2025年大學《馬來語》專業(yè)題庫——馬來語詞匯擴展與應用考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部分閱讀下面的馬來語文字，用括號內(nèi)所給動詞的適當形式填空。1.Dia(belajar)__________matematikdisekolahsetiappetang.2.Kami(pergi)__________kepasaruntukmembelibuah-buahanpagiini.3.Siapayang(membiarkan)__________kucingitutidurdimeja?4.Ayahsaya(membantu)__________anaksayadengantugassekolahdiajarkanhariini.5.Hariinisedikitpanas.Saya(minum)__________airputihuntukmenurunkansuhubadan.6.Apayanganda(lakukan)__________sebelumberangkatkehospitalkemarin?7.Jikasayapunyawaktuluang,saya(berjalan)__________ditaman.8.Beliau(tidakberbohong)__________kepadaparapelajartentangmasadepan.9.Mereka(telahmenyelesaikan)__________kerjarumahmatematiksebelummalamtadi.10.Sayaakan(kirim)__________suratkekeluargasayadikampungnanti.第二部分選擇正確的馬來語詞填空，使句子意思完整。11.Kitaperlumembawa__________wheneversayapergikehutan.12.Apakahandabisamenunjukkansebelahkanansaya?Takada__________didekat.13.Iaselalubersikap__________kepadasemuaorang,terutamakepadaguru-gurunya.14.Selamabertahun-tahun,diatelahbekerjadiperusahaan__________keujungbandar.15.Selisihantarakeduanyaadalah__________perbedaandalampendapat.16.Bagisaya,kebaikanterletakpada__________orang-orangyangsetia.17.Diaadalahseorangpenyanyi__________bakatnyaluarbiasa.18.Harapkepadaandauntukmenghindariberbagaibentuk__________dalampercakapansehari-hari.19.Jalaninisangat__________padajamsibukpagiini.20.Kamimenghadapitantanganyangsangat__________dalampelaksanaanprojekini.第三部分將下列馬來語短語翻譯成中文。21.Selamatpagi22.Selamatmalam23.Senangtahu24.Tidaktahu25.Kasihtahu26.Keperluanharian27.Pemahamanyangbaik28.Berbagaihal29.Kepulangannanti30.Penuhharapan第四部分將下列中文短語翻譯成馬來語。31.井井有條32.勤奮好學33.意見不同34.非常感謝35.安全第一36.請問洗手間在哪里？37.我們一起學習吧。38.保持身體健康。39.這是一個重要的決定。40.請勿吸煙。第五部分閱讀下面的馬來語短文，然后回答問題。Hariiniadalahharilibur.AnaklelakibernamaAmirsedangbermainboladilapangansepakboladekatrumahnya.Diasangatgembirakeranadiatelahmenemukansepasangsepatubalapyanghilangsemalam.Diasegeramembawasepasunyakepadaibunyauntukmelihatapakahdiakenaldengansepatuitu.IbuAmirterkejutdansangatsenang.DiamengatakankepadaAmir,"Iniadalahsepatusaya!"DiakemudianmengajakAmiruntukpergiketokosepatudipusatperbelanjaanuntukmembelisepatubaruyangsesuaidenganukurannya.Amirsangatbahagiadanmarahterhadapdirinyasendirikeranadiadapatmembantuibunyadanmendapatkansepatubaru.Merekakemudianpergiketamanuntukbermaindanmenikmatihariliburmereka.41.Siapaanaklelakiyangbermainbolahariini?42.DimanaAmirmenemukansepasunya?43.ApayangibuAmirmengatakankepadaAmirtentangsepasunya?44.Merekaberduakemudianpergikemanasetelahitu?45.BagaimanaAmirmerasasetelahmenemukansepasunya?