第第頁合肥三河古鎮(zhèn)英語導游詞

合肥三河古鎮(zhèn)英語導游詞2合肥三河古鎮(zhèn)英語導游詞4合肥三河古鎮(zhèn)英語導游詞5

Deartourists

HelloandwelcometoHefei.I'myourtourguide.

SanheancienttownislocatedinFei*iCountyofHefeiCity,ontheshoreofChaohuLake,adjacenttoLujiangCountyandShuchengcounty.Itisknownas"onestepacrossthreecounties,threecountieshearthecrowingofchickens".Itisoneofthe16famoustownsinAnhuiProvinceandoneofthetennewsightsofHefei.

TheancientSanheriverhasahistoryofmorethan2500years.ItisnamedafterfengleRiver,HangbuRiverand*iaonanriver.AsearlyastheWarringStatesperiod,theancienttownhadtakenshape.Becausethereweremanywaterfowlsgatheringhere,itwasalsoknownasquezhuandqueanatthattime.ItwasnotknownasSanheuntiltheMingDynasty.Amongthethreerivers,themainonesarefengleRiverand*iaonanriver.Withinthetown,theriverwindingWulilongstreet;outsidethetown,dikescrisscross,supportingTianjinandreturningtoeachother;withtheuniquelandformofouterringonbothsidesandZhongzhionthreecontinents,itoccupiestheadvantageofLunanwatertown,andisafamouslandoffishandriceinAnhuiProvince.Becauseoftheconvenienttransportationhere,thelocalrice,fishandshrimp,themountainproductsintheupperreachesandthesilkdepartmentstoresinthelowerreachesallflowtoalldirectionsafterpassingthroughthisplace.Therefore,Sanhehaswonthereputationof"endlessSanhe"and"centralAnhuicommoditycorridor".

TheancienttownSanhehasbeenastrategicplaceformilitarystrategistssinceancienttimes.Itisafamousancientbattlefieldinhistory.DuringthespringandAutumnperiodandtheWarringStatesperiod,therewasabattlebetweenWuandChu.AttheendofMingDynasty,Zhang*ianzhong'speasantuprisingarmyusedSanheasaspringboardtoattackLuzhou,andseizedmorethan300doublemastedboatsinSanhe,andestablishedawaterarmywiththefavorableterrainofSanhe.Intheeighthyearof*ianfengintheQingDynasty,ChenYucheng,thegeneraloftheTaipingarmy,annihilatedmorethan6000peopleinHunan,includingLi*ubin'sdepartmentandZengGuohua,ZengGuofan'syoungerbrother.Thisisthefamous"threerivergreatvictory"inhistory.Today,theruinsoftheTaipingArmy'scitywallandthegateofgreatvictoryarestillpreserved.

TheancienttownofSanheislikeadreamandtheancientriverislikeapicture.Therearemorewaterandrivers,soitisnotconvenienttowalk,sotherearemorebridges.Onlyon*iaonanRiver,therearefivebridges,includingSan*ianbridge,Wangyuebridge,naturalbridgeandRenminbridge.Thesebridgesarenotonlyancientbutalsohavedifferentlegends.TakeWangyuebridgefore*ample:WangyuebridgeisanewlybuiltscenicbridgeinSanhe,anancienttown.Itisanarchedsteppingstonebridgewithsinglehole.Thewholebridgeispavedwiththickbluestone,andtherearebluestonereliefsontherailings.Atnight,climbingonthebridge,lookingupatthebrightmoonintheskyandoverlookingthereflectioninthewaterwillgiveyouapoeticfeeling.Amongmanybridges,themostfamousoneisSan*ianbridge.PerhapsyouwillaskwhyitiscalledSan*ianbridge.That'sbecausethisSan*ianbridgeistheoldeste*istingancientbridgeinSanheancienttown.Itspans*iaonanRiverandislocatedinthecenteroftheancienttown.IthasbecomethelinkconnectingFei*i,ShuchengandLujiang,soitiscalledSan*ianbridge.Becausethewholebridgeisbuiltwithbigstone,sothelocalpeoplealsocallitstonebridge.ThemostamazingthingisthebridgeconstructiontechnologyofSan*ianbridge.Atthattime,everypieceofbridgestonewasfirmlybondedwiththepastemadeofboiledglutinousriceandeggwhite.

Sanhe,anancienttown,isfamousforitswater.ThewaterofSanheisbeautiful.Itbringsspirittotheancienttown,butitalsosuffersfromtheflood.Especiallyat16:17onJuly11,1991,thewaterleveloffengleriverwasashighas14.23meters,theleveeof*inweisectionburst,andthethreeriversofGuzhenTownweredestroyedandengulfedbythee*traordinaryflood.Inthefaceofthegreatfloodthatshockedthewholecountryandtheworld,withtheconcernofthePartyCentralCommitteeandtheStateCouncilandtheassistanceofthepeopleofthewholecountryandinternationalfriends,thearmyandthepeopleworkedtogethertorescuemorethan6000peoplewhowerebesiegedbytheflood,andcreatedtheeternalmiracleofnotdrowningoneperson,starvingonepersonanddyingoneperson.

Nowadays,whenwetraveltoSanhe,wecannotonlyvisittheformerresidenceofDr.YangZhenning,theNobelLaureateinphysics,enjoythepicturesquesceneryofthewatertown,butalsotastethedeliciousfoodofSanhe,suchasSanhericedumplings,friedShaomai,friedlionhead,etc.TherearealsoSanheshrimppaste