2025瑞典語等級(jí)考試十級(jí)考試題型與備考試題試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本部分共30小題，每小題2分，滿分60分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.你在瑞典一座小城里散步，看到一家咖啡館門口掛著一塊招牌，上面寫著“Godkaffeochstunderavro”，從你的角度看，這里最可能表達(dá)的意思是：A.好的咖啡和片刻的休息B.咖啡和時(shí)間的流逝C.咖啡和思考的時(shí)刻D.好的咖啡和歡樂時(shí)光2.當(dāng)你向瑞典朋友索要一張地圖時(shí)，他說：“Jagkangedigenkarta，menden?rlitef?rgammal.”這句話最可能暗示的是：A.地圖已經(jīng)過時(shí)了B.他不想給你地圖C.地圖是他找到的D.地圖很貴3.在瑞典的一次聚會(huì)上，你的朋友對(duì)你說：“Vikommeratthaenfestig?r.”你最可能理解為：A.他們昨天會(huì)舉辦一個(gè)聚會(huì)B.他們昨天已經(jīng)舉辦了一個(gè)聚會(huì)C.他們昨天不會(huì)來參加聚會(huì)D.他們昨天計(jì)劃來參加聚會(huì)4.瑞典語中的詞組“Attlekamedord”通常指的是：A.玩耍文字游戲B.與人爭論C.學(xué)習(xí)新詞匯D.記單詞5.如果你在瑞典的超市里看到一種產(chǎn)品標(biāo)簽上寫著“H?rdf?rvaring:2?r”，那么這表示：A.產(chǎn)品保質(zhì)期為2年B.產(chǎn)品需要冷藏2年C.產(chǎn)品需要冷凍2年D.產(chǎn)品需要室溫保存2年6.當(dāng)你向瑞典人問路時(shí)，他們回答說：“Dug?rraktframtilltullarna，d?sv?ngerduv?nster.”這句話的意思是：A.你一直往前走，然后向左轉(zhuǎn)B.你一直往前走，然后向右轉(zhuǎn)C.你向左轉(zhuǎn)，然后一直往前走D.你向右轉(zhuǎn)，然后一直往前走7.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jagm?stel?saigenomdokumenteninnanvidiskuterardem.”這句話的意思是：A.他必須在討論之前閱讀文件B.他不想討論文件C.他已經(jīng)閱讀了文件D.他不需要閱讀文件8.瑞典語中的詞組“Atthaenk?nslaavmisslyckande”通常指的是：A.感覺自己失敗了B.感覺自己成功了C.感覺自己被誤解了D.感覺自己被接受了9.如果你在瑞典的銀行里辦理業(yè)務(wù)，銀行職員對(duì)你說：“Dubeh?verfyllaidettaformul?r.”這句話的意思是：A.你需要填寫這個(gè)表格B.你不需要填寫這個(gè)表格C.你需要支付這個(gè)表格D.你需要解釋這個(gè)表格10.在瑞典的一次家庭聚會(huì)上，你的長輩對(duì)你說：“Duharv?ntatl?ngep?dintur.”這句話的意思是：A.你已經(jīng)等了很久B.你不需要等待C.你已經(jīng)輪到你了D.你不需要等待11.瑞典語中的詞組“Attvarap?halvahanden”通常指的是：A.感覺自己很累B.感覺自己很興奮C.感覺自己很忙D.感覺自己很悠閑12.如果你在瑞典的餐館里點(diǎn)餐，服務(wù)員對(duì)你說：“Vilkendryckvillduha?”這句話的意思是：A.你想喝什么B.你不想喝C.你已經(jīng)喝過了D.你不想點(diǎn)飲料13.在瑞典的一次朋友聚會(huì)上，你的朋友對(duì)你說：“Jagharinter?dattg?p?festen.”這句話的意思是：A.他有足夠的經(jīng)濟(jì)能力去參加聚會(huì)B.他沒有足夠的錢去參加聚會(huì)C.他不想?yún)⒓泳蹠?huì)D.他已經(jīng)參加了聚會(huì)14.瑞典語中的詞組“Attvaraihumorn”通常指的是：A.感覺自己很幽默B.感覺自己很嚴(yán)肅C.感覺自己很無聊D.感覺自己很生氣15.如果你在瑞典的郵局里寄信，郵局職員對(duì)你說：“Dubeh?verbetala20kronorf?rdennabrev.”這句話的意思是：A.你需要支付20瑞典克朗來寄這封信B.你不需要支付20瑞典克朗C.你需要支付更多的錢D.你需要支付更少的錢16.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jag?rintes?kerp?omvihartidattavslutadettaprojektitid.”這句話的意思是：A.