2021年新高考英語(yǔ)高考讀后續(xù)寫素材之四：五官表情描寫有關(guān)head的表情描寫drop/lower/bend/bowone'shead低下頭nodone'shead低頭shakeone'shead搖頭scratchone'shead撓頭scratch[skr免t]抓；撓restone'sheadon把頭靠在...上面buryone'shead把頭埋起來(lái)clearone'shead清醒一下頭腦feelone'sheadspinning覺得天旋地轉(zhuǎn)spin[spin]旋轉(zhuǎn);眩暈Headfor/towards朝...走去翻譯小練習(xí)：他羞愧地低下了頭。他們點(diǎn)頭同意。她懷疑地?fù)u搖頭。他撓了撓頭，一個(gè)字也聽不懂她用枕頭捂住腦袋。她將頭靠在他的肩膀上。我決定去走走，清醒一下頭腦他只喝了一杯就覺得天旋地轉(zhuǎn)他轉(zhuǎn)身朝門口走去。參考答案：Hedropped/lowered/bent/bowedhisheadinshame.Theynoddedtheirheadsinagreement.Sheshookherheadindisbelief.Hescratchedhishead,notunderstandingaword.Sheburiedherheadinthepillow.Sherestedherheadonhisshoulder.Idecidedtogoforawalktoclearmyhead.Hecouldfeelhisheadspinningafteronlyonedrink.Heturnedandheadedforthedoor.2?有關(guān)face的表情描寫abrightsmile燦爛的笑容one'sfacebrightened某人的臉上煥發(fā)出了光彩one'sfacegrowserious表情變得嚴(yán)肅one'sfacelookedalittleconfused某人看起來(lái)有點(diǎn)因惑one'sfaceflushed/burnedwithembarrassment.某人的臉窘得滿臉通紅one'sfacepaledwithfright某人的臉嚇得都白了hadaslightfrownonone'sface某人愁眉不展的樣子翻譯小練習(xí)：他的臉上露出了燦爛的笑容。我給她禮物時(shí)，他的臉上煥發(fā)出了光彩。他的表情突然嚴(yán)肅起來(lái)。他看起來(lái)有點(diǎn)因惑。5?杰克窘得滿臉通紅。flush[fl]臉紅她嚇得臉都白了。他的臉上現(xiàn)出有點(diǎn)兒愁眉不展的樣子。參考答案：Abrightsmileappearedonhisface.Herfacelitup/brightened/glowedwhenIgaveherthepresent.Hisfacesuddenlygrewserious.Hisfacelookedalittleconfused.Jack'sfaceflushed/burnedwithembarrassment.Herfacepaledwithfright.Hehadaslightfrownonhisface.有關(guān)cheek的表情描寫one'scheeksburningwithshame某人因?yàn)樾呃⒍械侥橆a發(fā)燒one'scheeksarewetwithtears某人淚流滿面colorrushed/floodedtoone'scheeks某人漲紅了臉atearsliddownone'scheek一滴淚順著某人的臉頰滑落下來(lái)kissedsbonbothcheeks親了某人的臉頰翻譯小練習(xí):他因?yàn)樾呃⒍械侥橆a發(fā)燒。她淚流滿面。意識(shí)到有人在看她，她頓時(shí)漲紅了臉。一滴淚順著她的臉頰滑落下來(lái)。他親了親她的臉頰，然后上了火車。參考答案：Hefelthischeeksburningwithshame.Hercheekswerewetwithtears.Colorrushed/floodedtohercheekswhensherealizedshewasbeingwatched.Atearsliddownhercheek.Hekissedheronbothcheeksandgotonthetrain.有關(guān)eye的表情描寫one'seyesarewidewithhorror某人驚恐地瞪大了眼睛one'seyesshinewithexcitement某人眼里閃爍著興奮的光芒one'seyesfilledwithtears某人的眼里充滿淚水one'seyesfallonsomeplace某人的目光落在..lookatsbstraightintheeye直視某人的眼睛one'seyesfixon某人的目光緊盯著one'seyesscan某人的眼睛掃視one'seyesdroppedto某人垂下眼睛看著翻譯小練習(xí):他驚恐地瞪大了眼睛。她笑了，眼里閃爍著興奮的光芒。她的眼里充滿淚水。那條狗饑餓的目光落在我的三明治。fallon/landon...（目光）落在...她直視父親的眼睛，誠(chéng)實(shí)地回答了他的問題。他似乎不愿意與我的目光接觸。她試圖坐起來(lái)，目光緊盯著瓊的臉。他一刻不停地盯著我。他進(jìn)屋時(shí)眼睛掃視了整個(gè)房間。他回答時(shí)垂下眼睛看著膝蓋。參考答案：Hiseyeswerewidewithhorror.Shelaughed,hereyesshiningwithexcitement.Hereyesfilledwithtears.Thedog'shungryeyesfellonmysandwich.Shelookedatherfatherstraightintheeyeandansweredhisquestiontruthfully.Heseemedunwillingtomeetmyeyes.Shetriedtositup,hereyesfixedonJean'sface.Hiseyesneverleftmine.Hiseyesscannedtheroomasheentered.Hiseyesdroppedtoherlapassheanswered.有關(guān)mouth的表情描寫關(guān)于嘴的動(dòng)作有：openone'smouth張開嘴hideone'syawn打哈欠cupone'smouth扣住某人的嘴stuffone'smouthwithsomething用填滿嘴巴形容嘴的狀態(tài)：dropopeninsurprise驚奇地張大了嘴startwatering開始流口水heartbeinone'smouth緊張得心都到了喉嚨眼翻譯小練習(xí)：她張開嘴要說(shuō)什么,最后什么也沒說(shuō)。他捂住嘴偷偷打了個(gè)哈欠。我們驚奇地張大了嘴。聞到食物的香味，我開始流口水了。突然一只手扣住了她的嘴。他的嘴上掛著一絲笑意。他開始往嘴里塞意大利面。stuff[stf]塞滿;填塞他直起身，目瞪口呆地看著我。我走進(jìn)她的辦公室時(shí)，緊張得心都到了喉嚨眼。參考答案：1.Sheopenedhermouthtosaysomething，butnothing.Hecoveredhismouthtohidehisyawn.Ourmouthsdroppedopeninsurprise.MymouthstartedwateringwhenIsmelledthefood.Suddenlyahandcuppe