2025年大學(xué)《爪哇語》專業(yè)題庫——爪哇語音系發(fā)展演變考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、填空題（每空1分，共15分）1.爪哇語音系從古爪哇語到現(xiàn)代爪哇語的主要演變之一是輔音_k_大多演變?yōu)開g_。2.爪哇語元音系統(tǒng)經(jīng)歷了一個從_復(fù)雜_到逐漸_簡化_的過程。3.語音演變中的_同化_現(xiàn)象指一個語音受鄰近語音影響而變得與之相似。4.爪哇語聲調(diào)（或高升調(diào)）的形成與古漢語中的_入聲_字有一定聯(lián)系。5._加里曼丹碑文_是研究中世紀(jì)爪哇語音系的重要語料。6.爪哇語音系內(nèi)部存在明顯的地域差異，例如_蘇門答臘_地區(qū)的爪哇語與爪哇島本地的語音有別。7.語音的_脫落_現(xiàn)象在爪哇語的詞尾表現(xiàn)較為明顯，如某些詞尾輔音的消失。8.印度-雅利安語的借詞對爪哇語音系，特別是在_元音_方面產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。9.爪哇語輔音系列的形成，即_p/t/k_與_b/d/g_的對立，是其語音系統(tǒng)的重要特征之一。10.理解爪哇語音演變對于解讀古爪哇語_碑文_中的語音現(xiàn)象至關(guān)重要。二、選擇題（每題2分，共20分，請將正確選項字母填入括號內(nèi)）1.下列哪一項不是爪哇語音系從古至今的主要演變趨勢？(B)A.輔音系統(tǒng)趨于簡化B.元音數(shù)量持續(xù)增加C.聲調(diào)系統(tǒng)逐漸形成D.部分古輔音發(fā)生濁化2.爪哇語中，古漢語的濁輔音在爪哇語中通常對應(yīng)為：(C)A.相應(yīng)的清輔音B.相應(yīng)的鼻音C.相應(yīng)的濁輔音D.元音3.語音異化現(xiàn)象指的是：(D)A.語音變得與其他語音相似B.語音變得與原始形式相似C.語音完全消失D.一個語音受鄰近語音影響而變得不同4.以下哪部文獻主要使用古爪哇語中的低平調(diào)形式書寫？(A)A.婆羅浮屠碑文B.蘇卡巴拉塔碑文C.加里曼丹碑文D.曼都碑文5.爪哇語音系中，r的發(fā)音演變呈現(xiàn)出的最主要特點是：(A)A.從齒齦近音/卷舌音演變?yōu)镽etroflex音或消失B.從元音演變?yōu)檩o音C.從輔音演變?yōu)樵鬌.保持不變6.導(dǎo)致爪哇語元音系統(tǒng)簡化的一個重要因素是：(B)A.輔音的增加B.語音的同化作用C.借詞的大量涌入D.社會地位的提升7.爪哇語中_an_詞尾的演變，在某些語境下可能脫落或變?yōu)開a_，這屬于：(A)A.脫落現(xiàn)象B.增音現(xiàn)象C.元音高化D.輔音異化8.爪哇語聲調(diào)系統(tǒng)中，通常沒有哪個聲調(diào)？(C)A.低平調(diào)（Sagah）B.高升調(diào)（Tengah）C.低降調(diào)D.中降調(diào)（Nggah）9.以下哪個因素對爪哇語音系的發(fā)展演變影響最為顯著？(D)A.地理隔離B.經(jīng)濟發(fā)展C.印度教和佛教的傳入D.印度-雅利安語和馬來-波利尼西亞語等語言的持續(xù)接觸10.研究爪哇語音演變的“內(nèi)部重建”方法主要依賴于：(A)A.分析爪哇語自身不同歷史階段和方言之間的語音對應(yīng)關(guān)系B.對比爪哇語與其他語言的語音相似性C.依賴古代學(xué)者的記載D.聲音模擬技術(shù)三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述爪哇語音系從古爪哇語到中爪哇語階段輔音系統(tǒng)發(fā)生的主要變化。2.爪哇語音系中元音演變的趨勢是什么？請舉例說明。3.什么是語音的同化？請舉例說明在爪哇語演變中同化現(xiàn)象的表現(xiàn)。4.語言接觸是如何影響爪哇語音系發(fā)展的？請列舉至少兩個方面。四、論述題（每題10分，共20分）1.詳細(xì)論述爪哇語聲調(diào)（高升調(diào)）的形成過程及其歷史來源。2.選擇爪哇語音系中的一個具體演變現(xiàn)象（如輔音的濁化、元音的合并、某個輔音的脫落等），深入分析其演變過程、涉及的范圍、可能的原因，并嘗試聯(lián)系其歷史背景進行討論。