安裝說明Allen-Bradiey標準底盤目錄號1756-A4、1756-A7、1756-A10、1756-A13、1756-AControlLogix-XT機箱目錄號1756-A4LXT、1756-A5XT、1756-A7XLT、1756-A7XT標準電源目錄號：1756-PA72、1756-PA75、1756-PB72、1756-PB75、1756-PC75、1756-PH75；ControlLogix-XT電源目錄號：1756-PAXT、1756-PBXT冗余電源，目錄號1756-PA75R、1756-PB75R冗余電源供應器機箱適配器目錄號1756-PSCA2ControlLogix-XT冗余電源，目錄號1756-PAXTR、1756-PBXTRControlLogix-XT冗余電源機箱適配器，目錄號1756-PSCA2XT重要用戶信息在安裝、配置、操作或維護本產品之前，請先閱讀本文檔以及“其他資源”部分列出的關于此設備的安裝、配置和操作的文檔。用戶除了需要熟悉所有適用法規(guī)、法律和標準的要求之外，還需要熟悉安裝和接線說明。安裝、調整、投入使用、使用、組裝、拆卸和維護等活動必須由經過適當培訓的人員按照適用的操作規(guī)范進行。如果以制造商未指定的方式使用該設備，可能損害設備提供的保護。任何情況下，羅克韋爾自動化公司均不負責或承擔因使用或應用本設備而造成的間接或后果性損害。本手冊中的示例和圖表僅用于說明目的。由于任何特定安裝涉及許多變量和要求，因此羅克韋爾自動化公司。不能根據示例和圖表對實際使用承擔責任或賠償。對于本手冊中描述的信息、電路、設備或軟件的使用，羅克韋爾自動化公司不承擔專利責任。未經羅克韋爾自動化公司書面許可，禁止全部或部分復制本手冊內容。本手冊中，必要時我們會使用注釋來提醒您注意安全注意事項。警告：標識有關在危險環(huán)境中可能導致爆炸的實踐或情況的信息，這可能會導致人身傷害或死亡、財產損失或經濟損失。注意：標識可能導致人身傷害或死亡、財產損失或經濟損失的做法或情況的信息。注意可幫助您識別危險、避免危險并認識到后果。重要提示確定對成功應用和理解產品至關重要的信息。標簽也可以在設備上或內部，以提供特定的預防措施。沖擊危險：在設備上或內部，例如驅動器或馬達上，可能有標簽，以提醒人們可能存在危險電壓。灼傷危險：在設備上或內部，例如驅動器或電機上，可能有標簽，以提醒人們表面可能達到危險溫度。電弧閃光危險：在設備上或內部，例如電機控制中心，可能有標簽，以提醒人們注意電弧閃光的潛在危險。電弧閃光會造成嚴重傷害或死亡。穿戴適當的個人防護設備（PPE）。遵循所有安全工作實踐和個人防護設備（PPE）的監(jiān)管要求。艾倫-布拉德利、ControlLogix、ControlLogix-不屬于羅克韋爾自動化的商標屬于其各自所Automation和RockwellSoftware是羅克韋爾自動化公司變更摘要 本手冊包含新的和更新的信息。本次修訂中的變更用變更欄標記，如本段落右側所示。新增和更新信息本出版物中的圖形已更新，以反映正確的機箱安裝標簽和雙保護接地插腳。在出版物中添加了C系列機箱目錄編號和信息。提供了安裝第二個保護接地插腳的詳細說明。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月3記下羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月4羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月 序言標準ControlLogix系統(tǒng) 7 8 9 11第1章安裝機箱和電源所需的工具 安裝尺寸 安裝機箱和電源 連接底盤上的功能接地裝置 連接保護接地 將接地導線連接至接地母線 將接地總線與接地電極系統(tǒng)連接 章次2安裝機箱和冗余電源冗余電源 補給冗余系統(tǒng)組件 41 41 冗余電源和機箱兼容性 （ 羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月 55 將接地導線連接至接地母線 61 61 為機箱通電 對冗余電源進行故障排除 底盤適配器狀態(tài)指示燈 6羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月序言系統(tǒng)ControlLogix?系統(tǒng)是一個模塊化系統(tǒng)，需要一個容納各種模塊的1756I/O機箱。機箱有4、7、10、13和17個插槽可供選擇。適用于溫度范圍為0至60°C（32至140°°F）的標準應用。C系列機箱的溫度范圍為-25至70°C（-13...158至°F）。您可以將任何模塊安裝到任何插槽中。機箱背板提供以下功能：?模塊之間的高速通信路徑?機箱內每個模塊的配電?機箱中多個控制器之間傳遞的消息?通過安裝在機箱上的多個通信接口模塊之間傳遞的消息ControlLogix-XT?系列產品包含電源、控制和通信系統(tǒng)組件，與FLEXI/O-XT?產品配合使用時，可提供完整的控制系統(tǒng)解決方案，適用于溫度范圍為-20至70°C（-4至158°F）的環(huán)境。C系列機箱的溫度范圍為-25至70°C（-13...158°F）。機箱配備7個插槽。當單獨使用時，ControlLogix-XT系統(tǒng)可承受溫度范圍為-25至70°C（-13...158至-°F）的環(huán)境，對于標記為“XT”的設備，以及-25至60°C（-13...140至-°F）的環(huán)境，對于標記為“LXT”的設備。