狉犻狀犵狆犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狅犳

犲犾犲犮狋狉犻犮犻狉狅狀狊犳狅狉犺狅狌狊犲犺狅犾犱狅狉狊犻犿犻犾犪狉狌狊犲

［ＩＥＣ６０３１１：２００６（Ｅｄ４．１），ＩＤＴ］

２００８０７３１發(fā)布２００９０５０１實(shí)施

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局

發(fā)布

中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

書

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅲ

ＩＥＣ前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅳ

１范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２規(guī)范性引用文件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

３術(shù)語(yǔ)和定義!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

４各種類型熨斗的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３

５測(cè)量的一般條件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!５

６一般要求!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!７

７溫度測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!７

８噴霧功能評(píng)測(cè)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!９

９涉及蒸汽工作的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１１

１０熨平度評(píng)測(cè)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

１１輸入功率和能量消耗的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

１２底板評(píng)測(cè)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

１３調(diào)溫穩(wěn)定性測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２５

１４硬水總蒸發(fā)時(shí)間的測(cè)定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２５

１５使用說(shuō)明!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２６

１６在銷售點(diǎn)的信息!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２６

附錄Ａ（資料性附錄）壓力式蒸汽電熨斗或快速式蒸汽電熨斗的蒸發(fā)時(shí)間、蒸發(fā)速率和水泄漏

速率的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２８

附錄Ｂ（規(guī)范性附錄）熨燙板!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２９

附錄Ｃ（規(guī)范性附錄）棉制織物!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３１

附錄Ｄ（資料性附錄）電熨斗的分類!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３２

附錄Ｅ（資料性附錄）熨斗的型號(hào)命名!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３４

圖１底板溫度測(cè)量方法!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!６

圖２接通電源后底板溫度的變化!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!８

圖３噴霧圖案的測(cè)定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１１

圖４試驗(yàn)裝置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１３

圖５折痕工具!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

圖６卷曲木棒和鉛筆!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

圖７環(huán)形和矩形塊狀物!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

圖８熨斗狀態(tài)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１７

圖９熨燙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

圖１０評(píng)價(jià)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

圖１１比較圖示!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１９

圖１２底板光滑度的試驗(yàn)裝置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

圖１３劃痕!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２３

Ⅰ

書

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

圖１４切割區(qū)域的位置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２４

圖１５跌落試驗(yàn)裝置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２５

圖１６總蒸發(fā)時(shí)間試驗(yàn)裝置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２７

圖Ａ．１關(guān)于蒸汽工作的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２８

圖Ｂ．１熨燙板結(jié)構(gòu)示例!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３０

表１各種類型熨斗的測(cè)量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!４

表２耐劃痕分類!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

Ⅱ

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

前言

本標(biāo)準(zhǔn)等同采用ＩＥＣ６０３１１：２００６（Ｅｄ４．１）《家用和類似用途電熨斗性能測(cè)試方法》（英文版）。

本標(biāo)準(zhǔn)代替ＧＢ／Ｔ１８７９９—２００２《家用和類似用途電熨斗性能測(cè)試方法》。

本標(biāo)準(zhǔn)與ＧＢ／Ｔ１８７９９—２００２《家用和類似用途電熨斗性能測(cè)試方法》的主要差異如下：

———在第１章中明確列出適用的電熨斗類別名稱；

———在第３章中增加六個(gè)定義；

———在試驗(yàn)方法的章節(jié)重新編排；

———在第９章對(duì)蒸汽工作的測(cè)量方法中，分開口式、壓力式和快速式蒸汽電熨斗給出試驗(yàn)方法；

———增加“帶短促蒸汽噴發(fā)的熨燙”（１０．４）、“底板耐劃痕的測(cè)量”（１２．２）、“能量消耗的測(cè)量”（１１．２）

等試驗(yàn)方法和“使用說(shuō)明”（１５）、“在銷售點(diǎn)的信息”（１６）兩章要求。

本標(biāo)準(zhǔn)的附錄Ｂ、附錄Ｃ為規(guī)范性附錄，附錄Ａ、附錄Ｄ和附錄Ｅ為資料性附錄。

本標(biāo)準(zhǔn)由中國(guó)輕工聯(lián)合會(huì)提出。

本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)家用電器標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（ＳＡＣ／ＴＣ４６）歸口。

