因為珍愛和平我們回首戰(zhàn)爭

無棣二中尚志偉

《左傳》是我國第一部詳細(xì)完整的編年體歷史著作，相傳是魯國的史官左丘明所著。因為《左傳》和《公羊傳》《谷梁傳》都是為解說《春秋》而作，所以它們又被稱作“春秋三傳”，《左傳》又名《春秋左氏傳》。

《左傳》以《春秋》的記事為綱，以時間先后為序，詳細(xì)地記述了春秋時期各國內(nèi)政外交等大小事實。記事比《春秋》詳細(xì)而具體。關(guān)于《左傳》公元前630年鄭新鄭秦晉秦軍氾水函陵氾南崤山晉軍

古代漢語以單音詞為主，現(xiàn)代漢語則以雙音詞為主。

佚之狐言于鄭伯曰：“國（）危（）矣！若使?fàn)T之武見秦君，師（）必退?！惫珡闹＾o（）曰：…

…然鄭亡（），子亦有不利焉！”許之。夜縋而出?！?/p>

…越國以鄙遠(yuǎn)，君知其難也；…

…且君嘗為晉君賜矣。許君焦瑕，朝（）濟(jì)而夕（）設(shè)版焉，君之所知也。夫晉何厭（）之有？…

…使杞子、逢孫、楊孫戍（）之，乃還?！?/p>

…微夫人之力不及（）此。國家危險推辭軍隊滅亡早晨晚上滿足戍守達(dá)到字音氾南佚之狐縋而出共其乏困朝濟(jì)而夕設(shè)版焉闕秦秦伯說逢孫函(hán）fányìzhuìgōngzhāoquēyuèpáng詞語解釋1、且貳于楚也。貳：2、晉軍函陵，秦軍氾南。軍：3、辭曰：臣之壯也，猶不如人。辭：4、若使?fàn)T之武見秦君，師必退。若：5、越國以鄙遠(yuǎn)，君知其難也。鄙：6、焉用亡鄭以陪鄰？陪：7、行李之往來。行李：從屬二主駐扎推辭假如把…當(dāng)作邊邑增加出使的人8、共其乏困。共：9、且君嘗為晉君賜矣。賜：10、朝濟(jì)而夕設(shè)版焉。濟(jì)：11、又欲肆其西封。肆：12、闕秦以利晉。闕：13、秦伯說。說：14、微夫人之力不及此。微：

夫：通“供”，供給恩惠渡河延伸、擴(kuò)張侵損、削減通“悅”，高興（如果）沒有那

1、通假字已，通

“矣”，了。共，通

“供”，供給、供應(yīng)。厭，通

“饜”，滿足。

說，通“悅”，高興。知，通

“智”，明智，聰明。（1）今老矣，無能為也已

（2）行李之往來，共其乏困（3）夫晉，何厭之有（4）秦伯說，與鄭人盟（5）失其所與，不知古漢語常識詞類活用且貳于楚也晉軍函陵,秦軍氾南若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事．越國以鄙遠(yuǎn)，君知其難也．且君嘗為晉軍賜矣數(shù)作動從屬二主名詞作動詞，駐軍動詞使動用法，使…亡名詞意動用法，以…為邊境形容詞作名詞，遠(yuǎn)方的國家動詞做名詞，恩惠4、特殊句式

1、判斷句

（1）是寡人之過也（“……也”表示判斷）

（2）因人之力而敝之，不仁（否定判斷）

2、省略句

（1）晉軍（于）函陵，秦軍（于）汜南（省略介詞“于”）

（2）（燭之武）辭曰：“臣之壯也……”

（省略主語“燭之武”）

（3）若舍鄭以（之）為東道主（省略介詞“以”的賓主“之”）

3、賓語前置夫晉，何厭之有？（“有”的賓語“何厭”前置，“之”作為標(biāo)志。翻譯時要調(diào)整為“有何厭”）

4、狀語后置

以其無禮于晉（介賓短語“于晉”作狀語，后置，翻譯時要調(diào)整為“于晉無禮”）

1、以其無禮于晉，且貳于楚也。因為鄭國曾對晉文公無禮，并且在與晉國結(jié)盟的情況下又與楚國結(jié)盟。

2、越國以鄙遠(yuǎn)，君知其難也。

越過晉國把遠(yuǎn)方的鄭國作為秦國的邊境，您知道那是困難的。

3、既東封鄭，又欲肆其西封。

已經(jīng)把鄭國當(dāng)作東部的疆界，又想擴(kuò)張西部的疆界。

4、闕秦以利晉，唯君圖之。削減秦國而有利于晉國，希望您考慮這件事。詞句翻譯燭之武說辭的思路亡鄭利晉存鄭利秦晉言無信晉貪無厭地理位置歷史事實邏輯推理燭之武謀略小析欲擒故縱投其所好挑撥離間釜底抽薪保全鄭國