這些安裝說明描述了如何安裝ControlLogix系統(tǒng)的以下組件：?標準ControlLogix機箱?標準ControlLogix電源?ControlLogix-XT機箱?ControlLogix-XT電源?ControlLogix冗余電源?ControlLogix機箱適配器7羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月使用Where__to__開始圖表確定要遵循的步驟。從哪里開始標準標準Con-trolLog-ix系統(tǒng)配備冗余電源系統(tǒng)的Cont-rolLogix您是否使用標準您是否使用標準ControlLogix，ControlLogix-XT或帶有冗余電源系統(tǒng)的ControlLog-ix？ControlLogix-XT系統(tǒng)Install__Chassis__and__冗余Power__供應品Install__Chassis__and__電源 8羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝注意事項注意：環(huán)境和外殼本設備預期用于污染等級2的工業(yè)環(huán)境，適用于IEC60664-1中定義的II類過電壓應用，在海拔不超過2000米(6562英尺）的情況下無需降額。本設備不適用于住宅環(huán)境，且可能無法為該環(huán)境中的無線電通信服務提供足夠的保護。本設備采用開放式結構設計。必須安裝在專門針對特定環(huán)境條件設計的防護外殼內，該外殼需具備防止人員接觸帶電部件導致意外傷害的功能。外殼必須具備符合5VA阻燃等級標準的阻燃性能，或經認證適用于非金屬材質。外殼內部僅允許使用工具進入操作。本手冊后續(xù)章節(jié)將詳細說明不同型號外殼的阻燃等級要求，這些信息是獲得特定產品安全認證所必需的。除本出版物外，還請參閱以下內容：?工業(yè)自動化接線和接地指南，出版物1770-4.1，有關其他安裝要求?適用時，參考NEMA250和IEC60529中關于外殼防護等級的說明注意：防止靜電放電本設備對靜電放電很敏感，可能造成內部損壞并影響正常操作。在操作本設備時請遵守以下準則：?觸摸接地物體以釋放靜電。?佩戴經批準的接地腕帶。?請勿觸摸組件板上的連接器或插針。?請勿觸摸設備內部的電路元件。?如果可用，使用靜態(tài)安全工作站。?不使用時，將設備存放在適當的靜態(tài)安全包裝中。重要提示ControlLogix-XT系統(tǒng)組件僅在與以下因素配合使用時才適用于極端環(huán)境條件：其他Logix-XT系統(tǒng)組件。將ControlLogix-XT組件與標準ControlLogix系統(tǒng)組件一起使用時，極端環(huán)境額定值無效。如果將ControlLogix-XT模塊與標準ControlLogix產品一起使用，ControlLogix-XT模塊只能承受為其標準ControlLogix版本指定的環(huán)境。例如，如果將1756-L63XT控制器安裝在標準1756-A10機箱中，ControlLogix-XT控制器只能承受為其標準1756-L63控制器指定的環(huán)境。ControlLogix-XT系統(tǒng)組件的設計滿足與傳統(tǒng)ControlLogix產品相同或更高的操作和環(huán)境要求。當使用ControlLogix-XT組件替換傳統(tǒng)ControlLogix組件時，傳統(tǒng)ControlLogix組件的功能和環(huán)境要求適用，但功率輸出額定值除外。注意：如果以制造商未指定的方式使用本設備，可能會影響設備提供的保護。歐洲危險品存放許可當產品帶有Ex標志時，以下適用。本設備預期用于歐盟指令94/9/EC定義的潛在爆炸性環(huán)境中，并且已證明符合與在2區(qū)潛在爆炸性環(huán)境中使用的第3類設備的設計和構造有關的基本健康和安全要求，如該指令附件II中所述。通過符合EN60079-15和EN60079-0，確保了對基本健康和安全要求的符合性。注意：本設備不能耐受陽光或其他紫外線輻射源。?當安裝在2區(qū)環(huán)境中時，該設備應安裝在ATEX認證的外殼中，其最小進入保護等級至少為IP54（如IEC60529所定義并且在不超過污染等級2（如IEC60664-1所定義）的環(huán)境中使用。外殼必須具有工具可拆卸的蓋板或門。?當在2區(qū)環(huán)境中應用時，應采取措施防止超過額定電壓的瞬態(tài)干擾超過額定電壓的140%。?本設備只能與ATEX認證的羅克韋爾自動化控制板一起使用。?使用螺絲、滑動閂鎖、螺紋連接器或本產品提供的其他方式，固定與該設備相連接的任何外部連接。?除非已斷電或已知該區(qū)域為非危險區(qū)域，否則請勿斷開設備。北美危險品存放地點批準在危險場所操作本設備時，應遵守以下信息。關于在危險環(huán)境中使用該設備的信息。用于I類2區(qū)A、B、C、D組的危險場所及非危險場所。每件產品均配有額定銘牌，標明危險場所溫度代碼。當系統(tǒng)內組合使用不同產品時，可采用溫度代碼中數值最低的型號（即最低的“T”編號）來確定整個系統(tǒng)的整體溫度等級。在安裝時，系統(tǒng)中設備的組合應接受當地管轄機構的調查?！癈LI、DIV2、GPA、B、C、D”系列產品僅適用于危險類和非危險類的I類、DIV2組A、B、C、D環(huán)境。