本標(biāo)準(zhǔn)起草單位：中國(guó)電器科學(xué)研究院、飛利浦（中國(guó)）投資有限公司、美的集團(tuán)有限公司、華裕電器

集團(tuán)有限公司、上海賽博電器有限公司、廣州威凱檢測(cè)技術(shù)研究所。

本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人：徐艷容、陳子良、吳曉林、黃照奇、陳欣、李政勇。

本標(biāo)準(zhǔn)所代替標(biāo)準(zhǔn)的歷次版本發(fā)布情況為：

———ＧＢ／Ｔ１８７９９—２００２。

Ⅲ

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

犐犈犆前言

１）ＩＥＣ（國(guó)際電工委員會(huì)）是由所有國(guó)家的電工委員會(huì)（ＩＥＣ國(guó)家委員會(huì)）組成的世界范圍內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)

化組織，ＩＥＣ的宗旨就是促進(jìn)各國(guó)在電氣和電子標(biāo)準(zhǔn)化領(lǐng)域的全面合作。鑒于以上的目的并考慮到其

他活動(dòng)的需要，ＩＥＣ還出版國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范、技術(shù)報(bào)告、公開可得到的規(guī)范（ＰＡＳ）和導(dǎo)則（以下統(tǒng)稱

為“ＩＥＣ出版物”），這些標(biāo)準(zhǔn)的制定工作是委托各技術(shù)委員會(huì)來(lái)完成的。任何對(duì)此技術(shù)問(wèn)題感興趣的

ＩＥＣ國(guó)家委員會(huì)都可以參加制定工作。與ＩＥＣ有聯(lián)系的國(guó)際、政府及非政府組織也可參加標(biāo)準(zhǔn)制定工

作。根據(jù)ＩＥＣ和ＩＳＯ兩組織達(dá)成的協(xié)議，它們?cè)诠ぷ魃嫌兄芮械膮f(xié)作關(guān)系。

２）ＩＥＣ有關(guān)技術(shù)問(wèn)題的決議或協(xié)議是由所有對(duì)此問(wèn)題感興趣的ＩＥＣ國(guó)家委員會(huì)參加的技術(shù)委員

會(huì)制定的，并盡可能表述對(duì)所涉及的問(wèn)題在國(guó)際上的一致意見。

３）ＩＥＣ出版物具有推薦給國(guó)際上使用的形式，并在此意義上為ＩＥＣ國(guó)家委員會(huì)所接受。雖然ＩＥＣ

有責(zé)任努力確保ＩＥＣ出版物的技術(shù)內(nèi)容是準(zhǔn)確的，但沒(méi)有責(zé)任對(duì)他們使用的方式或任何最終使用者的

誤譯進(jìn)行控制。

４）為了促進(jìn)國(guó)際上的統(tǒng)一，ＩＥＣ希望各國(guó)家委員會(huì)在本國(guó)情況允許的范圍內(nèi)采用ＩＥＣ出版物的內(nèi)

容作為他們國(guó)家或地區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)。ＩＥＣ出版物與相應(yīng)的國(guó)家或地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)有差異的，應(yīng)盡可能在本國(guó)標(biāo)準(zhǔn)

中明確地指出。

５）ＩＥＣ規(guī)定了表示其認(rèn)可的無(wú)標(biāo)志程序，但并不表示對(duì)某一設(shè)備聲稱符合某一ＩＥＣ出版物承擔(dān)