他不確定我們是否有時(shí)間按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目B.他確定我們能夠按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目C.他認(rèn)為我們不需要按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目D.他認(rèn)為我們不需要完成這個(gè)項(xiàng)目17.瑞典語中的詞組“Attvaraisammab?t”通常指的是：A.感覺自己很孤獨(dú)B.感覺自己很快樂C.感覺自己與他人處境相同D.感覺自己與他人處境不同18.如果你在瑞典的醫(yī)院里看醫(yī)生，醫(yī)生對(duì)你說：“Dubeh?vertaenblodprova.”這句話的意思是：A.你需要抽血檢查B.你不需要抽血檢查C.你需要支付抽血費(fèi)用D.你需要解釋抽血過程19.在瑞典的一次家庭聚會(huì)上，你的長輩對(duì)你說：“Duharv?ntatl?ngep?dinturatt?ta.”這句話的意思是：A.你已經(jīng)等了很久才能吃飯B.你不需要等待才能吃飯C.你已經(jīng)輪到吃飯了D.你不需要吃飯20.瑞典語中的詞組“Attvaraisammab?t”通常指的是：A.感覺自己很孤獨(dú)B.感覺自己很快樂C.感覺自己與他人處境相同D.感覺自己與他人處境不同21.如果你在瑞典的超市里買水果，售貨員對(duì)你說：“Vilkentypav?pplenvillduha?”這句話的意思是：A.你想買哪種類型的水果B.你不想買水果C.你已經(jīng)買過了水果D.你不想買蘋果22.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jagm?stel?saigenomdokumenteninnanvidiskuterardem.”這句話的意思是：A.他必須在討論之前閱讀文件B.他不想討論文件C.他已經(jīng)閱讀了文件D.他不需要閱讀文件23.瑞典語中的詞組“Attvarap?halvahanden”通常指的是：A.感覺自己很累B.感覺自己很興奮C.感覺自己很忙D.感覺自己很悠閑24.如果你在瑞典的郵局里寄信，郵局職員對(duì)你說：“Dubeh?verbetala20kronorf?rdennabrev.”這句話的意思是：A.你需要支付20瑞典克朗來寄這封信B.你不需要支付20瑞典克朗C.你需要支付更多的錢D.你需要支付更少的錢25.在瑞典的一次家庭聚會(huì)上，你的長輩對(duì)你說：“Duharv?ntatl?ngep?dinturatt?ta.”這句話的意思是：A.你已經(jīng)等了很久才能吃飯B.你不需要等待才能吃飯C.你已經(jīng)輪到吃飯了D.你不需要吃飯26.瑞典語中的詞組“Attvaraihumorn”通常指的是：A.感覺自己很幽默B.感覺自己很嚴(yán)肅C.感覺自己很無聊D.感覺自己很生氣27.如果你在瑞典的銀行里辦理業(yè)務(wù)，銀行職員對(duì)你說：“Dubeh?verfyllaidettaformul?r.”這句話的意思是：A.你需要填寫這個(gè)表格B.你不需要填寫這個(gè)表格C.你需要支付這個(gè)表格D.你需要解釋這個(gè)表格28.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jag?rintes?kerp?omvihartidattavslutadettaprojektitid.”這句話的意思是：A.他不確定我們是否有時(shí)間按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目B.他確定我們能夠按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目C.他認(rèn)為我們不需要按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目D.他認(rèn)為我們不需要完成這個(gè)項(xiàng)目29.瑞典語中的詞組“Attvaraisammab?t”通常指的是：A.感覺自己很孤獨(dú)B.感覺自己很快樂C.感覺自己與他人處境相同D.感覺自己與他人處境不同30.如果你在瑞典的醫(yī)院里看醫(yī)生，醫(yī)生對(duì)你說：“Dubeh?vertaenblodprova.”這句話的意思是：A.你需要抽血檢查B.你不需要抽血檢查C.你需要支付抽血費(fèi)用D.你需要解釋抽血過程二、填空題（本部分共20小題，每小題3分，滿分60分。請(qǐng)根據(jù)題意，在橫線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組。）1.