每件產品均配有危險類環(huán)境適用溫度代碼的標識牌。當多個產品組合成系統(tǒng)時，可采用其中最低的溫度代碼作為整體系統(tǒng)溫度基準。系統(tǒng)內設備組合在安裝前需接受當地合格監(jiān)管部門的檢查。警告：爆炸危險-?除非已斷電或已知該區(qū)域為非危險區(qū)域，否則請勿斷開設備。?除非已斷開電源或已知該區(qū)域為非危險區(qū)域，否則請勿斷開與該設備的連接。使用螺絲、滑動閂鎖、螺紋連接器或本產品提供的其他方式，固定任何與該設備相配接的外部連接。?組件的替換可能會影響其適用于I類2區(qū)。?如果本產品含有電池，則只能在已知為無害的區(qū)域更換電池。?切斷電源或確保環(huán)境安全在斷開設備前，請先確認屬于非危險類別。?在斷開連接器前，請先切斷電源或確保周圍環(huán)境安全無害。使用螺絲、滑動卡扣、螺紋連接器或其他隨產品提供的固定方式，將所有外部連接器固定到該設備上。?更換組件可能導致該設備無法適應在I類、2區(qū)的環(huán)境中使用。?在更換電池前，請確保環(huán)境屬于非危險類別。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月其他資源這些文件包含有關相關產品的附加信息來自羅克韋爾自動化公司。提供有關如何安裝、配置、編程和使用《工業(yè)自動化接線和接地指南》，出版物提供安裝羅克韋爾自動化?工業(yè)系統(tǒng)的提供符合性聲明、證書和其他認證詳細您可以在/literature/.查看或下載出版物如需訂購技術文件的紙質副本，請聯系您當地的Allen-Bradley經銷商或RockwellAutomation銷售代表。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月記下羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月第1章安裝機箱和電源本章介紹如何安裝標準版和ControlLogix-XT版的1756機箱，這些機箱都配有非冗余電源。本章中未標記為B系列或C系列機箱專用的部分適用于兩個機箱系列。所需工具安裝標準版或ControlLogix-XT版的1756機箱時以及電源，需要以下物品：?3.18mm（0.125in.）開槽螺絲刀?6.35mm（0.25in.）開槽或#2十字螺絲刀?扭矩螺絲刀?針鼻鉗?克里珀?剝線鉗?鉆孔所需零件使用這些表格確定安裝機箱所需的零件。這些零件不包含在機箱中，必須單獨訂購。表1-每個安裝標簽所需的部件(1)Phillips螺釘，帶星形墊圈。chassis系列C提供：?改進的槽導?改善通風?更牢固的安裝卡扣?安裝標簽上還有額外孔洞?附加接地螺釘羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月表2-每個底盤所需的零件總數???????3個分體式鎖扣墊圈????3個分體式鎖扣墊圈????4個分體式鎖扣墊圈????4個分體式鎖扣墊圈????5個分體式鎖扣墊圈????5個分體式鎖扣墊圈羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月遵循以下步驟 羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月植物系統(tǒng)使用以下信息可幫助您規(guī)劃系統(tǒng)。植物系統(tǒng)電源和機箱兼容性您擁有的機箱系列決定了可以使用的電源。下表列出了可與每個電源一起安裝的機箱。表3-底盤兼容性最小柜體尺寸下表列出了各個ControlLogix機箱的最小機柜尺寸。重要提示為了滿足UL/CSA標準，容納ControlLogix機箱的機柜不能小于這些最小機柜尺寸要求。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月間距要求使用以下信息規(guī)劃安裝。重要提示：確保滿足規(guī)定的最小間距要求。在機箱和熱源之間留出15.3cm（6.0in.）的間隙，并且導線槽與機箱頂部或底部之間的距離為5.1厘米(2.0英寸）。底盤只能水平安裝，不可垂直安裝。Figure__1描述C系列底盤。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖1-最小間距要求irewayireway外殼側邊的10.2（4.0）測量可包導線方式Wireway表4-頂部和底部間距要求表5-間距要求，側面使用這些尺寸規(guī)劃機箱安裝。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖2-底盤公共尺寸孔徑孔徑所有標準底盤的右視圖AllControlLogix-XT機箱的右-18羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝尺寸（C系列）使用這些尺寸規(guī)劃機箱安裝。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖12-底盤公共尺寸（C系列）底部安裝孔直徑頂部安裝孔直徑底部安裝孔直徑AllControlLogix-XT機箱的右側視圖圖13-1756-A4/C機箱和電源羅克韋爾自動化出版物1756-IN羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖14-1756-A7/C機箱和電源圖15-1756-A10/C底盤和電源圖16-1756-A13/C底盤和電源羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖17-1756-A17/C底盤和電源.