責(zé)任。

６）所有使用者都應(yīng)保證他們擁有本出版物的最新版本。

７）由于對(duì)本ＩＥＣ出版物或其他任何ＩＥＣ出版物的使用或依賴，而造成的任何人員傷害、財(cái)產(chǎn)損壞

或任何形式的破壞（不論是直接還是間接的）或者成本（包括法律費(fèi)用）和支出，ＩＥＣ或其理事會(huì)、雇員、

服務(wù)人員或代理，包括其技術(shù)委員會(huì)及ＩＥＣ國(guó)家委員會(huì)的專家和委員對(duì)此不負(fù)任何責(zé)任。

８）要注意本出版物所引用的參考標(biāo)準(zhǔn)。為了正確地應(yīng)用本出版物，使用這些被引用的出版物是必

不可少的。

９）本ＩＥＣ出版物中的某些內(nèi)容有可能涉及一些專利權(quán)問(wèn)題，對(duì)此應(yīng)引起注意。ＩＥＣ組織不負(fù)責(zé)識(shí)

別任一或所有該類專利權(quán)問(wèn)題。

ＩＥＣ６０３１１由ＩＥＣ５９技術(shù)委員會(huì)：“家用電器的性能”之５９Ｅ分技術(shù)委員會(huì)：“熨燙和熨平器具”

制定。

ＩＥＣ６０３１１的本加強(qiáng)版是基于２００２年第四版（依據(jù)５９Ｅ／１４８／ＦＤＩＳ和５９Ｅ／１４９／ＲＶＤ文件）和２００５

年第一次修改（依據(jù)５９Ｌ／２２／ＦＤＩＳ和５９Ｌ／２４／ＲＶＤ文件）。

它構(gòu)成４．１版。

頁(yè)邊的垂直線表示基礎(chǔ)出版物已經(jīng)由增補(bǔ)件１進(jìn)行修改。

附錄Ｂ和附錄Ｃ為本標(biāo)準(zhǔn)的必要組成部分。

附錄Ａ和附錄Ｄ僅提供信息。

在本標(biāo)準(zhǔn)中采用下列印刷體：

———試驗(yàn)規(guī)范：斜體；

———注釋：小羅馬字體；

———其他正體：羅馬字體。

正文中用黑體字印刷的詞在第３章中給出定義。

委員會(huì)已經(jīng)決定本基礎(chǔ)出版物（即ＩＥＣ６０３１１的２００２年第四版）和其增補(bǔ)件的內(nèi)容在ＩＥＣ網(wǎng)站

Ⅳ

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

（ｈｔｔｐ：／／ｗｅｂｓｔｏｒｅ．ｉｅｃ．ｃｈ）中與該出版物相關(guān)數(shù)據(jù)欄里發(fā)布的維護(hù)結(jié)果日期前保持不變，屆時(shí)本出版

物將被：

●重新確認(rèn)；

●廢止；

●由修訂版本取代，或

●被修改。

Ⅴ

犌犅／犜１８７９９—２００８／犐犈犆６０３１１：２００６（犈犱４．１）

家用和類似用途電熨斗

性能測(cè)試方法

１范圍

本標(biāo)準(zhǔn)適用于家用和類似用途的電熨斗。

本標(biāo)準(zhǔn)的目的是說(shuō)明和定義用戶感興趣的家用和類似用途的電熨斗基本性能特性，并描述測(cè)試這

些特性的標(biāo)準(zhǔn)方法。

本標(biāo)準(zhǔn)包括的電熨斗有：

———干式熨斗；

———蒸汽熨斗；

———帶電動(dòng)泵的開口式蒸汽電熨斗；

———噴霧式熨斗；

———帶有一個(gè)容量不超過(guò)５Ｌ的獨(dú)立水容器或蒸發(fā)器／發(fā)生器的蒸汽熨斗。

本標(biāo)準(zhǔn)既不涉及安全，也不涉及性能要求。

注：在電熨斗性能測(cè)評(píng)中被考慮的首要特性就是將織物熨燙平整，而不造成織