處處言秦，處處為鄭明里為秦，暗則為鄭

三寸巧舌力挽狂瀾紓國難，一番善辯情蕩衷腸罷干戈。燭之武退秦師秦晉圍鄭（起因）燭之武說服秦伯（經(jīng)過）秦晉退師（結(jié)果）理由（無理于晉；貳于楚）

●《燭之武退秦師》結(jié)構(gòu)圖解滅鄭無益于秦（爭取結(jié)盟）晉有野心（離間）越國以鄙遠(yuǎn)——困難亡鄭以陪鄰——失策建議:舍鄭以為東道主行李之往來共其乏困于秦有益許君焦、瑕，朝濟(jì)而夕設(shè)版焉何厭之有既東封鄭，又欲肆其西封（舉例論證）若不闕秦，將焉取之（推理論證）不可靠秦伯說,與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戌之,乃還子犯請擊之……晉文公——不可因人之力而敝之——不仁失其所與——不知以亂易整——不武吾其還也虛詞辨析之1。臣之壯也，猶不如人2。是寡人之過也3。鄰之厚，君之薄也4。行李之往來5。夫晉，何厭之有？6。使杞子逢孫楊孫戍之7。微服人之力不及此8。因人之力而敝之之1。助詞，主謂之間2。助詞，的3。助詞，主謂之間4。助詞，主謂之間5。助詞，賓語提前6。代詞，指鄭國7。助詞，的8。助詞，的而1。今急而求子2。夜縋而出3。若亡鄭而有益于君4。朝濟(jì)而夕設(shè)版焉5。因人之力而敝之虛詞辨析而1。連詞，順承才2。連詞，表示修飾3。連詞，表示順承4。連詞，表示轉(zhuǎn)折5。連詞，表示轉(zhuǎn)折以1。以其無禮于晉2。敢以煩執(zhí)事3。越國以鄙遠(yuǎn)4。焉用亡鄭以陪鄰5。闕秦以利晉6。以亂易整虛詞辨析以1。介詞，因為2。介詞，拿（它）3。連詞，順承4。連詞，表示結(jié)果5。連詞，表示目的6。介詞，用

言為心聲，行見其人

探究燭之武言行●主要人物介紹

燭之武是中心人物。雖然“臣之壯也，猶不如人”滿腹的委屈和牢騷，但在國難當(dāng)頭，深明大義，以捍衛(wèi)國家主權(quán)的使命感只身赴敵營，以機(jī)智善辯的外交才能消除了鄭國的危機(jī)。不卑不亢，委婉曲折，步步深入，說服了秦伯，具有較強(qiáng)的感染力。

佚之狐，慧眼識英雄的伯樂?！叭羰?fàn)T之武見秦軍，師必退”，說明佚之狐對燭之武的外交才能有足夠的了解，對鄭、秦、晉三國的形勢有充分的洞察力和預(yù)見性。

鄭伯，勇于自責(zé)者。當(dāng)鄭國所處危險境地，需燭之武退秦師時，燭之武卻流露出“今老矣，無能為也已”的滿腹委屈與牢騷。面對此，鄭伯先是“是寡人之過也”以自責(zé)，從諫如流，情真意切，并欲揚先抑，設(shè)想假如鄭國滅亡的話，對燭之武也無好處，這種透徹的分析，誠意的表白，終于感動了燭之武，使之臨危受命，義無反顧赴敵營。

燭之武滿腹經(jīng)綸，才華橫溢，但時運不濟(jì)，命途多舛。在漫長的歲月里，陪伴他的只有馬廄里的馬兒。馬兒換了一茬又一茬，而他這匹蓄勢待發(fā)的老驥卻無人賞識，忍受著寂寞孤獨的煎熬。我想他也曾因人生虛擲而悲哀過感傷過，但他并沒有放棄對國家與人民安危的關(guān)心。我們可以想象出多少個日夜他翻看竹簡的手勢與眼神，想像出多少次他側(cè)耳細(xì)聽能從王宮中傳來征召自己的聲響的焦急與渴盼。如果沒有對國家樸素的愛與時刻準(zhǔn)備著為國家效力的心，他又怎么能對秦伯的心理以及秦晉之間的恩怨如此了然？身在草野，心懷天下。

非常之人，必有非常之際遇。啟示一：如果你是金子，那你一定會有發(fā)光的一天。啟示二：逆境不是我們?nèi)松慕O腳石，而是我們成功的階梯。

啟示三：如果耐不住寂寞，你就看不到成功。啟示四：處草野之時，不可將此身看得??；居廊廟(朝廷)之日，不可將此身看得大。燭之武的閃光處——“茍利國家生死以，豈因福禍避趨之?！?/p>

老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。古往今來，有多少志存高遠(yuǎn)之士，哪怕社會、命運對他如何不公，但到了緊要關(guān)頭，依然挺身而出，為國家為蒼生獻(xiàn)出自己的一分光和熱。燭之武就是這樣一個讓我們敬佩不已的人。象燭之武這樣的識大體顧大局，臨危受命勇赴國難的仁人志士，可以說就是國家的脊梁！第一步：示弱于秦，以退為進(jìn)（鄭知亡矣）

第二步：亡鄭利晉，曉之以弊（鄰之厚君之薄也）

第三步：舍鄭利秦，誘之以利（君亦無所害）

第四步：回顧歷史，言晉善變（君之所知也）

第五步：推測未來，晉人無厭（唯君圖之）歲月給了燭之武太多的落寞與不甘，同時也磨礪了他的沉穩(wěn)與敏銳。我想燭之武與秦伯談判時一定成竹在胸，談吐冷靜，那是超越生死的智慧與心力戰(zhàn)勝了秦伯，幾十年積蓄的能量終于在瞬間有了釋放和爆發(fā)的機(jī)會?！皺C(jī)會只偏愛有準(zhǔn)備的頭腦.”只是這機(jī)遇來得太遲了一點兒，而且是冒著亡國的危險。但如果不是秦晉圍鄭，燭之武恐怕真得“駢死于槽櫪之間”，湮滅于歷史的風(fēng)雨之中了。你眼中的燭之武是怎樣一個人？燭之武其人三朝老臣弼馬溫，七十高齡建奇功大義大勇大智

一言之辯，重于九鼎之寶；

三寸之舌，強(qiáng)于百萬之師。危亡之際挺身行，寶刀未老史留名。但憑三寸不爛舌，說退秦國虎狼兵。

拓展——作文素材積累適用話題：選擇、愛國、匹夫有責(zé)、口才與成功、藝高人膽大、有志