羅克韋爾自動化出版物1756-IN羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝機箱和電源在規(guī)劃好系統(tǒng)之后，使用這些說明安裝標準版或ControlLogix-XT版本的1756機箱和電源。注意：請勿在已安裝的機箱上方鉆孔。鉆孔產生的金屬碎屑會損壞背板并導致間歇性操作。重要提示：Chassis僅可水平安裝，不可垂直安裝。本節(jié)中的圖形描述了C系列機箱。1.在機箱后面板上鉆孔以便安裝機箱固定片。有關孔位設置的幫助信息，請參見Plan__the__System__on__page__16。2.刮掉后面板上的油漆，以便在機箱和后面板之間建立電氣連接。3.將機箱固定在孔洞上。注意：如果在擰緊螺釘之前，機箱安裝卡扣沒有平放，則使用額外的墊圈作為墊片，以防止擰緊螺釘時機箱發(fā)生彎彎曲機箱可能會損壞背板并導致間歇性操作。4.安裝頂部安裝卡扣的硬件并擰緊。有關更多閱Parts__Required__on__p5.安裝剩余的標簽螺絲，但要將最左下方的標簽保持打開狀態(tài)以便進行功能接地。打開6.將電源電路板與機箱左側的卡槽對齊，然后向后滑動電源，直到它與前面板齊平關于機箱。卡片指南7.擰緊頂部和底部的螺釘，將電源固定到機箱上。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安安裝底盤完成這些步驟，即可將機箱接地。頁Figure__19顯示了接地配置的示例。完成接地步驟后，系統(tǒng)將與圖中所示類似。提示：為盡量減小機箱與接地之間的電阻，應盡可能縮短導線長度。圖19-接地配置示例（顯示的是C系列）儲藏柜 地面，第29頁地面巴士 保護地球 地面，第29頁地面巴士 功能地球地面，第28頁實心或絞合銅線額定值為90°C（194°F）銅線，額定值為90°實心或絞合銅線額定值為90°C（194°F）或更高（可選的第二保護接羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月?使用鋼制外殼以防止電磁干擾（EMI）。?安裝接線，以便在機箱門和機箱之間進行電氣連接；不要依賴鉸鏈。?確保外殼門觀察窗為層壓屏或導電光學基板（以阻隔EMI)。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝中央地面總線每個機柜必須包含一個中央接地總線。接地總線是機柜內每個機箱和機柜本身的公共連接點。有關安裝中央接地母線的更多信息，請參見出版物1770-4.1《工業(yè)自動化接線和接地指南》。連接底盤上的功能接地裝置使用額定值為90°C（194°F）或更高的8.3mm2（8AWG）實心或絞合銅線連接功能接地。將功能接地連接如圖Figure__20所示。圖20-功能接地（如圖C所示）3421234M4或M5（#10或#12）十字螺絲和扁平或星形墊圈（或羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月連接保護接地（B系列）使用額定值為2.1mm2（14AWG）的實心或絞合銅線90將接地螺栓(194°F）或更大規(guī)格連接至保護接地裝置。將保護接地端子螺栓上的螺母擰緊至指定扭矩值。16.27N?m(12lb?in).將功能接地連接如圖Figure__21所示。圖21-保護接地+-+-+-地面總線1234-重要提示：如果您的應用程序需要使用第二個保護接地端子螺柱，使用附加的保護接地端子螺柱將機箱連接至接地總線。Figure__22描述了第二個保護接地端子螺柱的連接方式。12345羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖22-雙重保護接地連接+--+-地面總線地面總線總線3234羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月連接保護接地（C系列）使用額定值為2.1mm2（14AWG）的實心或絞合銅線90將接地螺栓(194°F）或更大規(guī)格連接至保護接地裝置。將保護接地端子螺栓上的螺母擰緊至指定扭矩值。16.27N?m(12lb?in).將功能接地連接如圖Figure__23所示。+-圖23-保護接地+-+-地面總線-重要提示：如果您的應用程序需要使用第二個保護接地端子螺柱，使用附加的保護接地端子螺柱將機箱連接至接地總線。Figure__24描述了第二個保護接地端子螺柱的連接方式。物品描述12星形洗滌器3設備接地導體（接地環(huán)，帶2.1mm2[14AWG]實心或絞合銅線，額定值為90°C[194°F]或更高）4螺母帶有固定星形墊圈5羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖24-雙重保護接地連接--+- 至地面總線至地面總線 將接地導線連接至接地母線連接設備接地導線（功能和保護（地面）直接從每個機箱到地面總線上的單個螺栓。圖25-接地母線連接51243物品描述1平墊圈或星形墊圈2螺栓34地面巴士5將第二個保護接地線連接到接地母線上，如圖所示Figure__26如有必要。圖26-接地母線連接（第二保護接地）51243連接接地Busto接地電極系統(tǒng)使用接地電極導線將接地母線連接至接地電極系統(tǒng)。