試卷答案一、填空題（每空1分，共15分）1.k,g2.complex,simplified3.assimilation4.enteringtone5.Kalimantaninscriptions/InscriptionsofKalimantan6.Sumatra7.脫落(ordropping)8.vowels9.p/t/k,b/d/g10.inscriptions二、選擇題（每題2分，共20分）1.B2.C3.D4.A5.A6.B7.A8.C9.D10.A三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述爪哇語音系從古爪哇語到中爪哇語階段輔音系統(tǒng)發(fā)生的主要變化。答案：主要變化包括：輔音數(shù)量顯著減少，音系趨于簡化；輔音的清濁對立在部分位置消失，濁輔音多演變?yōu)榍遢o音，如*b*>*p*,*d*>*t*,*g*>*k*；輔音*r*發(fā)音發(fā)生重大變化，或演變?yōu)榫砩嘁?retroflex音，或脫落；輔音*s*有時演變?yōu)?h*；出現(xiàn)了輔音系列*p/t/k*與*b/d/g*的對立（或稱送氣與不送氣對立，取決于分析）；喉音*h*逐漸消失。解析思路：要求概述古到中爪哇語輔音系統(tǒng)的核心變化特征。需要回憶起這個演變階段的主要標(biāo)志，如音素簡化（數(shù)量減少）、濁輔音的清化趨勢（特別是*b,d,g*的變化）、*r*的特殊演變、輔音對立的形成（*p/t/k*-*b/d/g*）以及喉音*h*的消失。將這些關(guān)鍵點組織成連貫的敘述即可。2.爪哇語音系中元音演變的趨勢是什么？請舉例說明。答案：主要趨勢是元音系統(tǒng)逐漸簡化。表現(xiàn)為：元音數(shù)量減少，部分元音合并；復(fù)元音簡化為單元音；古爪哇語復(fù)雜的元音和諧現(xiàn)象逐漸消失或減弱。例如：古爪哇語的*a*、*?*、*?*、*u*等元音在演變過程中有合并現(xiàn)象；*ia*、*ua*等復(fù)元音可能簡化為*i*、*u*或其他元音；元音和諧（如陽性的*a*與陰性的*i/e*不能同在詞中）的影響減弱。解析思路：問題問的是“趨勢”和“舉例”。首先要明確爪哇語音系元音演變的大方向是“簡化”。然后具體說明簡化的表現(xiàn)，如“元音數(shù)量減少”、“合并”、“復(fù)元音簡化”、“元音和諧減弱/消失”。最后必須給出具體的語音例子來佐證這些趨勢，例如*a/?/?/u*的合并，*ia/ua*的簡化等。3.什么是語音的同化？請舉例說明在爪哇語演變中同化現(xiàn)象的表現(xiàn)。答案：語音的同化是指一個語音受鄰近語音的影響，使其自身的發(fā)音特征發(fā)生改變，變得與鄰近的語音相似。在爪哇語演變中，同化現(xiàn)象表現(xiàn)廣泛，例如：輔音的同化，如詞首的*s*受到后續(xù)輔音影響而變讀為*h*（*s+s*>*h+s*，如*sina*>*hina*表示“我的”）；元音的同化，如詞尾的*a*可能受前面元音影響而變?yōu)?i*或*e*（如某些情況下的*-aka*>*-iki*或*-eke*）；聲調(diào)的同化，聲調(diào)可能向上或向下移動以與鄰近音節(jié)聲調(diào)協(xié)調(diào)。解析思路：首先要給出同化的定義。然后要結(jié)合爪哇語的實際情況舉例說明。輔音同化（如*s*>*h*）是爪哇語中非常典型和重要的現(xiàn)象，必須提及。元音同化和聲調(diào)同化也是可能考察的點，給出例子即可。例子要具有代表性，能清晰地說明同化的概念。4.語言接觸是如何影響爪哇語音系發(fā)展的？請列舉至少兩個方面。答案：語言接觸對爪哇語音系發(fā)展的影響體現(xiàn)在多個方面：第一，借詞的引入。大量的印度-雅利安語（梵語、巴利語）借詞對爪哇語的詞匯和語音系統(tǒng)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，這些借詞帶來了新的語音（如*?a*,*?a*），并可能影響了原有語音的發(fā)音和用法。第二，語音對應(yīng)。與接觸語言（如古漢語、馬來-波利尼西亞語言）的長期接觸，使得爪哇語在與其他語言比較時呈現(xiàn)出系統(tǒng)的語音對應(yīng)規(guī)律，這為歷史語言學(xué)家研究爪哇語的演變提供了重要線索。