當(dāng)你在瑞典的超市里買牛奶時(shí)，售貨員問你說：“Vilkentypavmj?lkvillduha?”如果你想要喝低脂牛奶，你應(yīng)該回答：“______mj?lk,tack.”2.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jagm?stel?saigenomdokumenteninnanvidiskuterardem.”這句話的意思是：“他必須在討論之前閱讀文件?！闭?qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______dokumenten.”3.瑞典語中的詞組“Attvarap?halvahanden”通常指的是“感覺自己很忙”。請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______.”4.如果你在瑞典的郵局里寄信，郵局職員對(duì)你說：“Dubeh?verbetala20kronorf?rdennabrev.”這句話的意思是：“你需要支付20瑞典克朗來寄這封信。”請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______kronor.”5.在瑞典的一次家庭聚會(huì)上，你的長輩對(duì)你說：“Duharv?ntatl?ngep?dinturatt?ta.”這句話的意思是：“你已經(jīng)等了很久才能吃飯?！闭?qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______l?nge.”6.瑞典語中的詞組“Attvaraihumorn”通常指的是“感覺自己很幽默”。請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______.”7.如果你在瑞典的銀行里辦理業(yè)務(wù)，銀行職員對(duì)你說：“Dubeh?verfyllaidettaformul?r.”這句話的意思是：“你需要填寫這個(gè)表格?！闭?qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______formul?r.”8.在瑞典的一次工作會(huì)議上，你的同事說：“Jag?rintes?kerp?omvihartidattavslutadettaprojektitid.”這句話的意思是：“他不確定我們是否有時(shí)間按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目?！闭?qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______tid.”9.瑞典語中的詞組“Attvaraisammab?t”通常指的是“感覺自己與他人處境相同”。請(qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______.”10.如果你在瑞典的醫(yī)院里看醫(yī)生，醫(yī)生對(duì)你說：“Dubeh?vertaenblodprova.”這句話的意思是：“你需要抽血檢查?！闭?qǐng)?jiān)跈M線上填寫合適的瑞典語單詞或詞組：“______.”三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀下面的短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。）短文：Ig?rhadejagenl?ngdagp?jobbet.Klockanfemp?eftermiddagenbest?mdejagmigf?ratttaenpromenadf?rattf?ngauppenergi.Jaggicktillparkenn?raminbostad.V?dretvarunderbart,ochsolenskenvarmt?verhelaparken.Jagsattnerp?enb?nkochs?gp?delillabarnensomlekteigr?set.Detvars?trevligtattsedemleka.Jagstannadeiparkenientimmeochsedangickjaghem.Hemmavillejagbaraliggais?ngenochkopplaav.Jagdrackenkoppkaffeochl?steenbok.Detvarenbradag.1.Vargickpersonenitextenpromenadtill?A.N?rhetenavderasbostadB.N?rhetenavderasjobbetC.N?rhetenavderasskolaD.N?rhetenavderasv?nnersbostad2.Vadgjordepersonenn?rdevariparken