接地電極導線應至少采用截面積為8.3mm2（8AWG)的實心或絞合銅線，其額定阻抗應為90°C（194°F）或更高，以防止電磁干擾?！秶译姎庖?guī)范》對接地電極導線的安全要求有明確規(guī)定。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖27-接地電極系統(tǒng)連接13123如果使用第二個保護接地裝置，則按圖Figure__28所示連接接地母線。圖28-接地電極系統(tǒng)連接（第二保護接地）23連接電源警告：如果在電源接通時連接或斷開線路，可能會產生電弧。這可能在危險場所的安裝中引起爆炸。請務必在繼續(xù)操作前切斷電源或確保該區(qū)域無危險。注意：不要在任何單個端子上接線超過1根導線。在所有未接地的電源連接中使用15A延時型保險絲。使用額定值為2.5mm2（14AWG）的實心或絞合銅線90連接電源時，絕緣層厚度應為°C（194°F）或更大，即1.2毫米(3/64英寸）。將端子擰緊至扭矩0.8牛·米（7磅·英寸）。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月按圖Figure__29所示接通電源。重要提示電源的電壓輸入連接是自動感應的。例如，當將外部電源連接到電源時，不要使用跳線（如120/240V交流跳線如圖Figure__29所示。重要提示圖29-電源連接（如C系列所示）交流電源直流電源L1L1123+-+-+-4+-412312342.5mm2（14AWG）75°C（167°F）銅線，絕緣層為1.2mm羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月移除保護標簽注意：在移除保護標簽之前，請確保機箱已安裝且所有面板制造已完成。此標簽可防止金屬碎屑落入電源內部并在運行期間損壞電源。移除保護標簽這些圖顯示的是C系列底盤。從機箱上取下保護標簽。從電源頂部取下保護標簽。為機箱通電。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月輸入功率要求和變壓器尺寸這些圖表顯示了電源的輸入功率需求，其中考慮到了電源為機箱中的模塊提供的功率。按照以下步驟確定機箱的功率要求。1.通過將所有計劃模塊的功率消耗（以瓦特為單位）相加，計算背板功率負載。有關模塊功耗，請參閱《ControlLogix選擇指南》出版物1756-SG001中的模塊規(guī)格表。2.在圖表的垂直(y)軸上找到背板電源負載，并在水平(x)軸上確定對應的實功率（輸入功率）額定值。電源消耗的功率等于實際功率值。圖30-電源供電要求7560背板電源負背板電源負3007560453060453001006020406080100120954020406080100120954背板電源負載（瓦特）706464254440視在功率（瓦特）0有關計算系統(tǒng)所需功率的詳細信息，請參閱《ControlLogix選型指南》出版物1756-SG001。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月對電源進行故障排除所有ControlLogix電源均有一個綠色狀態(tài)指示燈，在正常運行期間保持打開。狀態(tài)指示器如果指示燈在運行期間關閉，請執(zhí)行以下步驟來對電源進行故障診斷與排除。1.驗證線路電壓是否在指定范圍內。2.如果指示燈仍為OFF，則關閉電源。3.松開固定機箱電源的螺釘。電源上螺釘的位置參見step__7__on__page__26。4.將電源滑出，使后部連接器斷開。5.打開電源。6.如果指示燈出現以下情況，請按照下列步驟操作：?打開：a.驗證系統(tǒng)的背板電源負載是否在電源的額定輸出范圍b.關閉電源。c.重新安裝機箱中的電源。d.打開電源。?仍處于關閉狀態(tài)：請聯系您當地的Allen-Bradley經銷商。第2章安裝機箱和冗余電源本章介紹如何安裝標準版和ControlLogix-XT版的1756機箱，這些機箱配有冗余電源。本章中未標記為B系列或C系列機箱專用的部分適用于兩個機箱系列。冗余電源系統(tǒng)為以下方面提供額外的正常運行時間保護：用于關鍵應用的機箱。兩個遠程安裝的電源設計為共享機箱所需的電流，并提供交流（目錄號1756-PA75R/A或1756-PAXTR)和直流（目錄號1756-PB75R/A或1756-PBXTR)版本，當串聯使用時可以混合或匹配。如果一個電源發(fā)生故障，剩余的電源將容納機箱的所有負載，而不會中斷機箱活動。1756-PSCA2機箱適配器是一種被動式裝置，其設計用于將一個或兩個ControlLogix冗余電源的電力導入ControlLogix機箱背板上的單個電源連接器（僅適用于B系列）。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月 冗余系統(tǒng)組件下圖（所示為C系列機箱）顯示了典型配置的冗余系統(tǒng)組件。12431234(1)電纜彎曲半徑為12.7cm（5.0in.）(2)可選的用戶提供的報警器接線可以連接到固態(tài)繼電器，用于狀態(tài)和故障排除。有關更多信息，請參閱page__64。所需工具所需零件安裝機箱和電源時，需要以下物品：必須的?3.18mm（0.125in.）開槽螺絲刀?6.35mm（0.25in.）開槽或#2十字螺絲刀?扭矩螺絲刀?針鼻鉗?克里珀?剝線鉗?