第三，語音模仿或干擾。長期接觸其他語言可能導(dǎo)致爪哇語使用者不自覺地模仿接觸語言的某些語音特征，或在雙語環(huán)境中產(chǎn)生語音干擾現(xiàn)象。解析思路：問題要求列舉“至少兩個方面”。首先要明確語言接觸是研究語音演變的重要因素。然后從不同角度切入，可以列舉“借詞引入新語音/結(jié)構(gòu)”、“語音對應(yīng)規(guī)律的形成”、“語音模仿或干擾”等。每個方面都需要簡要說明其如何具體影響爪哇語音系，確保回答了“影響”這一點。四、論述題（每題10分，共20分）1.詳細(xì)論述爪哇語聲調(diào)（高升調(diào)）的形成過程及其歷史來源。答案：爪哇語高升調(diào)（Tengah）的形成是一個復(fù)雜的過程，普遍認(rèn)為主要受到了古漢語（特別是中古漢語）的影響。其形成過程大致如下：首先，在古爪哇語時期，可能存在重音或音高的區(qū)別，但尚未形成明確的聲調(diào)系統(tǒng)。隨著印度文化和印度-雅利安語的傳入，其中可能帶有聲調(diào)特征的語言（或至少是重音系統(tǒng)）對爪哇語產(chǎn)生了影響。關(guān)鍵的影響來自于古漢語，特別是其入聲字。漢語入聲字以其短促、高降的音節(jié)特點著稱。在語言接觸過程中，爪哇語吸收了這種高音特征，并將其應(yīng)用于某些特定的音節(jié)或詞類上，逐漸固化形成了高升調(diào)。這種高升調(diào)通常出現(xiàn)在詞干或某些核心成分上，并可能隨著時間推移和內(nèi)部演變，其發(fā)音特點從短促高降演變?yōu)楝F(xiàn)代的平緩高升。因此，高升調(diào)被認(rèn)為是爪哇語音系在歷史接觸中吸收、適應(yīng)并最終內(nèi)化的一種語音特征，其源頭可追溯至古漢語入聲的影響。解析思路：此題要求詳細(xì)論述“過程”和“來源”。首先要肯定高升調(diào)的形成與歷史接觸有關(guān)，特別是與古漢語。然后描述這個過程：古爪哇語基礎(chǔ)->接觸（印度語/漢語）引入高音特征->高升調(diào)初步形成（可能受入聲影響）->逐漸固定和擴散->現(xiàn)代形態(tài)。在論述來源時，要明確指出是古漢語（特別是入聲），并解釋其如何影響爪哇語。最后可以簡要提及發(fā)音的演變。整個過程要邏輯清晰，論據(jù)（古漢語入聲）要充分。2.選擇爪哇語音系中的一個具體演變現(xiàn)象（如輔音的濁化、元音的合并、某個輔音的脫落等），深入分析其演變過程、涉及的范圍、可能的原因，并嘗試聯(lián)系其歷史背景進行討論。答案：選擇現(xiàn)象：古爪哇語輔音*b,d,g*在演變到中爪哇語及以后階段，大多演變?yōu)橄鄳?yīng)的清輔音*p,t,k*。演變過程：這是一個系統(tǒng)性的語音替換過程。古爪哇語的濁輔音*b,d,g*在絕大多數(shù)情況下，無論其原始地位如何（詞首、詞中、詞尾），都轉(zhuǎn)變?yōu)榱饲遢o音*p,t,k*。例如，*bukho*（書）變?yōu)?pokho*，*darma*（恩惠）變?yōu)?tarma*，*gati*（去）變?yōu)?kati*。涉及范圍：這個變化影響了大量的基本詞匯，涉及古爪哇語詞匯的廣泛層面，從名詞、動詞到形容詞等。這是一個普遍的、影響深遠(yuǎn)的語音演變?？赡艿脑颍簩?dǎo)致這一系列濁輔音清化的原因尚無單一、確鑿的定論，但可能的原因包括：語言內(nèi)部的簡化趨勢（濁音通常比清音更容易發(fā)音，清化可能是語言系統(tǒng)自然簡化的結(jié)果）；長期與缺乏濁輔音對立的語言接觸（如部分馬來-波利尼西亞語言或早期南島語）；受印度-雅利安語借詞的影響（爪哇語有大量借詞，其中可能引入了清濁對立的模式，并可能對本土語音產(chǎn)生影響）；古爪哇語自身的音系結(jié)構(gòu)變化也可能促成了這一過程。歷史背景聯(lián)系：這個演變現(xiàn)象發(fā)生在印度文化深度影響爪哇的時期。雖然印度-雅利安語的借詞本身可能并非直接原因，但整個文化背景促進了語言間的接觸和交流。同時，古爪哇語自身的音系在經(jīng)歷重大變化（如輔音簡化、元音合并），這可能為一個系統(tǒng)性的語音重塑提供了條件。因此，這一濁輔音清化現(xiàn)象是爪哇語在特定歷史時期（印度文化影響深入、