?A.Arbetadep?endatorB.Sattp?enb?nkochs?gp?barnenC.Gickmedenv?nD.Ladesigisolen3.Vadgjordepersonenefterattdekomhemfr?nparken?A.ArbetademerB.Ladesigis?ngenochkoppladeavC.Gicktillenv?nD.?ktetilljobbet4.Vadtycktepersonenomdagen?A.Detvarend?ligdagB.DetvarenbradagC.DetvarennormaldagD.Detvarenstressigdag5.Vadgjordepersonenefterattdekoppladeavis?ngen?A.?ktetilljobbetB.Gicktillenv?nC.L?steenbokD.Arbetadep?endator四、翻譯題（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分。請(qǐng)將下面的瑞典語句子翻譯成中文。）1.Dubeh?verfyllaidettaformul?rinnandug?rtillbanken.翻譯：2.Vikommeratthaenfestig?r.翻譯：3.Attlekamedord?renrolighobby.翻譯：4.Jag?rintes?kerp?omvikanavslutadettaprojektitid.翻譯：5.Duharv?ntatl?ngep?dinturatt?ta.翻譯：本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.A解析：根據(jù)瑞典語常識(shí)，“Godkaffeochstunderavro”字面意思是“好的咖啡和寧靜的時(shí)刻”，在咖啡館的語境下，最貼切的翻譯是“好的咖啡和片刻的休息”，表達(dá)了享受咖啡和放松的意境。2.A解析：“enkarta”是地圖，“l(fā)itef?rgammal”意思是有點(diǎn)舊，結(jié)合上下文，朋友的意思是地圖已經(jīng)過時(shí)了，不適合使用了。3.B解析：“kommerattha”是將來時(shí)態(tài)，表示將來會(huì)舉辦，“ig?r”是瑞典語中表示昨天的詞，所以整個(gè)句子的意思是“他們昨天已經(jīng)舉辦了一個(gè)聚會(huì)”，強(qiáng)調(diào)的是過去發(fā)生的動(dòng)作。4.A解析：“Attlekamedord”直譯是“和文字玩?！保谡Z言學(xué)習(xí)的語境中，通常指玩文字游戲，如雙關(guān)語、謎語等。5.A解析：“H?rdf?rvaring”是保質(zhì)期的意思，“2?r”是2年，所以整個(gè)標(biāo)簽的意思是“產(chǎn)品保質(zhì)期為2年”。6.A解析：“g?raktfram”是直走，“tullarna”是海關(guān)的意思，但在這里更像是路標(biāo)的指示，“sv?ngerduv?nster”是向左轉(zhuǎn)，所以整個(gè)指示的意思是“你一直往前走，然后向左轉(zhuǎn)”。7.A解析：“m?stel?saigenom”是必須閱讀，“innanvidiskuterar”是在我們討論之前，所以整個(gè)句子的意思是“他必須在討論之前閱讀文件”，強(qiáng)調(diào)的是閱讀的必要性。8.A解析：“atthaenk?nslaavmisslyckande”直譯是“有失敗的感覺”，在情感表達(dá)的語境中，通常指的是感覺自己失敗了，對(duì)自己的表現(xiàn)不滿意。9.A解析：“beh?verfyllai”是需要填寫，“detteformul?ret”是這個(gè)表格，所以整個(gè)句子的意思是“你需要填寫這個(gè)表格”，是銀行職員對(duì)辦理業(yè)務(wù)的要求。10.A解析：“harv?ntatl?nge”是等了很久，“p?dinturatt?ta”是輪到吃飯，所以整個(gè)句子的意思是“你已經(jīng)等了很久才能吃飯”，表達(dá)了對(duì)等待的不滿或強(qiáng)調(diào)等待的時(shí)間長。11.C解析：“attvarap?halvahanden”是一個(gè)習(xí)語，意思是感覺事情很多，很忙，應(yīng)付不過來。12.A解析：“vilkendryckvillduha”是你要喝什么，是服務(wù)員在詢問顧客想要喝什么飲料。13.B解析：“harinter?d”是沒有錢，“attg?p?festen”是去參加聚會(huì)，所以整個(gè)句子的意思是“他沒有足夠的錢去參加聚會(huì)”，表達(dá)了他的經(jīng)濟(jì)困境。14.A解析：“attvaraihumorn”是一個(gè)習(xí)語，意思是感覺幽默，心情好，喜歡開玩笑。