鉆孔每個冗余電源需要四個#10Phillips螺釘進行安裝。八、安裝兩個冗余電源需要使用10枚Phillips螺絲。使用這些表格確定安裝機箱所需的零件。這些零件不包含在機箱中，必須單獨訂購。機箱上的每個安裝標簽都需要以下部件。(1)Phillips螺釘，帶星形墊圈。chassis系列C提供：?改進的槽導?改善通風?更牢固的安裝卡扣?安裝標簽上還有額外孔洞?附加接地螺釘表6-每個底盤的安裝標簽羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月???????3個分體式鎖扣墊圈????3個分體式鎖扣墊圈羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月表6-每個機箱的安裝標簽????4個分體式鎖扣墊圈????4個分體式鎖扣墊圈????5個分體式鎖扣墊圈????5個分體式鎖扣墊圈遵循以下步驟 羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月植物系統(tǒng)使用以下信息可幫助您規(guī)劃系統(tǒng)。冗余電源和機箱兼容性您擁有的機箱系列決定了可以使用的冗余電源。Table__7列出了可與每個冗余電源一起安裝的機箱。表7-底盤兼容性間距要求使用以下信息規(guī)劃安裝。重要提示：確保滿足規(guī)定的最小間距要求：?冗余電源與控制系統(tǒng)的機柜之間的間距為10.2厘米(4.0英寸）?在冗余電源下方12.7cm（5.0in.）處進行1756-CPR2電纜的布線和連接?冗余電源之間的間距為2.55厘米(1.0英寸）?機箱與熱源之間的距離為15.3cm（6.0in.）?導線槽與機箱頂部或底部之間或冗余電源之間的距離為5.1cm（2.0in.）?12.7厘米(5.0英寸)機箱適配器旁的清理工作，以便為1756-CPR2電纜布線符合電纜彎曲半徑要求底盤和冗余電源只能水平安裝，不可垂直安裝。1756-CPR2電纜的彎曲半徑為12.7厘米(5.0英寸）。機箱左側必須具有至少12.7厘米(5.0英寸）的間隙，以便布線和連接1756-CPR2電纜。冗余電源必須具有至少12.7厘米(5.0英寸）的間隙，以便布線和連接1756-CPR2電纜。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月Figure__31描述C系列底盤。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖31-最小間距要求對機箱側面的10.2（4.0）測量可包括對機箱側面的10.2（4.0）測量可包括機箱右側的導線IREIREAY表8-頂部和底部間距要求10.2厘米(4.0英寸12.7厘米(5.0英寸僅底部）(5.0in.僅底部）表9-間距要求，側面米(5.0英寸僅左側）羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月表9-間距要求，側面7.7厘米(3.0英寸12.7厘米(5.0英寸僅左側）7.7厘米(3.0英寸12.7厘米(5.0英寸僅左側）無需最小間距，12.7cm(5.0in.僅左側）安裝尺寸（B系列）使用這些尺寸規(guī)劃機箱安裝。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖32-冗余電源頂部安裝 底部安裝孔羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖33-底盤公共尺寸所有底盤的右側視圖圖34-1756-A4/B底盤和底盤適配器圖35-1756-A7/B底盤和底盤適配器羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖36-1756-A10/B底盤和底盤適配器圖37-1756-A13/B底盤和底盤適配器 圖38-1756-A17/B底盤和底盤適配器羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月章圖39-1756-A4LXT/B底盤和底盤適配器圖40-1756-A5XT/A7XT/B底盤和底羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝尺寸（C系列）使用這些尺寸規(guī)劃機箱安裝。尺寸以厘米（英寸）為單位。圖41-冗余電源頂部安裝底部安裝孔頂部安裝底部安裝孔圖42-底盤公共尺寸（C系列）所有底盤的右側視圖 底部安裝孔 羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖43-1756-A7XT/C底盤和底盤適配器系統(tǒng)配置建議我們建議您使用其中一種方法來配置冗余電源系統(tǒng)。圖44-使用一個機箱的系統(tǒng)（如C系列所示）的推薦配置圖45-使用兩個機箱的系統(tǒng)的推薦配置（如系列C所示）羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝機箱和機箱適配器規(guī)劃好系統(tǒng)后，使用以下說明安裝機箱和1756-PSCA2機箱適配器。注意：請勿在已安裝的機箱上方鉆孔。鉆孔產生的金屬碎屑會損壞背板并導致間歇性操作。重要提示：Chassis僅可水平安裝，不可垂直安裝。本節(jié)中的圖形描述了C系列機箱。1.在機箱后面板上鉆孔以便安裝機箱固定片。