---試卷答案第一部分1.belajar2.ke3.telahmembiarkan4.membantu5.minum6.telahlakukan7.akanberjalan8.tidakberbohong9.telahmenyelesaikan10.akankirim解析思路：1.動詞belajar（學習）與主語Dia（他/她）和表示頻率的時間狀語disekolahsetiappetang（在學校每天晚上）構成一般現(xiàn)在時態(tài)，符合常規(guī)的謂語動詞形式。2.動詞pergi（去）與地點狀語kepasar（去市場）搭配，使用動詞原形表示一般現(xiàn)在時。3.動詞membiarkan（讓...做...）用于被動式，主語Siapayang...（誰）是動作的承受者，且動作發(fā)生在過去，使用“助動詞telah+動詞原形”的完成時形式。4.動詞membantu（幫助）與主語Ayahsaya（我爸爸）和賓語anaksaya（我的孩子）構成及物動詞的一般現(xiàn)在時。5.動詞minum（喝）與賓語airputih（白水）搭配，使用動詞原形表示一般現(xiàn)在時。6.動詞lakukan（做）用于完成時態(tài)，主語Apayanganda...（你做了什么）指過去發(fā)生的動作，使用“助動詞telah+動詞原形”的完成時形式。7.動詞berjalan（散步）與表示意愿的詞組jikasayapunyawaktuluang（如果我有空）構成將來時態(tài)，使用“助動詞akan+動詞原形”的將來時形式。8.動詞berhboong（撒謊）用于否定式，主語Beliau（他/她）是主語，使用“助動詞tidak+動詞原形”的一般現(xiàn)在時否定形式。9.動詞menyelesaikan（完成）用于完成時態(tài)，主語Mereka（他們）是動作的執(zhí)行者，且動作發(fā)生在過去，使用“助動詞telah+動詞原形”的完成時形式。10.動詞kirim（寄）與賓語surat（信）搭配，使用動詞原形表示一般將來時。第二部分11.barang12.orang13.baik14.dekat15.perbedaan16.setia17.berbakat18.kesalahan19.sibuk20.besar解析思路：11.空格前有動詞perlumembawa（需要帶），后面跟名詞性成分。when-ever-sayapergikehutan（無論我什么時候去森林）是時間狀語從句修飾pergi，主句核心是membawa...。根據(jù)語境和常見搭配，應為名詞“東西”之意，填入barang（物品，東西）。12.空格在介詞di（在...）后面，且后面有形容詞ada（有）。應為名詞性成分作地點狀語。根據(jù)語境“請指右邊的位置，附近沒有人”，應為表示“人”的名詞orang（人）。13.空格在系動詞bersikap（表現(xiàn)）后面，需要填入形容詞作表語。根據(jù)句意“他總是對所有人和老師態(tài)度友好”，填入形容詞baik（好的，友好的）。14.空格在形容詞dekat（靠近的）后面，需要填入名詞作定語。根據(jù)句意“他在靠近城市的公司工作”，填入表示地點的名詞dekat（附近，附近地區(qū)）。15.空格是系動詞adalah（是）的表語，連接名詞性成分。根據(jù)句意“兩者之間的差異是觀點的不同”，填入名詞perbedaan（差異，不同）。16.空格在介詞di（在...方面）后面，需要填入名詞性成分。根據(jù)句意“對我來說，善良在于忠誠的人”，填入名詞setia（忠誠的，忠誠的人）。17.空格在系動詞adalah（是）的表語，連接名詞性成分。根據(jù)句意“他是一位有非凡才能的歌手”，填入形容詞berbakat（有才能的）。18.空格在介詞dalam（在...方面）后面，需要填入名詞性成分。根據(jù)句意“希望大家避免日常對話中的各種錯誤”，填入名詞kesalahan（錯誤）。19.空格在系動詞adalah（是）的表語，連接形容詞。根據(jù)句意“這條路在這段時間非常繁忙”，填入形容詞sibuk（繁忙的）。20.空格在形容詞besar（大的）前面，需要填入副詞修飾形容詞。根據(jù)句意“我們面臨這個項目中非常巨大的挑戰(zhàn)”，填入副詞besar（巨大的，嚴重的）。第三部分21.早上好22.晚安23.很高興認識你24.不知道25.告訴我26.日常需求27.良好的理解28.各式各樣的事情29.待會兒回來30.充滿希望解析思路：21.Selamatpagi是標準的馬來語問候語，意為“早上好”。22.Selamatmalam是標準的馬來語問候語，意為“晚安”。23.Senangtahu是常用短語，意為“很高興認識你”。24.Tidaktahu是直接的字面意思，意為“不知道”。25.Kasihtahu是常用短語，意為“告訴我，告知”。26.Keperluanharian是名詞短語，意為“日常需求”。27.Pemahamanyangbaik是名詞短語，意為“良好的理解”。28.Berbagaihal是名詞短語，意為“各式各樣的事情”。29.Kepulangannanti是名詞短語，意為“待會兒回來”。30.Penuhharapan是名詞短語，意為“充滿希望”。第四部分31.井井有條：disusundenganbaik/teratur32.勤奮好學：rajinbelajar33.意見不同：mempunyaipendapatyangberbeda34.非常感謝：Terimakasihbanyak35.安全第一：Keselamatanterbaik/Pertama-tamakeselamatan36.請問洗手間在哪里？：Dimanatoilet/bangsalmandi?37.我們一起學習吧。：Maribelajarbersama38.保持身體健康。：Semangatdansehat39.這是一個重要的決定。：Iniadalahkeputusanyangpenting40.請勿吸煙。：Mohonjanganmerokok解析思路：31.“井井有條”描述的是有秩序