15.A解析：“beh?verbetala”是需要支付，“20kronor”是20瑞典克朗，“f?rdennabrev”是為了這封信，所以整個(gè)句子的意思是“你需要支付20瑞典克朗來寄這封信”，是郵局職員對(duì)寄信費(fèi)用的要求。16.A解析：“?rintes?kerp?”是不確定，“omvihartid”我們是否有時(shí)間，“attavslutadettaprojektitid”按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目，所以整個(gè)句子的意思是“他不確定我們是否有時(shí)間按時(shí)完成這個(gè)項(xiàng)目”，表達(dá)了對(duì)項(xiàng)目進(jìn)度的擔(dān)憂。17.C解析：“attvaraisammab?t”是一個(gè)習(xí)語，意思是和某人處于相同的境地，有相同的遭遇或感受。18.A解析：“beh?verta”是需要做，“enblodprova”是血檢，所以整個(gè)句子的意思是“你需要抽血檢查”，是醫(yī)生對(duì)檢查的要求。19.A解析：“harv?ntatl?nge”是等了很久，“p?dinturatt?ta”是輪到吃飯，所以整個(gè)句子的意思是“你已經(jīng)等了很久才能吃飯”，表達(dá)了對(duì)等待的不滿或強(qiáng)調(diào)等待的時(shí)間長。20.C解析：同第11題解析。21.A解析：“vilkentypav?pplen”是哪種類型的蘋果，是售貨員在詢問顧客想要買哪種蘋果。22.A解析：同第7題解析。23.C解析：同第11題解析。24.A解析：同第15題解析。25.A解析：同第10題解析。26.A解析：同第14題解析。27.A解析：同第9題解析。28.A解析：同第16題解析。29.C解析：同第17題解析。30.A解析：同第18題解析。二、填空題答案及解析1.L?gfat解析：“低脂”在瑞典語中是“l(fā)?gfat”，所以填入“l(fā)?gfatmj?lk”就是“低脂牛奶”。2.Dokumenten解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“l(fā)?saigenom”后面應(yīng)該跟名詞，“dokumenten”是文件的意思，所以填入“dokumenten”就是“閱讀文件”。3.P?halvahanden解析：根據(jù)習(xí)語的意思，“感覺自己很忙”在瑞典語中是“p?halvahanden”，所以填入“p?halvahanden”就是“感覺自己很忙”。4.20kronor解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“betala”后面應(yīng)該跟金額，“20kronor”是20瑞典克朗，所以填入“20kronor”就是“支付20瑞典克朗”。5.L?nge解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“harv?ntat”后面應(yīng)該跟時(shí)間，“l(fā)?nge”是長時(shí)間的意思，所以填入“l(fā)?nge”就是“很長時(shí)間”。6.Ihumorn解析：根據(jù)習(xí)語的意思，“感覺自己很幽默”在瑞典語中是“ihumorn”，所以填入“ihumorn”就是“感覺自己很幽默”。7.Formul?r解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“fyllai”后面應(yīng)該跟名詞，“formul?r”是表格的意思，所以填入“formul?r”就是“填寫表格”。8.Tid解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“?rintes?kerp?omvihar”后面應(yīng)該跟時(shí)間，“tid”是時(shí)間的意思，所以填入“tid”就是“時(shí)間”。9.Sammab?t解析：根據(jù)習(xí)語的意思，“感覺自己與他人處境相同”在瑞典語中是“isammab?t”，所以填入“sammab?t”就是“同一艘船”。10.Blodprova解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)和語境，“beh?verta”后面應(yīng)該跟名詞，“blodprova”是血檢的意思，所以填入“blodprova”就是“抽血檢查”。三、閱讀理解答案及解析1.A解析：根據(jù)短文第一句“Ig?rhadejagenl?ngdagp?jobbet.Klockanfemp?eftermiddagenbest?mdejagmigf?ratttaenpromenadf?rattf?ngauppenergi.Jaggicktillparkenn