有關孔位設置的幫助信息，請參閱Spacing__Requirements__on__page__44。2.刮掉后面板上的油漆，以便在機箱和后面板之間建立電氣連接。3.將機箱固定在孔上。注意：如果在擰緊螺釘之前，機箱安裝卡扣沒有平放，則使用額外的墊圈作為墊片，以防止擰緊螺釘時機箱發(fā)生彎彎曲機箱可能會損壞背板并導致間歇性操作。4.安裝頂部安裝卡扣的硬件并擰緊。有關更多閱Parts__Required__on__p羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月5.安裝剩余的標簽螺絲，但要將最左下方的標簽保持打開狀態(tài)以便進行功能接地。離開這里6.將1756-PSCA2適配器的電路板與機箱左側的卡槽對齊，然后向后滑動適配器，直到其與機箱前部齊平。警告：如果在背板電源開啟時連接或斷開1756-CPR2電纜，可能會產生電弧。這可能在危險位置的安裝中導致爆炸。重復的電弧會導致模塊和其連接器上的觸點過度磨損。磨損的觸點可能會產生影響模塊操作的電阻。在繼續(xù)操作前，確保切斷電源或該區(qū)域無危卡片指南羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝冗余電源按照以下步驟安裝冗余電源。注意：不要在已安裝設備上方鉆孔以安裝備用電源。鉆孔產生的金屬碎屑會損壞背板并導致間歇性運行。1.在機箱后面板上鉆孔，以便安裝冗余電源。有關孔位設置的幫助信息，請參見Spacing__Requirements__on__page__44。2.將#10Phillips螺釘插入頂部安裝孔，但不要完全擰緊。3.將多余的電源滑到已安裝的螺釘上方，然后擰緊螺釘。4.插入底部螺釘并擰緊。5.對其他電源重復這些步驟。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝底盤完成這些步驟以接地您的系統(tǒng)。頁將保護接地裝置連接至機箱和冗余電源Figure__46顯示了接地配置的示例。完成接地步驟后，系統(tǒng)將與圖中所示類似。提示：為盡量減小機箱與接地之間的電阻，應盡可能縮短導線長度。圖46-接地配置示例（顯示的是C系列）心或絞合銅線額定值為90°C（194°F）或更高2.1mm2（14AWG）實心或絞合銅線，額定值為90°C（194°F）或更高2.1mm2（14AWG）實心或絞合銅線額定值為90°C（194°F）或更高（可選的第二保護接地） 保護性土層，功能地球地功能地球地面巴士連接接地時，請使用以下指南：?使用鋼制外殼以防止電磁干擾（EMI）。?安裝接線，以便在機箱門和機箱之間進行電氣連接；不要依賴鉸鏈。?確保外殼門觀察窗為層壓屏或導電光學基板（以阻隔EMI)。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月安裝中央地面總線每個機柜必須包含一個中央接地總線。接地總線是機柜內每個機箱和機柜本身的公共連接點。有關安裝中央接地母線的更多信息，請參見出版物1770-4.1《工業(yè)自動化接線和接地指南》。連接底盤上的功能接地裝置使用額定值為90°C（194°F）或更高的8.3mm2（8AWG）實心或絞合銅線連接功能接地。將功能接地連接如圖Figure__47所示。圖47-地面功能接地（如圖C所示）3421234M4或M5（#10或#12）十字螺絲和扁平或星形墊圈（或 將保護接地裝置連接至機箱和冗余電源使用額定值為90°C（194°F）或更高的2.1mm2（14AWG）實心銅線或絞合銅線連接保護接地。將保護接地端子螺栓上的螺母擰緊至扭矩為16.27N·m（12lb·in）。按圖Figure__48所示連接保護接地。圖48-保護接地連接5地面總線4重要提示如果應用程序需要使用第二個保護接地端子螺柱，請使用附加的保護接地端子螺柱將機箱連接至接地總線。Figure__49描述了第二個保護接地端子螺柱的連接方式。12設備接地導體（接地環(huán)，帶2.1mm2[14AWG]實心或絞合銅設備接地導體(2.1mm2[14AWG]實心或絞合銅線，額定值為45羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖49-雙重保護接地連接5地面總線地面總線4地面總線羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月將保護接地裝置連接至機箱和冗余電源使用額定值為90°C（194°F）或更高的2.1mm2（14AWG）實心銅線或絞合銅線連接保護接地。將保護接地端子螺栓上的螺母擰緊至扭矩為16.27N·m（12lb·in）。按圖Figure__50所示連接保護接地。圖50-保護接地連接5地面總線地面總線地面總線重要提示如果應用程序需要使用第二個保護接地端子螺柱，請使用附加的保護接地端子螺柱將機箱連接至接地總線。Figure__51描述了第二個保護接地端子螺柱的連接方式。12設備接地導體（接地環(huán)，帶2.1mm2[14AWG]實心或絞合銅設備接地導體(2.1mm2[14AWG]實心或絞合銅線，額定值為45羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖51-雙重保護接地連接地面總線地面總線地面總線4地面總線地面總線地面總線4將接地導線連接至接地母線連接設備接地導線（功能和保護（地面）直接從每個機箱到地面總線上的單個螺栓。