SB1U6TheBestJobintheWorld(Languagepoints)HowwouldyouliketospendsixmonthslivingonanislandandlookingaftertheGreatBarrierReef?Theworkinghoursareflexibleandaccommodationisprovided.Translation你愿意在一座島上生活六個(gè)月，并照看大堡礁嗎？

這份工作時(shí)間靈活，并提供住宿。Keydutiesincludeexploringtheislandsofthereefandfindingoutwhattheareahastooffer.You’llneedtoreportbackviaweeklyblogs,photodiariesandvideoupdates.includedoingsth.包括做某事via

prep.通過(某人/某機(jī)器等)傳送(某物)；借助于Translation你的主要職責(zé)包括探索大堡礁的各個(gè)島嶼，探尋當(dāng)?shù)氐淖匀毁Y源。你需要通過每周更新博客、創(chuàng)建照片日志和拍攝視頻的方式來匯報(bào)工作成果。You’llalsobeaskedtopromotetheislandsthroughnewspapers,magazinesandTVmote

v.推廣,宣傳;促銷;促進(jìn),推動(dòng);使晉升,提升promotion

n.晉升,提升；促銷活動(dòng)；推廣，促進(jìn)promoter

n.倡導(dǎo)者,支持者；籌辦人,發(fā)起者,贊助者Translation你還需要通過報(bào)紙、雜志和電視采訪等宣傳大堡礁。ExamplesThecountrylaunchedCampaigntopromoteawarenessofenvironmentalissues.Whilewaitingfortheopportunitytogetpromoted.Henrydidhisbesttoperformhisduty.Manyonlineshopswillgivecustomersagreatdiscount(折扣)topromotetheirgoals.促進(jìn)晉升促銷

ItwasactuallyaveryclevermeanstohighlighttheimportanceoftheGreatBarrierReefandtheneedtoprotectit.means

n.方式，方法，手段highlighttheimportanceof突出/強(qiáng)調(diào)...的重要性Translation這其實(shí)是一種絕妙的手段，既突出了大堡礁的重要性，又強(qiáng)調(diào)了大堡礁需要人類保護(hù)。AboutthesizeofJapan,itevencanbeseenfromouterspace.Morethan25millionyearsold,theGreatBarrierReefismadeupoflivingcoralgrowingondeadcoral.outeradj.在外的，外面的outerspace外太空makeup?Translation大堡礁整體面積接近日本的國土面積，甚至從外太空都能看得到它。大堡礁已有2,500萬年的歷史，由生長在死珊瑚上的活珊瑚組成。makeup

組成,構(gòu)成；編寫,編造;給...化妝;和解整體部分bemadeupofconsisof部分整體makeupbemadeof由...制成（能看出原材料）bemadefrom（看不出原材料）bemadeinto被制成...(原材料被制成成品)Itishosttomanyspeciesofbirdsandseacreatures.Butthisuniqueanddelicateplaceisnowunderthreat

frompollutionandclimatechange.host

n.寄主；宿主underthreatfrom受到...的威脅Translation它是許多鳥類和海洋生物的棲息地。但如今，這一獨(dú)特又脆弱的區(qū)域正在遭受污染和氣候變化的威脅。Togetthisjob,thecandidateshadtomakeashortvideoshowinghowmuchtheyknewaboutthereef.Theyalsoneededtoprovewhytheywerethebestpersontodothejob.現(xiàn)在分詞短語作后定賓從賓從Translation要想得到這份工作，應(yīng)聘者需要拍攝一個(gè)簡短的視頻，展示自己對(duì)大堡礁的了解程度。另外，應(yīng)聘者還需要證明為何自己是這個(gè)職位的最佳人選。Outofthethousandsofapplicants,elevenwereselected,includingayoungwomanfromChina.Eventually,thejobwasofferedtoBenSouthallfromtheUK.applyto

應(yīng)用；適應(yīng)于；申請beappliedto(被)應(yīng)用于apply(to...)for...(向...)申請...applyoneselfto(doing)sth.致力于；在...上努力applicantn.申請人applicationn.申請書vide/supply?Outofthethousandsofapplicants,elevenwereselected,includingayoungwomanfromChina.Eventually,thejobwasofferedtoBenSouthallfromtheUK.Translation數(shù)千名應(yīng)聘者中，入選人有十一個(gè)，其中還包括一個(gè)年輕的中國姑娘。最終，來自英國的本·索撒爾獲得了這份工作。Inadditionto

blogging,takingphotosandwritingarticlesaboutthereef,hemadeanumberofappearancesontelevisiontoargueinfavourofitsdefence.inadditionto

除...之外（還）anumberof許多，大量favourv.更喜愛，偏袒

n.支持，贊同infavourof

支持，贊同dosb.afavour幫助某人asksb.afavour請某人幫助favourableadj.贊同的；有利的；良好的favourite?Inadditionto

blogging,takingphotosandwritingarticlesaboutthereef,hemadeanumberofappearancesontelevisiontoargueinfavourofitsdefence.Translation除了發(fā)布博客、拍照片和寫關(guān)于大堡礁的文章外，本還多次在電視上露面號(hào)召保護(hù)大堡礁.HealsoworkedasapresenterfortheNationalGeographicChannel,beforegoingontowriteabookabouthisexperiences.Benlaterjokedthatthejobshouldhavebeen

advertised

not

asthe“best”,butthe“busiestjobintheworld”!workedas從事...工作presentern.主持人，主播goontodosth.

繼續(xù)做另一件事goondoingsth.

繼續(xù)做同一件事shouldhavedonesth.本應(yīng)該做某事(實(shí)際上未做)not...but...不是...而是...HealsoworkedasapresenterfortheNationalGeographicChannel,beforegoingontowriteabookabouthisexperiences.Benlaterjokedthatthejobshouldhavebeen

advertised

not

asthe“best”,butthe“busiestjobintheworld”!Translation他也擔(dān)任過國家地理頻道的主持人。在那之后，本把自己的經(jīng)歷寫成了一本書。他后來開玩笑說，這個(gè)工作的招聘啟事上應(yīng)該寫“世界上最繁忙的工作”，而不是“最棒的”。Themostimportantthingwasthatpeopleallovertheworldbecameawareofthebeautyoftheoceaninthearea.表從become/beawareof意識(shí)到...Translation最重要的是，全世界都認(rèn)識(shí)到了這片大海的美麗。What’smore,theycametounderstandthedelicatebalancethattheenvironmentexistsinandwhatcan,andmust,bedonetoprotectthereef.定從賓從cometounderstand開始明白，開始了解...Translation而且，人們還意識(shí)到環(huán)境存在于微妙的平衡之中，也知道了人類能夠且必須采取什么行動(dòng)來保護(hù)大堡礁。Thatway,