圖52-接地母線連接51243物品描述1平墊圈或星形墊圈2螺栓34地面巴士5如有必要，將第二個保護接地線連接到接地母線上，如圖Figure__圖53-接地母線連接（第二保護接地）1243連接接地Busto接地電極系統(tǒng)使用接地電極導線將接地母線連接至接地電極系統(tǒng)。接地電極導線應至少采用截面積為8.3mm2[8AWG]的實心或絞合銅線，其額定阻抗應達到90°C[194°F]或更高，以防止電磁干擾?！秶译姎庖?guī)范》對接地電極導線的安全要求有明確規(guī)定。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖54-接地電極系統(tǒng)連接13123設備接地導體（接地環(huán)，至少包含8.3mm2[8AWG]實心或絞合銅如果使用第二個保護接地裝置，則按圖Figure__55所示連接接地母線。圖55-接地電極系統(tǒng)連接（第二保護接地）23連接電源使用以下章節(jié)中的信息來連接電源。連接1756-CPR2電纜使用1756-CPR2電纜將冗余電源連接到1756-PSCA2機箱適配器。警告：如果在背板電源開啟時連接或斷開1756-CPR2電纜，可能會產生電弧。這可能在危險位置的安裝中導致爆炸。重復的電弧會導致模塊和其連接器上的觸點過度磨損。磨損的觸點可能會產生影響模塊操作的電阻。在繼續(xù)操作前，確保切斷電源或該區(qū)域無危險。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月1.將1756-CPR2電纜的公端連接到1756-PSCA2機箱適配器（如系列C所示）。2.將1756-CPR2電纜的雌性端子連接到冗余電源。3.擰緊螺釘，以固定電纜。確保在產品使用壽命期間，將螺釘擰緊以固定電纜。4.對第二個冗余電源重復這些步驟。將電源連接到冗余電源警告：如果在電源接通時連接或斷開線路，可能會產生電弧。這可能在危險場所的安裝中引起爆炸。請務必在繼續(xù)操作前切斷電源或確保該區(qū)域無危險。注意：不要在任何單個端子上接線超過1根導線。在所有未接地的電源連接中使用15A延時型保險絲。使用額定值為90°C（194°F）或更高、最大1.2mm2（3/64in.）絕緣的2.5mm2（14AWG）實心銅線或絞合銅線連接電源。將端子擰緊至0.8N·m（7lb·in）的扭矩。按圖Figure__56所示接通電源。重要提示電源的電壓輸入連接是自動感應的。例如，當如圖Figure__56所示將外部電源連接到電源時，不要使用跳線（例如，120/240V交流跳線）。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月圖56-電源連接1234512345123452.5mm2（14AWG）實心或絞合銅線額定值為90°C（194°有關如何在冗余電源應用中布線的建議，請參閱page__55。連接固態(tài)繼電器在冗余電源上安裝的固態(tài)繼電器可連接至任何兼容的監(jiān)控或信號裝置。此連接可指示電源是否正常工作。繼電器在標準操作期間處于閉合狀態(tài)。當發(fā)生以下任一事件時，固態(tài)繼電器觸點將斷開：?一個或多個供應品失效。在這種情況下，故障電源（或多個電源）上的觸點斷開，輸入模塊通過控制器程序向您發(fā)出故障警報。?關閉連接的冗余電源。使用固態(tài)繼電器報警器功能時，將兼容的電源電壓連接到一個觸點端子，然后將另一個端子連接到監(jiān)測或信號裝置。注意：指示器電纜長度小于10米(32.8英尺）。報警器的輸出額定用于電阻性負載。請勿使用它來驅動電磁繼電器的線圈。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月按圖Figure__57所示連接固態(tài)繼電器。圖57-固態(tài)繼電器連接配置1<<1冗余電源和使用不同輸入電源的告<<143告警器接線必須被塞到塑料防護板頂部的標簽<<1冗余電源和告警器電纜使用相同的<<13412345羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月移除保護標簽注意：在移除保護標簽之前，請確保電源已安裝且所有面板制造已完成。此標簽可防止金屬碎屑落入電源內部并在運行期間損壞電源。從機箱上拆下保護標簽（如圖所示為C系列機箱）。從電源頂部取下保護標簽。為機箱通電。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月輸入功率要求和變壓器尺寸這些圖表顯示了電源的輸入功率需求，其中考慮到了電源為機箱中的模塊提供的功率。按照以下步驟確定機箱的功率要求。1.通過將所有計劃模塊的功率消耗（以瓦特為單位）相加，計算背板功率負載。有關模塊功耗，請參閱《ControlLogix選擇指南》出版物1756-SG001中的模塊規(guī)格表。2.在圖表的垂直(y)軸上找到背板電源負載，并在水平(x)軸上確定對應的實功率（輸入功率）額定值。RealPower值是電源消耗的功率量。圖58-電源供電要求756045背板電源背板電源負載（瓦特）150115020406080100120756045背板電源背板電源1501107020406080100120實際功率（瓦特）實際功率（瓦特）背板電源負42426背板電源負75427535282166701020304050607080有關計算系統(tǒng)所需功率的詳細信息，請參閱《ControlLogix選型指南》，出版物編號為1756-SG001。羅克韋爾自動化出版物1756-IN005D-EN-P-2014年7月對冗余電源進